DE1119142B

DE1119142B - Device for holding a chain, in particular an anchor chain

Info

Publication number: DE1119142B
Application number: DEK39826A
Authority: DE
Inventors: Walter Schuett
Original assignee: Kampnagel AG Vormals Nagel & K
Current assignee: Kampnagel AG Vormals Nagel & K
Priority date: 1960-02-04
Filing date: 1960-02-04
Publication date: 1961-12-07

Description

Vorrichtung zum Halten einer Kette, insbesondere Ankerkette Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Halten einer Kette, insbesondere Ankerkette, bestehend aus dem Vorrichtungskörper mit der Führungsfläche für die Kette, aus dem an diesem Körper oberhalb der Kettenführungsfläche gelagerten, quer zur Kette liegenden Klinkenträger und aus der auf diesem angeordneten, in ihrer Wirkstellung schräg zur Kette verlaufenden, ein- oder mehrteiligen Halteklinke.Device for holding a chain, in particular an anchor chain. The invention relates to a device for holding a chain, in particular an anchor chain, consisting of the device body with the guide surface for the chain from which on this body above the chain guide surface, lying transversely to the chain Pawl carrier and from the arranged on this, obliquely in their operative position one-piece or multi-part retaining pawl running towards the chain.

Bei bekannten bzw. vorgeschlagenen Ausbildungen derartiger Vorrichtungen mit einer ein- bzw. zweiteiligen Halteklinke und den Mitteln zum Festsetzen und Drehen derselben kommt es beim Einholen des Ankers in die Klüse vor, daß das stehende Kettenglied, an dem die Halteklinke der Kettenhaltevorrichtung angreift, beispielsweise beim Ankerhieven durch Schräglage des Schiffes, durch Veränderungen an den Kettengliedern usw., nicht immer an den gleichen Ort zu liegen kommt. Die Ortsveränderung des besagten stehenden Kettengliedes kann hierbei mehrere Millimeter betragen. Dieses zwischen Kettenglied und Halteklinke entstehende Spiel hat zur Folge, daß der fest in die Klüse eingezogene Anker nur noch von der sogenannten Zurrkette gehalten wird, die Kettenhaltevorrichtung also nicht mehr voll ihre Aufgabe erfüllt, sondern nur noch als zusätzliche Sicherung wirkt. Erst im Falle eines Reißens. der Zurrkette würde die Kettenhaltevorrichtung tatsächlich den Anker halten, dies jedoch mit dem Nachteil, daß der Anker nicht mehr fest in der Klüse sitzt, sondern eine Lose bekommt, die für ein auf See befindliches Schiff nicht tragbar ist.In known or proposed designs of such devices with a one or two-part retaining pawl and the means for fixing and Turning the same it happens when hauling the anchor into the hawse that the standing one Chain link on which the retaining pawl of the chain retaining device engages, for example when lifting the anchor due to the inclined position of the ship, due to changes to the chain links etc., does not always come to lie in the same place. The change of location of the said standing chain link can be several millimeters. This between Chain link and pawl resulting game has the consequence that the firmly in the Klüse retracted anchor is only held by the so-called lashing chain, which Chain holding device no longer fully fulfills its task, but only acts as an additional backup. Only in the event of a tear. the lashing chain would the chain holding device actually hold the anchor, but with the disadvantage that that the anchor no longer sits firmly in the hawse, but gets a slack that is unsustainable for a ship at sea.

Es ist Aufgabe der Erfindung, derartige Kettenhaltevorrichtungen dahingehend zu verbessern, daß der geschilderte Mangel vermieden wird.It is the object of the invention to provide such chain holding devices to this effect to improve that the deficiency described is avoided.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß die Halteklinke mit Mitteln zum Verändern ihrer Wirklänge versehen ist. Das Unterteil der Halteklinke besteht nach der Erfindung aus zwei Gliedern, die mittelbar oder unmittelbar ineinander- und auseinanderschraubbar sind. Erfindungsgemäß sind hierbei die beiden Glieder des Unterteils der Halteklinke gegen relative Drehung durch eine axiale Führung gesichert und weisen Axialgewindebohrungen auf, die eine sie verbindende Gewindespindel aufnehmen, deren Kopf durch eine Ausnehmung des einen Gliedes zugänglich ist und die im Sinne einer Verlängerung oder Verkürzung der Halteklinke drehbar ist. Vorteilhaft werden die Gewindebohrung des einen Gliedes sowie die zugehörige Hälfte der Spindel mit Linksgewinde und die Gewindebohrung des anderen Gliedes sowie die zugehörige Hälfte der Spindel mit Rechtsgewinde versehen. Um die Spindel drehen zu können, weist der zugängliche Kopf der Spindel über den Umfang verteilte radiale Bohrungen auf, in die ein Dorn oder eine Stange eingeführt werden kann.According to the invention the object is achieved in that the Holding pawl is provided with means for changing its effective length. The lower part the retaining pawl consists of two members according to the invention, which are indirect or can be screwed directly into and apart from one another. According to the invention are here the two members of the lower part of the retaining pawl against relative rotation by a Axial guide secured and have axial threaded holes that connect them Take up the threaded spindle, the head of which is accessible through a recess of the one link is and rotatable in the sense of an extension or shortening of the retaining pawl is. The threaded hole of one link and the associated one are advantageous Half of the spindle with left-hand thread and the threaded hole of the other link as well the corresponding half of the spindle is provided with a right-hand thread. Rotate around the spindle to be able to, the accessible head of the spindle has radial distributed over the circumference Holes into which a mandrel or rod can be inserted.

Bei einer auf die erfindungsgemäße Weise verbesserten Kettenhaltevorrichtung ist es möglich, die Halteklinke fest an das vor ihr stehende Kettenglied zu drücken, wodurch eine Lose zwischen Anker und Klüse nicht auftreten kann und die sich daraus ergebenden Nachteile vermieden sind.In a chain holding device improved in the manner according to the invention is it possible to press the retaining pawl firmly against the chain link in front of it, which means that there is no slack between the anchor and the fairlead and that results from it resulting disadvantages are avoided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung wiedergegeben. Es zeigt Fig. 1 einen Mittellängsschnitt durch die Kettenhaltevorrichtung und Fig.2 einen Mittellängsschnitt durch das Unterteil der Halteklinke.In the drawing is an embodiment of an inventive Device reproduced. 1 shows a central longitudinal section through the chain holding device and FIG. 2 shows a central longitudinal section through the lower part of the retaining pawl.

An dem Vorrichtungskörper 1 mit einer profilierten Führungsfläche 2 für die Kette 3 und einem Begrenzungsanschlag 1 a ist der Klinkenträger 6 in Lagerbohrungen 4, 5 drehbar gelagert. Der Klinkenträger ist für das Einlegen bzw. Herausschwenken der Halteklinke und zum Festsetzen derselben mit entsprechenden Mitteln (nicht dargestellt) versehen. Die aus einem Oberteil 7 und einem daran durch Bolzen 9 drehbar gelagerten Unterteil 8 bestehende Halteklinke ist mittels Paßfeder 10 drehfest an dem Klinkenträger6befestigt. Erfindungsgemäß besteht das Klinkenunterteil 8 aus zwei Gliedern 8 a, 8 b. Das Glied 8 a weist eine Axialbohrung 25 mit Linksgewinde auf, das Glied 8 b eine solche 26 mit Rechtsgewinde. In diese Gewindebohrungen: ist eine Spindel 27 geschraubt, welche entsprechend den Gewinden in den Gliedern auf der einen Hälfte ein Linksgewinde und auf der anderen Hälfte ein Rechtsgewinde aufweist und die die beiden Glieder 8 a, 8 b zusammenhält. Zum Drehen der Spindel dienen die in ihrem Kopf gleichmäßig über den Umfang verteilt angeordneten Radialbohrungen 27 a, die durch eine in das Glied 8 a eingebrachte sektorförmige Ausnehmung 28 zugänglich sind. Die beiden Glieder 8 a, 8 b des Klinkenunterteils 8 sind durch eine axiale Führung gegen relative Drehung gesichert. Hierfür ist das Glied 8a mit einer Axialnut 29 und das Glied 8 b mit einer Zapfenschraube 30, deren Zapfen radial mit Spiel in die Nut greift, versehen.On the device body 1 with a profiled guide surface 2 for the chain 3 and a limit stop 1 a, the pawl carrier 6 is rotatably mounted in bearing bores 4, 5. The pawl carrier is provided with appropriate means (not shown) for inserting or pivoting out the retaining pawl and for fixing the same. The holding pawl consisting of an upper part 7 and a lower part 8 rotatably mounted thereon by bolts 9 is fastened to the pawl carrier 6 in a rotationally fixed manner by means of a feather key 10. According to the invention, the lower pawl part 8 consists of two members 8 a, 8 b. The link 8 a has an axial bore 25 with a left-hand thread, the link 8 b such a 26 with a right-hand thread. In these threaded bores: a spindle 27 is screwed which, corresponding to the threads in the links, has a left-hand thread on one half and a right-hand thread on the other half and which holds the two links 8 a, 8 b together. The radial bores 27 a, which are arranged uniformly distributed over the circumference and are accessible through a sector-shaped recess 28 made in the link 8 a, serve to rotate the spindle. The two members 8 a, 8 b of the lower pawl part 8 are secured against relative rotation by an axial guide. For this purpose, the link 8a is provided with an axial groove 29 and the link 8b is provided with a pin screw 30, the pin of which engages radially with play in the groove.

Kommt beim Einholen des Ankers in die Klüse das Glied 8 a des Klinkenunterteiles 8 nicht an dem vor ihm befindlichen senkrechten Kettenglied zum Anliegen, so wird durch die Ausnehmung 28 in eine der Bohrungen 27a ein Dorn oder eine Stange gesteckt und damit die Spindel 27 so lange gedreht, bis das Glied 8 a und mit diesem die gesamte Halteklinke fest an dem Kettenglied anliegt. Auf diese Weise ist dann gewährleistet, daß die Kettenhaltevorrichtung allein den Anker hält und dieser fest in der Klüse sitzt.If the link 8a of the lower pawl part 8 does not come into contact with the vertical chain link in front of it when the anchor is retrieved into the hawse, a mandrel or a rod is inserted through the recess 28 into one of the bores 27a and thus the spindle 27 for as long rotated until the link 8 a and with this the entire pawl rests firmly on the chain link. In this way it is ensured that the chain holding device alone holds the anchor and that it is firmly seated in the hawser.

Die Verstellung der beiden Glieder 8 a, 8 b zueinander kann auch durch eine nur rechts- oder linksgängige Spindel erfolgen. Es kann aber auch unmittelbar eine Verschraubung der beiden Glieder 8 a, 8 b vorgesehen werden, d. h. Glied 8 a als Schraube, Glied 8 b als Mutter ausgebildet sein, wobei zum Drehen in dem ersteren Ausnehmungen oder an ihm ein Mehrkant vorhanden sein müßte.The adjustment of the two members 8 a, 8 b to each other can also be done by a right or left hand spindle can be used. But it can also be immediate a screw connection of the two links 8 a, 8 b are provided, d. H. Link 8 a as a screw, member 8 b as a nut, with turning in the former Recesses or a polygon should be present on it.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for holding a chain, in particular anchor chain, consisting of the device body with the guide surface for the chain, of the pawl carrier mounted on this body above the chain guide surface, lying transversely to the chain and of the pawl carrier arranged on this, inclined in its operative position A one-part or multi-part retaining pawl extending to the chain, characterized in that the retaining pawl (7, 8, 9) is provided with means (8 a, 8 b, 25 to 30) for changing its effective length.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lower part (8) consists of the retaining pawl two members (8 a, 8 b), which directly or indirectly into each other and are unscrewed.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the two members (8 a, 8 b) of the lower part (8) of the retaining pawl against relative Rotation by an axial guide (29, 30) are secured and axial threaded holes (25 or 26) which accommodate a threaded spindle (27) connecting them, the head of which is accessible through a recess (28) of one link (8a) and which is rotatable in the sense of an extension or shortening of the retaining pawl.

4th Device according to Claim 3, characterized in that the threaded bore (25) of one link (8a) and the associated half of the spindle (27) with a left-hand thread and the threaded hole (26) of the other member (8 b) and the associated half the spindle (27) are provided with a right-hand thread.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the accessible head of the spindle (27) over the circumference distributed radial bores (27 a) or the like. having. Considered publications: German Patent No. 934,746. Earlier Patents Considered: German U.S. Patent No. 1,076,519.