DE1111007B

DE1111007B - Motor-lift camera

Info

Publication number: DE1111007B
Application number: DEB51119A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinz Lange
Original assignee: Balda Werke Photographische Gerate und Kunststof GmbH and Co KG
Current assignee: Balda Werke Photographische Gerate und Kunststof GmbH and Co KG
Priority date: 1958-11-18
Filing date: 1958-11-18
Publication date: 1961-07-13

Description

Kamera mit Motoraufzug Die Erfindung betrifft eine Kamera mit Motoraufzug, insbesondere für gemeinsamen motorischen Filmtransport und Verschlußaufzug unter Verwendung eines an den Kameraboden ansetzbaren Motorgehäuses. Sie hat zum Ziel, für derartige Kameras in vorteilhafter Weise die Möglichkeit einer Fernauslösung zu schaffen.Motor-lift camera The invention relates to a motor-lift camera, especially for joint motorized film transport and shutter lift under Use of a motor housing that can be attached to the camera base. Her goal is for such cameras the possibility of remote release is advantageous to accomplish.

Kameras mit Motoraufzug sind an sich bekannt. Teilweise sind sie so eingerichtet, daß ein an den Kameraboden ansetzbares Behältnis einen dem Antrieb des Filmschaltwerkes und des Verschlußaufzuges dienenden Elektromotor sowie mechanische und elektrische Kupplungsmittel zu Funktionsteilen der Kamera trägt und daß im Speisestromkreis zwischen Batterie und Elektromotor zwei hintereinanderliegende Schaltkontakte vorgesehen sind, von denen der eine im letzten Teil eines jeden Verschlußablaufes geschlossen und der andere durch eine Verschlußauslösetaste bei deren Auslösebewegung geöffnet und bei ihrer Rückkehr in die Ruhelage wieder geschlossen wird. Diese Kameras sind für eingerichtet, eine Fernbetätigung ist nicht vorgesehen und auch nicht einfach möglich. Andere bekannte Kameras arbeiten in der Weise, daß sie nur elektrisch durch Fernbetätigung, und zwar über eine dreipolige Leitung ausgelöst werden können. Es besteht jedoch ein großesBedürfnis danach, Kameras mit Handauslösung und Motoraufzug wahlweise auch für Fernauslösung zu verwenden und dabei nach Möglichkeit mit einer zweipoligen Fernleitung auszukommen.Motor-lift cameras are known per se. Partly they are like that set up that a container attachable to the camera base a drive the film switch mechanism and the shutter lift serving electric motor and mechanical and electrical coupling means to functional parts of the camera and that in the supply circuit Two switching contacts located one behind the other are provided between the battery and the electric motor are, one of which is closed in the last part of each locking sequence and the other opened by a shutter release button upon its release movement and is closed again when they return to the rest position. These cameras are for set up, remote control is not provided and also not easy possible. Other known cameras work in such a way that they are only electrically through Remote actuation, via a three-pole line, can be triggered. It however, there is a great need for hand-release and motor-lift cameras optionally to be used for remote release and if possible with a get along with two-pole pipeline.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der zur Verschlußauslösung erforderliche Auslösedruck außer in bekannter Weise von einem von Hand zu betätigenden Gestänge auch über ein Übertragungsgetriebe vom Antriebsmotor ableitbar ist. Bei dieser Ausbildung läßt sich die Verschlußauslösung durch einfaches Einschalten des Antriebsmotors über eine zweipolige Leitung fernbetätigen und kann natürlich ebenso auch von Hand betätigt werden. Dem Auslösevorgang folgt dann jedesmal selbsttätig der Aufzug, und bei einem dauernden Schließen des z. B. am Ende der zweipoligen Fernleitung angebrachten Kontaktes wiederholt sich der Auslöse- und Aufzugsvorgang, so daß auf einfachste Weise außer der Einzelbetätigung von Hand oder über Fernleitung, über die letztere wahlweise auch noch Einzel- als auch Serienaufnahmen in rascher Folge durchgeführt werden können. Selbstverständlich ist es auch möglich, die vorliegende Erfindung nicht als Zusatzgerät zu verwenden, sondern gleich in die Kamera einzubauen, wenngleich auch die Verwendung des Zusatzgerätes gerade in Verbindung mit den eingangs erwähnten Kamerakonstruktionen besondere Vorzüge gewährt.According to the invention, this object is achieved in that the shutter release required trigger pressure except in a known manner by a manually operated Linkage can also be derived from the drive motor via a transmission gear. at this training can be the shutter release by simply switching on the The drive motor can be operated remotely via a two-pole cable and, of course, can as well can also be operated by hand. The release process then follows automatically each time the elevator, and with a permanent closing of the z. B. at the end of the bipolar Long-distance line attached contact, the tripping and lifting process is repeated, so that in the simplest way apart from the individual actuation by hand or via remote line, via the latter, you can also choose to take single or series photos more quickly Sequence can be carried out. Of course, it is also possible to use the present Invention not to be used as an additional device, but to be built into the camera straight away, albeit the use of the additional device in connection with the initially mentioned camera constructions granted special advantages.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird die wahlweise Motorbetätigung der Verschlußauslösung durch Schließen eines Kontaktes eingeleitet, der über ein Umpolrelais den Elektromotor entgegengesetzt zur Richtung, in der er den Filmtransport bewirkt, zum Anlaufen bringt, wobei der Motor einen mechanischen Schalthebel so in seiner Lage verändert, daß dieser durch eine Schräge und einen übertragungsstift den Auslöser der Kamera betätigt.In a preferred embodiment, the optional motor actuation the shutter release is initiated by closing a contact that has a Polarity reversal relay the electric motor opposite to the direction in which it is transporting the film causes it to start, the motor using a mechanical gear lever so changed in its position that this by a slope and a transfer pin pressed the shutter release button on the camera.

Durch die Umschaltung des Motors wird eine einfache Möglichkeit geschaffen, den Motor, unabhängig von der Aufzugsbewegung und ohne Belastung durch diese, voll für die Auslösebetätigung einzusetzen.By switching the motor, a simple possibility is created the motor, regardless of the elevator movement and without any load from it, fully to be used for the actuation of the release.

Die Erfindung wird im einzelnen an Hand de_-Figuren, die einige Ausführungsbeispiele darstellen, noch näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Ansicht des Motorzusatzes von unten bei abgenommener Schutzkappe und fortgelassener elektrischer Verdrahtung sowie fortgelassenen Schaltkontakten, Fig. 2 eine Ansicht der Kamera von vorn mit angesetztem Motoraufzug im Schnitt; auch in dieser Figur sind der Übersichtlichkeit wegen die Verdrahtung und die Schaltkontakte fortgelassen, Fig. 3 den vollständigen Schaltplan und die Andeutung der damit in Verbindung stehenden mechanischen Einrichtung.The invention is illustrated in detail with reference to the figures, some exemplary embodiments represent, explained in more detail. 1 shows a view of the engine attachment from below with the protective cap removed and the electrical wiring omitted and omitted switch contacts, FIG. 2 shows a view of the camera from the front attached motor elevator in section; also in this figure are for clarity because of the wiring and the switching contacts omitted, Fig. 3 the complete Circuit diagram and the indication of the associated mechanical equipment.

Das Zusatzgehäuse i besitzt eine topfartige Au snehmung 2 sowie zwei kammerartige Ausnehmungen 3 und 4, welche zur Aufnahme des Motors 5 und einer Batterie 6 dienen, sowie eine Kamme_ 7, die zur Aufnahme der Relaisspule 8 dient, welche den Anker 8 a betätigt. In einer weiteren Kammer 9 sind die Zahnräder 10 und 11 eines Getriebes sowie die Steckverbindungen 50 und 53 (Fig. 1 und 3) und der Auslösestift 12 untergebracht. Die Kammer 3 ist teilweise durch eine Brücke 13 abgedeckt, auf welcher ein Lagerstift 14 und durch diesen der Schalthebel 15, welcher durch die Feder 16 in die gezeichnete Richtung gezwungen wird, sowie eine Stativmutter 17 befestigt sind. Die Stativmutter 17 ist mit einem Außengewinde versehen, auf welches eine Ringmutter 18 geschraubt wird, die zur Befestigung der Schutzhaube 1.9 dient. Der Schalthebel 15 weist ein Längsloch 20 auf, welches die Verschiebung und Verdrehung des Schalthebels 15 erlaubt, sowie ein schräg abgewinkeltes Ende 21, welches mit der angerundeten Kuppe des Auslösestiftes 12 zusammen wirkt und bei Verschieben des Schalthebels 15 entgegen der Federzugrichtung den Stift 12 in seiner Längsachse verschiebt. Außerdem sind zwei Kanten des Hebels 15 mit den Zahlen 21 a und 15 a näher bezeichnet. Die vom Motor 5 über die Zahnräder 11 und 10 kommende Bewegung wird ferner über eine Welle 22 und das Ritzel 23 auf ein topfartiges Kronenrad 24 übertragen. Das Kronenrad 24 ist durch die Welle 25 im Gehäuse in der topfartigen Ausnehmung 2 gelagert und von der anderen Seite durch die Schaltscheibe 26, mit der es fest verbunden ist, gesichert. Die Schaltscheibe 26 weist zwei Schrägen 26a und zwei Stufen bzw. Nasen 26 b auf, die auf den Hebel 15 einwirken. In dem Boden des Kronenrades sind die beiden Stifte 27 und 28 eingenietet, welche die Schalthandhabe 29 der Kamera 31 in der einen Drehrichtung mitnehmen.The additional housing i has a pot-like recess 2 and two chamber-like recesses 3 and 4, which are used to accommodate the motor 5 and a battery 6, and a Kamme_ 7, which is used to accommodate the relay coil 8, which actuates the armature 8 a. In a further chamber 9, the gears 10 and 11 of a transmission as well as the plug connections 50 and 53 (FIGS. 1 and 3) and the release pin 12 are accommodated. The chamber 3 is partially covered by a bridge 13 on which a bearing pin 14 and through this the switching lever 15, which is forced by the spring 16 in the direction shown, and a tripod nut 17 are attached. The tripod nut 17 is provided with an external thread onto which an annular nut 18 is screwed, which is used to fasten the protective hood 1.9. The shift lever 15 has a longitudinal hole 20, which allows the shift and rotation of the shift lever 15, as well as an obliquely angled end 21, which cooperates with the rounded tip of the release pin 12 and when the shift lever 15 is moved against the spring tension direction, the pin 12 in its Longitudinal axis shifts. In addition, two edges of the lever 15 are designated in more detail with the numbers 21 a and 15 a. The movement coming from the motor 5 via the gears 11 and 10 is also transmitted via a shaft 22 and the pinion 23 to a cup-like crown gear 24. The crown gear 24 is supported by the shaft 25 in the housing in the pot-like recess 2 and secured from the other side by the switching disk 26 to which it is firmly connected. The switching disc 26 has two slopes 26a and two stages or lugs 26 b, which act on the lever 15 °. In the bottom of the crown wheel, the two pins 27 and 28 are riveted, which take the switching handle 29 of the camera 31 with them in one direction of rotation.

Das Gehäuse 1 wird durch einen erhöhten Rand 30, welcher genau der unteren Form der Kamera 31 angepaßt ist, zu der Kamera 31 in seiner Lage fixiert. Eine gerändelte Scheibe 32 durchdringt den Rand 30 des Gehäuses 1 an den beiden Längsseiten und ist mit einem Gewindestift 33 fest vernietet, welcher in das Stativgewinde 34 der Kamera 31 eingeschraubt werden kann und dadurch, besonders durch die formschlüssige Verbindung durch den Rand 30, eine feste Verbindung zwischen Kamera und Motorzusatz herstellt. Der höhenmäßige Abstand zwischen Gehäuse und Motorzusatz wird durch die beiden Rippen 35 und :.6 hergestellt.The housing 1 is by a raised edge 30, which exactly The lower shape of the camera 31 is adapted to the camera 31 fixed in its position. A knurled washer 32 penetrates the edge 30 of the housing 1 on the two Long sides and is firmly riveted to a threaded pin 33, which in the tripod thread 34 of the camera 31 can be screwed in and thereby, especially through the form-fitting Connection through the edge 30, a permanent connection between the camera and the motor attachment manufactures. The height distance between the housing and the motor attachment is determined by the two ribs 35 and: .6 made.

Fig.2 und 3 zeigen außerdem auch den übertragungsstift 37, den Umlenkhebel 38 sowie die Auslösefahne 39 und den Auslöser 40 der Kamera 31, welche auf den Verschluß 39 a (Fig. 2) einwirken. Das untere Ende des Übertragungsstiftes kann mit einer Gewindebuchse 37a versehen sein, um einen Drahtauslöser einschrauben zu können, wenn der Motorzusatz nicht verwendet wird.2 and 3 also show the transmission pin 37, the reversing lever 38 and the trigger flag 39 and the trigger 40 of the camera 31, which on the shutter 39 a (Fig. 2) act. The lower end of the transfer pin can be connected to a Threaded bushing 37a to be able to screw in a cable release, if the motor add-on is not used.

Nach Fig. 3 ist die Batterie 6 mit dem Umpolkontakt 41, dem Schaltarm 41 a sowie dem Haltekontakt 42 und dem außerhalb des Motorzusatzes befindlichen Druckkontakt 43 verbunden. Die Relaisspule 8 steht mit dem Kontakt 44 in Verbindung, welcher eine Schräge 45 aufweist, auf die der isolierende Stift 46, der mit dem Schalthebel 15 fest verbunden ist, einwirkt. Der Stift 46 wirkt ebenfalls in mechanischer Weise auf den Kontakt 47. Der Kontakt 48 ist einerseits zu dem Umpolkontakt 49 und dem Schaltarm 49 a geführt, andererseits über die Steckverbindung 50 mit dem Verschlußkontakt 51 und dem Auslöaekontakt 52, über den Auslöser 40 und die zweite Steckverbindung 53 mit dem Minuspol der Batterie 6 verbunden. Ein dritter Umpolkontakt 54 ist mit dem Kontakt 44 verbunden. Nachfolgend wird die Funktion der Anordnung gemäß den drei verschiedenen Bedienungsmöglichkeiten beschrieben.According to Fig. 3, the battery 6 is with the polarity reversal contact 41, the switching arm 41 a as well as the holding contact 42 and the one located outside of the motor attachment Pressure contact 43 connected. The relay coil 8 is connected to the contact 44, which has a slope 45 on which the insulating pin 46, which is connected to the Shift lever 15 is firmly connected, acts. The pin 46 also acts mechanically Way to the contact 47. The contact 48 is on the one hand to the pole reversal contact 49 and the switching arm 49 a guided, on the other hand via the plug connection 50 with the locking contact 51 and the trigger contact 52, via the trigger 40 and the second plug connection 53 connected to the negative pole of the battery 6. A third polarity reversal contact 54 is with connected to contact 44. The function of the arrangement according to FIGS three different operating options are described.

Diese drei Bedienungsmöglichkeiten sind: I. Auslösen der- Kamera über den Auslöser 40: daran schließt sich ein selbsttätiger Aufziehvorgang durch den Motor an.These three operating options are: I. Triggering the camera via the trigger 40: this is followed by an automatic pull-up process by the Engine on.

1I. Einleiten des Auslösevorgangs durch kurzzeitiges Schließen des Kontaktes 43 und daran anschließenden automatischen Aufziehvorgang.1I. Initiation of the release process by briefly closing the Contact 43 and the subsequent automatic winding process.

111. Andauerndes Schließen des Kontaktes 43, wodurch pausenlos aufeinanderfolgendes Auslösen und Aufziehen der Kamera erfolgt (Serienaufnahme). 111. Continuous closing of the contact 43, as a result of which the camera is continuously triggered and opened (series recording).

Zu I: Durch Betätigung des Auslösers 40 wird über die Auslösefahne 39 der Verschluß 39a ausgelöst. wodurch der damit in Verbindung stehende Kontakt 51 nach Beendigung des Verschlußöffnungsvorganges geschlossen wird. Bei Niederdrücken des Auslösers 40 ist gleichzeitig der Kontakt 52 geöffnet worden, welcher bei Hochgehen des Auslösers 40 wieder geschlossen wird. Durch das Schließen der Kontakte 51 und 52 ist der Stromfluß von der Batterie über die Steckverbindung 53, die Kontakte 52 und 51, Steckverbindung 50 und Kontakt 49 zum Motor 5 und über den Kontakt 41 vom Motor wieder zur Batterie 6 hergestellt. Damit läuft der Motor, der zweckmäßig einen Permanentmagneten besitzt, an, und zwar in der Richtung, daß die Stifte 27 und 28 die Schalthandhabe 29 in ihrer Aufzugsrichtung, in Fig. 3 im Uhrzeigersinn, mitnehmen. Da nun während des Aufzugvorganges auch der Verschluß gespannt wird, wird im Verlauf dieses Vorgangs der Kontakt 51 wieder geöffnet. Damit in diesem Augenblick der Motor nicht stromlos wird, hat die Schräge 26 a des Schaltrades 26 über den Hebel 15 bei dessen Auflaufen über die Schräge 26 a auf den Rand der Schaltscheibe 26 entgegen dem Zug der Feder 16 und mit Hilfe des isolierenden Stiftes 46 den Kontakt zwischen 47 und 48 und damit eine Verbindung hergestellt, die vom Zustand der Kontakte 51 und 52 unabhängig ist. Diese Verbindung wird erst wieder unterbrochen, wenn der Motor 5 über das Getriebe 11/10.!22 '23 und 24 eine 180°-Drehung des Schnelltransportschlüssels 29 bewirkt hat, da dann die Kante 15 a des Hebels 15 an der Stufe 26 b wieder abrutscht und dadurch der Kontakt zwischen 47 und 48 geöffnet wird. Inzwischen ist durch das Spannen des Verschlusses auch der Kontakt 51 geöffnet worden, so daß der Motor stromlos ist. Deser Ablauf wiederholt sich, wenn durch Niederdrücken des Auslösers 40 der Verschlußablauf ausgelöst und damit der Kontakt 51 geschlossen wird und nach dem Hochgehen des Auslösers 40 auch der Kontakt des Auslösers 52 wieder geschlossen wird.Regarding I: By actuating the trigger 40, the shutter 39a is triggered via the trigger lug 39. whereby the associated contact 51 is closed after completion of the shutter opening process. When the trigger 40 is depressed, the contact 52 is opened at the same time, which is closed again when the trigger 40 goes up. By closing the contacts 51 and 52, the current flow from the battery via the plug connection 53, the contacts 52 and 51, plug connection 50 and contact 49 to the motor 5 and via the contact 41 from the motor to the battery 6 again. Thus, the motor, which expediently has a permanent magnet, starts up in the direction that the pins 27 and 28 take the switching handle 29 with them in their winding direction, clockwise in FIG. 3. Since the closure is now also tensioned during the winding process, the contact 51 is opened again in the course of this process. So that at this moment the motor is not de-energized, the slope 26 a of the ratchet wheel 26 has the lever 15 when it runs over the slope 26 a on the edge of the switching disk 26 against the train of the spring 16 and with the help of the insulating pin 46 the Contact between 47 and 48 and thus a connection established which is independent of the state of contacts 51 and 52. This connection is only interrupted again when the motor 5 has caused a 180 ° turn of the rapid transport key 29 via the transmission 11/10 slips and thereby the contact between 47 and 48 is opened. In the meantime, the contact 51 has also been opened by the tensioning of the shutter, so that the motor is de-energized. This sequence is repeated when the shutter sequence is triggered by depressing the trigger 40 and thus the contact 51 is closed and, after the trigger 40 has gone up, the contact of the trigger 52 is also closed again.

Zu II: Durch kurzzeitiges Schließen des Kontaktes 43 erhält die Relaisspule 8 von der Batterie 6 über die Kontakte 44 und 47 Strom und zieht den Anker 8 a an; dadurch wird unter anderem auch der Haltekontakt 42 geschlossen, der nunmehr die Rolle des Kontaktes 43 übernimmt und die Relaisspule S unter Strom hält. Gleichzeitig ist der Kontaktarm 49 a an den Kontakt 41 und der Kontaktarm 41 a an den Kontakt 54 gelegt worden. Dadurch erhält der umschaltbare Motor 5 aus der Batterie 6 über die Kontakte 47/44 und 54 sowie 41 a Strom in umgekehrter Richtung. Die umgekehrte Bewegung des Motors wird in der beschriebenen Weise auf das Kronenrad 24 und über die Achse 25 auf die Scheibe 26 übertragen. Durch die umgekehrte Drehrichtung heben sich die Stifte 27 und 28 vom Schnelltransportschlüssel29 ab, ohne ihn zu bewegen. Gleichzeitig zwingt die Stufe 26 b des Schaltrades 26 den Schalthebel 15 entgegen der Feder 16 in die Richtung, die das Langloch 20 zuläßt. Die Schräge 21 des Schalthebels 15 zwingt bei dieser Bewegung den Auslösestift 12 in Richtung auf den Kamerakörper, wo er über den Stift 37 und den Umlenkhebel 38 über die Auslösefahne 39 den Verschluß 39 a und die nicht dargestellte Doppelbelichtungssperre der Kamera auslöst. Die Schräge 45 des Kontaktes 44 ist so zur Schräge 21 und zur Kante 21a des Schalthebels 15 abgestimmt, daß der isolierende Stift 46 erst dann auf die Schräge 45 einwirken kann und damit den Kontakt zwischen 44 -und 47 erst dann unterbricht, wenn der Stift 12 hinter die Kante 21 a des Schalthebels 15 gesprungen ist und den Hebel 15 in seiner damit erreichten Lage festhält und auch den Kontakt zwischen 44 und 47 offenhält. Durch das Öffnen der Kontakte 44 und 47 ist die Relaisspule 8 stromlos geworden, und die Kontaktarme 41a und 49a sowie 42a kehren in ihre Ruhestellung zurück. Durch die auf diese Weise erzielte Auslösung ist der Kontakt 51 geschlossen worden, und damit ist der Stromkreis zum Drehen des Motors in Aufzugsrichtung wieder geschlossen worden, wie unter Beispiel I beschrieben. Ein Unterschied besteht nur darin, daß die Schräge 26a der Schaltscheibe 26 den immer noch durch den Stift 12 hinter der Kante 21 a gehaltenen Schalthebel 15 entgegen der Feder 16 so verdreht, daß die Kante 21a am Stift 12 vorbeitreten kann und der Hebel 15, gezogen durch die Feder 16, wieder in seine Ausgangslage schnellt. Gleichzeitig wird dabei wiederum, wie schon unter I erklärt, der Kontakt zwischen 47 und 48 geschlossen, der wiederum die Rolle des sich öffnenden Kontaktes 51 übernimmt, bis der Hebel wieder hinter der Kante 26b abrutscht und dadurch der Stromkreis wieder zwischen 47 und 48 unterbrochen wird.Regarding II: By briefly closing the contact 43, the relay coil 8 receives power from the battery 6 via the contacts 44 and 47 and attracts the armature 8a; as a result, among other things, the holding contact 42 is closed, which now takes on the role of the contact 43 and keeps the relay coil S energized. At the same time, the contact arm 49 a has been placed on the contact 41 and the contact arm 41 a on the contact 54. As a result, the switchable motor 5 receives from the battery 6 via the contacts 47/44 and 54 and 41 a current in the opposite direction. The reverse movement of the motor is transmitted in the manner described to the crown gear 24 and via the axle 25 to the disk 26. Due to the reverse direction of rotation, the pins 27 and 28 lift off the quick transport key 29 without moving it. At the same time, the step 26 b of the ratchet wheel 26 forces the shift lever 15 against the spring 16 in the direction that the elongated hole 20 allows. The incline 21 of the switching lever 15 forces the release pin 12 towards the camera body during this movement, where it releases the shutter 39 a and the double exposure lock of the camera via the pin 37 and the lever 38 via the release tab 39. The slope 45 of the contact 44 is matched to the slope 21 and the edge 21a of the shift lever 15 that the insulating pin 46 can only then act on the slope 45 and thus only interrupts the contact between 44 and 47 when the pin 12 has jumped behind the edge 21 a of the shift lever 15 and holds the lever 15 in its position thus reached and also keeps the contact between 44 and 47 open. By opening the contacts 44 and 47, the relay coil 8 is de-energized, and the contact arms 41 a and 49 a and 42 a return to their rest position. As a result of the tripping achieved in this way, the contact 51 has been closed, and thus the circuit for rotating the motor in the elevator direction has been closed again, as described under Example I. The only difference is that the bevel 26a of the switching disk 26 rotates the switching lever 15, which is still held by the pin 12 behind the edge 21a, against the spring 16 so that the edge 21a can pass the pin 12 and the lever 15 is pulled by the spring 16, snaps back into its starting position. At the same time, as already explained under I, the contact between 47 and 48 is closed, which in turn takes on the role of the opening contact 51 until the lever slips behind the edge 26b again and the circuit between 47 and 48 is interrupted again .

Zu 11I: Wird der Kontakt 43 zum Zweck der Serienauslösung dauernd geschlossen, so erhält die Relaisspule 8 über die Kontakte 44 und 47 sowie zusätzlich, wie in dem eben erwähnten Beispiel erläutert, über den Kontakt 42 Strom. Auch der Auslösevorgang läuft, bewirkt durch die rückläufige Drehung des Motors 5 und damit auch der Schaltscheibe 26, genauso ab, wie unter Beispiel 1I beschrieben. Am Ende des Auslösevorgangs trennt wiederum der isolierende Stift 46 die Kontakte 47 und 44, wodurch das Relais ungeachtet des geschlossenen Kontaktes 43 zum Abfallen veranlaßt wird. Im selben Augenblick finden die beiden Kontaktarme 41a und 49a an den Kontakten 41 und 49, da auch der Kontakt 51 infolge der Auslösung inzwischen geschlossen wurde, die so gepolte Spannung vor, daß der Motor wieder in Aufzugsrichtung anläuft. Die Schräge 26a sorgt nun dafür, daß der Schalthebel 15 mit seiner Kante 21 a wieder am Stift 12 vorbeitritt. Hierbei ist es wichtig, daß in dem Augenblick, wo dieses geschieht, die Schräge 26a den Schalthebe115 schon so weit gedreht hat, daß beim Vorgleiten des Hebels 15 der Kontakt 44 den Kontakt 47 nicht mehr erreicht. Im weiteren Verlauf der Drehung übernehmen dann die Kontakte 47 und 48 wieder, wie schon wiederholt beschrieben, die Rolle des sich öffnenden Kontaktes 51. Da nach wie vor der Kontakt43 geschlossen ist, erhält die Relaisspule 8 nach dem Abgleiten der Kante 15a des Schalthebels 15 an der Kante 26b der Schaltscheibe 15 durch das Schließen der Kontakte 44 und 47 sofort wieder Strom. Wonach sich diese Vorgänge periodisch wiederholen, bis der Kontakt 43 ofengelassen wird. Ist der Kontakt wieder geöffnet, so wird, bedingt durch den Haltekontakt 42, in jedem Fall dieBetätigung desAufzuges die letzteFunktion sein, so daß die Kamera dann in jedem Fall sofort für eine weitere, der oben beschriebenen drei Bedienungsmöglichkeiten bereit ist.Re. 11I: If contact 43 is closed continuously for the purpose of series triggering, relay coil 8 receives current via contacts 44 and 47 and additionally, as explained in the example just mentioned, via contact 42. The triggering process also takes place, caused by the reverse rotation of the motor 5 and thus also of the switching disk 26, in exactly the same way as described under Example 1I. At the end of the tripping process, the insulating pin 46 again separates the contacts 47 and 44, causing the relay to drop out regardless of the closed contact 43. At the same moment, the two contact arms 41a and 49a at the contacts 41 and 49, since the contact 51 has also been closed as a result of the trip, the voltage is polarized in such a way that the motor starts up again in the elevator direction. The incline 26a now ensures that the switching lever 15 with its edge 21a passes the pin 12 again. It is important here that at the moment when this happens, the incline 26a has already turned the switch lever 115 so far that the contact 44 no longer reaches the contact 47 when the lever 15 slides forward. In the further course of the rotation, the contacts 47 and 48 then take over the role of the opening contact 51 again, as already described repeatedly. Since the contact 43 is still closed, the relay coil 8 receives the edge 15a of the switching lever 15 after the edge 15a has slid the edge 26b of the switching disk 15 immediately receives power again by closing the contacts 44 and 47. After which these processes are repeated periodically until contact 43 is left open. If the contact is opened again, then, due to the holding contact 42, the actuation of the elevator will in any case be the last function, so that the camera is then immediately ready for another of the three operating options described above.

Die Erfindung stellt also ein Zusatzgerät dar, welches in absolut universeller Weise die Fernbedienung der Auslöse- und Aufzugsfunktion einer Kamera ermöglicht und im besonderen durch die Möglichkeit, die Auslösung über einen zweipoligen Kontakt vorzunehmen, geeignet ist, auf einfachste Weise durch irgendwelche weiteren elektrischen Geber bedient zu werden. Ferner wird dadurch, daß am Kamerakörper keine Elemente entfernt zu werden brauchen, um den Motoransatz zu verwenden, die Möglichkeit geschaffen, bei Leerwerden der Batterie das Aufzugsgerät abzunehmen und die Kamera mit der Hand weiterzubedienen. Läßt die Batterie in der Leistung nach, so da.ß kein voller Aufzug mehr erreicht wird, kann das Gerät abgenommen werden. Der Motor 5 wird dann in jedem Fall das Getriebe noch bis zur Endstellung drehen, so daß die Batterie 6 unbelastet ist und sich eventuell erholen und gegebenenfalls neu aufgeladen werden kann.The invention thus represents an additional device, which in absolute universal remote control of the shutter and lift function of a camera made possible and in particular by the possibility of tripping via a two-pole To make contact is suitable, in the simplest possible way, through any further electrical encoder to be operated. Furthermore, the fact that on the camera body no Elements needing to be removed in order to use the motor approach, the possibility created to remove the elevator device and the camera when the battery is empty continue to operate by hand. If the battery drops in performance, there is no full elevator is reached, the device can be removed. The engine 5 will then in any case still turn the gear to the end position, so that the Battery 6 is unloaded and may recover and, if necessary, recharged can be.

Claims

CLAIMS: 1. camera with motor elevator, in particular for common motorized film advance and shutter elevator using a attachable to the camera bottom motor housing, DA by in that the -erforderliche the shutter release trigger pressure than in known manner by a manually operable linkage via a transmission gear can be derived from the drive motor.

2. Motor-lift camera according to Claim 1, characterized in that the optional Motor actuation of the shutter release initiated by closing a contact (43) which, via a polarity reversal relay (8), drives the electric motor (5) in the opposite direction to the direction in which it causes the film to be transported, the motor starts up mechanical shift lever (15) so changed in its position that this by a Inclined (21) and a transmission pin (12) actuates the shutter release (39) of the camera.

3. Camera with motor lift according to claim 1 and 2, characterized in that the Trigger after triggering by the transmission pin (12) and by the bevel (21) formed edge (21 a) is held in place until the new one Initiation of the release process prepared by the elevator that has been brought about in the meantime is.

4. camera with motor lift according to claim 1 to 3, characterized in that the one used to switch on the drive motor or the relay (8), in particular tripping contact (43) actuated via a long-distance line by means of a holding contact (42, 42a) can be bridged.

5. Motor-lift camera according to claim 1 to 4, characterized in that the switching lever (15) by a cam disk (26) is moved, which is connected to a toothed pot (24), the takes the quick transport key (29) of the camera with you via two pins (27, 28), which preferably half a turn to carry out the winding, locking, Performs clamping and counting movements.

6. Camera with motor lift according to claim 1 to 5, characterized in that the housing (1) has a raised edge (31) and is pierced on the long sides by two slots through which one is knurled Disc (32) emerges from the housing (1) and a threaded bolt (33) Establish a permanent connection via the tripod thread (34) of the camera to the camera body allowed.

7. camera with motor lift according to claim 1 to 6, characterized in that that the device is made so that in the case of closing the actuating contact (43) the triggering and lifting activity repeats itself continuously and when The actuation contact (43) is always reopened in the ready-to-release position to be led. B.

Motor-lift camera according to Claims 1 to 7, characterized in that the switching lever (15) is mounted longitudinally displaceable and pivotable on a pin (14 ) with the aid of a slot (20) and in one end position into which it is moved by a spring (16 ) is pulled, with a step or nose (26b) of a switching disc (26) coupled to the elevator drive (24, 28), on the circumference of which the switching lever (15) slides with one end, can come into engagement and at the rear (empty -) Movement of the elevator drive (24, 28) is shifted to its other end position, in which it actuates the release (37 to 40) with the help of the incline (21) and by means of the edge (21 a) is held in this position until the elevator has started and the switching lever (15) is pivoted when running up (26a) on the circumference of the cam disk (26) so far that the edge (21a) disengages and the switching lever (15 ) jumps back.

9. camera with motor lift according to claim 1 to 8, characterized in that the Switching lever (15) has a longitudinal slot (20), with the help of which it is on a Pin (14) can perform both a longitudinal and a pivoting movement.

10. Motorized camera according to Claims 1 to 9, characterized in that the pin (14) of the switching lever (15) at the same time for attaching a tripod nut (17) and through a ring nut (18) screwed over this for fastening a cover (19) serves.

11. camera with motor lift according to claim 1 to 10, characterized in that that the transmission pin (37) for the release movement in a threaded opening (37a) opens into which a cable release is screwed when the motor accessory is not used can be. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1042 376.