DE1114667B

DE1114667B - Attachment device for animals

Info

Publication number: DE1114667B
Application number: DEG30844A
Authority: DE
Inventors: Roger Guillaume; Emile Guillaume
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-11-05
Filing date: 1960-11-02
Publication date: 1961-10-05

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Festbindevorrichtung für Tiere in ihrem Stall und besteht aus einer senkrechten Kette, die einerseits an der Decke und andererseits am Boden befestigt ist, und aus einer Halskette, die an jedem Ende einen Ring hat, der entlang der senkrechten Kette gleiten kann, wobei mindestens einer dieser Ringe mit einem Schlitz versehen ist, um die senkrechte Kette von ihm zu lösen und so das Tier zu befreien. Die bei den Vorrichtungen dieser Art zu lösende Schwierigkeit besteht darin, daß jegliche unerwünschte Trennung der beiden Ketten bzw. der senkrechten Kette und des Halsringes infolge der Bewegungen des Tieres verhindert werden muß.The invention relates to a tying device for animals in their stall and consists of a vertical chain that is attached to the ceiling on the one hand and to the floor on the other, and from a Necklace that has a ring at each end that can slide along the vertical chain, whereby at least one of these rings is provided with a slot in order to detach the vertical chain from it and so free the animal. The difficulty to be solved with devices of this type is that any undesired separation of the two chains or the vertical chain and the neck ring must be prevented as a result of the animal's movements.

Es sind verschiedene Vorrichtungen bekannt, die ig darauf abzielen, diesen Nachteil auszuschalten. Es kann beispielsweise das deutsche Patent 1 022 045 genannt werden, bei dem die Anordnung und die Form des Schlitzes so sind, daß er ein Glied der senkrechten Kette nur dann hindurchtreten lassen kann, wenn der genannte Schlitz sich in einer ganz bestimmten Stellung gegenüber dem betreffenden Kettenglied befindet sowie gegenüber den beiden Kettengliedern, die dieses letztere umgeben.Various devices are known which aim to eliminate this disadvantage. It For example, German patent 1 022 045 can be mentioned, in which the arrangement and the The shape of the slot is such that it can only allow a link of the vertical chain to pass through it, when the said slot is in a very specific position in relation to the relevant one The chain link is located opposite the two chain links that surround the latter.

Diese bekannte Vorrichtung weist jedoch verschiedene Nachteile auf. Sie schützt nicht gegen die Möglichkeit unzeitigen Funktionierens infolge gelegentlicher plötzlicher Bewegungen des Tieres, da der Ring und die Kette sich unter gewissen Bedingungen so einstellen können, daß das Herausgleiten der Kette aus dem Ring möglich wird. Es ist auch möglich, daß der Ring sich in halbgelöster Stellung auf der Kette blockiert, was jegliches Gleiten verhindert und den Tod des Tieres durch Ersticken herbeiführen könnte, wenn dieses sich beispielsweise hinlegen will. Außerdem ist diese Vorrichtung nicht bei jeder im allgemeinen beliebigen Kette verwendbar, da der Ring in einem gewissen Ausmaß für Kettenglieder von ziemlich gleichartigen Abmessungen konstruiert ist.However, this known device has various disadvantages. It does not protect against the possibility untimely functioning as a result of occasional sudden movements of the animal because of the ring and the chain can adjust itself under certain conditions so that the chain slides out out of the ring becomes possible. It is also possible that the ring is in a semi-released position on the chain blocks, which prevents any sliding and could lead to death of the animal by suffocation, if he wants to lie down, for example. In addition, this device is not common to everyone any chain can be used, as the ring to a certain extent for chain links of quite is constructed of similar dimensions.

Diese Vorrichtung könnte außerdem nicht bei einem Riemen verwendet werden, dessen Verwendung zur Zeit im Vorschreiten ist, und zwar infolge seiner Vorteile vom Standpunkt der Lärmverhütung aus.This device could also not be used with a belt, its use is currently in progress because of its advantages from the standpoint of noise prevention.

Die Vorrichtung nach der Erfindung gestattet es, die genannten Nachteile zu vermeiden. Sie kann an jeder beliebigen Kette oder jedem Riemen angewendet werden, wobei die Handhabung sowohl zum Festbinden als auch zum Lösen des Tieres an jedem beliebigen Punkt der Kette oder des Riemens möglich ist, und außerdem bietet diese Vorrichtung eine absolute Garantie gegen unzeitige Funktion.The device according to the invention makes it possible to avoid the disadvantages mentioned. You can at Any chain or strap can be applied, the handling both for tying as well as for loosening the animal at any point on the chain or belt and, moreover, this device offers an absolute guarantee against untimely operation.

Zu diesem Zweck besitzt die Halskette oder der Befestigungsvorrichtung für TiereFor this purpose it owns the necklace or the fastening device for animals

Anmelder:Applicant:

Roger Guillaume und Ernile Guillaume,
Vielsalm (Belgien)Roger Guillaume and Ernile Guillaume,
Vielsalm (Belgium)

Vertreter: Dr. H. G. Kionka, Patentanwalt,
Wiesbaden, Lisztstr. 17Representative: Dr. HG Kionka, patent attorney,
Wiesbaden, Lisztstr. 17th

Beanspruchte Priorität:
Belgien vom 5. November 1959 (Nr. 584 776)Claimed priority:
Belgium of November 5, 1959 (No. 584 776)

Roger Guillaume und Emile Guillaume,Roger Guillaume and Emile Guillaume,

Vielsalm (Belgien),
sind als Erfinder genannt wordenVielsalm (Belgium),
have been named as inventors

Halsring an seinem oberen Ende ein Kettenverschlußglied, in das der offene Ring eingeführt wird und dessen innere der Befestigung am Halsteil gegenüberliegende Fläche eine geneigte Rippe aufweist, die dazu bestimmt ist, in den Schlitz des offenen Ringes einzudringen. Neck ring at its upper end a chain link, into which the open ring is inserted and its interior opposite the fastening on the neck part Surface has an inclined rib which is intended to penetrate into the slot of the open ring.

Um das Tier festzubinden, wird sein Hals zwischen der senkrechten Kette und der Halskette oder dem Halsstück eingeschlossen, die senkrechte Kette in den offenen Ring eingeführt, indem ein beliebiges ihrer Kettenglieder hineingeschoben wird. Durch eine drehende Verschiebung des Ringes in dem Verschlußglied wird der Schlitz des Ringes der Rippe des Verschlußgliedes gegenübergebracht und diese Rippe in den Schlitz eingeführt, was die Verriegelung der Vorrichtung sicherstellt.To tie the animal, its neck is placed between the vertical chain and the necklace or the Including the neck piece, inserted the vertical chain into the open ring by inserting any of its Chain links is pushed in. By a rotary displacement of the ring in the closure member the slot of the ring is brought opposite the rib of the closure member and this rib in inserted the slot, which ensures the locking of the device.

Das umgekehrte Vorgehen gestattet, das Tier zu befreien.The reverse procedure allows the animal to be set free.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in den schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a in the schematic drawings illustrated embodiment.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Ansicht der offenen Ringvorrichtung und des Kettenverschlußgliedes in dem Halsband angeordnet, das den Hals des Tieres umgibt;Fig. 1 shows schematically a view of the open ring device and the chain connecting link in FIG placed on the collar surrounding the neck of the animal;

Fig. 2 zeigt in größerem Maßstab eine Seitenansicht der Vorrichtung des offenen Ringes mit seinem Kettenverschlußglied;Fig. 2 shows, on a larger scale, a side view of the device with the open ring his chain link;

109 707/22109 707/22

Fig. 3 zeigt teilweise im Schnitt das Kettenglied und den offenen Ring in ihrer Drehbewegung in dem Schlitz des Kettenverschlußgliedes festgelegt;Fig. 3 shows partially in section the chain link and the open ring in their rotational movement in the The slot of the chain connecting link set;

Fig. 4 zeigt in Seitenansicht den offenen Ring in Ausrichtung mit dem Kettenverschlußglied;Fig. 4 shows in side view the open ring in alignment with the chain link;

Fig. 5 zeigt in Draufsicht den offenen Ring, der die senkrechte Kette (im Schnitt) umgibt und mit dem Kettenverschlußglied durch Eingreifen seiner Rippe in den Schlitz des Ringes fest verbunden ist;Fig. 5 shows a plan view of the open ring that surrounds the vertical chain (in section) and with the Chain link is firmly connected by engaging its rib in the slot of the ring;

Fig. 6 zeigt eine Draufsicht des offenen Ringes in von der Rippe freigegebener Stellung, was die vorhergehende Stellung vor einer Drehbewegung darstellt, die das Freimachen der senkrechten Kette möglich macht, gemäßFig. 6 shows a plan view of the open ring in the position released from the rib, which is the previous one Position in front of a rotary movement, which makes it possible to free the vertical chain makes, according to

Fig. 7, die eine Draufsicht auf diese einzelnen Organe im Augenblick der Freigabe zeigt, undFig. 7, which shows a plan view of these individual organs at the moment of release, and

Fig. 8 zeigt in Draufsicht den Ring und das Kettenglied in ihrer entsprechenden Stellung in Fig. 7.Fig. 8 shows a plan view of the ring and the chain link in their corresponding position in FIG. 7.

In den vorstehend genannten Figuren stellt 1 die senkrechte feste Kette dar, die an der Decke 2 und am Boden 3 befestigt ist. Mit 4 ist der offene Ring bezeichnet, dessen Schlitz 5 in der Breite durch beiderseits schräg abgeschnittene Enden 4 b, 4 c begrenzt ist. Dieses schräge Abkanten der Enden 4 b und 4 c ist vorgesehen, um einerseits das Einführen oder das Freimachen der Kette 1 in den Ring 4 oder aus diesem heraus zu erleichtern und andererseits die Einführung und das Freigeben in den Schlitz 5 oder aus diesem heraus einer schrägen Wandung oder Rippe 7, die nachstehend beschrieben wird.In the above figures, 1 represents the vertical fixed chain attached to the ceiling 2 and to the floor 3. 4 with the open ring is referred to, the slot 5 is limited in width by both sides obliquely cut ends 4 b, 4 c. This oblique folding of the ends 4 b and 4 c is provided on the one hand to facilitate the introduction or clearing of the chain 1 in the ring 4 or out of it and on the other hand to facilitate the introduction and release into the slot 5 or out of this an oblique Wall or rib 7, which will be described below.

Die Stärke des Ringes 4 nimmt in seiner Ebene von den Enden 4 b und 4c zum Teil 4 a zu, der dem Schlitz diametral gegenüberliegt, und zwar, um ihn eine starke Neigung zu verleihen, in der Schräglage nach unten zu verbleiben, wie sie in Fig. 1 und 2 gezeigt ist, und auch aus einem wichtigen Grund, der nachstehend erläutert werden wird. Mit 6 ist das Kettenverschlußglied dargestellt, das einen Teil 8 aufweist, der mit einer Öffnung 10 durchbrochen ist, und einen Teil 6, der eine Öffnung 9 aufweist. In der Öffnung 10 ist das ringförmige Ende des Halsteils 12 eingeführt — oder das erste Kettenglied einer Halskette, die den gleichen Zweck erfüllt —, während das andere Ende Ua des genannten Teiles bzw. der Kette mit einem geschlossenen Ring 14 verbunden ist, der die Kette 1 ständig umgibt. Auf der Wandung 6 a, die den Boden der Öffnung 9 nach außen darstellt, erhebt sich nach der Innenseite der Öffnung eine Schrägwandung oder Rippe 7, deren Endfläche mit la bezeichnet ist.The strength of the ring 4 increases in its plane from the ends 4 b and 4 c to part 4 a , which is diametrically opposite the slot, in order to give it a strong tendency to remain in the inclined position downwards, as shown in 1 and 2, and also for an important reason which will be discussed below. With 6 the chain connecting link is shown, which has a part 8 which is pierced with an opening 10, and a part 6 which has an opening 9. In the opening 10 the annular end of the neck part 12 is inserted - or the first chain link of a necklace that serves the same purpose - while the other end Ua of said part or chain is connected to a closed ring 14, which the chain 1 constantly surrounds. On the wall 6 a, which represents the bottom of the opening 9 to the outside, a sloping wall or rib 7 rises towards the inside of the opening, the end face of which is denoted by la.

Die Arbeitsweise des Gerätes ist wie folgt leicht verständlich:The operation of the device is easy to understand as follows:

In Fig. 1 und 2 befindet sich eine Vorrichtung mit dem offenen Ring und dem Kettenverschlußglied in Arbeitsstellung, wobei das Tier durch das Halsband gehalten wird, das von 1, 4, 6, 12 und 14 gebildet wird und seinen Hals 13 umgibt. Durch den auf das Halsband ausgeübten Zug und auch durch sein eigenes Gewicht wird der Ring 4 im wesentlichen in der angezeigten Stellung gegenüber dem Kettenglied 6 gehalten, d. h., daß die Rippe 7 des Gliedes in dem Schlitz 5 des Ringes 4 eingeführt ist, der gegen den Boden 6 a gedruckt wird. Unter diesen Umständen kann der Ring sich infolge der Bewegungen des Tieres nicht drehen, sein Schlitz kann sich demgemäß nicht der Kette 1 gegenüberlegen, und die unzeitige Befreiung des Tieres ist nicht möglich. Es muß noch bemerkt werden, daß die Verdickung des offenen Ringes 4 von seinen Enden 4 b und 4 c zu seinem Teil 4 a, die, wie bereits gesagt, ausschließlich in der Ebene des Ringes erfolgt, den Zweck hat, nur die drehende Verschiebung des Ringes in der Öffnung 9 möglich zu machen, wenn der Ring 4 und das Verschlußglied 6 miteinander ausgerichtet sind, während diese gleiche Bewegung unmöglich ist, wenn der offene Ring sich in einer Schrägstellung gegenüber dem Kettenverschlußglied 6 befindet, einer Stellung, in der er infolge seines Gewichtes selbsttätig verbleibt. Diese beiden Tatsachen sind leicht aus den Fig. 3, 7 und 8 zu verstehen, die die entsprechenden Stellungen des Ringes und des Kettenverschlußgliedes in den beiden dargelegten Fällen zeigen. Es ist noch darauf hinzuweisen, daß die Öffnung 9 zu diesem Zwecke länger ist als hoch, daß die dünne Zwischenwandung 7 sich in die Höhlung der Wölbung des Ringes einlegt, um so besser, als sie in ihrer Mitte leicht ausgehöhlt ist, während der Rand 6a noch der Rand 6b das gleiche tun können. Diese Konstruktion trägt auch dazu bei, jegliche nicht gewollte Bewegung des offenen Ringes unmöglich zu machen und demgemäß jede unzeitige Befreiung des Tieres.In Figs. 1 and 2 a device with the open ring and the chain locking link is in working position, the animal being held by the collar formed by 1, 4, 6, 12 and 14 and surrounding its neck 13. By the tension exerted on the collar and also by its own weight, the ring 4 is held essentially in the position indicated with respect to the chain link 6, that is to say that the rib 7 of the link is inserted into the slot 5 of the ring 4 which is against the Bottom 6 a is printed. Under these circumstances, the ring cannot rotate as a result of the animal's movements, its slot accordingly cannot face the chain 1, and untimely release of the animal is not possible. It must also be noted that the thickening of the open ring 4 from its ends 4 b and 4 c to its part 4 a, which, as already said, takes place exclusively in the plane of the ring, has the purpose of only the rotating displacement of the Ring in the opening 9 to make possible when the ring 4 and the locking member 6 are aligned with each other, while this same movement is impossible when the open ring is in an inclined position with respect to the chain locking member 6, a position in which he as a result Weight remains automatically. These two facts can be easily understood from FIGS. 3, 7 and 8 which show the corresponding positions of the ring and the connecting link in the two cases set out. It should also be pointed out that the opening 9 for this purpose is longer than it is high, that the thin intermediate wall 7 is inserted into the cavity of the curvature of the ring, all the better because it is slightly hollowed out in its center, while the edge 6a nor the edge 6b can do the same. This construction also helps to make any unwanted movement of the open ring impossible and consequently any untimely liberation of the animal.

Um das Tier frei zu machen, wird wie folgt vorgegangen: Von den Stellungen des Ringes 4 und des Kettenverschlußgliedes 6 ausgehend, wie sie in Fig. 1 und 2 dargestellt sind, wird der Ring so angehoben, daß er im wesentlichen mit der Längsachse des Verschlußgliedes 6 (Fig. 4) ausgerichtet ist. Danach werden der Ring 4 und das Glied 6 aufeinander zu gestoßen, und in dieser Bewegung gleitet die Rippe 7 in den Schlitz 5, um sich daraus zu befreien (Fig. 6). Nun kann der Ring gegenüber dem Verschlußglied so gedreht werden, daß er in eine Stellung kommt, wie in Fig. 7 und 8 gezeigt. Dann genügt es, eines der Kettenglieder der senkrechten Kette 1 durch den Schlitz des Ringes 4 zu schieben, um diese letzteren voneinander freizugeben und so das Halsband des Tieres zu öffnen (Fig. 7).To set the animal free, proceed as follows: From the positions of the ring 4 and the Chain link 6 starting out, as shown in Fig. 1 and 2, the ring is raised so that it is substantially aligned with the longitudinal axis of the closure member 6 (Fig. 4). Thereafter the ring 4 and the link 6 are pushed towards each other, and in this movement the rib 7 slides into the slot 5 to free yourself therefrom (Fig. 6). Now the ring can opposite the closure member be rotated so that it comes to a position as shown in Figs. Then it is enough to use one of the To push chain links of the vertical chain 1 through the slot of the ring 4 to this latter to release from each other and thus to open the collar of the animal (Fig. 7).

Um das Tier fest zu binden wird im umgekehrten Sinne vorgegangen: Nachdem der Hals des Tieres zwischen 1 und 12 gebracht worden ist, wird die Kette 1 in den offenen Ring eingeführt, indem ein beliebiges seiner Kettenglieder in den Schlitz 5 eingeschoben wird; danach wird der Ring 4 gegenüber dem Kettenglied 6 so gedreht, daß er sich in die Stellung der Fig. 6 bringt, so daß danach das Einführen der Rippe 7 in den Schlitz 5 ohne Schwierigkeiten erfolgen kann, und da nun der Ring 4 durch sein eigenes Gewicht herunterfällt, befindet sich die gesamte Einrichtung wieder im Zustand nach Fig. 1 und 2, wobei das Tier festgebunden ist.To tie the animal tightly, proceed in the opposite direction: after the neck of the animal has been brought between 1 and 12, the chain 1 is inserted into the open ring by a any of its chain links is inserted into the slot 5; then the ring 4 is opposite the chain link 6 rotated so that it brings itself into the position of FIG. 6, so that thereafter the insertion the rib 7 in the slot 5 can be done without difficulty, and now the ring 4 through If his own weight drops, the entire device is again in the state according to FIG. 1 and 2 with the animal tied.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. An attachment device for animals in their stable with a vertical chain or belt attached to the ceiling and floor and a necklace or neck ring with a ring at each end that can slide along the vertical chain One of these rings, in particular the upper ring, being slotted, characterized in that the opening (5) of the slotted ring (4) has such a width and height of its edges that it can allow a conventional chain or belt to pass through, and that the

slotted ring (4) is connected to a chain link (6) which is connected to the chain or the neck ring (12) is firmly connected and its elongated opening (9) partially by a rib or Wall (7) is closed, which rises obliquely on the floor (6 a) and is intended to to insert into the slot of the ring to put it in the locking position of the device keep.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ends (4 b and 4 c) of the slotted ring are cut obliquely on both sides.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the thickness of the ring (4) in its plane from the ends (4 b and 4 c) to part (4 ω) increases, which is diametrically opposite the slot.

1 sheet of drawings