DE1111595B

DE1111595B - Device for the non-destructive joining of staples using spring-loaded, removable staples

Info

Publication number: DE1111595B
Application number: DEA29705A
Authority: DE
Inventors: Romeo Pezzali; Attilio Pezzali
Original assignee: IAALSAIA FLII PEZZALI SOC N CO
Current assignee: IAALSAIA FLII PEZZALI SOC N CO
Priority date: 1957-06-26
Filing date: 1958-06-16
Publication date: 1961-07-27

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum zerstörungsfreien Verbinden von Heftgut durch federnde abziehbare Heftklammern, z. B. für Strümpfe, Handschuhe und ähnliche paarweise zum Verkauf kommende Waren.The invention relates to a device for the non-destructive joining of material to be stapled resilient peelable staples, e.g. B. for stockings, gloves and similar in pairs for Sale of upcoming goods.

Bei Geräten solcher Art besteht das Heftgut vorzugsweise aus mindestens zwei Teilen. Die Heftklammern, z. B. aus ungleichschenkeligen Metallplättchen, werden mit einem den Steg jeder Heftklammer gegen das Heftgut drückenden Profilstück in ihre Zwecklage gebracht. Dabei ist ein den längeren Klammerschenkel abbiegendes Formstück wirksam. Diese Teile sind in einem Gehäuse untergebracht.In devices of this type, the material to be stapled preferably consists of at least two parts. The staples z. B. from non-isosceles metal plates, with a web of each staple against the material to be stapled pressing profile piece brought into its intended position. One is the longer leg of the clamp bending fitting effective. These parts are housed in a housing.

Das den Gegenstand der Erfindung bildende Gerät bildet bekannte Einrichtungen weiter und besteht darin, daß in an sich bekannter Weise auf einer gerätfesten Querachse ein Arm pendelnd verschwenkbar ist, der ferner einen das Heftgut einklemmenden Schwingteil, ein die Heftklammern aufnehmendes Querstück sowie das Profilstück aufweist und dem eine das muldenförmige Formstück und das Profilstück gegeneinander bewegende sowie ferner eine weitere an sich bekannte, das Profilstück allein bewegende Einrichtung zugeordnet sind.The device forming the subject of the invention develops and exists known devices in that, in a manner known per se, an arm can be pivoted in a pendulous manner on a transverse axis that is fixed to the device is, which also has an oscillating part that clamps the material to be stapled and one that receives the staples Has crosspiece and the profile piece and the one the trough-shaped fitting and the profile piece moving against each other and also another known per se, moving the profile piece alone Facility are assigned.

Weiter ist dabei in an sich bekannter Weise das Gehäuse bedienungsseitig offen und der Arm für den Arbeitshub in Richtung vom Bedienenden fort einwärts schwenkbar.Next, in a known manner, the housing is open on the operator side and the arm for the Working stroke can be swiveled inwards in the direction of the operator.

Schließlich beziehen sich weitere Merkmale des erfindungsgemäß ausgebildeten Gerätes auf die Einrichtung zum Einklemmen und Eingeklemmthalten des Heftgutes und das Bewegen des Profilstückes.Finally, further features of the device designed according to the invention relate to the device for clamping and holding the material to be stapled and moving the profile piece.

Dieses Gerät gestattet, eine Heftklammer zerstörungsfrei anzubringen, derart, daß das zu klemmende Heftgut bereits vor dem Anwenden der Heftklammer erfaßt ist und in richtiger Weise gehalten wird. Nach dem Ende dieses Klemmvorganges wird die Heftklammer vorgeschoben und umgebogen. Hierbei ist eine besonders große Bewegung des an sich bekannten Profilstückes erforderlich, wozu geeignete Mittel vorgeschlagen werden.This device allows a staple to be attached non-destructively, so that the to be clamped Stapled material is already detected before the application of the staple and held in the correct manner will. After the end of this clamping process, the staple is advanced and bent. A particularly large movement of the profile piece known per se is required here, for which purpose appropriate means are suggested.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäß ausgebildeten Gerätes ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtA preferred embodiment of the device designed according to the invention is shown in the drawing shown. It shows

Fig. 1 einen Senkrechtschnitt durch das Gerät nach Linie 1-1 der Fig. 4,Fig. 1 is a vertical section through the device along line 1-1 of Fig. 4,

Fig. 2 eine Ansicht im vergrößerten Maßstab einer Einzelheit der auf die Heftklammern einwirkenden Teile,Figure 2 is a view, on an enlarged scale, of a detail of those acting on the staples Parts,

Fig. 3 einen Senkrechtschnitt, der das Gerät nach erfolgtem Einheften einer Heftklammer darstellt, und Fig. 4 die Vorderansicht des Gerätes.3 is a vertical section showing the device after a staple has been stapled in, and 4 shows the front view of the device.

Gerät zum zerstörungsfreien VerbindenDevice for non-destructive joining

von Heftgut durch federndeof stapled material through resilient

abziehbare Heftklammernremovable staples

Anmelder:Applicant:

»ALSA« Fratelli Pezzali Soc. N. Coll.,'
Mailand (Italien)"ALSA" Fratelli Pezzali Soc. N. Coll., '
Milan (Italy)

Vertreter: Dr. W. Koehler, Dr. K. HildebrandtRepresentative: Dr. W. Koehler, Dr. K. Hildebrandt

und Dr. H. Swoboda, Rechtsanwälte,and Dr. H. Swoboda, lawyers,

Mannheim O 7, 17Mannheim O 7, 17th

Beanspruchte Priorität:
Italien vom 26. Juni 1957Claimed priority:
Italy June 26, 1957

Romeo Pezzali und Attilio Pezzali,Romeo Pezzali and Attilio Pezzali,

Mailand (Italien),
sind als Erfinder genannt wordenMilan (Italy),
have been named as inventors

Das Gerät weist ein Gehäuse auf, das aus einer Grundplatte 10, nach oben zusammenlaufenden Wangen 11 und einem kappenartigen Kopfteil 12 besteht und einen nach vorn bzw. gegen die Bedienungsperson gerichteten Hohlraum hat. Das Gerät kann in beliebiger Weise auf einer Grundfläche 13 eines Arbeitstisches befestigt werden.The device has a housing consisting of a base plate 10, cheeks converging upwards 11 and a cap-like head part 12 and one forward or against the operator has directed cavity. The device can in any way on a base 13 of a Work table to be attached.

In dem kappenartigen Kopfteil 12 ist auf einer, beispielsweise in einem Kugellager 15 ruhenden Querachse 14 ein Schwenkarm 16 angeordnet, an dessen unterem Ende ein profiliertes Querstück 37 befestigt ist, das aus einer Seite des Gerätes herausragt und in bekannter Weise ausgebildet ist, um eine Reihe von nebeneinanderliegenden Heftklammern zu tragen, die durch nicht dargestellte und in ähnlicher Weise wie bei den bekannten Zuführungen für Metallklammern bewegte elastische Mittel vorgedrängt werden.In the cap-like head part 12 is on a, for example in a ball bearing 15 resting transverse axis 14 a pivot arm 16 is arranged, at the lower end of which a profiled crosspiece 37 is attached is that protrudes from one side of the device and is designed in a known manner to a number of to wear adjacent staples, which are not shown and in a similar manner as moving elastic means are pushed forward in the known feeds for metal clips.

Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich, ist das Gerät vorzugsweise zum Verwenden von aus feinem Aluminiumblech bestehenden L-förmigen Heftklammern 17 bis 19 bestimmt, die einen mittleren Querteil 17 aufweisen, von dessen Enden sich rechtwinkelig ein kürzerer Arm 18 und ein längerer Arm 19 erstreckt, der bei Gebrauch des Gerätes in bekannter Weise nach dem Querteil 17 zu umgebogen wird, bisAs can be seen in particular from Fig. 2, the device is preferably for use from fine Aluminum sheet existing L-shaped staples 17 to 19 intended to form a central transverse part 17 have, from the ends of which a shorter arm 18 and a longer arm 19 extend at right angles, which is bent when using the device in a known manner after the transverse part 17 until

109 649/3109 649/3

er mit seinem freien Ende dem kürzeren Arm 18 gegenüberliegt.it is opposite the shorter arm 18 with its free end.

Der Schwenkarm 16 weist ein in seiner Längsrichtung gleitendes Profilstück 20 auf, dessen untere Druckfläche 21 auf den Querteil 17 der unter diesem Profilstück 20 befindlichen Heftklammer drückt. Ein oberer Teil 22 dieses Profilstückes kommt mit dem unteren Ende eines nach unten gerichteten Hebels 23 in Eingriff, der vermittels eines Zapfens 24 in dem Kopfteil 12 des Gehäuses 10 bis 12 schwenkbar ge- ίο lagert ist, wobei dieser Zapfen 24 parallel zu, jedoch mit Abstand hinter, der Querachse 14 des Schwenkarms 16 angeordnet ist.The pivot arm 16 has a sliding in its longitudinal direction profile piece 20, the lower Pressure surface 21 presses on the transverse part 17 of the staple located under this profile piece 20. A upper part 22 of this profile piece comes with the lower end of a downwardly directed lever 23 engages, which is pivotable by means of a pin 24 in the head part 12 of the housing 10 to 12 is stored, this pin 24 parallel to, but at a distance behind, the transverse axis 14 of the pivot arm 16 is arranged.

Eine Druckfeder 25 dient dazu, den Arm 16 nach vorn zu drängen, während eine einstellbare Anschlagschraube 26 dazu bestimmt ist, die Bewegungen des Arms 16 nach hinten zu begrenzen. An dem — einen profilierten Ansatz 27 aufweisenden — unteren Ende des Arms 16 ist um einen Zapfen 28 ein Schwinghebel schwenkbar, der einen Schwingteil 29 und einen hinteren Arm 32 aufweist. Auf dem freien Ende 30 des Schwingteils 29 ist ein muldenförmiges Formstück 31 befestigt. Dieses ist dazu bestimmt, den längeren Arm 19 der von dem Profilstück 20 nach unten gedrückten Heftklammer nach vorn und dann nach oben umzubiegen.A compression spring 25 is used to urge the arm 16 forward, while an adjustable stop screw 26 is intended to limit the rearward movement of the arm 16. On one - one having a profiled extension 27 - the lower end of the arm 16 is a rocker arm around a pin 28 pivotable, which has a swing part 29 and a rear arm 32. On the free end 30 A trough-shaped molded piece 31 is attached to the oscillating part 29. This is meant to be the longer one Arm 19 of the staple pressed down by the profile piece 20 forwards and then afterwards bend at the top.

Auf dem freien Ende des hinteren Arms 32 des Schwinghebels ist eine kleine Rolle 33 befestigt, die an dem Profil 34 einer gestellfesten Kurvenbahn 35 läuft, welche eine erste vordere Bahn mit zunehmendem Halbmesser und eine zweite bogenförmige hintere Bahn mit gleichbleibendem Halbmesser, um die Querachse 14 des Arms 16 aufweist.On the free end of the rear arm 32 of the rocker arm, a small roller 33 is attached, which on the profile 34 of a frame-fixed curved track 35 runs, which a first front track with increasing Radius and a second arcuate rear track with constant radius around the Has transverse axis 14 of the arm 16.

Gebrauch des GerätesUse of the device

3535

Die zusammenzuheftenden Gegenstände, beispielsweise der Rand zweier übereinanderliegender Strümpfe, werden mit einem daraufliegenden Etikett in Richtung A über das Formstück 31 eingeführt, und der Arm 16 wird in Richtung A' verschwenkt. Dabei drückt der Hebel 23 das Profilstück 20 abwärts, das wiederum eine Heftklammer 17 bis 19 nach unten drückt, wobei der längere Klammerarm 19 um den Rand der zusammenzuheftenden Gegenstände herum und unterhalb desselben geführt wird. Infolge der Krümmung des muldenförmigen Formstückes 31 biegt der Arm 19 sich gegen den mittleren Teil 17 der Heftklammer um. Gleichzeitig wird durch die an dem Profil 34 der Kurvenbahn 35 laufende Rolle 33 des Schwinghebels das Formstück 31 aufwärts bewegt (Fig. 3) und gegen die untere Fläche 21 des Profilstückes 20 gedrückt, wodurch das endgültige Umklammern bzw. Umfassen erfolgt.The objects to be stapled together, for example the edge of two stockings lying one on top of the other, are introduced with a label lying thereon in direction A via the molded piece 31, and the arm 16 is pivoted in direction A '. The lever 23 presses the profile piece 20 downwards, which in turn presses a staple 17 to 19 downwards, the longer clamp arm 19 being guided around the edge of the objects to be stapled together and below the same. As a result of the curvature of the trough-shaped shaped piece 31, the arm 19 bends against the central part 17 of the staple. At the same time, the roller 33 of the rocker arm running on the profile 34 of the cam track 35 moves the molded piece 31 upwards (FIG. 3) and presses it against the lower surface 21 of the profile piece 20, whereby the final clasping or embracing takes place.

Wenn der Schwenkarm 16 in seine vordere Stellung nach Fig. 1 zurückkehrt, wird das freie Ende 30 des Schwingarms erneut nach unten geführt, und der Raum zwischen dem Formstück 31 und dem darüberstehenden Schwenkarm 16 geöffnet, so daß die zusammengehefteten Gegenstände leicht aus dem Gerät entfernt werden können.When the pivot arm 16 returns to its front position according to FIG. 1, the free end 30 becomes of the swing arm down again, and the space between the molded piece 31 and the one above it Pivot arm 16 opened so that the stapled objects can easily be removed from the device can be removed.

Gleichzeitig wird durch ein in der Zeichnung nicht dargestelltes beliebiges elastisches Mittel das Profilstück 20 in die in Fig. 1 und 2 dargestellte Stellung nach oben geschoben, so daß sich die nächste der von dem Querstück 37 getragenen Heftklammern, um beim folgenden Heftvorgang verwendet zu werden, unter das Profilstück 20 einschieben kann.At the same time, the profile piece 20 is moved into the position shown in FIGS. 1 and 2 by any elastic means not shown in the drawing pushed up so that the next of the staples carried by the crosspiece 37 to to be used in the following stitching process, can slide under the profile piece 20.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for the non-destructive connection of

- Staple material consisting of at least two parts - by resilient removable staples, such as unequal-legged metal plates, with a profile piece that presses the web of each staple against the material to be stapled, a shaped piece bending the longer staple leg and a housing, characterized in that in a manner known per se An arm (16) is pivotable on a transverse axis (14) fixed to the device, which arm also has an oscillating part (29) clamping the material to be stapled, a transverse piece (37) receiving the staples (17 to 19) and the profile piece (20) and the one the trough-shaped shaped piece (31) and the profile piece (20) moving against each other and also a further known device that moves the profile piece (20) alone are assigned.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the housing in a known manner (10 to 12) open on the operator side and the arm (16) for the working stroke in the direction of Operators can be pivoted further inward (Fig. 1 to 3).

3. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized in that for the one End (30) the shaped piece (31) carrying the oscillating part (29) - for clamping and keeping clamped of the material to be stapled during the inward pivoting of the arm (16) - a pin fixed to the arm (28), a cam track (35) fixed to the housing with initially increasing inward, then approximately constant distance from the transverse axis (14) and one on the curved path (35) running roller (33) are provided (Fig. 1 and 3).

4. Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that for the profile piece (20)

- To move in the direction of the material to be stapled when pivoting the arm (16) inwards - a Lever (23) is pivotable about a transverse axis parallel pin (24) (Fig. 1 and 3).

Considered publications:
German patent specifications No. 68 395, 262293,
740, 457161, 484451, 540 915;
French Patent No. 641257;
British Patent Nos. 283837, 312037;
U.S. Patent No. 1,951480.

1 sheet of drawings