DE1119028B

DE1119028B - Temperature controller

Info

Publication number: DE1119028B
Application number: DEE18115A
Authority: DE
Inventors: Felix Schreder
Original assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Current assignee: EGO Elektro Geratebau GmbH
Priority date: 1959-08-13
Filing date: 1959-08-13
Publication date: 1961-12-07

Description

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

E18115IXb/42qE18115IXb / 42q

ANMELDETAG: 13. AU G U S T 1959 FILING DATE: 13 AU G Tax 1959

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UNDAUSGABEDER
AUSLEGESCHRIFT: 7. DEZEMBER 1961 NOTIFICATION OF REGISTRATION AND ISSUE OF
EDITORIAL: DECEMBER 7, 1961

Die Erfindung bezieht sich auf einen Temperaturregler mit einem fiüssigkeitsgefüllten Ausdehnungsgefäß, das einerseits unmittelbar an der in einem Gewinde der Grundplatte des Reglergehäuse hin- und herschraubbaren Spindel zum Einstellen des Sollwerts angeordnet und dadurch axial verschiebbar ist, andererseits gegen den Hebel eines von der Grundplatte getragenen Schnappschalters greift, und mit einer Justierschraube zum Berichtigen der Schaltstellung versehen ist.The invention relates to a temperature controller with a liquid-filled expansion vessel, on the one hand directly to the back and forth in a thread of the base plate of the controller housing arranged screwable spindle for setting the setpoint and thereby axially displaceable, on the other hand engages against the lever of a snap switch carried by the base plate, and with a Adjusting screw is provided for correcting the switch position.

Bei bekannten Temperaturreglern dieser Art wirkt die Membran des Ausdehnungsgefäßes unmittelbar auf die Schaltwippe des Schnappschalters. Die Sollwert-Einstellspindel und die Justierschraube sind auf der gleichen Gehäuseseite zugänglich. Meist dient als Justierschraube eine das Schraubgewinde für die Sollwert-Einstellspindel aufweisende Büchse, die in der Grundplatte zusammen mit der Einstellspindel schraubbar oder gegenüber der festgehaltenen Einstellspindel verdreh- und in der gewünschten Drehstellung fixierbar ist. Außerdem ist eine Ausführungsform bekannt, bei der die Justierschraube seitlich neben dem Ausdehnungsgefäß in der Grundplatte gelagert ist und auf ein gegen Federwirkung verstellbar gelagertes Stützglied der Schaltwippe des Schnappschalters wirkt.In known temperature regulators of this type, the membrane of the expansion vessel acts directly on the rocker switch of the snap switch. The setpoint setting spindle and the adjusting screw are open accessible on the same side of the housing. The screw thread for the setpoint adjustment spindle usually serves as the adjusting screw having bush, which can be screwed into the base plate together with the adjusting spindle or rotatable with respect to the fixed setting spindle and fixable in the desired rotary position is. In addition, an embodiment is known in which the adjusting screw is laterally next to the expansion tank is mounted in the base plate and on a support member mounted so as to be adjustable against the action of a spring the rocker switch of the snap switch works.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß der druckknopfbetätigte Schnappschalter als getrenntes Bauteil mit paralleler Hubrichtung neben dem Ausdehnungsgefäß auf der Grundplatte des Reglergehäuses angeordnet ist und zur Übertragung des Stellhubes des Ausdehnungsgefäßes auf den Knopf des Schnappschalters ein zweiarmiger Hebel dient, der um eine gehäusefeste, zur Grundplatte parallele Achse schwenkbar gelagert ist und eine gegen die Membrandose einstellbare Justierschraube aufnimmt. Nunmehr ragt an der Bedienungsseite nur die Einstellspindel aus einer ebenen Wand heraus. Wenn die Einstellspindel in an sich bekannter Weise in Abhängigkeit von der eingestehen. Schalttemperatur zusätzliche Schaltvorgänge auslösen soll, so können die Gehäuse zusätzlicher Schaltgeräte unmittelbar an der Außenseite der Grundplatte, z. B. in Form eines Blockschalters oder einer Gruppe von hintereinander angeordneten Blockschaltern, befestigt werden. Das ist nicht möglich, wenn auf der gleichen Gehäuseseite auch noch Justiermittel vorgesehen sind. Sollen die zusätzlichen Schaltvorgänge von der Einstellung des Reglers unabhängig sein, so sind die Nocken der Blockschalter mit einer mit einem besonderen Betätigungsglied versehenen Hohlspindel fest gekuppelt, durch welche die Einstellspindel frei hindurchgeführt ist. Der zwischen dem Ausdehnungsgefäß und dem Schnappschalter befindliche Übertra-Temperaturregler In contrast, the invention is that the push-button operated snap switch as a separate Component with parallel stroke direction next to the expansion vessel on the baseplate of the controller housing is arranged and for the transmission of the stroke of the expansion vessel to the button of the snap switch a two-armed lever is used, which can be pivoted about an axis fixed to the housing and parallel to the base plate is mounted and receives an adjusting screw adjustable against the diaphragm box. Now ask on the operator side only the setting spindle out of a flat wall. When the setting spindle is on as is known, depending on the admit. Switching temperature additional switching operations should trigger, the housing of additional switching devices can be directly on the outside of the base plate, z. B. in the form of a block switch or a group of block switches arranged one behind the other, be attached. This is not possible if adjustment means are also provided on the same side of the housing are. If the additional switching processes are to be independent of the setting of the controller, see above are the cams of the block switches with a hollow spindle provided with a special actuator firmly coupled, through which the adjustment spindle is freely passed. The one between the expansion tank and the snap switch located transfer temperature controller

Anmelder:Applicant:

E. G. O. Elektro-Gerätebau G.m.b.H.,
Oberderdingen (Württ)EGO Elektro-Gerätebau GmbH,
Oberderdingen (Württ)

Felix Schreder, Oberderdingen (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenFelix Schreder, Oberderdingen (Württ.),
has been named as the inventor

gungshebel kann gleichzeitig mehrere Schnappschalter bedienen, wobei der schalterseitige Hebelarm des Übertragungshebels zusätzlich für jedes Schnappsystem eine Justierschraube trägt, um alle Schnappschalter zum gleichzeitigen Aus- und Einschalten oder einem zeitlich versetzten Aus- und Einschalten zwingen zu können.control lever can operate several snap-action switches at the same time, with the lever arm on the switch side of the Transmission lever also carries an adjusting screw for each snap-action system to all snap-action switches force to switch it off and on at the same time or to switch it on and off at different times to be able to.

Die Erfindung wird an Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigtThe invention is explained with reference to the embodiments shown in the drawing. It shows

Fig. 1 einen Achsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Temperaturregler mit einem angebauten Blockschalter, dessen Schaltnocken mit der Regulierspindel auf Drehung gekuppelt ist,Fig. 1 shows an axial section through a temperature controller according to the invention with a built-on Block switch, the switching cam of which is coupled to rotate with the regulating spindle,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie JI-II der Fig. 1 durch den Schnappschalter,FIG. 2 shows a section along line JI-II of FIG. 1 through the snap switch,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie II-II der Fig. 1,Fig. 3 is a section along line II-II of Fig. 1,

Fig. 4 eine Ansicht der Bedienungsseite,4 is a view of the operating side,

Fig. 5 einen Teilschnitt entsprechend Fig. 1 mit einem Blockschalter, der unabhängig von der Einstellung des Reglers schaltbar ist,5 shows a partial section corresponding to FIG. 1 with a block switch which is independent of the setting of the controller is switchable,

Fig. 6 einen Achsschnitt durch einen Regler mit drei Schnappsystemen,6 shows an axial section through a controller with three snap-on systems,

Fig. 7 eine Draufsicht hierzu bei abgenommener Gehäusekappe.7 shows a plan view of this with the housing cap removed.

Das Reglergehäuse besteht aus einer Grundplatte 10 und einer auf diese aufsetzbaren Gehäusekappe 11. In die Grundplatte 10 ist eine Gewindebüchse 12 fest eingebaut, z. B. eingenietet, in der die Sollwert-Einstellspindel 13 mit einem Gewinde aufweisenden dikkeren Endabschnitt 14 schraubbar ist. Auf der Stirnfläche des in den Gehäuseraum hineinragenden Spindelabschnittes 14 stützt sich eine Membrandose 15 mit einem zentralen Bodenansatz 16 ab, der zum Zentrieren der Membrandose einen sich in einer axialen Bohrung der Einstellspindel führenden Zapfenfortsatz 17The controller housing consists of a base plate 10 and a housing cap 11 that can be placed on it. In the base plate 10, a threaded sleeve 12 is permanently installed, for. B. riveted into which the setpoint adjustment spindle 13 can be screwed with a thicker end section 14 having a thread. On the front face of the spindle section 14 protruding into the housing space is supported by a diaphragm box 15 a central base attachment 16, which is located in an axial bore for centering the diaphragm box the spigot extension 17 leading to the setting spindle

109 748/252109 748/252

3 43 4

hat. Die Membrandose 15 bildet mit einem in ihren Beim Ausführungsbeispiel Fig. 1 und 2 ist auf der Bodenansatz 16 eingelöteten, leicht biegbaren Kapil- Außenseite der ebenen Grundplatte 10, aus der die larrohr 18 und einer an dessen freiem Ende angelöte- Einstellspindel 13 herausragt, ein Blockschalter 43 beten Fühlerpatrone 19 das mit einer Flüssigkeit gefüllte ■: festigt. Der Blockschalter 43 hat ein flaches Gehäuse Ausdehnungsgefäß. Das Kapillarrohr 18 ist in Spiral- 5 44 aus Isolierstoff, das zusammen mit einem ebenfalls windungen um den Bodenansatz 16 der Membrandose aus Isolierstoff bestehenden Deckel 45 mittels Schrau-15 herumgeführt und über eine nicht dargestellte, auf ben 46 an der Grundplatte 10 festschraubbar ist. In der Grundplatte 10 vorgesehene Klemme durch eine dem Hohlraum des Schaltergehäuses 44 befindet sich Ausnehmung der Gehäusekappe 11 nach außen her- ein Schaltnocken 47, der mit beiderseitigen Zapfen 47' ausgeführt. io und 47" in Bohrungen des Gehäuses 46 und des Dek-Has. The diaphragm box 15 forms with one in its In the embodiment Fig. 1 and 2 is soldered on the base 16, easily bendable capillary outside of the flat base plate 10, from which the larrohr 18 and an adjustment spindle 13 soldered at its free end protrudes Block switch 43 pray sensor cartridge 19 that is filled with a liquid ■: solidifies. The block switch 43 has a flat housing expansion tank. The capillary tube 18 is in spiral 5 44 made of insulating material, which, together with a cover 45 also made of insulating material around the base 16 of the diaphragm box, is guided around by means of screw 15 and can be screwed to the base plate 10 via a not shown, on ben 46. In the base plate 10 provided clamp through a cavity of the switch housing 44 is a recess of the housing cap 11 to the outside - a switching cam 47, which is designed with two-sided pins 47 '. io and 47 "in holes of the housing 46 and the cover

Die Drehbewegung der Einstellspindel 13 ist auf kels 45 drehbar gelagert ist. Der ebenfalls aus Isoliernicht ganz eine Umdrehung, z. B. 270 Winkelgrade, stoff bestehende Schaltnocken 47 schiebt sich beim begrenzt. Hierzu ist auf der Einstellspindel innerhalb Anbringen des Blockschalters 43 an der Grundplatte des Gehäuses eine Scheibe 20 befestigt, die einerseits 10 des Reglers auf die Einstellspindel 13 auf. Der eine mit einer Blattfeder 21 zusammenwirkende Rast 15 Durchgang des Schaltnockens 47 ist beim Ausfüh-22 und andererseits einen Ansatz 23 hat, der mit rungsbeispiel Fig. 1 bis 3 dem Querschnitt der Eineinem an der Innenseite der Grundplatte 10 befestig- stellspindel 13 angepaßt und wie diese auf einer Seite ten Anschlag 24 zusammenwirkt. abgeflacht, so daß die Einstellspindel mit dem Nok-The rotary movement of the adjusting spindle 13 is rotatably mounted on kels 45. The one from Isolernicht too completely one turn, e.g. B. 270 degrees, fabric existing switching cam 47 pushes when limited. This is done by attaching the block switch 43 to the base plate on the setting spindle of the housing, a disk 20 is attached which, on the one hand, 10 of the controller on the setting spindle 13. Of the a catch 15 cooperating with a leaf spring 21 is the passage of the switching cam 47 in the execution 22 and on the other hand has an approach 23, which with approximately example Fig. 1 to 3, the cross-section of the Eininem Adjusted to the inside of the base plate 10 fastening adjusting spindle 13 and like this on one side th stop 24 cooperates. flattened so that the setting spindle with the cam

Seitlich der Membrandose 15 ist auf der Grund- ken auf Drehung gekuppelt ist, aber ihre durch die platte 10 das aus einem Isolierwerkstoff bestehende ao Schraubbewegung bedingte geringfügige axiale VerGehäuse 25 eines Schnappschalters mittels Schrauben ^ Schiebung gegenüber dem Nocken unbehindert aus-26 (Fig. 2) befestigt. Das an sich bekannte und keiner führen kann. Der Nocken 47 betätigt beim Ausfühnäheren Beschreibung bedürfende Schnappsystem 27 rungsbeispiel zwei Schaltzungen 48 und 49 mit Konmit dem beweglichen Schaltkontakt 28 und dem fest- takten 50 und 51, die mit gehäusefesten Kontakten 52 stehenden Gegenkontakt 29 ist in einer gegen die 25 und 53 zusammenwirken. Die Schaltzungen 48 und 49 Grundplatte 10 durch eine Isolierscheibe 30 abgedeck- ''■ und die feststehenden Kontakte 52 und 53 sind mit ten Ausnehmung 31 -des Isolierkörpers 25 unterge- durch Schlitze der Wand des Schaltergehäuses 44 herbracht. Von den beiden Kontaktmitteln sind Anschluß- ausgeführten Anschlußfahnen 54, 55, 56 und 57 verfahnen 32 und 33 durch den Isolierkörper 25 nach bunden.At the side of the diaphragm box 15 is coupled to rotate on its base, but its slight axial displacement of a snap-action switch housing 25, which is made of an insulating material by the plate 10, is unimpeded by means of a screw shift relative to the cam (Fig. 2 ) attached. What is known per se and no one can lead. In the case of the snap system 27, which requires a more detailed description, the cam 47 actuates two switch tongues 48 and 49 with the movable switch contact 28 and the fixed clock 50 and 51; The switch tongues 48 and 49, base plate 10 by an insulating abgedeck- 30 '' ■ and the fixed contacts 52 and 53 are herbracht with th recess 31 -des insulator 25 accommodated by slots in the wall of the switch housing 44th Of the two contact means, terminal lugs 54, 55, 56 and 57 that are carried out are tangled 32 and 33 through the insulating body 25.

außen herausgeführt. Zur Betätigung des Schnapp- 30 An der Außenseite des Blockschalters 43 ist ein systems 27 ist ein Druckstift 34 durch eine zur Grund- · · kreuzförmiger Befestigungsbügel 58 mit zwei einander platte 10 senkrechte Bohrung des Isolierkörpers 25 gegenüberliegenden Armen durch die Schrauben 46 auf die von der Grundplatte 10 abgekehrte Gehäuse- befestigt (Fig. 4). Die beiden anderen Arme des Bügels seite herausgeführt. Auf. dieser Gehäuseseite ist zur 58 sind nach außen herausgekröpft und haben GeÜbertragung der Steuerbewegung der Membran auf 35 windebohrungen 59 zum Befestigen des Gerätes, den Druckstift 34 des Schnappsystems 27 ein zwei- Außerdem dienen sie der Lagerung eines eine Rastarmiger Hebel 35 angeordnet, der um eine gehäuse- rolle 61 tragenden Rasthebels 60 und eine an diesem feste, in mit der Grundplatte 10 verbundenen Wänden angreifenden Zugfeder 62, welche die Rastrolle gegen 36 gelagerte, parallel zur Grundplatte verlaufende eine an dem vorderen Lagerzapfen 47" des Nockens Achse 37 schwenkbar ist und mit seinem einen Hebel- 40 47 ausgebildete Rast 63 drückt, wenn die Einstellspinarm über die Mitte der Membran und mit seinem del 13 die Nullstellung einnimmt. Beim Ausführungsanderen Hebelarm über den Druckstift 34 greift. In beispiel sind die beiden Kontaktpaare 50, 52 und 51, dem über die Membran greifenden Hebelarm ist eine 53 in der Nullstellung des Reglers geöffnet.
Justierschraube 38 gelagert, die gegen eine in der Mitte Durch die Gestaltung des Schaltnockens können derMembranvorgeseheneDruckseheibe39schraubbar 45 vielerlei Schaltaufgaben gelöst werden. Beispielsweise ist und durch eine Öffnung 40 der Gehäusekappe 11 ' kann eines der beiden Kontaktpaare des Blockschalmit einem Schraubenzieher zur Bedienung zugänglich ters mit den Reglerkontakten 28 und 29 in Reihe geist. Der über das Schaltergehäuse 25 greifende Hebel- schaltet werden. Hierdurch wird erreicht, daß der arm steht unter der Kraft einer den Druckstift 34 um- Reglerschalter, der einen nur sehr kleinen Aus-Kongebenden Schraubendruckfeder 41, durch die der an- 50 taktabstand von etwa 0,2 mm hat, beim Abstellen des dere Hebelarm mit der Justierschraube 38 mit der Gerätes vollständig vom Netz getrennt wird. Das Membran in Kraftschluß gehalten wird. andere Kontaktpaar kann dann dem Verbraucher oderled out outside. On the outside of the block switch 43 is a system 27, a pressure pin 34 is inserted through a mounting bracket 58, which is cross-shaped to the base and with two holes in the insulating body 25 perpendicular to each other, through the screws 46 on the arms of the Base plate 10 facing away from the housing attached (Fig. 4). The other two arms of the bracket side led out. On. this side of the housing is cranked outwards to 58 and have transmission of the control movement of the membrane to 35 threaded holes 59 for fastening the device, the pressure pin 34 of the snap system 27 a two- In addition, they are used to support a latching lever 35 arranged around a housing - Roller 61 carrying locking lever 60 and a tension spring 62 which is fixed on this and engaging in walls connected to the base plate 10 and which can pivot the locking roller against 36 and running parallel to the base plate on the front bearing pin 47 "of the cam axis 37 and with its a lever latch 63 formed 40 47 presses when the adjustment pin arm is over the center of the diaphragm and with its del 13. In the embodiment, another lever arm engages over the pressure pin 34. In the example, the two contact pairs 50, 52 and 51 are above the the lever arm engaging the membrane is a 53 open in the zero position of the controller.
Adjusting screw 38 mounted, which can be screwed against a pressure disk 39 provided in the middle of the membrane, and many different switching tasks can be performed. For example, through an opening 40 of the housing cap 11 ', one of the two pairs of contacts of the block shell can be accessed with a screwdriver for operation with the regulator contacts 28 and 29 in series. The lever reaching over the switch housing 25 can be switched. This ensures that the arm is under the force of a regulator switch around the pressure pin 34, which has an only very small helical compression spring 41 which gives the contact distance of about 0.2 mm when the other lever arm is switched off with the adjusting screw 38 with the device is completely disconnected from the mains. The membrane is held in a frictional connection. other contact pair can then contact the consumer or

Durch Drehen der in der Gewindebüchse 12 schraub- einem zweiten von dem Regler unabhängigen Verbaren Einstellspindel 13 wird die Membrandose 15 braucher vorgeschaltet sein. Man kann aber auch die von der Grundplatte 10 abbewegt oder gegen diese 55 beiden Kontaktpaare des Nockenschalters unmittelbar hin bewegt und dadurch die zum Betätigen des Schnapp- an Verbraucher anschließen, beispielsweise als Signalschalters notwendige, von der Temperatur am Fühler kontakte, um den Einschaltzustand des Gerätes anzu-19 abhängige Durchbiegung der Membran verändert. zeigen. Der Blockschalter kann auch so eingerichtet Hierdurch wird also die Schalttemperatur eingestellt. sein, daß sein eines Kontaktpaar einen anderen Ver-Etwa notwendige Korrekturen können durch die 60 braucher schaltet und in der Nullstellung geschlossen Justierschraube 38 vorgenommen werden. Wie bereits ist und beim Einschalten geöffnet wird, um eine Sperrerwähnt, ist die Nullstellung des Reglers, bei welcher schaltung zu erzielen. Ferner kann das eine Kontaktdie Membrandose am weitesten von der Grundplatte paar des Blockschalters so bedient werden, daß es nur 10 abbewegt ist, durch Einrasten der Scheibe 20 der auf der höchsten Temperaturstufe einschaltet. Über Einstellspindel 13 an der Blattfeder 21 fühlbar fest- 65 dieses Kontaktpaar kann dann beispielsweise ein Grillgelegt und der Drehbereich der Spindel 13 durch An- ^: heizkörper eingeschaltet werden, während das andere liegen des Ansatzes 23 der Scheibe 20 an dem ge- Kontaktpaar auf dieser Schaltstellung die Backofenhäusefesten Anschlag 24 auf etwa 270° begrenzt. heizung ausschaltet. By turning the adjusting spindle 13, which is screwed into the threaded bushing 12, and which can be adjusted independently of the regulator, the diaphragm box 15 will be connected upstream of the user. But you can also move the two contact pairs of the cam switch away from the base plate 10 or directly against these 55 and thereby connect the contacts required for actuating the snap-on switch, for example as a signal switch, from the temperature on the sensor contacts to switch the device on zu-19 dependent deflection of the membrane changed. demonstrate. The block switch can also be set up in this way. This means that the switching temperature is set. Be that one pair of contacts has a different connection. Any necessary corrections can be switched by the 60 consumer and adjusting screw 38 closed in the zero position can be made. As already mentioned and when switching on is opened to a lock mentioned, the zero position of the controller is to be achieved with which circuit. Furthermore, the one contact the diaphragm box farthest from the base plate pair of the block switch can be operated so that it is only moved 10 by locking the disc 20 which turns on at the highest temperature level. This contact pair can then, for example, be placed on a grill and the rotary range of the spindle 13 can be switched on ^{by means of a} heating element, while the other of the attachment 23 of the disc 20 is on the contact pair in this switching position the stop 24 fixed to the oven housing is limited to approximately 270 °. heating switches off.

Fig. 5 zeigt eine andere Ausführungsform des an der Grundplatte 10 des Reglers befestigten Blockschalters 43. Hier sitzt der in dem Schaltergehäuse 44 und dem Deckel 45 drehbar gelagerte Schaltnocken 47 auf einer Hohlwelle 65, auf die er mit Preßsitz aufgezogen oder aufbakelisiert ist. Die Einstellspindel 13 ist frei durch die Hohlspindel 65 herausgeführt. Am freien Ende der Hohlspindel 65 sitzt hinter dem Drehknopf 66 der Einstellspindel 13 eine Drehscheibe 67 für den Nockenschalter. Hierdurch ist der Blockschalter 43 unabhängig von der Temperatureinstellung des Reglers schaltbar. Beispielsweise kann über das eine Kontaktpaar des Blocksehalters die Oberhitze und über das andere Kontaktpaar die Unterhitze eines Backofens bedient werden.Fig. 5 shows another embodiment of the block switch attached to the base plate 10 of the controller 43. The switching cam 47, which is rotatably mounted in the switch housing 44 and the cover 45, is seated here a hollow shaft 65, on which it is pulled with a press fit or bakelized. The setting spindle 13 is free led out through the hollow spindle 65. At the free end of the hollow spindle 65 sits behind the rotary knob 66 of the adjusting spindle 13 is a rotary disk 67 for the cam switch. This is the block switch 43 switchable independently of the temperature setting of the controller. For example, one pair of contacts the block holder the top heat and the bottom heat of an oven via the other pair of contacts to be served.

Anstatt eines Blockschalters können zur Erweiterung der Schaltaufgaben an der Grundplatte 10 des Reglers zwei oder mehr Blockschalter angebracht werden, deren Gehäuse von den Befestigungsschrauben 46 und der Einstellspindel 13 durchsetzt sind. In diesem Falle wird der Befestigungsbügel 58 an der Stirnfläche des äußeren Schalters angebracht.Instead of a block switch, to expand the switching tasks on the base plate 10 of the Regulator two or more block switches can be attached, their housing from the fastening screws 46 and the adjusting spindle 13 are penetrated. In this case, the mounting bracket 58 is on the Front face of the outer switch attached.

In Fig. 6 und 7 ist ein Regler dargestellt, bei dem der Schnappschalter drei Schnappsysteme 27 hat, die in sich in Längsrichtung des Schaltersockels erstreckenden Gehäusen untergebracht sind. Der schalterseitige Arm des Übertragungshebels 35 wirkt gleichzeitig auf die drei Druckstifte 34 aller drei Schnappsysteme und besitzt für jedes Schnappsystem eine Justierschraube 69. Die drei Justierschrauben 69 sind in der gleichen Weise wie die membranseitige Justierschraube 38 von der der Grundplatte abgekehrten Seite her durch Löcher 70 der Gehäusekappe 11 bedienbar. Sie dienen dazu, ein gleichzeitiges Aus- und Einschalten aller drei Schnappsysteme zu erzwingen. Die Justierschraube 38 über der Membran dient zur gemeinsamen Temperaturveränderung. In strichpunktierten Linien sind in der oben beschriebenen Weise auf der Grundplatte 10 befestigte und von der Einstellspindel 13 durchsetzte Blockschalter angedeutet.In Fig. 6 and 7, a controller is shown in which the snap switch has three snap systems 27, the are housed in housings extending in the longitudinal direction of the switch base. The switch-side Arm of the transmission lever 35 acts simultaneously on the three pressure pins 34 of all three snap systems and has an adjusting screw 69 for each snap system. The three adjusting screws 69 are in the same way like the diaphragm-side adjusting screw 38 from the side facing away from the base plate through holes 70 of the housing cap 11 can be operated. They are used to switch all three on and off at the same time To force snap systems. The adjusting screw 38 above the membrane is used to change the temperature together. In dot-dash lines are on the base plate 10 in the manner described above fixed and penetrated by the setting spindle 13 block switch indicated.

Claims

PATENT CLAIMS:
1.Temperature controller with a liquid-filled expansion vessel, which on the one hand is arranged directly on the spindle for setting the setpoint, which can be screwed back and forth in a thread of the base plate of the controller housing and is therefore axially displaceable, and on the other hand engages against the lever of a snap switch carried by the base plate, and with an adjusting screw for correcting the switching position, characterized in that the push-button operated snap switch (25) is arranged as a separate component with a parallel stroke direction next to the expansion vessel (15) on the base plate (10) of the controller housing (10, 11) and for transmitting the actuating stroke of the Expansion vessel on the button (34) of the snap switch, a two-armed lever (35) is used, which is pivotable about an axis (37) fixed to the housing and parallel to the base plate and which receives an adjusting screw (38) that can be adjusted against the diaphragm box.

2. Temperature regulator according to claim 1, characterized in that the snap switch (25) has several parallel snap systems (27), all by the same lever arm of the Transmission lever (35) are switchable, this lever arm for each snap system Includes adjusting screw (69).

3. Temperature controller according to claims 1 and 2, in which the setpoint adjustment spindle as a function triggers additional switching processes from the set switching temperature, characterized in that that on the outside of the base plate (10) of the controller housing to carry out the additional circuits, a block switch (43) or a group of block switches is attached, the switching cams (47) of the in their axial direction freely movable adjusting spindle (13) are penetrated, which with the switching cams the block switch is coupled to rotation.

4. Temperature regulator according to claim 3, characterized in that the cams (47) of the block switch with a hollow spindle (65) provided with a special actuator (67) are coupled, through which the adjusting spindle (13) is freely passed.

Considered publications:

German Patent Nos. 890 399, 683 487;

Swiss Patent No. 338 988;

French patent specification No. 1137 726,
306, 1112156;

U.S. Patents Nos. 2759 071, 2611845,
290 093.

1 sheet of drawings