DE1113915B

DE1113915B - Boring bar holder on a pneumatic drill

Info

Publication number: DE1113915B
Application number: DED27900A
Authority: DE
Inventors: Curt Pfannenschmidt
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1958-04-18
Filing date: 1958-04-18
Publication date: 1961-09-21

Description

Die Erfindung betrifft einen Preßluftbohrhammer und richtet sich auf die Ausbildung der Haltevorrichtung für die Bohrstange. Zur Herstellung dieser formschlüssigen Verbindung zwischen Bohrstange und Borhammer ist es bekannt, die Bohrstange in der Nähe ihres Einsteckendes mit einem Bund zu versehen. Dieser Bund wird von einem am Hammergehäuse angebrachten Haltebügel teilweise umgriffen, so daß eine beim Herausziehen aus dem Bohrloch in Zugrichtung wirksame formschlüssige Verbindung zwischen dem Hammergehäuse und der Bohrstange hergestellt ist.The invention relates to a pneumatic hammer drill and is directed to the formation of the holding device for the boring bar. To produce this positive connection between the boring bar and Borhammer it is known to provide the boring bar in the vicinity of its insertion end with a collar. This collar is partially encompassed by a bracket attached to the hammer housing, so that a positive connection effective in pulling direction when pulling out of the borehole is made between the hammer housing and the drill rod.

Von den zahlreichen Vorschlägen zur Ausbildung von Halteeinrichtungen für Bohrstangen konnten sich vorzugsweise solche Ausführungen einführen, die es erlauben, im Bedarfsfalle die Bohrstangen auch schnell auszuwechseln. Zu diesem Zweck sind die Haltevorrichtungen mittels Gelenken oder ähnlichen Maßnahmen am Hammergehäuse angebracht, damit sie schnell weggeklappt werden können. Sie umgreifen den Bund der Bohrstange in der Regel von zwei oder drei Seiten und sind vielfach als ein halboffenes Formstück hergestellt.Of the numerous proposals for the formation of holding devices for drill rods preferably introduce such designs that allow the drill rods also quickly if necessary to replace. For this purpose, the holding devices are by means of joints or similar measures attached to the hammer housing so that they can be quickly folded away. You embrace the collar of the boring bar usually from two or three sides and are often available as a half-open fitting manufactured.

Da der Bohrstangenhalter das Einsteckende der Bohrstange nur unvollständig umfaßt, ist es erforderlieh, dem Bund der Bohrstange gegenüber dem größten Durchmesser des Einsteckendes einen Durchmesser zu geben, der in der Regel etwa 250/0 größer ist als der Bohrstangendurchmesser, jedoch in keinem bekanntgewordenen Falle kleiner sein kann als 20%.Since the boring bar holder only partially encompasses the insertion end of the boring bar, it is necessary the collar of the boring bar opposite the largest diameter of the insertion end a diameter to give, which is usually about 250/0 larger than the drill rod diameter, but in no known case can be smaller than 20%.

Es ist erkannt worden, daß eine glatte oder in ihrem Querschnitt nur wenig veränderte Bohrstange eine längere Standzeit aufweist als solche Bohrstangen, die mit einem angestauchten Bund üblicher Größe versehen sind. Ausgehend von dieser Erkenntnis, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Bohrstangenhalter zu schaffen, der den Bund der Bohrstange vollständig und mit geringem Spiel umschließt, so daß zum Eingriff der Haltevorrichtung eine nur geringfügige Querschnittsänderung des Bohr-Stangenschaftes in der Nähe des Einsteckendes erforderlich ist.It has been recognized that a smooth boring bar or a boring bar that is only slightly changed in its cross-section has a longer service life than those boring bars that are more common with an upset collar Size are provided. Based on this knowledge, the invention is based on the object of providing a To create a boring bar holder that completely encloses the collar of the boring bar with little play, so that only a slight change in cross-section of the drill rod shank for engagement of the holding device is required near the spigot end.

Bei einem bekannten, die Bohrstange völlig und mit sehr kleinem Spiel umschließenden Bohrstangenhalter ist eine längsgeteilte Büchse vorhanden, die an ihrem oberen Teil mit konzentrischen Nuten versehen ist. Diese sind in Gegennuten am Hammergehäuse eingerastet. Die längsgeteilte Büchse wird an ihrem oberen Ende von einer konischen, mittels Gewinde längsverschiebbaren Hülse umfaßt, wodurch die Büchsenteile zusammengehalten werden.In a known, the boring bar completely and with very little play enclosing boring bar holder there is a longitudinally split sleeve which is provided with concentric grooves on its upper part. These are locked in counter grooves on the hammer housing. The longitudinally split sleeve is at its upper End of a conical, by means of thread longitudinally displaceable sleeve, whereby the sleeve parts be held together.

Zum Auswechseln der Bohrstange muß hierbei die Bohrstangenhalter
an einem PreßluftbohrhammerTo change the boring bar, the boring bar holder must be used
on a pneumatic drill

Anmelder:Applicant:

Demag Aktiengesellschaft,
Duisburg, Wolf gang-Reuter-PlatzDemag Aktiengesellschaft,
Duisburg, Wolfgang-Reuter-Platz

Curt Pfannenschmidt, Duisburg,
ist als Erfinder genannt wordenCurt Pfannenschmidt, Duisburg,
has been named as the inventor

Hülse zurückgeschraubt werden, damit die Teile der Spannbüchse von Hand auseinandergespreizt werden können. Ausgehend von einem solchen Bohrstangenhalter, besteht die Erfindung darin, daß die mittels eines Federringes zusammengehaltenen, längsverschiebbaren und mit einer konzentrischen Konusfläche versehenen Teile der Hülse beim Bewegen in Richtung auf das Hammergehäuse gegen eine an diesem angebrachte Konusgegenfläche aneinander anpreßbar sind.Sleeve must be screwed back so that the parts of the clamping sleeve are spread apart by hand can. Based on such a boring bar holder, the invention consists in that the means a spring ring held together, longitudinally displaceable and with a concentric conical surface provided parts of the sleeve when moving in the direction of the hammer housing against one on this attached cone mating surface can be pressed against one another.

Durch die volle Umschließung der Bohrstange mit einem so gering wie möglich gehaltenen Durchmesserspiel ist es möglich geworden, die Querschnittsveränderung der Bohrstange auf ein Minimum zu beschränken und damit die Voraussetzung für eine möglichst große Lebensdauer zu schaffen.By fully enclosing the boring bar with a diameter clearance that is kept as small as possible it has become possible to limit the change in cross-section of the drill rod to a minimum and thus to create the conditions for the longest possible service life.

Ein sehr wesentlicher Vorteil des Bohrstangenhalters nach der Erfindung besteht darin, daß unter Gewährleistung der vollkommenen Umschließung des Einsteckendes der Bohrstange ein schnelles Öffnen des Bohrstangenhalters zum Auswechseln der Bohrstange ermöglicht wird.A very important advantage of the boring bar holder according to the invention is that under warranty the complete enclosure of the insertion end of the boring bar enables rapid opening of the boring bar holder for changing the boring bar is made possible.

Außer dem Konus zum Schließen der Hülse des Bohrstangenhalters ist in derselben nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal ein zweiter Konus ebenfalls konzentrisch angebracht, der beim Verschieben der Hülse in der der Schließrichtung entgegengesetzten Richtung die beiden Hälften der Hülse auseinandertreibt, also das Öffnen des Bohrstangenhalters bewirkt.Besides the cone for closing the sleeve of the drill rod holder is in the same after another Feature according to the invention, a second cone also attached concentrically when moving the sleeve drives the two halves of the sleeve apart in the direction opposite to the closing direction, i.e. the opening of the boring bar holder causes.

Die weitere Erfindung beinhaltet die Maßnahme, daß die an ihrem dem Hammergehäuse zugewandten Ende mittels eines Federrringes zusammengehaltene,The further invention includes the measure that on their facing the hammer housing End held together by means of a spring ring,

109 689/3109 689/3

längsgeteilte Hülse mit einem Muttergewinde versehen ist, das in ein am Hammergehäuse angebrachtes Bolzengewinde eingreift. Mit Hilfe dieses Gewindes kann durch Drehung der Bohrstängenhalterhülse diese in Bohrstangenrichtung längsverschoben werden.Longitudinally split sleeve provided with a nut thread which engages a bolt thread attached to the hammer housing. With the help of this thread can be moved lengthways in the direction of the drill rod by turning the drill rod holder sleeve.

Das Schließen und Öffnen des Bohrstangenhalters geschieht demgemäß durch Längsverschiebung, die vorzugsweise durch. Drehen der Hülse infolge der Gewindesteigung hervorgerufen wird, die'jedoch auch auf andere Weise mit entsprechenden Mitteln bewirkt werden kann.The closing and opening of the boring bar holder is accordingly done by longitudinal displacement that preferably through. Rotation of the sleeve is caused as a result of the thread pitch, which, however, also can be effected in other ways with appropriate means.

Die Ausbildung des Bphrstangenhälters als längsgeteilte Hülse, deren Schließ- und Öffnüngsfunktion durch zwei Konusflächen und zwei entsprechende Gegenflächen am Bohrstangengehäuse bewirkt wird, bietet gegenüber den bisher vorgeschlagenen Lösungen den großen Vorteil, daß das Schließen und Öffnen durch eine kurze Drehung der Hülse vorgenommen wird, ohne daß noch weitere Handgriffe, z. B. das Lösen einer Schraube od. ä., erforderlich sind.The design of the Bphrstangenhalterers as a longitudinally divided Sleeve, whose closing and opening function through two conical surfaces and two corresponding ones Opposite surfaces is effected on the drill rod housing, offers compared to the solutions proposed so far the great advantage that the closing and opening are made by a short turn of the sleeve is without further manipulations, z. B. loosening a screw od. Ä. Are required.

Ein zusätzliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der Bohrstangenhalter gleichzeitig als Widerlager für einen in Richtung des Einsteckendes der Bohrstange weisenden Ansatz dient und dadurch das Eindringen der Bohrstange in die Aufnahmebohrung des Bohrhammers begrenzt.An additional feature of the invention is that the boring bar holder at the same time as Abutment for a facing in the direction of the insertion end of the drill rod approach and thereby the penetration of the drill rod into the receiving hole of the hammer drill is limited.

Zur Erzielung dieser Begrenzung ist es bekannt, den Bohrstangenschaft an seinem hinteren Einsteckende zylindrisch ein kurzes Stück anzudrehen und den dadurch gebildeten, in Richtung des Einsteckendes weisenden Ansatz an einem entsprechenden Bund, der in die Aufnahmehülse für die Bohrstange des Bohrhammers eingearbeitet ist, zur Anlage zu bringen.To achieve this limitation, it is known to attach the drill rod shaft to its rear insertion end Cylindrical a short piece to turn and the thus formed, in the direction of the insertion end pointing approach to a corresponding collar, which is in the receiving sleeve for the boring bar of the hammer drill is incorporated to bring to the plant.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung des Bohrstangenhalters besteht darin, daß der zylindrisch angedrehte Zapfen am Einsteckende der Bohrstange erspart wird. Der den Schaft der Bohrstange eng umschließende und mit dem Bohrhammergehäuse starr verbundene Bohrstangenhalter bildet mit seinem in Richtung der Bohrstangenspitze weisenden Bund das Widerlager für einen entsprechend ausgebildeten, dem Einsteckende zugerichteten Ansatz der Bohrstange.The advantage of the inventive design of the boring bar holder is that the cylindrical turned pins at the insertion end of the boring bar is saved. The one that tightly encloses the shaft of the boring bar and with the hammer drill rigidly connected drill rod holder forms with its in Direction of the drill rod tip pointing collar the abutment for a correspondingly trained, the Inserting trimmed neck of the boring bar.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawing, namely shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das vordere Ende des Hammergehäuses eines Bohrhammers mit einer Haltevorrichtung nach der Erfindung,Fig. 1 is a longitudinal section through the front end of the hammer housing of a hammer drill with a Holding device according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt wie Fig. 1 in einer weiteren Ausbildung der Erfindung,FIG. 2 shows a longitudinal section like FIG. 1 in a further embodiment of the invention,

Fig. 3 einen Längsschnitt nach Fig. 1 bei einem weiteren Ausführungsbeispiel,3 shows a longitudinal section according to FIG. 1 in a further exemplary embodiment,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie A-A' nach Fig. 2.FIG. 4 shows a section along the line AA ' according to FIG. 2.

Die Bohrstange 1 ist in der Bohrstangenaufnahme 2 gehalten, welche in dem vorderen Ende des Hammergehäuses 3 befestigt ist, die längsgeteilte Hülse des Bohrstangenhalters 4 ist mittels des Federringes 5 an ihrem hinteren Ende· zusammengehalten. Die Bohrstange 1 hat in der Nähe des Einsteckendes eine Eindrehung 6 (Fig. 1), die einen in Richtung der Bohrstangenspitze weisenden Ansatz 6 a und einen auf das Einsteckende gerichteten Ansatz 6 b bildet. Außerdem weist die Bohrstange"! noch eine zylindrische zapfenähnliche Andrehung 7 am Einsteckende auf, welche einen Ansatz la bildet. Mit diesem Ansatz7 ά liegt die Bohrstange 1 anieinem von der Aufnahmehülse 2 gebildeten Bund an, «-wodurch ein zu weites Hineindrücken der Bohrstange in das Innere des Hammergehäuses verhindert wird.The boring bar 1 is held in the boring bar receptacle 2, which is fastened in the front end of the hammer housing 3, the longitudinally split sleeve of the boring bar holder 4 is held together at its rear end by means of the spring ring 5. The drill rod 1 has in the vicinity of the insertion end a recess 6 (FIG. 1) which forms a projection 6 a pointing in the direction of the drill rod tip and a projection 6 b directed towards the insertion end. In addition, the boring bar has a cylindrical pin-like turning 7 at the insertion end, which forms an attachment la Inside of the hammer case is prevented.

An ihrem vorderen Ende weist die längsgeteilte Hülse des Bohrstangenhalters 4 eine Bohrung 8 auf, mit der sie die Bohrstange 1 mit einem sehr kleinen Spiel umschließt. Das vordere Ende des Hammergehäuses ist mit einem konzentrischen Konus 9 a und einem zweiten Konus 10 a versehen, welchem die Konusflächen 9 & und 105 der Hülse 4 entsprechen. In Fig. 1 ist durch Drehung der Hülse 4 in dem Gewinde 12a, 12 b, wodurch eine Bewegung in Richtung der Bohrstangenspitze erzielt wird, die Konusfläche 9 b an der Fläche 9 a zur Anlage gebracht, wodurch die Teile der Hülse 4 an ihrer Trennfuge zusammengepreßt werden, und die Bohrstange umschlossen wird. In Fig. 2 wird durch Drehung der Hülse 4 ein Druck in Richtung auf das Hammergehäuse zwischen der Konusfläche 9 α und der Konusfläche 9 b der Hülse erzielt, der ebenfalls das Schließen der Hülse 4 bewirkt. Auch in Fig. 3 wird das Schließen der Hülse auf die gleiche Weise hervorgerufen. At its front end, the longitudinally split sleeve of the boring bar holder 4 has a bore 8 with which it encloses the boring bar 1 with very little play. The front end of the hammer housing is provided with a concentric cone 9 a and a second cone 10 a, to which the conical surfaces 9 and 105 of the sleeve 4 correspond. In Fig. 1 is formed by rotation of the sleeve 4 in the threads 12a, 12 b, whereby a movement is achieved in the direction of Bohrstangenspitze, the conical surface 9 b 9 a brought to bear against the surface, whereby the parts of the sleeve 4 at its parting line are pressed together, and the drill rod is enclosed. In Fig. 2, a pressure in the direction of the hammer housing between the conical surface 9 α and the conical surface 9 b of the sleeve is achieved by rotation of the sleeve 4, which also causes the sleeve 4 to close. Also in Fig. 3, the closure of the sleeve is brought about in the same way.

Durch Drehen der Hülse in umgekehrter Richtung werden deren Konusflächen 9 b aus den GegenflächenBy rotating the sleeve in the opposite direction, the conical surfaces 9 b of the mating surfaces become

9 a herausgelöst, und es kommen die Konusflächen 9 a detached, and there come the conical surfaces

10 & an den entsprechenden Konusflächen 10a des Hammergehäuses zur Anlage, wodurch die Hülse des Bohrstangenhalters vom auf gespreizt wird, so daß die Bohrstange 1 aus demHammergehäuseherausgezogen werden kann.10 & on the corresponding conical surfaces 10 a of the hammer housing to the plant, whereby the sleeve of the drill rod holder is spread from on, so that the drill rod 1 can be pulled out of the hammer housing.

In Fig. 3 ist die Bohrstange 1 mit einem Bund 11 anstatt der Eindrehung 8 versehen, welcher in Richtung auf das Einsteckende eine Schulter 11 b und in Richtung auf die Stangenspitze eine Schulter lla aufweist. Die längsgeteilte Hülse 4 ist mit den entsprechenden Gegenschultern 4 α und 4 b ausgestattet, die die Beweglichkeit der Bohrstange 1 in Richtung auf das Hammergehäuse und in Richtung der Bohrstangenspitze begrenzen, wobei auch hier die Hülse mit ihrem vorderen Teil 8 die Bohrstange 1 mit engem Spiel umschließt.In Fig. 3, the boring bar 1 is provided with a collar 11 instead of the recess 8, which comprises and in the direction of the insertion end a shoulder 11 b in the direction of the rod tip, a shoulder lla. The longitudinally split sleeve 4 is equipped with the corresponding counter shoulders 4 α and 4 b , which limit the mobility of the drill rod 1 in the direction of the hammer housing and in the direction of the drill rod tip, the sleeve with its front part 8, the drill rod 1 with close play encloses.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Boring bar holder on a pneumatic hammer, consisting of a longitudinally split, the boring rod in front of the formed by its collar or its recess, in the direction of the drill rod tip facing annular surface enclosing sleeve, characterized in that the by means of a spring ring (5) held together, longitudinally displaceable and with a concentric conical surface (9 b) provided parts of the sleeve (4) when moving in the direction of the hammer housing (3) against a conical counter surface (9 a) attached to this can be pressed against one another.

2. Boring rod holder according to claim 1, characterized in that the longitudinally displaceable, with a further ^ Jcpnzentrischen conical surface (10 b) provided "parts of the sleeve (4) when moving in the direction of the drill rod tip against a second, on the hammer housing (3) mounted counter-conical surface (10a) can be pulled apart.

3. boring bar holder according to claims 1 and 2, characterized in that the at their the end facing the hammer housing (3) held together by means of a spring ring (5),

longitudinally split sleeve (4) is provided with a nut thread (12 a ) which engages in a bolt thread (12 b) attached to the hammer housing (3).

4. boring bar holder according to claims 1 to 3, characterized by a facing in the direction of the boring bar tip annular surface (4 b), the

the longitudinal displacement of the drill rod (1) in the direction of the hammer drill is limited.

References considered: British Patent No. 308 198; U.S. Patent No. 2,108,032.

1 sheet of drawings