DE1106375B

DE1106375B - Cable junction box for dipole antennas

Info

Publication number: DE1106375B
Application number: DEH36222A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Phys Otto Saupe
Original assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; RADIOTECHNISCHES WERK
Current assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; RADIOTECHNISCHES WERK
Priority date: 1959-04-25
Filing date: 1959-04-25
Publication date: 1961-05-10

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei Dipolantennen sind mit einem Deckel verschließbare Kabelanschlußdosen bekannt, in denen ein oder mehrere Zuleitungskabel witterungsgeschützt an dem Dipol angeschlossen werden. Bei diesen bekannten Dosen sind die Anschlußmittel in dem fest am Dipol angebrachten Dosenteil untergebracht, der auch Raum und Mittel aufweist, um wahlweise zusätzliche Bauteile unterzubringen und zu befestigen. Weiterhin ist bei Dipolantennen eine mit einem Deckel verschließbare Kabelanschlußdose mit zwei herausragenden Laschen bekannt, die an den Dipolenden angeschraubt werden. Die Erfindung besteht nun darin, daß bei einer Kabelanschlußdose für Dipolantennen, in der ein oder mehrere Zuleitungskabel zu anderen Geräten witterungsgeschützt an den Dipol angeschlossen werden, Klemmschrauben oder andere Mittel zum Kabelanschluß nicht wie bisher an dem mit dem Dipol verbundenen Dosenteil, sondern am losen Deckel angebracht sind und daß Mittel vorgesehen sind, welche die leitende Verbindung zum Dipol herstellen, wenn der lose Deckel an dem fest am Dipol angebrachten Dosenteil befestigt wird.In dipole antennas closable with a lid cable junction boxes are known in which a or several supply cables can be connected to the dipole protected from the weather. With these well-known Boxes, the connection means are housed in the box part that is firmly attached to the dipole also has space and means to optionally accommodate and secure additional components. Furthermore, in the case of dipole antennas, a cable junction box with two protruding parts, which can be closed with a lid Known brackets that are screwed to the dipole ends. The invention now consists in that with a cable junction box for dipole antennas, in which one or more supply cables to other devices Weatherproof can be connected to the dipole, clamping screws or other means for Cable connection is not attached to the socket part connected to the dipole, as was previously the case, but attached to the loose cover are and that means are provided which produce the conductive connection to the dipole, if the loose lid is attached to the socket part that is firmly attached to the dipole.

Das wichtigste Anwendungsgebiet der Erfindung sind Empfangsantennen für Rundfunk und Fernsehen, an die meist nur ein Verbindungskabel zum Empfänger anzuschließen ist. Weil diese Antennen in der Regel an schwer zugänglichen Stellen auf dem Dach, an der Dachrinne oder am Fenster angebracht werden, ist es sehr wichtig, daß sie möglichst gut zu montieren sind. Durch die erfindungsgemäße Kabelanschlußdose wird die Montage der Antennen erleichtert. Die Antennen werden ohne Anschlußkabel und ohne losen Deckel der Anschlußdose montiert. Das Kabel wird an den Deckel angeschlossen, und dann braucht nur noch der Deckel auf dem fest mit dem Dipol verbundenen Dosenteil befestigt zu werden.The most important field of application of the invention are receiving antennas for radio and television, to which usually only a connection cable to the receiver has to be connected. Because these antennas are in the Usually installed in hard-to-reach places on the roof, on the gutter or on the window, it is very important that they are as easy to assemble as possible. By the cable junction box according to the invention the assembly of the antennas is made easier. The antennas come without and without connecting cables loose cover of the junction box mounted. The cable is connected to the lid, and then needs only the lid has to be attached to the socket part that is firmly connected to the dipole.

Bei Antennen, deren fest mit dem Dipol verbundener Dosenteil die Kabelanschlußklemmen enthält, müssen dagegen in vielen Fällen die Kabelanschlüsse an den schlecht zugänglichen Montagestellen hergestellt werden, weil es häufig gar nicht oder nur schwer möglich ist, die ganze Antenne mit vorher angeschlossenem Kabel zu montieren.In the case of antennas whose socket part, which is permanently connected to the dipole, contains the cable terminals, In contrast, in many cases the cable connections have to be made at the poorly accessible assembly points because it is often impossible or difficult to use the whole antenna with a previously connected Cable to assemble.

Die bekannte, als Ganzes abnehmbare Kabelanschlußdose kann zwar auch mit angeschlossenem Kabel nachträglich an der bereits montierten Antenne angebracht werden. Dabei sind aber die frei liegenden Kontakt- und Befestigungsschrauben nachteilig, weil sie den Witterungseinflüssen viel stärker ausgesetzt sind als in der Anschlußdose geschützt liegende Verbindungen. Deshalb korrodieren diese Verschraubungen viel stärker und schneller. Dadurch können die leitenden Verbindungen zum Dipol unterbrochen werden, oder die Schrauben lassen sich nach einiger Kabelanschlußdose für DipolantennenThe well-known, detachable as a whole cable junction box can also be connected with Cable can be attached to the antenna that has already been installed. But here are the exposed ones Contact and fastening screws are disadvantageous because they are much more exposed to the elements are protected as connections in the junction box. This is why these screw connections corrode much stronger and faster. This can interrupt the conductive connections to the dipole or the screws can be removed after some cable connection box for dipole antennas

Anmelder:Applicant:

Richard Hirschmann,Richard Hirschmann,

Radiotechnisches Werk,Radio technical plant,

Eßiingen/Neckar, Ottilienstr. 19Eßiingen / Neckar, Ottilienstr. 19th

Dipl.-Phys. Otto Saupe, Eßlingen/Neckar-Neckarhalde, ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Phys. Otto Saupe, Eßlingen / Neckar-Neckarhalde, has been named as the inventor

Zeit nicht mehr lösen, so daß bei einer Überprüfung oder Reparatur, z. B. zum Auswechseln eines beschädigten Kabels, doch wieder das Kabel selbst zu den schwer zugänglichen Stellen abgetrennt und angeschlossen werden muß.Time no longer solve, so that in a review or repair, z. B. to replace a damaged one Cable, but again the cable itself disconnected and connected to the hard-to-reach places must become.

Da die erfindungsgemäße Kabelanschlußdose in bekannter Weise aus Isolierstoff hergestellt wird, kann sie zugleich als isolierendes Befestigungsteil für den Dipol dienen, was bei der als Ganzes abnehmbaren Anschlußdose nicht möglich ist.Since the cable junction box according to the invention is made in a known manner from insulating material, it can also serve as an insulating fastening part for the dipole, which is removable as a whole Junction box is not possible.

Der Deckel der erfindungsgemäßen Kabelanschlußdose weist zweckmäßig Raum und Mittel auf, um wahlweise zusätzliche Bauteile, vor allem Bauteile mit elektrischer Funktion, unterzubringen und zu befestigen. Soweit solche Zusätze nicht in allen, sondern nur in bestimmten Anwendungsfällen der Antenne benötigt werden, wie z. B. Symmetrierglieder zum Anschluß von Koaxialkabel statt symmetrischer Kabel, können sie ebenfalls fest in Deckel der erfindungsgemäßen Anschlußdosen eingebaut werden. Im Bedarfsfall ist dann der mit der Antenne gelieferte Deckel gegen den Deckel mit dem erforderlichen Zusatz auszutauschen. Da die Herstellungskosten des Deckels niedrig sind, spielt es keine Rolle, daß dabei ein Deckel übrigbleibt. Bei geschicktem Aufbau schützt der Deckel die darin eingesetzten elektrischen Teile, wie Spulen, Kondensatoren usw., vollkommen vor jeder denkbaren Beschädigung (vor allem bei der Montage), während für die bisher bekannten Kabelanschlußdosen Zusätze verwendet werden, deren Einzelteile frei und ungeschützt auf einer Platte angebracht sind.The lid of the cable junction box according to the invention expediently has space and means to Optionally, additional components, especially components with an electrical function, can be accommodated and fastened. As far as such additives not in all, but only in certain applications of the Antenna are needed, such as B. Baluns for connecting coaxial cables instead of symmetrical ones Cable, they can also be permanently installed in the cover of the junction boxes according to the invention. in the If necessary, then the cover supplied with the antenna is against the cover with the required addition to exchange. Since the manufacturing cost of the lid is low, it does not matter that a lid remains. With a clever construction, the cover protects the electrical elements used in it Parts such as coils, capacitors, etc., are completely protected from any conceivable damage (especially in the Assembly), while additives are used for the previously known cable junction boxes, their individual parts are mounted freely and unprotected on a plate.

Zweckmäßig wird bei der erfindungsgemäßen Kabelanschlußdose die leitende Verbindung zwischen dem Dipol und dem Kabel über Schrauben hergestellt, mitAppropriately, the conductive connection between the cable junction box according to the invention Dipole and the cable made with screws

109 580/307109 580/307

denen zugleich der lose Deckel an dem fest am Dipol angebrachten Dosenteil befestigt wird. Man kann aber auch den Deckel z. B. in bekannter Weise ohne Schrauben mit rastenden oder sonstigen formschlüssigen Mitteln am anderen Dosenteil befestigen und die leitende Verbindung zwischen Dipol und Kabel über federnde Mittel herstellen. Vorteilhaft weisen der lose Deckel und der fest am Dipol angebrachte Dosenteil einander gegenüberliegende Klemmflächen und/oder -Stege auf, zwischen denen Änschlußkabel zwecks Zugentlastung der Anschlußstellen der Kabeladern eingeklemmt werden.which at the same time the loose lid is attached to the socket part that is firmly attached to the dipole. One can but also the lid z. B. in a known manner without screws with locking or other form-fitting Attach means to the other socket part and the conductive connection between dipole and cable over Produce resilient means. Advantageously, the loose cover and the socket part fixedly attached to the dipole have Opposing clamping surfaces and / or webs, between which connecting cables for the purpose of strain relief at the connection points of the cable cores.

Da es aber nicht möglich ist, gleichzeitig an den Zugentlastungsstellen und an den Kontaktstellen zwischen dem Deckel und dem anderen Dosenteil eine zuverlässige und ausreichende Klemmwirkung zu erzielen, muß man bei dieser Ausgestaltung federnde Kontaktmittel vorsehen, um die leitende Verbindung zum Dipol herzustellen, wenn der lose Deckel an dem fest am Dipol angebrachten Dosenteil befestigt wird.But since it is not possible, at the same time at the strain relief points and at the contact points to achieve a reliable and sufficient clamping effect between the lid and the other part of the can, you have to provide resilient contact means in this embodiment to the conductive connection to produce the dipole when the loose lid is attached to the socket part that is firmly attached to the dipole.

Fig. 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Antenne mit der erfindungsgemäßen Kabelanschlußdose als Schnittbild; inFig. 1 shows an embodiment of an antenna with the cable junction box according to the invention as Sectional view; in

Fig. 2 ist ein Befestigungs- und Kontaktelement des Deckels in größerem Maßstab dargestellt; Fig. 3 gibt eine Innenansicht des Deckels wieder;Fig. 2 shows a fastening and contact element of the cover on a larger scale; 3 shows an inside view of the cover;

Fig. 4 und 5 zeigen Innenansichten von Deckeln mit eingebauten Zusätzen.4 and 5 show interior views of lids with built-in accessories.

Der Faltdipol 1 ragt mit seinen freien Enden 3 und 4 in den Dosenteil 2 hinein und ist an diesem mit den Schrauben 5, 6 und den Muttern 7, 8 befestigt. Der Dosenteil 2 aus Isoliermaterial ist mit der Flügelschraube 9 am Antennenträger 10 angeschraubt.The folded dipole 1 protrudes with its free ends 3 and 4 into the socket part 2 and is fastened to it with the screws 5, 6 and the nuts 7, 8. Of the The socket part 2 made of insulating material is screwed to the antenna support 10 with the wing screw 9.

Der hohle Deckel 11 aus Isoliermaterial greift mit seiner Seitenwand 12 in den Hohlraum 13 des Dosenteils 2 innerhalb dessen Seitenwand 14 hinein, so daß kein Wasser in die Kabelanschlußdose eindringt, wenn die Öffnung des Dosenteils 2, wie dargestellt, waagerecht nach unten liegt. Wenn es z. B. bei senkrechter Lage der Öffnung des Dosenteils 2 erforder-Hch sein sollte, kann zwischen Deckel 11 und Dosenteil 2 auch eine zusätzliche Dichtung gegen das Eindringen von Wasser angebracht werden.The hollow lid 11 made of insulating material engages with its side wall 12 in the cavity 13 of the can part 2 inside its side wall 14 so that no water penetrates into the junction box, when the opening of the can part 2, as shown, lies horizontally downwards. If it z. B. at vertical The position of the opening of the can part 2 should be required, between the cover 11 and the can part 2 an additional seal against the ingress of water can also be attached.

Zur Befestigung des Deckels 11 auf dem Dosenteil 2 dienen zwei Flügelmuttern 15, 16, deren Gewindebüchsen 17,18 auf die Schrauben 5, 6 aufgeschraubt werden. Die Gewindebuchsen 17, 18 greifen in Durchbrüche in verstärkten Teilen 19, 20 des Deckelbodens 21 ein. Die inneren Stirnkanten der Deckeldurchbrüche sind abgeschrägt, wie Fig. 2 zeigt, und an diesen Schrägflächen liegt jeweils ein kegelförmig herausgedrückter Rand 22 eines Loches in einem Anschlußteil 23 an. In den Kegelrand 22 greift wiederum das kegelförmig aufgeweitete Ende 25 der Gewinde-"buchse 17 derart hinein, daß die Flügelmutter 15 und das Anschlußteil 23 zwar unverlierbar am Deckel 11 befestigt, aber gegenüber diesem und gegeneinander noch drehbar sind. Die Anschlußteile 23 und 24, die in der beschriebenen Weise am Deckel 11 befestigt sind, weisen Laschen 26, 27 auf, die in den Hohlraum des Deckels 11 hineinragen und in deren freie Enden Schrauben 28, 29 zum Anklemmen des Geräteanschlußkabels 30 (Fig. 3) eingeschraubt sind.Two wing nuts 15, 16 and their threaded bushings are used to fasten the cover 11 on the can part 2 17, 18 are screwed onto the screws 5, 6. The threaded sockets 17, 18 engage in openings in reinforced parts 19, 20 of the lid base 21. The inner front edges of the cover openings are bevelled, as shown in FIG. 2, and each of these inclined surfaces has a conical shape pushed out edge 22 of a hole in a connector 23 at. In turn, engages in the conical edge 22 the conically flared end 25 of the threaded "bushing 17 in such a way that the wing nut 15 and the connecting part 23 is attached captively to the cover 11, but opposite this and against each other are still rotatable. The connection parts 23 and 24, which are attached to the cover 11 in the manner described are, have tabs 26, 27 which protrude into the cavity of the cover 11 and into the free ends thereof Screws 28, 29 for clamping the device connection cable 30 (Fig. 3) are screwed in.

Das Befestigungsloch mit dem Kegelrand 22 befindet sich in einer kreisrunden Blechscheibe 31, von der die bereits genannte Lasche 26 abragt. Der Blechstreifen, aus dem die Lasche 26 gebildet ist, ist an deren freiem Ende um 180° zurückgebogen, so daß die Lasche aus zwei aufeinanderliegenden Blechstreifen besteht.The fastening hole with the conical edge 22 is located in a circular sheet metal disk 31, of which protrudes from the already mentioned tab 26. The sheet metal strip from which the tab 26 is formed is on the free end of which is bent back by 180 °, so that the flap consists of two sheet metal strips lying on top of one another consists.

Am' zweiten Ende dieses Doppelstreifens befindet sich wiederum eine kreisförmige Scheibe 32 mit einer zur Bohrung des Kegelrandes 22 konzentrisch liegenden Bohrung 33, deren Umrandung in entgegengesetzter Richtung zum Kegelrand 22 ebenfalls kegelförmig herausgedrückt und mehrfach geschlitzt ist, so daß Segmente 64, 65 (Fig. 3) gebildet werden. Die Scheibe 32 ist durch Hochbiegen des Blechstreifens, der sie trägt, etwas von der Scheibe 31 entfernt, so daß die federnden Segmente 64, 65 gegen die Muttern 7, 8 gedrückt werden, wenn der Deckel 11 auf das Dosenteil 2 aufgeschraubt wird. Dadurch wird eine zuverlässige leitende Verbindung zwischen dem Kabel 30 und dem Dipol 1 hergestellt. Damit sich die Anschlußteile 23, 24 beim Festziehen der Flügelmuttern 15, 16 nicht verdrehen können, liegen die Scheiben 31 und die diesen benachbarten Teile der Laschen 26, 27 versenkt in den verstärkten Teilen 19, 20 des Deckelbodens 21.At the 'second end of this double strip there is again a circular disc 32 with a to the bore of the conical edge 22 concentrically lying bore 33, the border in opposite Direction to the conical edge 22 is also pressed out conically and slotted several times, so that segments 64, 65 (Fig. 3) are formed. The disc 32 is by bending up the sheet metal strip, who carries them, slightly removed from the disc 31, so that the resilient segments 64, 65 against the Nuts 7, 8 are pressed when the lid 11 is screwed onto the can part 2. This will a reliable conductive connection between the cable 30 and the dipole 1 is established. So that the Connecting parts 23, 24 can not rotate when tightening the wing nuts 15, 16, are the Discs 31 and the parts of the tabs 26, 27 adjacent to them sunk into the reinforced parts 19, 20 of the lid base 21.

Das Kabel 30 wird zwecks Zugentlastung der Anschlußstellen seiner Adern zwischen je einer Klemtnfläche am Deckel 11 und am Dosenteil 2 eingeklemmt. Die Klemmfläche 34 am Deckel 11 ist in Fig. 3 gezeigt. Die Klemmfläche des Dosenteils liegt ihr gegenüber und hat die gleiche Form.The cable 30 is for the purpose of strain relief of the connection points of its wires between each clamping surface clamped on the cover 11 and on the can part 2. The clamping surface 34 on the cover 11 is shown in FIG. 3. The clamping surface of the can part is opposite it and has the same shape.

In den Deckel 35 in Fig. 4, der, soweit hier nichts anderes gesagt wird, die gleiche Ausführung hat wie der Deckel 11 in Fig. 3, ist ein Symmetrierglied eingebaut, über das ein Koaxialkabel 36 an den symmetrischen Dipol 1 angeschlossen werden kann. Die elektrischen Bauteile des Symmetriergliedes befinden sich vollkommen gegen Beschädigung geschützt im Hohlraum des Deckels an einer Platte 37, die an den Laschen 46, 47 befestigt ist.In the cover 35 in FIG. 4, which, unless otherwise stated here, has the same design as the cover 11 in Fig. 3, a balun is installed, via which a coaxial cable 36 to the symmetrical Dipole 1 can be connected. The electrical components of the balun are located completely protected against damage in the cavity of the lid on a plate 37 which is attached to the Lugs 46, 47 is attached.

Auf der Außenseite der Platte 37 befindet sich nur eine Klemmschraube 38 zum Anschluß des Innenleiters 39 des Koaxialkabels 36. Der Abschirmmantel 40 des Koaxialkabels 36 ist unter der Schelle 41 mit zwei Schrauben 42, 43 festgespannt, über die auch eine leitende Verbindung zum Symmetrierglied hergestellt wird. Durch die Befestigung des Kabelmantels 40 ist zugleich die Anschlußstelle des Innenleiters 39 gegen Zug entlastet, so daß Kabelklemmflächen (34 in Fig. 3) nicht erforderlich sind.On the outside of the plate 37 there is only one clamping screw 38 for connecting the inner conductor 39 of the coaxial cable 36. The shielding jacket 40 of the coaxial cable 36 is under the clamp 41 with two screws 42, 43 tightened, via which a conductive connection to the balun is established will. By attaching the cable jacket 40, the connection point of the inner conductor 39 is at the same time against Train relieved, so that cable clamping surfaces (34 in Fig. 3) are not required.

Die elektrische Verbindung zum Dipol 1 wird über die Laschen 46, 47 in der beschriebenen Weise hergestellt. Weil keine Kabelklemmflächen zwecks Zugentlastung der Kabelanschlüsse benötigt werden, können die federnden Kontaktscheiben 32 in diesem Fall allerdings ebenfalls fehlen, wenn dafür gesorgt ist, daß die Scheiben 31 beim Festziehen der Flügelmuttern 15, 16 gegen die Muttern 7, 8 gepreßt werden.The electrical connection to the dipole 1 is established via the tabs 46, 47 in the manner described. Because no cable clamping surfaces are required to relieve strain on the cable connections, the resilient contact washers 32 can also be missing in this case, if care is taken to ensure that the washers 31 are pressed against the nuts 7, 8 when the wing nuts 15, 16 are tightened.

In den Deckel 44 nach Fig. 5 sind Filterteile einer Antennenweiche eingebaut, die dazu dient, zwei Antennen für verschiedene Frequenzbereiche an ein gemeinsames Geräteanschlußkabel anzuschließen und gegenseitige Störungen zwischen den beiden Antennen _zu unterdrücken.In the cover 44 according to FIG. 5 filter parts of an antenna splitter are installed, which serves to connect two antennas for different frequency ranges to a common device connection cable and _to suppress mutual interference between the two antennas.

Die elektrischen Bauteile sind wiederum geschützt im Hohlraum des Deckels 44 an einer Platte 45 angebracht, die an den Laschen 56 und 57 befestigt und über diese Laschen leitend mit dem Dipol 1 verbunden sind. Auf der Oberseite der Platte 45 befinden sich nur die Klemmschrauben 48, 49 zum Anschluß des symmetrischen Empfängeranschlußkabels 50; zwecks Zugentlastung der Kabelanschlüsse ist das Kabel 50 unter der Schelle 51 mit den Schrauben 52 und 53 festgespannt. The electrical components are in turn protected in the cavity of the cover 44 on a plate 45 which is fastened to the tabs 56 and 57 and which are conductively connected to the dipole 1 via these tabs. On the top of the plate 45 there are only the clamping screws 48, 49 for connecting the symmetrical receiver connection cable 50; For the purpose of strain relief of the cable connections, the cable 50 is clamped under the clamp 51 with the screws 52 and 53.

Zum Anschließen der zweiten Antenne ist an der Filterplatte 45 ein zweites Kabel 54, das zwischen der To connect the second antenna, a second cable 54 is on the filter plate 45, which is between the

Klemmfläche 55 und einer gleichartigen, dieser gegenüberliegenden Klemmfläche am Dosenteil 2 zwecks Zugentlastung der Kabelanschlüsse eingeklemmt wird. Im übrigen ist der Deckel 44 so ausgeführt wie der Deckel 11. Das Kabel 54 kann durch Wahl einer bestimmten Länge als Filterteil der Weiche ausgebildet sein. An seinem anderen Ende kann sich aber auch ein zweiter Deckel befinden, in dem Filterteile der Weiche in der gleichen Weise eingebaut sind wie im Deckel 44.Clamping surface 55 and a similar, this opposite Clamping surface on the socket part 2 is clamped for the purpose of strain relief of the cable connections. Otherwise, the cover 44 is designed like the cover 11. The cable 54 can be selected by selecting a specific Length be designed as a filter part of the switch. At its other end, however, can also be a second cover, in which filter parts of the switch are installed in the same way as in Cover 44.

Claims

PA TENT CLAIMS:

1. Cable junction box for dipole antennas, in which one or more supply cables are weatherproof are connected to the dipole, characterized in that clamping screws or other means for cable connection attached to the loose cover of the cable connection box and means provided are, which establish the conductive connection to the dipole, when the loose cover on the tight attached to the dipole socket part is attached.

2. Cable junction box according to claim 1, characterized in that the conductive connection to the Dipole is made via screws with which at the same time the loose cover is attached to the firmly attached to the dipole Can part is attached.

3. Cable junction box according to claim 1 and 2, characterized in that the loose cover of the Cable junction box has space and means to accommodate optional additional components and to attach.

4. Cable junction box according to claim 1 to 3, characterized in that the fixedly attached to the dipole The socket part is also an insulating fastening part for the dipole.

5. Cable junction box according to claim 1 to 3, characterized in that the loose cover and the socket part firmly attached to the dipole, opposing clamping surfaces and / or webs, between which connecting cables are clamped, and that the means for the conductive connection have resilient contacts to the dipole.

1 sheet of drawings