Antriebsmotor, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine Die Erfindung
betrifft einen elektrischen Antriebsmotor, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine,
bei dem die Wicklungsköpfe am Ständer durch Isolierstoff abgedeckt sind. Es sind
bereits derartige Motoren bekanntgeworden, bei denen auf die Wicklungsköpfe vorgeformte
Kappen gestülpt sind, die aus einem formstarr und staubdicht gemachten Textilstoff
bestehen und mit einer Isolierstoffmasse ausgegossen sind. Es hat sich jedoch
gezeigt, daß bei diesen Anordnungen die in den Wicklungen erzeugte Wärme unzureichend
abgeführt wird; weil der Isolierstoff in diesem Fall eine beträchtliche Stärke erreicht.
Außerdem ist es erwünscht, die Isolierung an den Wickelstirnseiten dazu zu benutzen,
die Polbohrung gegen eindringenden Staub zu schützen, indem man zwischen den der
Drehachse des Motors zugekehrten Flächen der Wickelköpfe und dem Anker Dichtspalte
vorsieht. Diese müssen jedoch genau zentrisch zur Motorachse verlaufen und erfordern
daher komplizierte Vorrichtungen, wenn die Wickelköpfe mit Fließpreßmassen umhüllt
und die der Achse zugekehrten Flächen dann ohne Nachbearbeitung verwendet werden
sollen.Drive motor, in particular for a handheld power tool The invention relates to an electric drive motor, in particular for a handheld power tool, in which the winding heads on the stator are covered by insulating material. Such motors have already become known in which preformed caps are placed on the winding heads, which are made of a rigid and dustproof textile material and are filled with an insulating material . It has been found, however, that in these arrangements the heat generated in the windings is insufficiently dissipated; because in this case the insulating material reaches a considerable strength. In addition, it is desirable to use the insulation on the end faces of the winding to protect the pole bore against the ingress of dust by providing sealing gaps between the surfaces of the winding heads facing the axis of rotation of the motor and the armature. However, these must run exactly centric to the motor axis and therefore require complicated devices if the winding heads are encased with extrusion compounds and the surfaces facing the axis are then to be used without reworking.
Eine gute Wärmeableitung und einfache Isolierung der Wickelköpfe ergibt
sich, wenn gemäß der Erfindung die Wickelköpfe mit einem in Umfangsrichtung des
Ständers aufgewickelten Isolierstoffband, vorzugsweise einem als Isoliermaterial
für die Wickelköpfe an sich bekannten Kreppapierband, abgedeckt werden, dessen in
Achsrichtung über den zugehörigen Wickelkopf vorstehender Rand gegen die Polbohrung
nach innen umgeschlagen und durch ein gleichachsig zur Polbohrung in den vom Wickelkopf
umschlossenen Raum eingesetztes Isolierstoffrohr festgelegt wird. Als besonders
zweckmäßig hat es sich erwiesen, wenn das Isoherstoffrohr an seiner dem Ständerblech-Paket
zugekehrten Stirnseite einen Kranz von angeformten, der Anzahl der Ständernuten
entsprechenden Zähnen hat, die in die Ständernuten eingreifen und dort auf einem
Teil der Nutenlänge als Nutenverschlußkeile dienen.Good heat dissipation and simple insulation of the winding heads results
if, according to the invention, the winding heads with a circumferential direction of the
Stand wound insulating tape, preferably one as an insulating material
for the winding heads known crepe paper tape, are covered, its in
Axial direction over the associated winding head protruding edge against the pole bore
turned inwards and through a coaxial to the pole hole in the end of the winding
Enclosed space inserted insulating tube is set. As special
It has proven to be useful if the Isoherstoffrohr on its the stator sheet package
facing end face a wreath of molded, the number of stator slots
has corresponding teeth that engage in the stator slots and there on a
Part of the groove length serve as groove locking wedges.
Hierdurch ist es möglich, ohne mechanische Nachbearbeitung einen kleinen
Dichtspalt zwischen dem Anker und den Wickelköpfen zu erzielen. Außerdem kann der
an den Wickelköpfen vorbeigeführte Kühlluftstrom wegen des geringen Wärmeübergangswiderstandes,
den das aufgewickelte dünne Isolierstoflband bildet; erheblich höhere Wärmemengen
abführen. Trotz des geringen Isolierstoffauftrages an der der Kühlluft ausgesetzten
Umfangsseite der Wickelköpfe vermittelt das eingesetzte Isolierstoffrohr eine hohe
mechanische Festigkeit der Wickelköpfe. In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel
der Erfindung eine elektrische Handschleifmaschine ausschnittsweise dargestellt.
Es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Handschleifmaschine, Fig. 2 und 3 je
einen Längsschnitt durch den Ständer des Antriebsmotors der Maschine nach Fig. 1
in verschiedenen Herstellungsstufen, Fig. 4 einen zur Wickelkopfisoherung verwendeten
Isolierstoffring im Längsschnitt und Fig. 5 in axialer Draufsicht.This makes it possible to make a small one without mechanical post-processing
To achieve sealing gap between the armature and the winding heads. In addition, the
cooling air flow past the winding heads due to the low heat transfer resistance,
which forms the wound thin insulating tape; significantly higher amounts of heat
dissipate. Despite the low amount of insulation applied to the one exposed to the cooling air
On the circumferential side of the winding heads, the insulating tube used gives a high
mechanical strength of the winding heads. In the drawing is an exemplary embodiment
the invention, an electric hand grinder shown in detail.
It shows Fig. 1 a longitudinal section through the hand grinder, Fig. 2 and 3 each
a longitudinal section through the stator of the drive motor of the machine according to FIG. 1
in various stages of manufacture, FIG. 4, one used for winding head insulation
Isolierstoffring in longitudinal section and Fig. 5 in axial plan view.
Die Handschleifmaschine nach Fig. 1 enthält in einem aus Isolierstoff
gepreßten Motorgehäuse 10 einen zum Anschluß an ein Drehstromnetz erhöhter Frequenz
bestimmten elektrischen Motor, dessen Kurzschlußanker mit 11 und dessen Ständerblechpaket
mit 12 bezeichnet ist. Das Ständerblechpaket trägt eine Wicklung 13. Die Wicklungsköpfe
14 a und 14b, die an beiden Stirnseiten des Ständerblechpakets über diese vorstehen,
sind in der aus Fig. 2 und 3 ersichtlichen Weise mit einer zusätzlichen Isolierung
versehen und zur Abdichtung der Polbohrung des Ständers verwendet.The hand grinder according to Fig. 1 contains in one made of insulating material
pressed motor housing 10 one for connection to a three-phase network of increased frequency
certain electric motor, its short-circuit armature with 11 and its stator core
is designated by 12. The stator core carries a winding 13. The winding heads
14 a and 14b, which protrude over these on both ends of the stator core,
are in the manner shown in FIGS. 2 and 3 with additional insulation
provided and used to seal the pole hole of the stator.
Nachdem die aus Formspulen hergestellte Wicklung in die nicht dargestellten
Nuten des Ständerblechpakets eingeführt ist, werden ihre Wickelköpfe mit einem aus
Kreppapier bestehenden Isolierstreifen 15 so umwickelt, daß der Isolierstreifen
in Umfangsrichtung des Ständers verläuft. Der ständerseitige Rand des Isolierstreifens
wird mit einer Schnur 16 festgezogen, während die andere Randzone so weit über die
Stirnfläche 17 der Wickelköpfe vorsteht, daß dieser Rand nach innen umgeschlagen
werden kann
und dann die Wickelköpfe an ihrer der Achse A-A des
Ständers zugekehrten Innenfläche bedeckt. Dann wird gleichachsig zur Polbohrung
des Ständers ein aus Preßstoff mit Gewebeeinlagen hergestellter Isolierstoffring
20 (s. Fig. 4) in den vom jeweiligen Wickelkopf 14 a bzw. 14 b umschlossenen Innenraum
eingeführt, wobei die an einer der Stirnseiten des Isolierstoffringes sitzenden,
der Anzahl der Ständernuten entsprechenden Zähne 21 in die Wicklungsnuten eingreifen
und dabei den Ring zentrieren. Die Zähne sind an ihrer an der Umfangsfläche des
Ringes 20 liegenden Breitseite angeschrägi, so daß sie sich leicht in die Wicklungsnuten
einführen lassen und dort auf einem Teil der Nutenlänge als Nutenverschlußkeile
dienen. Wenn beide Wickelköpfe des Ständers in dieser Weise umhüllt und abgedeckt
sind, wird der Ständer im Vakuum mit Isolierlack getränkt und dann unter Anwendung
von Wärme ausgehärtet.After the winding made from preformed coils into the not shown
Grooves of the stator core is inserted, their end windings are made with one
Crepe paper existing insulating strip 15 wrapped so that the insulating strip
runs in the circumferential direction of the stator. The edge of the insulating strip on the stand side
is tightened with a cord 16, while the other edge zone so far beyond the
End face 17 of the winding heads protrudes that this edge is turned inward
can be
and then the winding heads on their axis A-A of the
Stand facing inner surface covered. Then it becomes coaxial with the pole hole
of the stand an insulating ring made of molded material with fabric inserts
20 (see Fig. 4) in the interior enclosed by the respective winding head 14 a or 14 b
introduced, the seated on one of the end faces of the insulating ring,
the number of stator slots corresponding teeth 21 engage in the winding slots
centering the ring. The teeth are on their on the circumferential surface of the
Ring 20 lying broadside inclined, so that they can easily be in the winding grooves
let introduce and there on part of the groove length as groove locking wedges
to serve. When both winding heads of the stand are wrapped and covered in this way
are, the stand is soaked in a vacuum with insulating varnish and then applied
cured by heat.
Hierdurch entsteht eine mechanisch feste Verbindung zwischen den Wickelköpfen
und dem Isolierstoffband, die es erlaubt, notwendigenfalls die Bohrung des Isolierstoffringes
20 auszudrehen, damit die Isolierstoffringe zusammen mit einer in sie eingreifenden,
auf die Welle des Ankers aufgeschobenen Büchse 25 einen zur Abdichtung der Polbohrung
dienenden geringen Luftspalt bilden.This creates a mechanically strong connection between the winding heads
and the insulating tape, which allows, if necessary, the hole in the insulating ring
20 to unscrew so that the insulating rings together with an engaging in them,
sleeve 25 pushed onto the shaft of the armature to seal the pole bore
Form serving small air gap.