DE1112281B

DE1112281B - Process for removing the sprue in products from plastic injection molding machines and device for carrying out the process

Info

Publication number: DE1112281B
Application number: DEN13689A
Authority: DE
Inventors: Raymond Joseph Collion
Original assignee: Nothelfer & Soehne Werkzeug Un
Current assignee: Nothelfer & Soehne Werkzeug Un
Priority date: 1957-05-17
Filing date: 1957-05-17
Publication date: 1961-08-03

Description

Verfahren zum Entfernen des Angusses bei Erzeugnissen von Kunststoff-Spritzgußmaschinen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Entfernen des Angusses bei Erzeugnissen von Kunststoff-Spritzgußmaschinen, bei denen gegenüber der Einspritzöffnung der Spritzgußform ein Zylinder mit einem axial beweglichen Kolben angeordnet ist, der an dem der Spritzgußform zugekehrten Ende eine Nadel mit einem als Widerhaken wirkenden Kopf trägt, und auf eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. Process for removing the sprue from products from plastic injection molding machines and apparatus for carrying out the method. The invention relates to a Procedure for removing the sprue from products from plastic injection molding machines, in which opposite the injection opening of the injection mold a cylinder with a axially movable piston is arranged on the one facing the injection mold End carries a needle with a head acting as a barb, and on a device to carry out this procedure.

Es sind bereits Vorrichtungen bekannt, die in die Spritzform eingebaut werden und die nach Beendigung des Spritzvorgangs den Anguß automatisch abtrennen. Diese Abtrennvorrichtungen müssen in jede Form besonders eingebaut und betätigt werden. In vielen Fällen ist der zusätzliche Einbau entweder infolge Raummangel oder aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich. Das Abtrennen des Angusses muß dann in einem besonderen Arbeitsgang erfolgen. Devices are already known which are built into the injection mold and which automatically cut off the sprue after the end of the injection molding process. These isolating devices must be specially installed and operated in every form will. In many cases, the additional installation is either due to a lack of space or not possible for economic reasons. The separation of the sprue must then take place in a special operation.

Es sind ferner Vorrichtungen bekannt, die gegenüber der Einspritzöffnung der Spritzgußform einen Zylinder mit einem axial beweglichen Kolben aufweisen, der an dem der Spritzgußform zugekehrten Ende eine Nadel mit einem als Widerhaken wirkenden Kopf trägt, um entweder nur den Anguß oder besonders bei Mehrfachformen das vollständige Spritzteil aus der Form zu entfernen. Bei diesen Vorrichtungen ist eine rationelle Fertigung aus Gründen der Wärmeabfuhr erschwert, weil der Anguß nicht freigelegt werden kann. There are also known devices that are opposite to the injection opening the injection mold have a cylinder with an axially movable piston, the at the end facing the injection mold a needle with a barb acting as a barb Head carries either only the sprue or, especially in the case of multiple forms, the complete one Remove the molded part from the mold. With these devices is a rational one Manufacturing made more difficult for reasons of heat dissipation because the sprue is not exposed can be.

Erfindungsgemäß werden diese Mängel dadurch beseitigt, daß der als Widerhaken wirkende Kopf nach dem Einspritzen und Freilegen des Angußtrichters in den noch weichen Anguß eingeführt wird und im Anguß verbleibt, bis sich die Masse des Angusses verfestigt hat, daß er dann zurückgezogen wird und den Anguß abreißt und daß dann der abgerissene Anguß von dem Kopf selbsttätig abgestreift wird. According to the invention, these shortcomings are eliminated in that the as Barbed head after injecting and exposing the sprue sprue in the still soft sprue is introduced and remains in the sprue until the mass of the sprue has solidified that it is then withdrawn and tears off the sprue and that the torn off sprue is then automatically stripped from the head.

Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist gekennzeichnet durch einen quer zur Längsachse des Angußtrichters vor diesem angeordneten Zylinder mit einem axial verschiebbaren Kolben, der zwei Kanäle aufweist, von denen bei entsprechenden Stellungen des Kolbens im Zylinder der eine Kanal das Spritzgut dem Angußtrichter zuführt, während der andere Kanal den Zugang der Nadel mit ihrem Kopf zum Angußtrichter freigibt. A device for performing this method is identified by a cylinder arranged in front of the sprue funnel transversely to the longitudinal axis of the sprue with an axially displaceable piston which has two channels, of which at corresponding Positions of the piston in the cylinder of one channel the injection material to the sprue funnel feeds, while the other channel accesses the needle with its head to the sprue releases.

Eine besondere Ausbildung einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens bei Spritzgußmaschinen mit beweglichen Formen, die zwischen zwei oder mehr Stationen der Maschine vorbeigeführt werden, ist dadurch gegeben, daß der Zylinder mit dem Kol- ben, der Nadel und dem Kopf an einer anderen Station angeordnet ist als an der, an der die Einspritzung erfolgt. A special design of a device for performing the Procedure in injection molding machines with movable molds between two or more stations of the machine are passed, is given by the fact that the cylinder with the col- ben, the needle and the head are located at a different station than the one at which the injection takes place.

In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung schematisch im Schnitt dargestellt. A device according to the invention is shown schematically in the drawing shown in section.

Die Spritzform besteht aus den Formhälften 1 und 2. Die Formhälfte 2 trägt die Einspritzöffnung 3 mit dem Angußtrichter 4. In einem feststehenden Zylinder 5 bewegt sich ein mit den Kanälen 8 und 9 versehener Kolben 7. The injection mold consists of the mold halves 1 and 2. The mold half 2 carries the injection opening 3 with the sprue hopper 4. In a stationary cylinder 5, a piston 7 provided with channels 8 and 9 moves.

Der Zylinder 5 trägt weiterhin einen Ansatz 10 mit einem Kanal 11. Er weist außerdem zwei Öffnungen 17 und 18 auf, die gleichachsig zur Einspritzöffnung 3 liegen. The cylinder 5 also has an attachment 10 with a channel 11. It also has two openings 17 and 18 which are coaxial with the injection opening 3 lie.

In einem Zylinder 12 ist ein Nadelkolben 13 verschiebbar gelagert, der an seinem vorderen Ende eine Nadell4 mit einem kegelförmigen, als Widerhaken wirkenden Kopf 15 trägt. Der Durchmesser dieses Kopfes 15 ist etwas kleiner als der der Einspritzöffnung 3. Das Spritzteil 16 mit seinem Anguß 19 befindet sich in der Form. A needle piston 13 is slidably mounted in a cylinder 12, the one at its front end has a needle4 with a conical barbed hook acting head 15 carries. The diameter of this head 15 is slightly smaller than that of the injection opening 3. The injection-molded part 16 with its sprue 19 is located in the shape.

Die Bewegung der Kolben 7 und 13 werde zeitrichtig mit bekannten Mitteln gesteuert. The movement of the pistons 7 and 13 will be correct in time with known ones Means controlled.

In der gezeichneten Lage deckt sich die Bohrung 8 mit der Öffnung 17 und 18. In the position shown, the bore 8 coincides with the opening 17 and 18.

Durch Verschieben des Kolbens 7 in Richtung des Pfeiles 20 kann der S-förmige Kanal 9 mit der Öffnungl9 und dem Kanal 11 zur Deckung gebracht werden. In dieser Stellung kann durch die Kanäle 11 und 9 eingespritzt werden. Nach beendeter Einspritzung bewegt sich der Kolben 7 wieder in die in der Abbildung angegebene Lage. By moving the piston 7 in the direction of arrow 20, the S-shaped channel 9 with the opening 19 and the channel 11 are brought to coincide. In this position it is possible to inject through the channels 11 and 9. After finished injection the piston 7 moves back to the position shown in the figure specified location.

Nun wird der Nadelkolben 13 in Richtung des Pfeiles 21 bewegt. Durch die Öffnungl7, den Kanal 8 und die Öffnung 18 dringt er in den noch weichen Anguß 19 und in die Einspritzöffnung 3 so weit ein, bis sich der Kopf 15 am Übergang zum Spritzteil 16 befindet. Hier bleibt er eine bestimmte Zeit stehen, bis die Masse beginnt, sich zu verfestigen. The needle piston 13 is now moved in the direction of the arrow 21. By the opening 17, the channel 8 and the opening 18 it penetrates into the still soft gate 19 and into the injection port 3 until the head 15 is at the transition to Molded part 16 is located. Here he stays for a certain time until the crowd begins to solidify.

Hierauf bewegt sich der Kolben 13 entgegen der Richtung des Pfeiles 21. Der Kopf 15 der Nadel 14 reißt den Anguß 19 ab und zieht ihn zurück, bis er am Zylinder 12 abgestreift wird und abfällt. Die Nadel 14 bewegt sich hierbei bis in ihre in der Abbildung gezeigte Ausgangslage zurück. The piston 13 then moves against the direction of the arrow 21. The head 15 of the needle 14 tears off the sprue 19 and pulls it back until it is stripped on the cylinder 12 and falls off. The needle 14 moves up to back to their original position shown in the figure.

Die beschriebene Vorrichtung kann auch bei Spritzgußmaschinen verwendet werden, bei denen die Formhälften 1, 2 auf einem beweglichen Formträger angeordnet sind und dadurch an mindestens zwei Stationen der Maschine vorbeigeführt werden. The device described can also be used in injection molding machines in which the mold halves 1, 2 are arranged on a movable mold carrier and are thus guided past at least two stations on the machine.

In diesem Falle kann das Spritzen sowie das Entfernen des Angusses an zwei verschiedenen Stationen der Maschine erfolgen und der Zylinder 5 mit seinem Kolben 7 in Fortfall kommen.In this case, the spraying as well as the removal of the sprue can be used take place at two different stations of the machine and the cylinder 5 with his Piston 7 is no longer available.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Procedure for removing the sprue in plastic injection molding machines, in which opposite the injection opening of the injection mold a cylinder with a axially movable piston is arranged on the one facing the injection mold End carries a needle with a head acting as a barb, characterized in that that the head after injecting and exposing the sprue in the still soft ones Sprue is introduced and remains in the sprue until the mass of the sprue solidifies has that it is then withdrawn and the sprue tears off and that then the torn off Sprue is stripped from the head automatically.

2. Device for performing the method according to claim 1, characterized by a cylinder arranged in front of it transversely to the longitudinal axis of the sprue funnel (4) (5) with an axially displaceable piston (7) which has two channels (8, 9), of which one at corresponding positions of the piston (7) in the cylinder (5) Channel (9) feeds the spray material to the sprue funnel (4), while the other channel (8) the access of the needle (14) with its head (15) to the sprue funnel (4) releases.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 at Injection molding machines with moving molds between two or more stations the machine, characterized in that the cylinder (12) arranged with the piston (13), the needle (14) and the head (15) at another station is than the one at which the injection takes place.

References considered: U.S. Patent No. 2217661; "Plastverarbeiter" magazine, 1956, pp. 450 and 451; Specialist book »The injection molding of thermoplastic Kunststoffe «, 1943, edited. v. d. Maschinenfabrik Eckert & Ziegler G. m. b. H., Köln-Braunsfeld, pp. 106 and 107.