DE1115151B

DE1115151B - Filling tap

Info

Publication number: DE1115151B
Application number: DER25396A
Authority: DE
Inventors: Dr Lombeck; Adolf Hollweg
Original assignee: GUSTAV RASCHE NACHF; Presswerk Herscheid Winkel & S
Current assignee: GUSTAV RASCHE NACHF; Presswerk Herscheid Winkel & S
Priority date: 1959-04-24
Filing date: 1959-04-24
Publication date: 1961-10-12

Description

Abfüllhahn Die Erfindung betrifft einen Abfällhahn, vornehmlich für dünnflüssige Medien, beispielsweise für Heizöl.Filling tap The invention relates to a filling tap, primarily for low-viscosity media, e.g. for heating oil.

Abfüllhähne aus Metall oder Kunststoff, welche durch einen einzigen Handgriff zu öffnen bzw. zu schließen sind, sind schon vielfach bekanntgeworden.Filling taps made of metal or plastic, which by a single Handle to open or close are already known many times.

Sie bestehen im allgemeinen aus einem konischen, axial durchbohrten Küken, das in einem formschlüssigen Gehäuse axial drehbar gelagert ist, wobei vom Gehäuse ein Anschlußstutzen, abstrebt, dessen Mündung mit einem im Küken angeordneten, von der axialen Durchbohrung abgewinkelten Kanal korrespondiert.They generally consist of a conical, axially pierced Chick which is axially rotatably mounted in a form-fitting housing, with from Housing a connecting piece, struts, the mouth of which with a arranged in the plug, from the axial through-hole angled channel corresponds.

Diese bekannten Hähne genügen aber insbesondere bei dünnflüssigen Medien nicht den gestellten Anforderungen, da sie durch den Verschleiß an den Dichtflächen nicht tropffest sind.However, these known taps are sufficient in particular for low-viscosity Media do not meet the requirements, as they are caused by the wear and tear on the sealing surfaces are not drip-proof.

Bei einer weiteren bekannten Ausführungsforin ist im Hahngehäuse eine Auflauffläche und am Küken eine Rippe angeordnet, wobei letztere sich beim Schließen des Hahnes auf der Auflauffläche führt und das Küken zwangläufig gegen eine im Bereich der Einlauföffnung im Hahngehäuse eingelegte Dichtung preßt.In a further known Ausführungsforin one is in the tap housing Run-up surface and a rib arranged on the chick, the latter being closed when it is closed of the cock on the ramp and the chick inevitably against one in the area the inlet opening in the tap housing presses the seal inserted.

Ferner ist es bei Durchlaßhähnen bekannt, z. B. kuglige Küken exzentrisch in einer im Durchmesser größeren Gehäusebohrung anzuordnen.It is also known for drain cocks, e.g. B. spherical chicks eccentric to be arranged in a housing bore with a larger diameter.

Derartige Küken bzw. deren Dichtung verschleißen aber infolge der beim Schließen auftretenden Reibung und führen dadurch gleichfalls zur Undichtheit des Hahnes.Such chicks or their seal wear out as a result of friction occurring when closing and thus also lead to leakage of the rooster.

Außerdem liegt bei geschlossenem Hahn nur ein kleiner Teil des Kükenmantels an der Wandung der Gehäusebohrung, und zwar nur im Bereich des Zu-oder Ablaufes, an.In addition, when the tap is closed, there is only a small part of the chick's jacket on the wall of the housing bore, only in the area of the inlet or outlet, at.

Man hat auch schon vorgeschlagen, das konische Küken des Hahnes durch Anzugsflächen axial in dem Gehäuse zu verschieben und auf die Dichtfläche zu drücken.It has also been suggested to pass the conical plug of the cock To move the tightening surfaces axially in the housing and to press on the sealing surface.

Auch diese Ausbildung brachte erfahrungsgemäß, beispielsweise bei Heizöl, keine befriedigende Lösung, da das Öl im Laufe der Zeit auf den Dichtflächen Rückstände absetzt, die eine satte allseitige Auflage des Kükens im Gehäuse unterbinden können.Experience has shown that this training did not provide a satisfactory solution either, for example with heating oil, since the oil deposits residues on the sealing surfaces over time, which can prevent the plug from resting on all sides in the housing.

Auch ist es bei einem Niederschraubventil bekannt, den unteren Teil des Ventilkörpers zu verjüngen, der in der Schließstellung des Ventils mit einem Vorsprung des Ventilgehäuses korrespondiert.It is also known in the case of a screw-down valve, the lower part to taper the valve body, which is in the closed position of the valve with a The projection of the valve housing corresponds.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Abfüllhahn, vornehmlich für dünnflüssige Medien, beispielsweise für Heizöl, wobei das konische Küken beim Schließen durch Anzugsflächen axial in. das formschlüssige Gehäuse einschiebbar ist, dessen Kükenende mit dem geringeren Durchmesser im geschlossenen Zustand des Hahnes mit der Stirnfläche auf ringförmigen Vorsprüngen des Hahngehäuses aufliegt, zu schaffen, der eine dauerhafte und tropffeste Absperrung gewährleistet.The object of the invention is to provide a filling tap, primarily for low-viscosity Media, for example for heating oil, with the conical plug through when closing Tightening surfaces can be pushed axially into the form-fitting housing, the plug end of which with the smaller diameter in the closed state of the cock with the face rests on annular projections of the valve body to create a permanent and non-drip shut-off guaranteed.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Dichtfläche des Kükenmantels des zentrisch gelagerten Kükens exzentrisch zur Kükenachse ausgebildet ist, wobei das Kükenende mit dem kleinen Durchmesser sich vom Kükenaußenrand. zur Kükenachse hin keilförmig verjüngt und zu dieser Verjüngung der Vorsprung des Hahngehäuses zur Einlage dieser Verjüngung konform rinnenförmig ausgenommen ist.This object is essentially achieved in that the sealing surface of the plug jacket of the centrally mounted plug is eccentric to the plug axis is, the end of the chick with the small diameter extends from the outer edge of the chick. to the The plug axis tapers in the shape of a wedge and towards this taper the projection of the tap housing to insert this taper is exempted conformally trough-shaped.

Durch diese Ausbildung eines Abfüllhahnes wird das Küken beim Schließen durch die Schließdrehung, abgesehen von der üblichen Drehbewegung der Dichtflächen aufeinander zur Abdichtung in weiteren, voneinander verschiedenen Richtungen bewegt, nämlich axial in das Gehäuse hinein und zur Mündung des Anschlußstutzens hin, wodurch unter allen Betriebsbedingungen eine, satte -Anlage der gesamten Mantelfläche des Kükens erzielt wird. Außerdem wird der Hahn durch das auf den Vorsprüngen auf- oder einliegende Kükenende zusätzlich abgedichtet, wobei außer der ventilsitzartigen Auflage dcr zur Kükenachse keilförmig verlaufenden Stirnfläche des Kükenendes die Wirkung einer Labyrinthdichtung erzielt wird, da sich das Kükenende durch die durch die Axialverschiebung bewirkte Pressung allseitig aufspreizt und das Küken zusätzlich auch im Bereich der unteren zylindrischen Ringfläche dicht schließend im Gehäuse einliegt.With this design of a filling valve, the chick is closed when it closes through the closing rotation, apart from the usual rotary movement of the sealing surfaces moved towards each other for sealing in further, mutually different directions, namely axially into the housing and towards the mouth of the connecting piece, whereby under all operating conditions a full system of the entire surface of the Chick is scored. In addition, the tap on the projections or inset end of the plug additionally sealed, with the exception of the valve seat-like Support dcr to the chick axis wedge-shaped end face of the chick end Effect of a labyrinth seal is achieved because the plug end through the the axial displacement caused pressure spreads on all sides and the chick additionally also in the field the lower cylindrical ring surface tightly closing rests in the housing.

Einzelheiten sind dadurch gekennzeichnet, daß das Küken oberhalb und unterhalb der kegligen, exzentrisch zur Kükenachse ausgebildeten Mantelfläche durch zylindrische, zentrisch zur Kükenachse angeordnete Ring ,flächen geführt ist.Details are characterized in that the chick is above and below the conical, eccentric to the plug axis formed jacket surface cylindrical ring, arranged centrally to the plug axis, is guided by surfaces.

Ferner sind die Anzugsflächen beispielsweise an dem Ende des Kükens mit dem großen Durchmesser als Sägezahngewinde ausgebildet.Furthermore, the attraction surfaces are, for example, at the end of the chick designed with the large diameter as a buttress thread.

Eine Weiterbildung, die einfachere Werkzeuge zur Erstellung des Hahnes voraussetzt, ist dadurch gekennzeichnet-, daß mit dem Küken an dessen Ende mit dem großen Durchmesser eine mit einer Handhabe versehene Kappe verbunden ist, die Einschnitte des Kükens durchgreifende Sägezahngewindeseginente trägt# wobei die Kappe mit dem Küken auch einstückig sein kann.A continuing education, the simpler tools for creating the rooster presupposes is characterized in that with the chick at its end with the large diameter a cap provided with a handle is connected, the incisions of the chick wears buttress thread segments # with the cap with the Chick can also be in one piece.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigt Abb. 1 ein Abfüllhahn im Mittelschnitt, das Küken zum Teil aufgebrochen, Abb. 2 einen Querschnitt durch das Küken, Abb. 3 einen Teil einer anderen Ausführungsform, gleichfalls im Schnitt, Abb. 4 desgleichen im Schnitt A-B der Abb. 3, Abb. 5 desgleichen im Schnitt C-D der Abb. 3. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in exemplary embodiments. Fig. 1 shows a filling tap in the middle section, the chick partially broken open, Fig. 2 a cross section through the chick, Fig. 3 a part of another embodiment, also in section, Fig. 4 likewise in section AB of Fig. 3, Fig. 5 also in section CD of Fig. 3.

Der Ablaufhahn besteht aus einem aus elastischem Kunststoff hergesteRten Gehäuse 1, das mit einem Anschlußstutzen 2 versehen ist. Dieser weist am freien Ende konisches Außengewinde 2 a von 3/4 " R mit einem Kegelwinkel von 30 auf, das in einen konischen Ringbund 2 b (Kegelwinkel 301) übergeht. Im Gehäuse 1 ist ein im wesentlichen konisches Küken 3 mit einem Kegelwinkel von 3' formschlüssig angeordnet. Letzteres weist eine axiale Bohrung 4 und eine mit der Mündung des Anschlußstutzens korrespondierende Querbohrung 5 auf. Das Küken ist ferner mit zylindrischen Ringgflächen 6 und 7 versehen, mit welchen das Küken zentrisch zu seiner Mittelachse axial drehbar gelagert ist. Zwischen letzteren erstreckt sich der konische Kükenteil, dessen Mantel exzentrisch zur Kükenmittelachse ausgebildet ist. An die Ringfläche 7 schließt sich ein, Sägezahngewinde 8 mit einer Steigung von 2 mm ein Griffteil 9 und daran eine in die Bohrung 4 eingesetzte Kappe 10 an. Zur Erzielung einer zusätzlichen Abdichtung des Kükens 3 im Gehäuse 1 verläuft die Stirnfläche 11 des Kükenendes mit dem 'kleinen Durchmesser keilförmig zur Kükenmittelachse und liegt im geschlossenen Zustand des Hahnes in fonnschlüssig dazu ausg genommenen Vorsprüngen 1.2 des Gehäuses 1 ein.The drain cock consists of a housing 1 made of elastic plastic, which is provided with a connecting piece 2. This has, at the free end of conical male screw 2a on 3/4 "R with a cone angle of 30, in a conical annular collar 2 (taper angle 301) b passes. In the housing 1 is a substantially tapered plug 3 with a cone angle of 3 'form-fitting arranged. the latter has an axial bore 4 and a corresponding with the mouth of the aspirator cross bore 5. the chick is further provided with cylindrical Ringgflächen 6 and 7, with which the plug is mounted centrally to its central axis axially rotatable. between the latter extends The conical plug part, the jacket of which is eccentric to the plug center axis. Adjoining the annular surface 7 is a buttress thread 8 with a pitch of 2 mm, a handle part 9 and a cap 10 inserted into the bore 4 Plug 3 in the housing 1 , the end face 11 of the plug end with the 'small diameter runs in a wedge shape to the plug center axis e and, in the closed state of the cock, lies in projections 1.2 of the housing 1 taken out in a form-fitting manner.

Am Auslauf des Gehäuses 1 ist zur Erzielung eines festen Sitzes auf den Auslauf aufgeschobener Schläuche eine im Querschnitt widerhakenartige Ringwulst 13 angeordnet. Ferner weisen in bekannter Weise, das Gehäuse 1 und der Griffteil 9 Begrenzungsanschläge 14 auf.At the outlet of the housing 1 , an annular bead 13 , which is barb-like in cross section, is arranged to achieve a firm fit of the hoses pushed onto the outlet. Furthermore, the housing 1 and the handle part 9 have limit stops 14 in a known manner.

In den Abb. 3 bis 5 trägt die Kappe 10 sägezahnartige Gewindesegmente 15, die in Ausnehmungen 16 des Kükens 3 einhegen und somit gegeneinander unverdrehbar miteinander verbunden sind.In Figs. 3 to 5 , the cap 10 carries sawtooth-like thread segments 15, which enclose in recesses 16 of the plug 3 and are thus non-rotatably connected to one another.

Es ist selbstverständlich auch. möglich, Strahlregelungsrippen im Auslauf des Gehäuses 1 oder des Kükens 3 anzuordnen. Der Abfüllhahn kann auch als Durchgangshahn ausgebildet werden.It is of course also. possible to arrange jet control ribs in the outlet of the housing 1 or the plug 3. The filling valve can also be designed as a through valve.

Als Material für das Küken kann gleichfalls Kunststoff Verwendung finden.Plastic can also be used as the material for the chick Find.

Claims

PATENT CLAIMS-1. Filling tap, primarily for low-viscosity media, e.g. for heating oil, whereby the conical plug can be pushed axially into the form-fitting housing when closing by means of tightening surfaces, the end of the plug with the smaller diameter, when the stopcock is closed, rests with the end face on annular projections of the tap housing, characterized in that the sealing surface of the plug jacket of the centrally mounted plug (3) is eccentric to the plug axis, the plug end (11) with the small diameter tapers in a wedge shape from the plug outer edge to the plug axis and towards this tapering the projection (12) of the Halingehäuses (1) for inserting this taper is conformally grooved.

2. Filling tap according to claim 1, characterized in that the plug (3) is guided above and below the conical, eccentric to the plug axis formed lateral surface by cylindrical annular surfaces (6 and 7) arranged centrally to the plug axis. 3. Filling tap according to claims 1 and 2, characterized in that the tightening surfaces are designed for example at the end of the plug (3) with the large diameter as a buttress thread (8) . 4-. Filling valve according to claim 3, characterized in that is connected to the l # .'- Ueken (3) at the end of the large diameter one, provided with a handle (9) cap (10), Ausnehnumgen (16) of the plug (3) full buttress thread segment-- (15) , whereby the cap (10) can also be in one piece with the plug (3). References considered: U.S. Patents Nos. 1,113,789, 2,306,839; French Patent No. 554,267; British Patent No. 616 805.