DE1137923B

DE1137923B - Bending device

Info

Publication number: DE1137923B
Application number: DEH32060A
Authority: DE
Inventors: Andre Huet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-01-08
Filing date: 1958-01-07
Publication date: 1962-10-11

Description

Biegevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Biegevorrichtung für stangenförmige Werkstücke mit Druckstempel und zwei Auflagern, bei der der Druckstempel gemäß dem zu biegenden Bogen einstellbare, nebeneinander im Abstand angeordnete, auswechselbare Druckglieder aufweist, deren Druckflächenform der Umfangsform des Werkstückes angepaßt ist.Bending device The invention relates to a bending device for rod-shaped workpieces with a pressure stamp and two supports with the pressure stamp adjustable according to the sheet to be bent, arranged side by side at a distance, has exchangeable pressure members, the pressure surface shape of the circumferential shape of the Workpiece is adapted.

Eine bekannte Vorrichtung der vorgenannten Art, die zum Biegen von bandförmigem oder profiliertem flachem Material vorgesehen ist, ist mit Druckgliedern versehen, die untereinander gleich ausgebildet sind und sich mit ihren Fußteilen gegen eine Platte abstützen, deren Radius etwa dem der endgültig gewünschten Form entspricht. Die an dem Werkstück angreifende Oberfläche der Druckglieder ist je nach dem gewünschten Krümmungsradius gerade oder gekrümmt ausgebildet. Diese Krümmung der Oberfläche ist unveränderbar, so daß bei Verwendung von an der Angriffsfläche gekrümmten Druckgliedern diese Angriffsfläche jeweils nur bei einem bestimmten Krümmungsradius der Lehre mit der herzustellenden Krümmung der Werkstückoberfläche übereinstimmt. Bei dieser bekannten Biegevorrichtung ist für jeden besonderen Anwendungsfall eine der gewünschten Krümmung entsprechende schwere Fußplatte erforderlich.A known device of the aforementioned type, which is used for bending band-shaped or profiled flat material is provided with pressure links provided, which are formed the same with each other and with their foot parts support against a plate, the radius of which is about that of the final desired shape is equivalent to. The surface of the pressure members engaging the workpiece is depending straight or curved according to the desired radius of curvature. This curvature the surface is unchangeable, so that when using on the attack surface curved pressure members this contact surface each only with a certain radius of curvature the teaching coincides with the curvature of the workpiece surface to be produced. In this known bending device there is one for each particular application heavy base plate corresponding to the desired curvature is required.

Bei einer anderen bekannten Biegevorrichtung, die zum Biegen von profiliertem flachem Material bestimmt und nicht von der eingangs genannten Art ist, da sie keinen Druckstempel und keine zwei Auflager aufweist, sind die mit kreisbogenförmigen Angriffsflächen versehenen und nahe beieinander liegenden Druckglieder radial in einer Lehre mittels Schraubenspindeln verstellbar angeordnet, derart, daß das Werkstück in einem begrenzten Verstellbereich lediglich kreisbogenförmig gebogen werden kann. Das Einstellen der Druckglieder mittels Schraubenspindeln und Gegenmuttern ist umständlich und zeitraubend.In another known bending device, which is used for bending profiled flat material and is not of the type mentioned, since it does not have any Pressure stamp and no two supports are those with circular arc-shaped attack surfaces provided and close together pressure members radially in a teaching means Screw spindles arranged adjustable, such that the workpiece in a limited Adjustment range can only be bent in the shape of a circular arc. Setting the Pressure links using screw spindles and lock nuts is cumbersome and time-consuming.

Das gleiche gilt für eine weitere bekannte Biegevorrichtung für Blattfedern, bei der parallel zueinander verstellbare Druckglieder mittels Schraubenspindeln nur auf flache Krümmungen des Werkstükkes einstellbar sind, wenn man eine polygonartige Verformung des Werkstückes vermeiden will.The same applies to another known bending device for leaf springs, in the case of the compression members that can be adjusted parallel to one another by means of screw spindles Can only be adjusted to flat curvatures of the workpiece if you have a polygon-like Want to avoid deformation of the workpiece.

Die Erfindung bezweckt, eine Biegevorrichtung für Stangen- oder rohrförmiges Material zu schaffen, bei der durch die Führung der Druckglieder die Nachteile der bekannten Biegevorrichtungen vermieden werden, wobei zum Einstellen der Druckglieder auf in einem großen Bereich unterschiedliche Krümmungen des Werkstückes weder Schraubenspindeln noch unterschiedliche, auszuwechselnde schwere Fußplatten erforderlich sind. Zu diesem Zweck geht .die Erfindung von einer Biegevorrichtung der eingangs genannten Art aus und sieht in gewisser Anlehnung an die oben beschriebene Vorrichtung mit radial an Schraubenspindeln angeordneten Druckgliedern vor, daß die Druckglieder in radial zu dem zu biegenden Bogen verlaufenden Schlitzführungen des Druckstempels angeordnet sind. Die Erfindung schafft damit einen auf einen großen Bereich von unterschiedlichen Krümmungen des Werkstückes einstellbaren Stempel für eine Stangen-bzw. Rohrbiegeeinrichtung, bei dem die Druckglieder leicht einstellbar sind und dessen Gesamtaufbau einfach ist.The invention aims to provide a bending device for rod or tubular To create material in which the disadvantages of the known bending devices are avoided, whereby for adjusting the pressure members on different curvatures of the workpiece in a large area, neither screw spindles different heavy footplates to be replaced are required. to For this purpose, the invention is based on a bending device of the type mentioned at the beginning Kind and looks somewhat similar to the device described above pressure members arranged radially on screw spindles that the pressure members in slot guides of the plunger that run radially to the sheet to be bent are arranged. The invention thus creates a wide range of different curvatures of the workpiece adjustable punch for a rod or. Pipe bending device in which the pressure members are easily adjustable and its Overall construction is simple.

Die Druckglieder können durch auswechselbare, in die Schlitzführungen einsetzbare Abstandsstücke in diesen eingestellt werden. Diese Abstandsstücke sind billig in verschiedenen Längen herstellbar und gestatten durch Auswechseln gegeneinander mühelos das Einstellen des Stempels auf mit diesem herzustellende, beliebige, z. B. von Kreisbogenform abweichende Krümmungen des Werkstückes.The pressure members can be replaced in the slot guides insertable spacers can be set in these. These spacers are Can be produced cheaply in different lengths and allow them to be exchanged for one another effortlessly setting the stamp to be produced with this, any, z. B. of a circular arc shape deviating curvatures of the workpiece.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird an Hand der Zeichnungen beispielsweise näher beschrieben, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht einer Wange des Stempels, Fig. 2 eine Seitenansicht von Abdeckplatten, die seitlich gegen die Wangen aufgesetzt werden, Fig. 3 einen Querschnitt durch den Stempel und Fig. 4 eine Seitenansicht des zusammengebauten Stempels beim Biegen eines Rohres. Der Stempel umfaßt einen im wesentlichen aus zwei Wangen a und einem gemeinsamen Sockel e bestehenden Rahmen, in dem fächerförmig von einem gemeinsamen Mittelpunkt ausgehende, radial zu dem zu biegenden Rohr i verlaufende, schlitzförmige Einschnitte b1, b2, b3 usw. angebracht sind. In die schlitzförmigen Einschnitte bi, b2 USW. sind klingenförmige Druckglieder feingesetzt und in diesen geführt. Beiderseits der Stempelwangen a sind Abdeckplatten d und e angebracht, die ein seitliches Verschieben der in die Einschnitte bi, b2 usw. eingesetzten Druckglieder f aus diesen heraus verhindern.An embodiment of the invention is described in more detail with reference to the drawings, for example, namely Fig. 1 shows a side view of a cheek of the punch, Fig. 2 shows a side view of cover plates that are placed laterally against the cheeks, Fig. 3 shows a cross section through the punch and FIG. 4 is a side view of the assembled punch bending a pipe. The punch comprises a frame consisting essentially of two cheeks a and a common base e, in which slot-shaped incisions b1, b2, b3, etc. extending in a fan shape from a common center point and extending radially to the tube i to be bent are made. In the slot-shaped incisions bi, b2, etc. blade-shaped pressure members are finely set and guided in them. On both sides of the punch cheeks a , cover plates d and e are attached, which prevent the pressure members f inserted into the incisions bi, b2, etc. from shifting laterally out of them.

Die beschriebene Anordnung mit Ausnahme der Druckglieder f dient für einen ganzen Bereich von unterschiedlichen Krümmungen. Wenn es sich darum handelt, das Biegen eines Rohres von bestimmtem Durchmesser herbeizuführen, stellt man einen Satz von Druckgliedern f her, die dem Durchmesser des zu verformenden Rohres i angepaßte Aushöhlungen g als Druckflächen besitzen, deren Grund h über den Rohrdurchmesser hinaus vertieft ist. Die Ausführung dieser Druckglieder f ist verhältnismäßig einfach und billig, da es genügt, zur Herstellung eines für einen Arbeitsgang notwendigen Satzes von Druckgliedern mehrere davon aufeinanderzusetzen und sie gleichzeitig mit der Aushöhlung zu versehen.The arrangement described with the exception of the pressure members f is used for a whole range of different curvatures. When it comes to To bring about the bending of a pipe of a certain diameter, one makes one Set of compression members f her which adapted to the diameter of the pipe i to be deformed Have cavities g as pressure surfaces, the bottom h over the pipe diameter beyond is absorbed. The execution of these pressure members f is relatively simple and cheap as it is enough to make one necessary for one operation Set of pressure members to put several of them on top of each other and use them at the same time to provide with the hollow.

Gemäß dem Krümmungsradius und dem endgültig zu erhaltenden Biegewinkel, der 60, 90 oder l20° betragen oder jeden anderen Wert haben kann, werden die Druckglieder f mehr oder weniger tief in die schlitzförmigen Einschnitte b1, b2 usw. eingeführt. Zu diesem Zweck setzt man in den Fußteil der Einschnitte b1, b2 usw. einen Satz von Abstandsstücken k, k1, k2 usw. k" von entsprechender Länge ein, die jeweils die Unterkante l jedes Druckgliedes f, wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, derart abstützen, daß diese gemäß dem zu erhaltenden Krümmungsradius mehr oder weniger aus den Einschnitten b herausragen.According to the radius of curvature and the final bending angle to be obtained, which can be 60, 90 or 120 ° or any other value, the pressure members f are inserted more or less deeply into the slot-shaped incisions b1, b2, etc. For this purpose, a set of spacers k, k1, k2, etc. k ″ of appropriate length is inserted into the foot part of the incisions b1, b2, etc., each forming the lower edge l of each pressure member f, as can be seen from FIGS , support in such a way that they protrude more or less from the incisions b according to the radius of curvature to be obtained.

Wenn der ganze Druckstempel zusammengesetzt ist, ergibt sich eine Anordnung von Druckgliedern, wie sie in. Fig. 4 dargestellt ist. Das zu verformende Rohr i, das zweckmäßigerweise erhitzt wurde, wird von zwei Rollen ml und m2, die mit einem feststehenden Gestell n fest verbunden sind, abgestützt. Die in der Mitte befindlichen Druckglieder f legen sich zuerst gegen das Rohr i an, das in ausgezogenen Linien in Fig. 4 dargestellt ist; dann wird der Stempel im Sinne des Pfeiles A verschoben, so daß er das Biegen des von den Rollen ml und m2 gehaltenen Rohres i bewirkt. Man erhält am Ende des Stempelhubes die in Fig. 4 in strichpunktierten Linien dargestellte Lage des um 90° gebogenen Rohres.When the whole pressure stamp is put together, there is one Arrangement of pressure members as shown in FIG. The one to be deformed Tube i, which has expediently been heated, is supported by two rollers ml and m2, which are firmly connected to a fixed frame n, supported. The one in the middle located compression members f are first placed against the tube i, which is in the extended Lines shown in Figure 4; then the stamp is moved in the direction of arrow A, so that it causes the tube i held by rollers ml and m2 to bend. Man receives at the end of the punch stroke that shown in Fig. 4 in dash-dotted lines Position of the pipe bent by 90 °.

An den inneren Stirnenden der Druckglieder f sind Anschlagpflöcke o vorgesehen, die nach der Seite über die Abdeckplatten e, wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, vorstehen. Auf diese Weise werden die Druckglieder f, die das Rohr gebogen haben und auf dem Rohr i festgekeilt sein können, nach dem Biegevorgang beim Verschieben des Stempels in dem Pfeil A entgegengesetzten Sinne von den Anschlagpflöcken o festgehalten und können folglich nicht aus den Einschnitten b1, b2 usw. herausgleiten. Der Stempel ist nun für den folgenden Arbeitsgang an einem weiteren Abschnitt des Rohres bzw. für ein neues Rohr bereit, ohne daß die Druckglieder wieder an ihre Stelle gesetzt werden müßten.Stop pegs are attached to the inner ends of the compression members f o provided to the side over the cover plates e, such as in particular from Fig. 3 can be seen protrude. In this way, the compression members f that the Have bent the pipe and may be wedged onto the pipe i after the bending process when moving the punch in the direction opposite to arrow A from the stop pegs o are held and consequently cannot slide out of the incisions b1, b2 etc. The stamp is now ready for the following operation on a further section of the Pipe or ready for a new pipe without the pressure members back to their Would have to be set.

Der Abstand zwischen den Druckgliedern f kann nach Maßgabe des zu verformenden Metalls geändert werden.The distance between the pressure members f can according to the to deforming metal.

Claims

PATENT REQUESTS: 1. Bending device for rod-shaped workpieces with plunger and two supports, in which the plunger has interchangeable pressure members that are adjustable and spaced apart from one another according to the sheet to be bent, the pressure surface shape of which is adapted to the circumferential shape of the workpiece, characterized in that, that the pressure members (f) are arranged in slot guides (b1, b2, etc.) of the pressure ram (a) which run radially to the arch to be bent. z. Bending device according to Claim i, characterized in that the pressure members (f) by interchangeable, in the slot guides (b1, b2, etc.) insertable spacers (k1, k2, ETC.) are adjustable. Considered publications: German patents nos. 670 332, 833 998: British patents nos. 604 891, 785 740: USA patents nos. 1251678, 136278, 1773430.