DE1116955B

DE1116955B - Device for driving a valve or the like.

Info

Publication number: DE1116955B
Application number: DESCH27911A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Habil J Guen Schwietzke
Original assignee: Schwietzke Metallwerke J G
Current assignee: Schwietzke Metallwerke J G
Priority date: 1960-05-17
Filing date: 1960-05-17
Publication date: 1961-11-09

Description

Vorrichtung zum Antrieb eines Ventils od. dgl.Device for driving a valve or the like.

Zusatz zum Patent 1100 416 Gegenstand des Patents 1100 416 ist eine Vorrichtung zum Antrieb eines um eine Drehachse beweglichen Verschlußteiles, insbesondere eines Ventils. Die Vorrichtung besteht aus einem Längsbewegungen erzeugenden Antrieb und aus einem mit Steilgewinde versehenen Bolzen sowie einer entsprechenden Mutter. Die beiden letztgenannten Teile sind jeweils mit dem Antrieb bzw. mit dem Verschlußteil verbunden, und auf der Mutter sind Anschlagteile angeordnet, die mit Anschlägen an einem am Antrieb und am Ventilgehäuse befestigten Gehäuse zusammenwirken. Das Gehäuse weist eine Längsnut auf, in der ein Vorsprung der Mutter gleitet. Ein besonderer Vorteil des Gegenstandes des Hauptpatents ist darin zu erblicken, daß der Antrieb zusammen mit wesentlichen Teilen der Übertragungseinrichtung, die die Längsbewegungen des Antriebs in Drehbewegungen umsetzt, als ein einziges Stück von dem Verschlußteil abgenommen werden kann, wodurch die Wartung bestimmter Dichtungen am Ventil sehr erleichtert wird. Dieser Vorteil ist eine Folge der Anordnung der übertragungsteile in dem gleichzeitig als Führung dienenden Gehäuse.Addition to patent 1100 416 The subject of patent 1100 416 is a device for driving a closure part movable about an axis of rotation, in particular a valve. The device consists of a drive generating longitudinal movements and a bolt with a coarse thread and a corresponding nut. The two last-mentioned parts are each connected to the drive and to the closure part, and stop parts are arranged on the nut, which cooperate with stops on a housing fastened to the drive and to the valve housing. The housing has a longitudinal groove in which a projection of the nut slides. A particular advantage of the subject matter of the main patent can be seen in the fact that the drive, together with essential parts of the transmission device, which converts the longitudinal movements of the drive into rotary movements, can be removed as a single piece from the closure part, which makes maintenance of certain seals on the valve very easy is facilitated. This advantage is a result of the arrangement of the transmission parts in the housing, which also serves as a guide.

Zum Abnehmen des Antriebs mit dem Gehäuse für die übertragungsteile sind die Schrauben ' die die Verbindung zwischen Gehäuse und Verschluß festhalten, zu lösen, und das Gehäuse mitsamt dem Antrieb ist vom Ventilgehäuse und damit auch von dem auf dem Drehzapfen des Venils sitzenden Steilgewindebolzen nach oben abzuziehen. Nach der Trennung der Teile besteht nun die Möglichkeit, daß sich der Verschlußteil mit dem Übertragungsglied durch irgendwelche Einflüsse verdreht und daß beim späteren Wiederaufsetzen des Antriebs auf den Verschluß ein Zusammenbau erfolgt, bei dem der Verschlußteil eine andere Stellung einnimmt als vor dem Auseinandernehmen. Dies kann zu erheblichen Betriebsstörungen führen. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Gegenstand des Hauptpatents dahin gehend zu verbessern und weiter auszubilden, daß der Zusammenbau der Vorrichtung zwangläufig nur bei ganz bestimmten Stellungen der Teile gegeneinander erfolgen kann.To remove the drive to the housing for the transmission parts are the screws' which hold the connection between the housing and closure to be solved, and the housing together with the drive is subtracted from the valve housing and hence also of the occupant seated on the trunnion of the Venils ball threaded bolt upwardly . After the parts have been separated, there is now the possibility that the closure part with the transmission element may twist due to any influences and that when the drive is subsequently re-attached to the closure, an assembly takes place in which the closure part assumes a different position than before it was dismantled. This can lead to significant operational disruptions. The invention is therefore based on the object of improving and further developing the subject matter of the main patent in such a way that the assembly of the device can only necessarily take place when the parts are in very specific positions relative to one another.

Lösungen des aufgezeigten Problems sind in grundsätzlicher Hinsicht bekannt. So wurde ein Kompressorventil mit Gleitführung der bewegten Teile, bei welchem das Führungs- und Drehsicherungselement als Keilwellenprofil mit mehr als zwei Keilen ausgebildet ist, dadurch gegen falsches Zusammenbauen gesichert, daß mindestens ein Keil des Keilwellenprofils gegen die gleichmäßige Teilung um einen Winkel so versetzt ist, daß weder eine axial noch radial symmetrische Form des Keilwellenprofils entsteht.Solutions to the identified problem are fundamental known. For example, a compressor valve with sliding guides for the moving parts was created which the guide and anti-rotation element as a spline with more than two wedges is formed, thereby secured against incorrect assembly that at least one wedge of the spline against the uniform division by one Angle is offset so that neither an axially nor radially symmetrical shape of the spline profile arises.

Im vorliegenden Falle, geschieht die Lösung nach der Erfindung dadurch, daß diejenigen lösbaren Teile, die die Längsbewegung des Antriebs in eine Drehbewegung umsetzen, und die Drehachse des Verschlußteiles sowie die Verbindung des Gehäuses mit dem Ventilgehäuse unsymmetrisch ausgebildet sind. Bei Ausführungsformen der Erfindung kann vorgesehen sein, daß das Steilgewinde auf dem Bolzen eingängig ist oder daß das Steilgewinde, unsymmetrische Gangzwischenräume aufweist. Erfindungsgemäß können auch in der Mutter schraubenlinienförmige Schlitze eingearbeitet sein, in denen ein den Bolzen durchsetzender Stift mit seinen Enden gleitet, wobei die Enden sowie die zugehörigen Schlitze verschieden in ihren Abmessungen sind.In the present case, the solution according to the invention is done by that those detachable parts that convert the longitudinal movement of the drive into a rotary movement implement, and the axis of rotation of the closure part and the connection of the housing are designed asymmetrically with the valve housing. In embodiments of the Invention can be provided that the coarse thread is catchy on the bolt or that the coarse thread has asymmetrical pitch spaces. According to the invention helical slots can also be incorporated in the nut which a pin penetrating the bolt slides with its ends, the ends as well as the associated slots are different in their dimensions.

Die unsymmetrische Ausbildung der Verbindung zwischen dem Gehäuse und dem Ventilgehäuse kann erfindungsgemäß durch einen unsymmetrisch zu den Schrauben der Verbindung angeordneten Paßstift verwirklicht sein.The asymmetrical design of the connection between the housing and the valve housing can according to the invention by an asymmetrical to the screws the connection arranged dowel pin be realized.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch den Antrieb eines Mehrwegehahnes, Abb. 2 und 3 Schnittansichten der übertragungsteile in zwei anderen Stellungen als in Abb. 1, Abb. 4 bis 6 Ansichten von Querschnitten durch den Mehrwegehahn in drei verschiedenen Schaltstellungen entsprechend den Abb. 1 bis 3, Abb. 7 eine Ansicht des unteren Flansches des Gehäuses für die Übertragungsteile, wobei dieses und die letztgenannten im Querschnitt wiedergegeben sind, Abb. 8 bis 10 Querschnitte durch die unsymmetrisch ausgebildeten übertragungsteile.In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, namely Fig. 1 shows a vertical longitudinal section through the drive of a multi-way valve, Fig. 2 and 3 sectional views of the transmission parts in two different positions than in Fig. 1, Fig. 4 to 6 views of Cross-sections through the multi-way valve in three different switching positions corresponding to Figs. 1 to 3, Fig. 7 a view of the lower flange of the housing for the transmission parts, this and the latter being shown in cross-section, Fig. 8 to 10 cross-sections through the asymmetrically formed transmission parts.

Die Vorrichtung besteht aus dem Längsbewegungen erzeugenden Antrieb 1, aus der Übertragungseinrichtung 2, welche die Längsbewegungen in Drehbewegungen umsetzt, und aus dem zu steuernden Mehrwegehahn. Die übertragungseinrichtung 2 enthält innerhalb eines rohrförmigen, mit Flanschen 4 versehenen Gehäuses 5 - eine Mutter 6, welche oben mit der Antriebsstange 7 verbunden und im Gehäuse 5 mittels Nut und Feder 8 geradegeführt ist. Die Mutter 6 wirkt auf einen Steilgewinde-Bolzen 9, welcher auf dem Drehzapfen 10 eines Hahnkükens 11 sitzt. Der Bolzen 9 ist auf dem Drehzapfen 10 durch eine Schraube 12 gesichert. Zwischen dem Ventilgehäuse 3 und dem Gehäuse 5 befindet sich eine Haltescheibe 13, unter der eine Dichtung 14 angeordnet ist.The device consists of the drive 1, which generates longitudinal movements, of the transmission device 2, which converts the longitudinal movements into rotary movements, and of the multi-way valve to be controlled. The transmission device 2 contains within a tubular housing 5 provided with flanges 4 - a nut 6, which is connected at the top to the drive rod 7 and is guided in the housing 5 by means of a tongue and groove 8 . The nut 6 acts on a high-helix thread bolt 9, which sits on the pivot 10 of a cock plug 11. The bolt 9 is secured on the pivot 10 by a screw 12. Between the valve housing 3 and the housing 5 there is a retaining disk 13, under which a seal 14 is arranged.

Während des Betriebs ist es in bestimmten Abständen erforderlich, die Haltescheibe 13 und die Dichtung 14 zu warten. Zu diesem Zweck müssen der Antrieb 1 und das Gehäuse 5 vom Ventilgehäuse 3 abgenommen werden. Dies geschieht durch Lösen der Schrauben 15 am unteren Flansch 4 des Gehäuses 5, woraufhin das Gehäuse 5 mitsamt dem Antrieb 1 nach oben abgehoben werden kann. Dabei gleitet der Bolzen 9 aus der Mutter 6 nach unten heraus. Nunmehr wird die Schraube 12 gelöst und der Bolzen 9 vom Drehzapfen 10 abgezogen, worauf die Haltescheibe 13 zugänglich ist.During operation, it is necessary to service the retaining disk 13 and the seal 14 at certain intervals. For this purpose, the drive 1 and the housing 5 must be removed from the valve housing 3. This is done by loosening the screws 15 on the lower flange 4 of the housing 5, whereupon the housing 5 together with the drive 1 can be lifted upwards. The bolt 9 slides out of the nut 6 downwards. The screw 12 is now loosened and the bolt 9 is pulled off the pivot 10 , whereupon the retaining disk 13 is accessible.

Beim Zusammenbau der Teile kommt es darauf an, daß das Küken 11 im Ventilgehäuse 3 in bezug auf die drei Stellungen der Mutter 6 im Gehäuse 5 ebenso genau fixiert wird, wie es vor dem Auseinandemehmen der Vorrichtung fixiert war. Die drei Stellungen der Mutter 6 werden durch eine Schraubenfeder in Verbindung mit Tellerringen und Anschlägen im Gehäuse 5 bestimmt, welche Merkmale, und Vorgänge im einzelnen zum Gegenstand des Hauptpatents gehören. Aus den Abb. 1 bis 3 und 4 bis 6 ergibt sich, welche Lage das Küken 11 jeweils bei den Stellungen der Mutter 6 einnimmt und welche Strömungswege freigegeben bzw. versperrt werden. Nach dem Zusammenbau soll die Vorrichtung selbstverständlich in derselben Weise arbeiten wie vorher.When assembling the parts, it is important that the plug 11 is fixed in the valve housing 3 with respect to the three positions of the nut 6 in the housing 5 just as precisely as it was fixed before the device was dismantled. The three positions of the nut 6 are determined by a helical spring in connection with cup rings and stops in the housing 5 , which features and processes belong in detail to the subject of the main patent. From Figs. 1 to 3 and 4 to 6 it can be seen which position the plug 11 assumes in each case in the positions of the nut 6 and which flow paths are released or blocked. After assembly, the device should of course operate in the same way as before.

Die Zwangläufigkeit des Zusammenbaus in nur einer einzigen möglichen Weise ergibt sich durch die unsymmetrische Ausbildung des Steilgewindes 16 des Bolzens 9, ferner durch die unsymmetrische Ausbildung des Drebzapfens 10 sowie durch die Anordnung eines Paßstiftes 17 (Abb. 7) in dem unteren Flansch 4 des Gehäuses 5. Das Unsymmetrische kann gemäß Abb. 8 bis 10 bei dem Zapfen 10 bzw. 10a entweder durch eine Feder oder durch eine ballig ausgebildete Seite erzielt werden, bei dem Bolzen 9 bzw. 9a bzw. 9 b durch ein eingängiges Steilgewinde 18 (Abb. 8), durch ein Steilgewinde 19 mit unsymmetrischen Gangzwischenräumen (Abb. 9) oder durch die Anordnung eines Stiftes 20 quer im Bolzen 9 b und damit auch im Drehzapfen 10 b, wobei die Enden des Stiftes 20 verschiedene Durchmesser besitzen. In Abb. 10 ist das Ende 21 des Stiftes 20 dünner als das andere Ende. Dadurch wird gleichzeitig auch die Stellung des Drebzapfens 10 b innerhalb des Bolzens 9 b festgelegL Sämtliche Maßnahmen haben zur Wirkung, das sich das Gehäuse 5 mit der Mutter 6 nur in einer einzigen Stellung auf das Ventilgehäuse 3 und die Teile 10 und 9 aufsetzen läßt, wodurch die richtige Einstellung des Verschlußteiles 11 immer gewährleistet bleibt.The inevitability of the assembly in only one possible way results from the asymmetrical design of the high helix thread 16 of the bolt 9, also through the asymmetrical design of the trunnion 10 and the arrangement of a dowel pin 17 (Fig. 7) in the lower flange 4 of the housing 5. As shown in Figs. 8 to 10 , the asymmetrical can be achieved with the pin 10 or 10a either by a spring or by a convex side, with the bolts 9 or 9a or 9b by a single-start coarse thread 18 (Fig. 8), through a coarse thread 19 with asymmetrical spaces between the threads (Fig. 9) or through the arrangement of a pin 20 transversely in the bolt 9b and thus also in the pivot 10b, the ends of the pin 20 having different diameters. In Figure 10 , end 21 of pin 20 is thinner than the other end. Thereby also the position of the Drebzapfens 10 is simultaneously b within the bolt 9 b festgelegL All the measures which have the effect that the housing 5 can be 10 and 9 put with the nut 6 only in a single position in the valve housing 3 and the parts, whereby the correct setting of the closure part 11 is always guaranteed.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Device for driving a valve öd. The like. With a rotatable locking plate, with a drive generating a longitudinal movement and a bolt provided with a coarse thread and a matching nut, of which parts one is connected to the drive and the other is connected to the locking part, with stop parts being arranged on the nut, which cooperate with stops on a housing attached to the drive and to the valve housing, according to patent 1100 416, characterized in that those detachable parts (6, 9, 9 a, 9 b) which convert the longitudinal movement of the drive (1) into a rotary movement , and the pivot pin (10, 10 a, 10 b) of the closure part (11) and the connection (4) of the housing (5) with the valve housing (3) are asymmetrical.

2. Device according to claim 1, characterized indicates overall that the coarse thread (18) on the bolt (9) is catchy (Fig. 8). 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the coarse thread (19) on the bolt (9a) has asymmetrical pitch spaces (Fig. 9). 4. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the nut (6b) helical slots are incorporated, in which a bolt (9b) penetrating pin (20) slides with its ends, and that the ends and the associated slots differently in measurements their waste (Fig. 10). 5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the connection (4) between the housing (5) and the valve housing has a dowel pin (17) arranged asymmetrically to its screws (15) (Fig. 7). Documents considered: German Auslegeschrift No. 1010 791.