[go: up one dir, main page]

DE1119363B - Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage - Google Patents

Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage

Info

Publication number
DE1119363B
DE1119363B DEL36525A DEL0036525A DE1119363B DE 1119363 B DE1119363 B DE 1119363B DE L36525 A DEL36525 A DE L36525A DE L0036525 A DEL0036525 A DE L0036525A DE 1119363 B DE1119363 B DE 1119363B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aluminum
copper
connecting piece
transitions
low voltage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL36525A
Other languages
German (de)
Inventor
Willi Hartmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DEL36525A priority Critical patent/DE1119363B/en
Publication of DE1119363B publication Critical patent/DE1119363B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/62Connections between conductors of different materials; Connections between or with aluminium or steel-core aluminium conductors

Landscapes

  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Description

Verfahren zur Herstellung eines aus einem Aluminium- und Kupferteil bestehendenVerbindungsstückes für Übergänge von Aluminium- auf Kupferleiter, insbesondere Kabelverbindungen für Hoch-und Niederspannung Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verbindungen aus Aluminium- und Kupferteilen als Anschlußtefle für übergänge, von Aluminium- auf Kupferleiter, wie insbesondere für Kabelverbindungen für Hoch- und Niederspannung.Method of manufacturing one from an aluminum and copper part existing connector for transitions from aluminum to copper conductors, in particular Cable connections for high and low voltage The invention relates to a method for the production of connections from aluminum and copper parts as a connection panel for transitions from aluminum to copper conductors, especially for cable connections for high and low voltage.

Es ist bekannt, durch besondere Schrumpfringe oder Hülsen zu verbindende Kabelenden od. dgl. zu-sammen Uhalten. Derartige zusätzliche Schrumpfmittel eignen sich für Verbindungs-stücke nicht immer.It is known by special od shrink rings or sleeves to be connected to cable heads. Like. Uhalten to-gether. Such additional shrinking agents are not always suitable for connecting pieces.

Es ist auch bekannt, Verbindungsstücke aus Kupfer und Aluminium in einer Gießforin herzustellen, wobei zusätzlich ein Gewinde für die Verbindung vorgesehen wird. Da aber beim Vergießen der Verbindungsstücke in einer Form der als Kein dienende eine Verbindungsteil angewärmt werden muß, um beim Vergießen mit dem anderen Metall einen einwandfreien Verbund und Gießling zu ergeben, ist nach dieser Gießmethode nur eine verhältnismäßig geringe Schrumpfkraft und ein kleiner Preßdruck der aufeinanderwirkenden Teile zu erreichen.It is also known to use connectors made of copper and aluminum in to produce a casting mold, with a thread additionally provided for the connection will. But there, when the connecting pieces are cast in a form, the one that serves as none one connector needs to be heated in order to be potted with the other metal This casting method is used to produce a perfect bond and casting only a relatively low shrinkage force and a small pressure of the interacting Parts to reach.

Ferner ist bekannt, beim sogenannten Kalt-Preßschweißen in ein erwärmtes Aluminiumteil ein kaltes Kupferstück einzufügen. Die bekannten Anschlußteile haben den Nachteil, daß bei stärkerer betriebsmäßiger Erwärrnung, bedingt durch die unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten der beiden Anschlußteile, die Verbindung sich lockert bzw. löst.It is also known in the so-called cold pressure welding in a heated Insert a cold copper piece into the aluminum part. Have the known connecting parts the disadvantage that with stronger operational heating, due to the different Expansion coefficients of the two connecting parts, the connection loosens or solves.

Diese schwerwiegenden Nachteile werden nach der Erfindung vermieden.These serious disadvantages are avoided according to the invention.

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines insbesondere mit Gewinde versehenen Aluminium-Kupfer-Verbindungsstückes für übergänge von Aluminium- auf Kupferleiter, insbesondere Kabelverbindung für Hoch- und Niederspannung, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß das Kupferteil vor der Verbindung mit dem Aluminiumteil erwärmt und auf das Aluminiumteil, das stark abgekÜhlt worden ist, durch eine Schraub- oder Steckverbindung aufgebracht und durch den Temperaturausgleich zwischen beiden Teilen aufgesehrumpft wird.The invention relates to a method for producing a particular threaded aluminum-copper connector for transitions from aluminum on copper conductors, especially cable connections for high and low voltage, which is characterized in that the copper part prior to the connection with the aluminum part heated and on the aluminum part, which has been strongly cooled, by a screw or plug connection and applied by the temperature equalization between the two Parts is raised.

Das nach dem Verfahren der Erfindung hergestellte Verbindungsstück weist eine Preßsitzverbindung auf, die auch bei stärkster betriebsmäßiger Belastung eine sichere Verbindung gewährleistet, was darauf zurückzuführen ist, daß zur Erhöhung der Schrumpfkraft beider Teile aufeinander vor dem Zusammensetzen das Aluminiumteil stark abgekühlt wird, insbesondere unter Anwendung sehr tiefer Temperaturen, wie sie mit verflüssigten Gasen erreicht werden können. Eine durch dieses Verfahren aufgeschrumpfte Verbindung lockert sich auch nicht beim Verbinden des Anschlußteiles mit Aluminium- und Kupferleitem im Schweißverfahren, bei dem ein nicht geübter Monteur das Aluniiniumschweißende übermäßig stark und zu lange erwärmt.The connector made by the method of the invention has a press-fit connection, which even under the heaviest operational loads a secure connection is guaranteed, which is due to the fact that to increase the shrinkage force of both parts on each other before assembling the aluminum part is greatly cooled, especially when using very low temperatures, such as they can be achieved with liquefied gases. One through this procedure The shrunk-on connection is also not loosened when the connection part is connected with aluminum and copper conductors in the welding process, in which an inexperienced fitter the aluminum welding end has been heated excessively and for too long.

Als Verbindung zwischen dem Kupfer- und Aluminiumteil des Verbindungsstückes kann eine Schraubverbindung vorteilhaft Verwendung finden, je-doch können auch andere Verbindungen, wie Steckverbindungen, dazu dienen, das Kupferteil auf das Aluminiumteil aufzuschmrapfen, z. B. kann das Kupferteil mit dem Ahminnurnteil durch eine entsprechend geformte Keilverbindung zusammengefügt werden und anschließend nach dem Verfahren der Erfindung aufgeschrumpft werden. A screw connection can advantageously be used as the connection between the copper and aluminum part of the connecting piece, but other connections, such as plug connections, can also serve to screw the copper part onto the aluminum part, e.g. B. the copper part can be joined to the Ahminnurnteil by a correspondingly shaped wedge connection and then shrunk on according to the method of the invention.

Je nach den herzustellenden Verbindungen werden die Löt- oder Schweißenden des Verbindungsstückes als konisch verlaufende Verbindungsenden ausgebildet oder in Form einer Hülse gefertigt. Ein nach dem Verfahren der Erfindung hergestelltes Verbindungsstück ist in der Abbildung dargestellt worden.Depending on the connections to be made, the soldering or welding ends are of the connecting piece designed as conical connecting ends or made in the form of a sleeve. One made by the method of the invention Connector has been shown in the picture.

Das aus dem Kupferteil 1 und Aluminiumteil 2 bestehende Verbindungsstück ist durch die Schraubverbindung 3 fest verbunden, wobei z. B. das Aluminiumteil mit einem Außenfeingewinde versehen worden ist und das Kupferteil mit einem entsprechenden Innenfeingewinde. Selbstverständlich kann für die Schraubverbindung auch ein Grobgewinde Anwendung finden. Für Hochspannungsverbindungen hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Kupferenden, die in der dargestellten Abbildung als Hülsen 4 ausgebildet sind, am Ende konisch abzudrehen (in der Abbildung nicht dargestellt), um sie den elektrischen Forderungen anzupassen.The connector consisting of the copper part 1 and aluminum part 2 is firmly connected by the screw connection 3 , with z. B. the aluminum part has been provided with an external fine thread and the copper part with a corresponding internal fine thread. Of course , a coarse thread can also be used for the screw connection. For high-voltage connections, it has proven to be useful to twist off the copper ends, which are designed as sleeves 4 in the illustration shown, conically at the end (not shown in the illustration) in order to adapt them to the electrical requirements.

Durch Erwärmung des Kupfers und starkes Ab- kühlen des Aluminiumteiles vor dem Zusammenschrauben schrumpfen die beiden Verbindungsstücke nach dem Zusammenschrauben. fest aufeinander und bilden einen Preßsitz, der sich auch bei betriebsmäßiger Wärmeausdehnung bzw. bei Kühlung nicht lockert.As the copper heats up and the aluminum part cools down before it is screwed together, the two connecting pieces shrink after they have been screwed together. tightly on each other and form a press fit that does not loosen even with operational thermal expansion or cooling.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung eines insbesondere mit Gewinde verseehenen Aluminium-Kupfer-Verbindungsstückes für übergänge von Aluminiumauf Kupferleiter, insbesondere Kabelverbindungen für Hoch- und Niederspannung, dadurch gekenn. Wichnet, daß das Kupferteil vor der Verbindung mit dem Aluminiumteil erwärmt und auf das Aluminiumteg das stark abgekühlt worden ist, durch eine Schraub- oder Steckverbindung aufgebracht und durch den Temperaturausgleich zwischen den beiden Teilen aufgesehrumpft wird. PATENT CLAIMS: 1. Process for the production of an aluminum-copper connection piece, in particular provided with a thread, for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage, thereby identified. Wichnet that the copper part is heated before the connection with the aluminum part and is attached to the aluminum web, which has been strongly cooled, by a screw or plug connection and sumped by the temperature compensation between the two parts. 2. Verfahren zur Herstellung eines Verbindungsstückes nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schweiß- oder Lötenden des Verbindungsstückes konisch oder als Hülse ausgebildet werden. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 441377; Patentschrift Nr. 8941 des Amtes für Erfindungs-und Patentwesen in der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands.2. A method for producing a connecting piece according to spoke 1, characterized in that the welding or soldering ends of the connecting piece are conical or designed as a sleeve. Documents considered: German Patent No. 441 377; Patent No. 8941 of the Office for Invention and Patents in the Soviet zone of occupation in Germany.
DEL36525A 1960-07-08 1960-07-08 Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage Pending DE1119363B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL36525A DE1119363B (en) 1960-07-08 1960-07-08 Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL36525A DE1119363B (en) 1960-07-08 1960-07-08 Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1119363B true DE1119363B (en) 1961-12-14

Family

ID=7267519

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL36525A Pending DE1119363B (en) 1960-07-08 1960-07-08 Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1119363B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8941C (en) * M. HAHN in Berlin, Brauhausstrafse 9/11 Central turnout and signal setting device with hydraulic devices
DE441377C (en) * 1924-01-03 1927-12-19 Friedrich August Becker Dipl I Process for the production of connections of line or holding wires or ropes, cable armouring, pipes, rods etc. by pressing devices based on shrinking effect

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8941C (en) * M. HAHN in Berlin, Brauhausstrafse 9/11 Central turnout and signal setting device with hydraulic devices
DE441377C (en) * 1924-01-03 1927-12-19 Friedrich August Becker Dipl I Process for the production of connections of line or holding wires or ropes, cable armouring, pipes, rods etc. by pressing devices based on shrinking effect

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2734747A1 (en) Mounting for ceramic turbine rotor on metal shaft - uses shrink or friction fit or friction welding at end faces
DE2912042A1 (en) DEVICE WITH AN ALL-PURPOSE DESOLDERING DEVICE CONVERTIBLE INTO A SOLDERING PISTON OR SPECIAL DESOLDERING DEVICE
DE1590749B1 (en) Cable end sleeve
DE1119363B (en) Process for the production of a connecting piece consisting of an aluminum and copper part for transitions from aluminum to copper conductors, in particular cable connections for high and low voltage
DE3835785A1 (en) Bottom electrode for electric melting furnaces
DE2220562A1 (en) Die and punch set
DE2002992A1 (en) Coupling for connecting two components and a method for producing a coupling
DE7005047U (en) TERMINAL FOR COOLED POWERFUL CABLES.
DE2658491A1 (en) Stainless steel sealing ring - incorporates heat source ignited by molten iron to fuse into casting
DE2251214A1 (en) Branch terminal for tapping into electric cable - has low stiffness plate springs applying contact pressure and housing of plastics foam
DE900638C (en) Spark plug with mechanical sealing of the center electrode caused by screwing
DE752330C (en) Method of connecting ladders made of aluminum with ladders made of other metals
DE2420236A1 (en) Jointing for terminal connector parts - is by cold friction welding for intimate union of copper or aluminium
DE69822041T2 (en) Feed-through insulator with electric field shielding, especially for medium and high voltage switchgear
DE1952009C (en) Water-cooled segment hollow core for the production of hollow blocks made of metal or metal alloys
DE656602C (en) Hanger clamp for catenary cables for electric railways
DE19936584A1 (en) Electric heater for a hot runner channel of a hot runner injection molding tool has a press fit connection between a central heating element and an outer sleeve
DE1824362U (en) AL-CU CONNECTOR FOR TRANSITIONS FROM ALUMINUM TO COPPER CONDUCTORS.
DE926015C (en) Process for the production of pressure-resistant cable bushings for explosion-proof devices using a ceramic body to be screwed into the housing of the device
DE326692C (en) Single pole cable clamp with conical contacts
EP1132360B1 (en) Method and device for fastening a ceramic element in a metallic support
DE606781C (en) Insulator, the bolt of which is held by a ceramic tube in the cavity of the insulating body by soldering the metal glazes of the two ceramic bodies
DE728737C (en) Electrical resistance with an electrical conductor that can be used in solid and liquid state
DE605950C (en) Process for shrinking metallic bodies that embrace one another
DE2549892A1 (en) SPARK PLUG