DE1241676B

DE1241676B - Overpressure protection for hydraulic systems, especially high pressure hydraulic systems

Info

Publication number: DE1241676B
Application number: DE1963E0025976
Authority: DE
Inventors: Heinold Hartmann
Original assignee: Eumuco AG fuer Maschinenbau
Current assignee: Eumuco AG fuer Maschinenbau
Priority date: 1963-12-06
Filing date: 1963-12-06
Publication date: 1967-06-01

Description

überdrucksicherung für hydraulische Systeme, insbesondere Hochdruckhydraulikanlagen Die Erfindung bezieht sich auf eine überdrücksicherung für hydraulische Systeme, insbesondere Hochdruckhydraulikanlagen, mit einem unter plastischer Verformung in einer Gehäusebohrting eingesetzten, vom Druck des abzusichernden Systems beaufschlagten Verschlußstück.Overpressure protection for hydraulic systems, in particular high pressure hydraulic systems The invention relates to an overpressure protection device for hydraulic systems, especially high pressure hydraulic systems, with a under plastic deformation in a housing boring used, acted upon by the pressure of the system to be protected Locking piece.

Es ist bekannt, als überdrucksicherung für hydraulische Systeme sogenannte Brechkappen zu verwenden, die nur einmal ansprechen können. Der Ansprechdruck für solche Brechkappen ist aber nur ungenau bestimmbar, weil man sich auf die angegebenen Festigkeitseigenschaften des Materials der Kappe verlassen muß. Es ist ferner der Grenzwert der überdrucksicherung schwer festzustellen; man kann ihn auch nicht einregulieren.It is known as a so-called overpressure protection device for hydraulic systems Use breaking caps that can only respond once. The response pressure for Such breaking caps can only be determined imprecisely because one is relying on the specified Strength properties of the material of the cap must leave. It is also the Limit value of overpressure protection difficult to determine; you cannot regulate it either.

Es ist weiterhin eine überdrucksicherung für hydraulische Leitungen bekannt, bei der ein Verschlußstück in ein mit der hydraulischen Anlage verbundenes Leitungsstück unter Verformung eingesetzt ist. Hierbei wird ein weicher Stopfen unter plastischer Verformung durch eine oder mehrere Bohrungen gedrückt. Das Verschlußstück kann dabei auch aus gleich hartem Material wie das Gehäuse bestehen, wodurch beim Einsetzen des Verschlußstückes eine plastische Verformung nicht nur des Verschlußstükkes, sondern auch des Gehäuses eintritt. Außerdem ist die Bohrung konisch ausgebildet. In beiden Fällen kann eine zuverlässige Eichung nicht durchgeführt werden, weil die Kraft zum Bewegen des Stopfens über den Ansprechweg nicht konstant bleibt, d. h., die Umformkraft für den Fließ-Preß-Vorgang ist wegen der sich dort laufend ändernden Reibungsverhältnisse nicht konstant. Die bekannten Vorrichtungen müssen deshalb so ausgelegt werden, daß sie erst bei starker überlastung ansprechen.Furthermore, an overpressure safety device for hydraulic lines is known in which a closure piece is inserted under deformation into a line piece connected to the hydraulic system. Here, a soft stopper is pressed through one or more bores with plastic deformation. The closure piece can also be made of the same hard material as the housing, so that when the closure piece is inserted, plastic deformation occurs not only of the closure piece but also of the housing. In addition, the bore is conical. In both cases, a reliable calibration can not be performed because the force does not remain constant for moving the plug on the response path, d. This means that the forming force for the flow-pressing process is not constant because of the constantly changing friction conditions there. The known devices must therefore be designed so that they respond only in the event of severe overload.

Aufgabe der Erfindung ist, eine überdrucksicherung für hydraulische Systeme zu schaffen, bei der eine einwandfreie Eichung möglich ist. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß die Gehäusebohrung konstanten Querschnitt aufweist und das Verschlußstück, das ein durch die Höhe des Ansprechdruckes bestimmtes Übermaß gegenüber der Gehäusebohrung aufweist und vom hochdruckseitigen Ende her in die Gehäusebohrung eingesetzt ist, aus härterem Werkstoff als das Gehäuse besteht.The object of the invention is to provide a pressure relief device for hydraulic To create systems in which perfect calibration is possible. The solution to this According to the invention, the object is achieved in that the housing bore has a constant cross section has and the closure piece, which is determined by the level of the response pressure Has oversize with respect to the housing bore and from the high-pressure end is inserted into the housing bore, made of harder material than the housing.

Durch das Hindurchdrücken eines harten Verschlußstückes durch ein zylindrisches weiches Rohr, das beim Ansprechen plastisch aufgeweitet wird, wobei das Verschlußstück beim Eichen in derselben Richtung wie beim Ansprechen bewegt wird, läßt sich der Ansprechdruck der überdrucksicherung einwandfrei vorausbestimmen und eine zuverlässige Eichung vornehmen. Es läßt sich der Druck des hydraulischen Systems mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung innerhalb engerer Grenzen als bei den bekannten überdrucksicherungen absichern. Man erhält ferner eine überdrucksicherung, die vor ihrem Einsatz schnell geeicht werden kann. Eine solche Eichung kann auf verschiedene vorbestimmte Werte festgelegt werden. Zum Eichen der Überdrucksicherung wird beispielsweise eine Handpumpe angeschlossen, die das Verschlußstück in kleinen Schritten entsprechend der Pumpenfördermenge bewegt. Wenn das Verschlußstück bei einem vorbestimmten Eichdruck noch nicht in das Gehäuse unter plastischer Aufarbeitung desselben eingedrungen ist, kann die Bohrung des Gehäuses nachgebohrt oder der Außendurchmesser desselben etwas abgearbeitet werden. Das kann nacheinander in Schritten erfolgen, bis das Verschlußstück bei dem gewünschten Druck das Gehäuse plastisch verformt und sich schrittweise entsprechend dem Pumpakt in das Gehäuse eingedrückt hat. Der Druck einer Pumpe gibt den Eichdruck an. Eine solche Eichunc, ist schnell durchführbar. Die Vorrichtung ist weiterhin unkompliziert und kann praktisch keine Störungen haben.By pushing a hard stopper through a cylindrical soft tube which is plastically expanded when responding, whereby the closure piece moves during calibration in the same direction as when responding , the response pressure of the overpressure protection can be correctly determined in advance and make a reliable calibration. It can be the pressure of the hydraulic System with the device according to the invention within narrower limits than in secure the known overpressure safety devices. You also get an overpressure safety device, which can be quickly calibrated before use. Such a calibration can be carried out on various predetermined values can be set. For calibrating the overpressure protection For example, a hand pump is connected, which the closure piece in small Steps according to the pump delivery rate. When the closure piece is at a predetermined calibration pressure not yet in the housing with plastic processing the same has penetrated, the bore of the housing can be re-drilled or the outer diameter of the same something to be processed. This can be done one after the other in steps, until the closure piece plastically deforms the housing at the desired pressure and has pressed into the housing step by step according to the pumping cycle. Of the The pressure of a pump indicates the calibration pressure. Such a calibration can be carried out quickly. The device is still straightforward and practically free from interference.

Vorteilhaft besteht das Verschlußstück aus einem drehsymmetrischen Körper, z. B. einer Kugel. Die Gehäusebohrung ist an ihrem hochdruckseitigen Ende zweckmäßia mit einem nach außen sich erweiternden Konus versehen. Ferner kann das Gehäuse in Höhe der Einpreßstelle des Verschlußstückes mit einem Verstärkungsflansch versehen sein. Vorteilhaft besteht das Gehäuse aus Bronze und das Verschlußstück aus Stahl.The closure piece advantageously consists of a rotationally symmetrical one Body, e.g. B. a ball. The housing bore is at its high-pressure end expediently provided with an outwardly widening cone. Furthermore, this can Housing at the level of the press-in point of the locking piece with a reinforcing flange be provided. The housing and the locking piece are advantageously made of bronze from steel.

In der Zeichnung ist die überdrucksicherung im Schema veranschaulicht.In the drawing, the overpressure protection is illustrated in the scheme.

Die einzige Figur zeigt einen Längsschnitt der überdrucksicherung gemäß der Erfindung, wobei das Verschlußstück sich kurz vor der Eindrückphase befindet.The only figure shows a longitudinal section of the overpressure protection according to the invention, where the Closing piece just before the Indentation phase is located.

Das Gehäuse 1, z. B. ein Rohr aus Bronze, das an eine Hochdruck-Hydraulikanlage angeschlossen ist, weist eine Bohrung 2 auf, die nach außen in einen Konus 3 endet. Als Verschlußstück ist eine Kugel 4 vorgesehen, die ein vorbestimmtes Übermaß zu der lichten Weite der Bohrung 2 aufweist. Zur Eichung und zur Funktion der überdrucksicherung wird die Kugel 4 mit beispielsweise etwa 0,5 mm Übermaß in das Bronzerohr 1, 2 gedrückt, das dabei plastisch aufgearbeitet wird.The housing 1, e.g. B. a tube made of bronze, which is connected to a high-pressure hydraulic system, has a bore 2 which ends in a cone 3 on the outside. A ball 4, which has a predetermined oversize in relation to the inside diameter of the bore 2, is provided as the closure piece. For calibration and for the function of the overpressure safety device, the ball 4 is pressed into the bronze tube 1, 2 with, for example, about 0.5 mm oversize, which is worked up plastically in the process.

Die Zeichnung zeigt die Kugel in der Ausgangsstellung beim sogenannten Eichen. Mit einer Handpumpe kann die Kugel in das Rohr so weit hineingedrückt werden, daß sie nur noch den reinen Rohrquerschnitt aufweist, wobei sie den Kopf mit dem Verstärkungsflansch 5 verlassen hat.The drawing shows the ball in the starting position during the so-called calibration. With a hand pump, the ball can be pushed into the pipe so far that it only has the pure pipe cross-section, where it has left the head with the reinforcing flange 5 .

Die Verformung beginnt erst im reinen Rohrquerschnitt. Für den Konus 3 ist ein entsprechender Schlankheitsgrad zu wählen, damit die Kugel sich in die lichte Weite des Rohrquerschnittes eindrücken lassen kann. Die Eichung läßt sich vor dem Einbau der überdrucksicherung leicht durchführen.The deformation only begins in the pure pipe cross-section. A corresponding degree of slenderness must be selected for the cone 3 so that the ball can be pressed into the clear width of the pipe cross-section. The calibration can be carried out easily before the installation of the overpressure safety device.

Claims

Claims: 1. Overpressure protection for hydraulic systems, in particular high-pressure hydraulic systems, with a plug inserted under plastic deformation into a housing bore and acted upon by the pressure of the system to be protected, characterized in that the housing bore (2) has a constant cross-section and the plug (4), the has an oversize, determined by the level of the response pressure, compared to the housing bore and is inserted into the housing bore from the high-pressure end, consists of a harder material than the housing (1) . 2. Overpressure protection according to claim 1, characterized in that the closure piece consists of a rotationally symmetrical body, for. B. a ball. 3. Overpressure protection device according to claim 1 or 2, characterized in that the housing bore (2) is provided at its high-pressure end with an outwardly widening cone (3) . 4. Pressure relief device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the housing (1) is provided with a reinforcing flange (5) at the level of the press-in point of the closure piece (4). 5. Pressure relief device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (1) consists of bronze and the closure piece (4) consists of steel. Contemplated publications: USA. Patents No. 1743774, 2518827..