DE1137458B

DE1137458B - Converter system for the production of steel from pig iron, working with oxygen lance and rotating vessel

Info

Publication number: DE1137458B
Application number: DED25657A
Authority: DE
Inventors: Hans Hofmeister
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1957-05-22
Filing date: 1957-05-22
Publication date: 1962-10-04

Description

Mit Sauerstofflanze und drehbarem Gefäß arbeitende Konverteranlage zur Erzeugung von Stahl aus Roheisen Die Erfindung betrifft eine Konverteranlage zur Erzeugung von Stahl aus Roheisen mit Hilfe eines um seine Längsachse sowie um eine hierzu senkrechte Achse drehbaren Konvertergefäßes, in dessen Mund eine Sauerstofflanze hineinragt.Converter system working with oxygen lance and rotating vessel for the production of steel from pig iron The invention relates to a converter system to produce steel from pig iron using a around its longitudinal axis as well as around a vertical axis rotatable converter vessel, in the mouth of which an oxygen lance protrudes.

Sowohl die nur kippbaren als auch die umlaufenden Konverter werden bekannterweise mit waagerechten Drehzapfen ausgerüstet, auf die die gesamten auf den Konverter wirkenden Kräfte übertragen werden. Insbesondere bei den umlaufenden Konvertern sind von den meist ziemlich umfangreichen Lagerungen die Kräfte nach der Mitte hinzuführen, wo sich die waagerechten Drehzapfen befinden. Solche Kraftumleitungen und Kraftkonzentrationen ergeben schwere und komplizierte Konstruktionsteile, die praktisch zum großen Teil in Stahlguß ausgeführt werden müssen. Insgesamt bedeutet dies eine teure Bauart, bei der man im übrigen noch von der Lieferzeit der Stahlgießereien in starkem Maße abhängig ist.Both the tiltable and rotating converters will be known to be equipped with horizontal pivot pins on which the entire on forces acting on the converter are transmitted. Especially with the circulating Converters are the forces behind the mostly fairly extensive bearings towards the center where the horizontal pivot pins are located. Such force diversions and concentration of forces result in heavy and complicated structural parts that practically for the most part must be made of cast steel. Overall means this is an expensive type of construction which, by the way, still requires the delivery time of the steel foundries is highly dependent.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Konverterbauart, bei der man mit einfachen, durch Schweißen herzustellenden Teilen auskommt und die überdies noch eine Reihe weiterer Vorteile bietet.The invention relates to a converter design in which one with simple parts to be produced by welding get by, and what is more offers a number of other advantages.

Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, das Konvertergefäß drehbar in einem Käfig anzuordnen, der aus zwei auf Rollen gelagerten Reifen und mehreren über den Umfang der Reifen verteilten, diese zu einem Käfig vereinigenden Traversen besteht. Hierbei ist es von Vorteil, wenn die Reifen Mittel, beispielsweise Rollen oder mit Rollen versehene Balanciers, zur axialen Festlegung des umlaufenden Ofengefäßes aufweisen und die Traversen mit Stützrollen für die um das Konvertergefäß gelegten Laufschienen versehen sind.According to the invention it is proposed that the converter vessel be rotatable in to arrange a cage, which consists of two tires mounted on rollers and several over distributed around the circumference of the tires, these cross members unifying to form a cage. It is advantageous here if the tires have means, for example rollers or with Balancers provided with rollers for the axial fixing of the rotating furnace vessel have and the traverses with support rollers for the laid around the converter vessel Running rails are provided.

Es liegt auf der Hand, daß zwei solcher Laufringe mit Querstreben ein viel einfacher herzustellendes Gerüst bilden als die bisher übliche Zapfenkonstruktion. Die Laufringe können aus starken Blechen geschweißt werden. Die Querstreben können entweder aus Normalprofileisen oder Blechen hergestellt werden.It is obvious that two such race rings with cross struts form a framework that is much easier to manufacture than the conventional tenon construction. The races can be welded from strong sheet metal. The cross braces can be made either from normal profile iron or sheet metal.

Zwar sind schon ringförmige Tragkonstruktionen schlechthin für umlaufende Öfen vorgeschlagen worden, jedoch haben diese mehr oder weniger unkonkreten Vorschläge es keineswegs vermocht, zur Lösung der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe, ein kippbares und umlaufendes Konvertergefäß in einem käfigartigen Gestell einfach und sicher zu lagern, irgendwie beizutragen.It is true that ring-shaped supporting structures are simply ideal for circumferential structures Ovens have been suggested, however, these have more or less vague suggestions it was in no way able to solve the problem on which the invention is based, a tiltable and rotating converter vessel in a cage-like frame and safe to store, to contribute somehow.

Die neue Bauart bietet überdies noch den weiteren Vorteil, daß das gesamte Gestell durch verhältnismäßig einfache Maßnahmen gegen etwaige Durchbrüche des flüssigen Stahles geschützt werden kann. Solche Durchbrüche kommen immerhin gelegentlich vor und sind bei umlaufenden Konvertern mit besonderen Gefahren verbunden. Dem kann nach der weiteren Erfindung dadurch entgegengetreten werden, daß man die Laufringe durch entsprechende Blechverkleidungen zu einem Zylinder ergänzt, der praktisch völlig geschlossen sein kann und aus dem dann nur der Konvertermund herausragt. Der Mantel kann aus Blechen bestehen, die innen mit einer Isolierschicht ausgekleidet sind. Es können an wenig gefährdeten Stellen Sehschlitze angebracht werden, damit das Innere des Mantels bzw. das Gefäß und seine Lagerung beobachtet werden können. Man kann die Sehschlitze an beliebiger Stelle anbringen, sofern Abstreicher od. ä. Hilfsmittel vorgesehen werden, die bei etwaigen Durchbrüchen das flüssige Metall in Drehrichtung des Konverters abstreichen, so daß es die beobachtenden Personen nicht gefährden kann.The new design also offers the further advantage that the entire frame by relatively simple measures against any breakthroughs of the liquid steel can be protected. Such breakthroughs are still coming occasionally and are associated with particular dangers with rotating converters. This can be countered according to the further invention that the Races supplemented by appropriate sheet metal cladding to form a cylinder that can be practically completely closed and from which only the converter mouth protrudes. The jacket can consist of metal sheets, which are lined with an insulating layer on the inside are. Slits can be made in places that are not at risk the inside of the jacket or the vessel and its storage can be observed. You can attach the viewing slits at any point, provided scraper od. Ä. Aids are provided that the liquid metal in the event of any breakthroughs Stroke in the direction of rotation of the converter, so that it is the observing people cannot endanger.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in drei Figuren dargestellt.In the drawing is an embodiment of the invention in three Figures shown.

Fig. 1 stellt schematisch eine Vorderansicht des kreiselwipperartigen Gestelles dar, Fig. 2 zeigt eine Seitenansicht dazu, Fig. 3 zeigt im Ausschnitt einen Teil eines Verkleidungsbleches für die Ringe nebst Beobachtungsschlitz. Das Konvertergefäß 1 ist um seine Längsachse 2 drehbar und zu diesem Zweck mit zwei Laufringen 3 und 4 versehen, die in entsprechenden Laufrollen 5 gehalten sind. Diese Laufrollen 5 sind in Querstreben 6 gelagert, die zwei Laufringe 7 und 8 zu einem Drehgestell verbinden. Die Laufringe 7 und 8 stützen sich auf ortsfesten Rollen 9 ab, so daß das ganze Gestell 6, 7, 8 um die waagerechte Achse 10 gedreht werden kann.Fig. 1 schematically shows a front view of the gyroscope type Frames, Fig. 2 shows a side view thereof, Fig. 3 shows in detail part of a cladding sheet for the rings together with an observation slot. That Converter vessel 1 is rotatable about its longitudinal axis 2 and for this purpose with two Race rings 3 and 4 are provided, which are held in corresponding rollers 5. These Rollers 5 are mounted in cross struts 6, the two races 7 and 8 to one Connect the bogie. The races 7 and 8 are based on stationary rollers 9 so that the whole frame 6, 7, 8 around the horizontal axis 10 can be rotated.

Die Ringe 7 und 8 tragen auch Lagerbleche 11 für die Abstützrollen 12 bzw. Ausgleichhebe113, in denen solche Rollen gelagert sind.The rings 7 and 8 also carry bearing plates 11 for the support rollers 12 or compensation jack 113, in which such roles are stored.

Während des Frischens wird eine Lanze 19 in das Gefäß 1 eingeführt. Das Gefäß läuft um. Zum Einfüllen des Roheisens und der Zuschläge, zum Blasen, Abschlacken, nachträglichen Einfüllen von Zuschlägen und zum Entleeren wird das Gefäß jeweils in die erforderliche Lage gebracht, wobei die Rollen 9 angetrieben werden können, wie bei 14 -angedeutet ist. In diesem Fall erfolgt die Drehung durch Reibungsschluß. Sie kann aber auch beispielsweise durch Anwendung von Zahnkränzen oder Triebstockkränzen zwangläufig herbeigeführt werden.A lance 19 is inserted into the vessel 1 during the freshening process. The vessel revolves. To fill in the pig iron and the aggregates, for blowing, deslagging, subsequent filling of aggregates and for emptying, the vessel is brought into the required position in each case, whereby the rollers 9 can be driven, as indicated at 14. In this case, the rotation takes place by frictional engagement. However, it can also be brought about inevitably, for example, by using gear rings or headstock rings.

Ein ähnlicher Antrieb kann für die Rollen 5 vorgesehen werden. Beispielsweise kann er zwischen den Querstreben 6 angeordnet sein. Nach der Zeichnung ist das Gestell mit offenen Ringen 7, 8 ausgebildet. Das hat den Vorteil, daß die Laufbahnen und das Gefäß jederzeit bequem beobachtet werden können; außerdem ist die Schmierung und Wartung einfach.A similar drive can be provided for the rollers 5. For example it can be arranged between the cross struts 6. According to the drawing is the frame formed with open rings 7, 8. This has the advantage that the career paths and the vessel can be conveniently observed at any time; also is the lubrication and maintenance easy.

Man kann aber auch das ganze Gefäß einschließen. In diesem Fall wird die Mittelöffnung der Ringe 7, 8 durch Bleche verschlossen, außerdem wird ein zylindrischer Mantel zwischen die Ringe 7, 8 gelegt, aus dem dann nur der Konvertermund herauszuragen braucht. Man kann diese Bleche ganz oder teilweise abnehmbar machen. Ferner können sie mit Beobachtungsschlitzen versehen werden. Ein Beispiel dafür ist in Fig. 3 dargestellt. Das zylindrische Mantelblech zwischen den Ringen 7 und 8 ist mit 15 und die Isolierschicht mit 16 bezeichnet. In dem Blech 15 sind Öffnungen 17 angebracht, die mit Abstreifblechen 18 versehen sind. Bei der durch den Pfeil angedeuteten Umlaufrichtung des Gefäßes 1 können etwaige Metallspritzer dem Beobachtungsmann nicht gefährlich sein. Anstatt in die Laufringe 7, 8 Deckel oder Abdeckbleche einzusetzen, kann man diese Ringe auch als durchlaufende Scheiben ausbilden.But you can also enclose the whole vessel. In this case it will the central opening of the rings 7, 8 is closed by metal sheets, and a cylindrical one is also used Sheath placed between the rings 7, 8, from which then only the converter mouth protrude needs. You can make these sheets completely or partially removable. Furthermore can they are provided with observation slots. An example of this is shown in FIG. 3 shown. The cylindrical jacket sheet between the rings 7 and 8 is numbered 15 and denoted by 16 the insulating layer. In the sheet 15 openings 17 are made, which are provided with scraper plates 18. In the direction of rotation indicated by the arrow of the vessel 1, any metal splashes are not dangerous to the observer be. Instead of inserting covers or cover plates into the races 7, 8, you can train these rings as continuous disks.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Converter plant for the production of steel from pig iron with the help of a rotatable about its longitudinal axis and about an axis perpendicular thereto Converter vessel, in the mouth of which an oxygen lance protrudes, characterized in that that the converter vessel is rotatably arranged in a cage consisting of two rollers (9) stored tires (7, 8) and several distributed over the circumference of the tires, these cross members (6) which unite to form a cage.

2. Plant according to claim 1, characterized in that the tires (7, 8) means (rollers or rollers 12 provided with balancers 13) for the axial fixing of the rotating furnace vessel (1) and the cross member (6) support rollers (5) for the Have running rails placed around the converter vessel.

3. Plant according to claim 1 or 2, characterized by a Jacket (15), which complements the rings (7, 8) to form a closed cylinder from which only the converter mouth protrudes.

4. Converter according to claim 3, characterized by in the jacket (15) provided observation slots (17) which are provided with protective devices, in particular wipers (18) against any metal splashes. Considered publications: German Patent Nos. 657 561, 674 091, 671312, 813 581; French Patent Specification No. 1,124,851. Blast Fumace and Steel Plant magazine, February 1957, pp. 200 to 203.