DE1114000B

DE1114000B - Method of making patterned hosiery

Info

Publication number: DE1114000B
Application number: DEM22661A
Authority: DE
Original assignee: Masch Fabrik Carl Merz K G
Current assignee: Masch Fabrik Carl Merz K G
Priority date: 1954-04-07
Filing date: 1954-04-07
Publication date: 1961-09-21

Description

Verfahren zum Herstellen von gemusterter Strumpfware Die Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren zum Herstellen von Strumpfware mit gemustertem Fußblatt auf Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen mit mindestens zwei Arbeitsstellen, die von Rundlauf auf Pendelgang umgestellt werden können und die Rand, Längen, Fuß, Ferse und Spitze eines Strumpfes in einem einzigen Arbeitsgang herstellen.Method of Making Patterned Hosiery The invention deals with a method of making hosiery with a patterned footplate on double-cylinder circular knitting machines with at least two workplaces that are operated by Circular run can be switched to pendulum motion and the edge, lengths, foot, heel and make the tip of a stocking in a single operation.

Gemäß der Erfindung ist bei einem solchen Verfahren vorgesehen, daß die im Rundlauf zusammen mit dem Fußblatt hergestellte Strumpfsohle in einem mehrfarbigen Hinterlegmuster glattgestrickt wird.According to the invention it is provided in such a method that the sock sole produced in a circular fashion together with the footplate in a multicolored one Backing pattern is knitted in stocking stitches.

Hierdurch wird in Abweichung von den vorbekannten Verfahren der fraglichen Art erreicht, daß die Strumpfsohle verstärkt ausfällt und daß eine große Freizügigkeit in der Musterung für diese Sohle erlangt wird, die sich von der Musterung des Fußblattes unterscheiden soll. Diese Sohle kann z. B. ein Körpermuster, ein Ziermuster oder sogar ein eingestricktes Schriftzeichen enthalten.In this way, in deviation from the previously known method, the method in question Art achieved that the stocking sole is reinforced and that a great freedom of movement is obtained in the pattern for this sole, which differs from the pattern of the foot blade should distinguish. This sole can, for. B. a body pattern, a decorative pattern or even contain a knitted character.

Dieses Verfahren kann sowohl in der Weise durchgeführt werden, daß beim Arbeiten der Strumpfsohle jede zweite Sohlennadel bei jeder Zylinderumdrehung nur an einer Arbeitsstelle strickt, während die dazwischenliegenden Sohlennadeln bei jeder Zylinderumdrehung an beiden Arbeitsstellen stricken, als auch in der Weise, daß beim Arbeiten der Strumpfsohle bei jeder Zylinderumdrehung jede zweite Sohlennadel nur an der einen Arbeitsstelle und jede dazwischenliegende Sohlennadel nur an der anderen Arbeitsstelle fortlaufend über die ganze Länge der Strumpfsohle strickt. In letzterem Falle empfiehlt es sich, wenn nach jeder Zylinderumdrehung nebeneinanderhegende Sohlennadeln die Arbeitsstelle, an der sie stricken, vertauschen, so daß in der einen Maschenreihe alle zweiten Sohlennadeln nur an der ersten Arbeitsstelle und die dazwischenliegenden Sohlennadeln nur an der zweiten Arbeitsstelle stricken, während in der folgenden Maschenreihe alle zweiten Sohlennadeln nur an der zweiten und alle dazwischenliegenden Sohlennadeln nur an der ersten Arbeitsstelle stricken.This process can be carried out in such a way that When working on the stocking sole, every second sole needle for every cylinder revolution knits only at one job, while the sole needles in between knit with every cylinder revolution at both work places, as well as in the way, that when working the stocking sole every second sole needle with every revolution of the cylinder only at one job and each sole needle in between only at that one in another job continuously over the entire length of the stocking sole. In the latter case, it is advisable to use adjacent cylinders after each revolution of the cylinder Sole needles swap the place where they knit, so that in the one row of stitches every second sole needles only at the first job and knit the sole needles in between only at the second job, while in the following row of stitches all second sole needles only on the second and knit all sole needles in between at the first job only.

Das Hinterlegverfahren ist an sich schon zur Erzielung einer Verstärkung an Gummistrümpfen mit dem Gummifaden angewendet worden. Hierbei spielt eine Musterung keine Rolle.The deposit process is in itself to achieve reinforcement been used on rubber stockings with the rubber thread. A pattern plays a role here not matter.

Andererseits ist auch schon bei einem gemusterten normalen Strumpf, jedoch wiederum für einen Gummifaden, dieses Hinterlegverfahren in Verbindung mit einer Links-Links-Musterung angewendet worden, ohne daß jedoch hierbei an eine Anwendung des Verfahrens im Bereich des Fußes und erst recht nicht im Bereich der Sohle gedacht war. Schließlich ist auch noch die Anwendung des Hinterlegverfahrens bei gummifadenlosen Strümpfen zur Durchführung der Musterung in der Länge und im Fußblatt bekannt, wobei jedoch immer für die Sohle ein nicht hinterlegendes Verfahren angewendet wurde, weil das Publikum eine als solche erkennbare Sohle wünscht.On the other hand, even with a patterned normal stocking, however, again for a rubber thread, this depositing method in conjunction with a left-to-left pattern has been applied, but without affecting an application of the process in the area of the foot and certainly not in the area of the sole was. Finally, there is also the application of the deposit procedure in the case of non-rubber thread Known stockings for carrying out the pattern in length and in the foot sheet, whereby however, a non-depositing process has always been used for the sole, because the audience wants a sole that is recognizable as such.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Darin zeigt Fig. 1 ein auf einer zweisystemigen Maschine hergestelltes Sohlengestrick, Fig.2 eine Schloßabwicklung mit dem Weg der Nadelschieber, die diese bei der ersten Zylinderumdrehung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren durchlaufen, Fig.3 die Abwicklung nach Fig.2, jedoch bei weiter fortgeschrittener Zylinderumdrehung.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown schematically. 1 shows a two-system Machine-made sole knitted fabric, Fig.2 a lock settlement with the path of Needle slide, which this in the first cylinder revolution according to the invention Process run through, Fig.3 the processing according to Fig.2, but with more advanced Cylinder rotation.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Sohlengestrick, wobei Maschenstäbchen 1; 3, 5 usw. stets im einen System und Maschenstäbchen 2, 4, 6 usw. stets im anderen System zum Abstricken gelangen, während die Flottfäden der Maschenstäbchen 1, 3, 5 usw. jeweils hinter die Maschenstäbchen 2, 4, 6 usw. und die Flottfäden der Maschenstäbchen 2, 4, 6 usw. jeweils hinter die Maschenstäbchen 1, 3, 5 usw. zu liegen kommen. Diese und andere Gestricke können mit Schloßmitteln nach Fig.2 und 3 und mit dem dort angezeigten Laufweg der Nadelschieber erreicht werden.Fig. 1 shows a section of a knitted sole according to the invention, wale 1; 3, 5 etc. always in one system and wales 2, 4, 6 etc. always get in the other system for knitting, while the float threads wales 1, 3, 5 etc. behind the wales 2, 4, 6 etc. and the float threads of the wales 2, 4, 6 etc. each behind the wales 1, 3, 5 etc. come to rest. These and other knitted fabrics can be locked with locking means according to Fig.2 and 3 and reached with the path indicated there the needle slide will.

Die zweisystemige Maschine weist gemäß Fig.2 und 3 ein Arbeitsschloß 60 am zweiten System und ein mit diesem zusammenwirkendes radial bewegliches Schloßtei161 sowie ein Fersenschloßtei162 auf. Zur mustergemäßen Beeinflussung beider Systeme sind weiter Sortierschlösser 55 und 56 notwendig. Nadelschieber 10 finden mit verschieden hohen Füßen 131, 132 (Sohlenfüßen) Verwendung. Eine Sohlenhälfte des Zylinders ist mit 20 und eine Fußblatthälfte mit 30 bezeichnet.The two-system machine has, according to FIGS. 2 and 3, a working lock 60 on the second system and a radially movable lock part 161 and a heel lock part 162 interacting with this. Sorting locks 55 and 56 are also necessary for influencing both systems in accordance with the pattern. Needle slides 10 are used with feet 131, 132 (sole feet) of different heights. One sole half of the cylinder is denoted by 20 and one half of the footplate is denoted by 30.

Das erfindungsgemäße Verfahren kommt zur Musterbildung an der Sohle bei zweisystemigen Maschinen zur Anwendung und wird für eine Maschine beschrieben, die ihren Musterapparat für die Links-Links-Musterung im Bereich des 'oberen Zylinders hat. Dies ist der schwierigere Weg, da bei Maschinen, deren Mustereinrichtung im Bereich - der unteren Zylinder liegt oder bei denen eine Einrichtung zum Arbeiten hinterlegter Farbmuster im Längen und im Fußblatt bereits vorgesehen wurde, das erfindungsgemäße Verfahren leichter durchführbar ist.The method according to the invention results in the formation of a pattern on the sole for two-system machines and is described for one machine, their pattern apparatus for the left-left pattern in the area of the 'upper cylinder Has. This is the more difficult way, because with machines whose pattern setup is in Area - the lower cylinder is located or where a facility to work deposited color sample in the length and in the foot sheet was already provided, the Method according to the invention is easier to carry out.

Die Fig. 2 zeigt die erste Umdrehung, wobei sich die Sohlenhälfte 20 im Bereich des Arbeitsschlosses 60 am zweiten System befindet. Das Sortierschloß 55 ist auf halbe Tiefe gedrückt, so daß es die Nadelschieber mit langen Sohlenfüßen 132 über einen Strickkana146 und über das radial bewegliche Schloßteil 61 hinweghebt, welches die noch im Strickkanal befindlichen Nadelschieber mit ihren Nadeln. durch das Arbeitsschloß 60- führt. Bei dieser ersten Umdrehung stricken also am zweiten System alle Nadeln der Sohlenhälfte 20 ab, die einen kurzen Sohlenfuß 131 haben. Diese abgestrickten Nadeln, die aus dem Arbeitsschloß 60 hochlaufen, werden nunmehr durch ein auf volle Tiefe einwärtsgedrücktes Sortierschloß 51 über den Strickkanal 46 hinweggehoben. Ein Sortierschloß 52, das auf halber Tiefe steht, bringt alle am Strickschloß 60 nicht abgestrickten Nadelschieber mit ihren Nadeln mittels der langen Sohlenfüße 132 in den Strickkanal 46 zurück, wobei die kurzen Strickfüße 111 dieser Nadelschieber durch ein nachfolgendes starres Abzugsseil 41 am ersten System erfaßt werden, dort -abstricken und die auf den Nadelschäften liegenden, am zweiten System zugeführten Flottfäden hinter die neu gebildete Masche legen. Die am zweiten System abstrickenden Sohlennadeln laufen hierbei mit ihrem kurzen Strickfuß 111 über das starre Ab- zugsteil 41 hinweg und legen dort lediglich ihren Flohfaden auf den Nadelschaft. Ein bewegliches, hinter dem ersten System angeordnetes Abzugsteil 54 bringt sie dann wieder in den Strickkanal 46 zurück, so daß die Aussortierung bei der nächsten Umdrehung wieder von vorn beginnen kann. Bei diesem nach Fig. 2 dargestellten Strickvorgang ist es also so, daß jede erste Sohlennadel immer am ersten System und jede zweite Sohlennadel immer am zweiten System abgestrickt wird. Dadurch entsteht die erfindungsgemäße Strumpfware mit einer Sohle, die bei Verwendung je einer anderen Garnfarbe in jedem System eine Längsstreifenmusterung nach Fig. 1 aufweist. Außerdem liegt hinter jedem Maschenstäbchen der Flottfaden des anderen Systems, so daß das ganze Gestrick innen von Flottfäden überdeckt wird. Da dieser lose Faden beispielsweise in der Maschenreihe 2 nach Fig. 1 jeweils hinter den Maschenstäbchen 1, 3, 5 usw. ohne jede Bindung liegt, ergibt sich eine weiche Innenseite des Sohlenteils der erfindungsgemäßen Strumpfware.2 shows the first rotation, the sole half 20 being in the area of the work lock 60 on the second system. The sorting lock 55 is pressed halfway down so that it lifts the needle slide with long sole feet 132 over a knitting channel146 and over the radially movable lock part 61, which holds the needle slide with its needles still in the knitting channel. through the work lock 60- leads. During this first rotation, all needles of the sole half 20 that have a short sole foot 131 knit on the second system. These knitted needles, which run up out of the working lock 60, are now lifted over the knitting channel 46 by a sorting lock 51 pushed in to full depth. A sorting lock 52, which is halfway down, brings all needle slides not knitted on the knitting lock 60 with their needles back into the knitting channel 46 by means of the long sole feet 132, the short knitting feet 111 of these needle slides being grasped by a subsequent rigid pull-off rope 41 on the first system , knit there and place the floss threads on the needle shafts fed to the second system behind the newly formed stitch. The sole needles knitting on the second system run with their short knitting foot 111 over the rigid pull-off part 41 and there merely place their flea thread on the needle shaft. A movable take-off part 54 arranged behind the first system then brings them back into the knitting channel 46 so that the sorting can start again from the beginning with the next rotation. In this knitting process shown in FIG. 2, it is so that every first sole needle is always knitted on the first system and every second sole needle is always knitted on the second system. This creates the hosiery according to the invention with a sole which, when a different thread color is used in each system, has a longitudinal stripe pattern according to FIG. 1. In addition, behind each wale there is the floating thread of the other system, so that the entire knitted fabric is covered by floating threads on the inside. Since this loose thread lies behind the wales 1, 3, 5, etc., for example in the stitch row 2 according to FIG. 1, without any binding, the result is a soft inside of the sole part of the hosiery according to the invention.

In Fig. 3 wird die Fortsetzung der Arbeitsweise von Fig. 2 gezeigt. Die Nadelschieber der Fußblattnadeln laufen mit langen Strickfüßen 112 gerade in das starre Abzugsteil 41 am ersten System zum Abstricken ein. Diese.- Nadelschieber wurden vorher durch ein Sortierschloß 53 mittels langer Musterfüße 122 in den Strickkanal zurückgeführt, da die Nadeln der Fußblatthälfte 30 an beiden Systemen stets abstricken sollen. Vor dem zweiten System werden die vom Sortierschloß 55 angehobenen Nadelschieber der Fußblatthälfte 30 mittels langer Musterfüße 112 von dem Sortierschloß 56 wieder abgezogen, so daß sie auch am zweiten System stricken. Der gleiche Vorgang findet auch beim Arbeiten einer Hochferse statt, während beim Arbeiten der Ferse sämtliche Sortierschlösser zurückgezogen werden und ein Fersenschloßteil 62 die Fußblattnadelschieber mit ihren langen Strickfüßen 112 über- den Strickkanal 46 hinweggehoben hat. Soll nun die Streifenmusterung anders als gemäß Fig. 1 ausfallen, so müssen lediglich die Nadelschieber anders gesetzt werden. Auch wird es durch entsprechendes Drücken der Sortierschlösser möglich, daß jede erste Maschenreihe an beiden Systemen und jede zweite Maschenreihe nur an einem System abstrickt. Natürlich kann auch ein solches Abstricken in jedem beliebigen Wechsel erfolgen. Der Hauptgedanke der Erfindung ist, eine Hinterlegmusterung der Strumpfware in der Sohle in Form von Längsstreifen, Körpermusterungen oder anderen vom Muster im Fußblatt abweichenden Musterungen durchzuführen. Dies kann besonders vorteilhaft und auf einfachere Weise, als es soeben beschrieben wurde, mit solchen Maschinen erfolgen, bei denen der Musterapparat den unteren Nadelschiebern mit ihren Schlössern zugeteilt ist. Ganz einfach läßt sich die erfindungsgemäße Sohle auf solchen zweisystemigen Maschinen herstellen, deren Einrichtung bereits zum Arbeiten unterlegter Farbmuster für Längen und Fußblatt vorgesehen ist. Da solche Einrichtungen hinlänglich bekannt sind und der schwierigere Weg mit anderen Einrichtungen bereits aufgezeigt wurde, ist es nicht mehr notwendig, darauf einzugehen. Erwähnt soll jedoch noch werden, daß z. B. Körpermusterungen mit nach Fig. 2 und 3 beschriebenen Mitteln herstellbar sind. Dabei wird so vorgegangen, daß die ersten und die dazwischenliegenden zweiten Sohlennadeln nach jeder Umdrehung so vertauscht werden, daß alle zweiten Sohlennadeln bei der ersten Zylinderumdrehung an der ersten Arbeitsstelle und alle dazwischenliegenden ersten Sohlennadeln bei der ersten Umdrehung an der zweiten Arbeitsstelle abstricken, während bei der nachfolgenden zweiten Umdrehung die Nadeln beim Abstricken die Arbeitsstelle untereinander vertauschen. Um zu erreichen, daß in dem Sohlenteil der erfindungsgemäßen Strumpfware noch Musterungen oder Schriftzeichen verschiedener Art gearbeitet werden, kann, sofern die Maschine über eine geteilte Mustertrommel verfügt, ein Teilstück der Mustertrommel für eine solche Bemusterung der Sohle benutzt werden. Dadurch wird es möglich, Figuren, Firmenzeichen oder sonstige Schriftzeichen, z. B. Strumpfgrößenangaben usw., direkt in die Sohle mit einzustricken, ohne dabei den Hauptgedanken der Erfindung zu beeinträchtigen.In Fig. 3 the continuation of the operation of Fig. 2 is shown. The needle slides of the footplate needles run straight in with long knitting feet 112 the rigid haul-off part 41 on the first knitting system. These .-- Needle slide were previously through a sorting lock 53 by means of long sample feet 122 in the knitting channel returned, since the needles of the foot blade half 30 always knit off on both systems should. In front of the second system, the needle slides raised by the sorting lock 55 are the foot leaf half 30 by means of long sample feet 112 from the sorting lock 56 again deducted so that they also knit on the second system. The same process takes place also take place when working a high heel, while when working the heel all Sorting locks are withdrawn and a heel lock part 62 the foot blade needle slide has lifted over the knitting channel 46 with her long knitting feet 112. Intended to If the stripe pattern is different from that shown in FIG. 1, it is only necessary the needle slide can be set differently. It is also activated by pressing accordingly the sorting locks that every first row of stitches on both systems and every other row of stitches is only knitted on one system. Of course one can too such knitting take place in any alternation. The main idea of the invention is a backing pattern of the hosiery in the sole in the form of longitudinal stripes, To carry out body patterns or other patterns that differ from the pattern in the footer. This can be particularly advantageous and in a simpler way than just described was done with such machines in which the pattern apparatus is the lower needle slide with their locks. The inventive Manufacture soles on such two-system machines, which are already set up is provided for working underlayed color samples for lengths and foot sheets. Because such Institutions are well known and the more difficult path with other institutions it is no longer necessary to go into it. Mentioned should however still be that z. B. body patterns with according to FIGS. 2 and 3 described Means can be produced. The procedure is that the first and the intermediate second sole needles are swapped after each rotation so that all second Sole needles on the first cylinder revolution at the first job and all intermediate first sole needles on the first turn on the second Knit off the job while the needles are turned on the following second turn when knitting off the job swap with each other. To achieve that there are also patterns or characters in the sole part of the hosiery according to the invention Different types of work can be carried out, provided the machine has a split Sample drum has a section of the sample drum for such sampling of the sole. This makes it possible to add figures, company logos or other Characters, e.g. B. stocking size information, etc., to be knitted directly into the sole, without affecting the main idea of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Process for the production of hosiery with patterned footplate on double-cylinder circular knitting machines with at least two work stations that can be switched from concentric to pendulum gait and produce the edge, length, heel, foot and toe of a stocking in a single work step, identified by this that the sock sole produced in the run together with the footplate is knitted smooth in a multi-colored backing pattern.

2. Procedure according to claim 1, characterized in that when working the stocking sole each knits the second sole needle only at one work place with each cylinder revolution, while the sole needles in between on each cylinder revolution on both Knit jobs.

3. The method according to claim 1, characterized in that when working on the stocking sole every second sole needle with every cylinder revolution only at one job and each sole needle in between only at that one in another job continuously over the entire length of the stocking sole.

4. The method according to claim 1, characterized in that after each cylinder revolution adjacent sole needles swap the place where they are knitting, so that in one row of stitches all second sole needles are only at the first job and knit the sole needles in between only at the second job, while in the following row of stitches all second sole needles only on the second and knit all sole needles in between at the first job only. Considered publications: German patents nos. 806 566, 610 283, 523,940, 113,281; British Patent No. 430,438; U.S. Patent No. 2 574 737.