DE1199160B

DE1199160B - Hair trimmer

Info

Publication number: DE1199160B
Application number: DET24741A
Authority: DE
Inventors: Evert Toernvall
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-09-21
Filing date: 1963-09-19
Publication date: 1965-08-19
Also published as: CH405105A; GB988984A; NO107899L; DK116497B; DK116497A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

B26bB26b

Deutsche Kl.: 69-20/03 German class: 69-20 / 03

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

1199 160
T24741IC/69
19. September 1963
19. August 19651199 160
T24741IC / 69
September 19, 1963
August 19, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf ein Haarstutzgerät, welches jedem ermöglicht, ohne Mühe selbst kleinere Unregelmäßigkeiten seiner Frisur, z. B. an den Schläfen, am Nacken und am Haaransatz des Halses, zu beseitigen. Darüber hinaus kann das Gerät auch zum Enfernen der Haare an Armen und Beinen verwendet werden.The invention relates to a hair trimming device which allows everyone to effortlessly even smaller ones Irregularities in his hairstyle, e.g. B. on the temples, on the nape of the neck and on the hairline of the neck remove. The device can also be used to remove hair from arms and legs will.

Es sind derartige Geräte an sich bereits bekannt, die aus einer auch als Handgriff ausgebildeten Unterplatte bestehen, deren eines Ende Zähne aufweist, die mit der Längsachse der Unterplatte bzw. des Handgriffes parallel liegen und auf deren Oberseite eine abnehmbare, in der Längsrichtung der Unterplatte verschiebbare und in verschiedene Arbeitslagen einstellbare Deckplatte angeordnet ist, die an der Unterseite mit Warzen zwecks Mitnahme einer zwischen den beiden Platten liegenden Rasierklinge versehen ist, so daß die Schneidkante der Rasierklinge senkrecht zu den Zähnen und in beliebigem Abstand von den Zahnspitzen eingestellt werden kann.Such devices are already known per se, which consist of a lower plate also designed as a handle exist, one end of which has teeth that coincide with the longitudinal axis of the lower plate or the Handle lie parallel and on the top a removable, in the longitudinal direction of the lower plate slidable and adjustable in different working positions cover plate is arranged on the Provided the underside with warts for the purpose of taking a razor blade between the two plates is so that the cutting edge of the razor blade is perpendicular to the teeth and at any distance can be adjusted by the tooth tips.

Bei einer bekannten Konstruktion ist zum Einführen der an der Unterseite mit Zentrierzapfen für die Rasierklinge versehenen Deckplatte am Rücken der Unterplatte eine Quernut vorgesehen, über die die mit der Rasierklinge versehene Deckplatte auf die Unterplatte aufgeschoben wird. Die Unterplatte weist ferner seitliche Führungsleisten und die Deckplatte entsprechende hakenförmige Profile auf, durch welche die Deckplatte nach dem seitlichen Einführen zusammen mit der Rasierklinge nach vorn verschoben werden kann. Zur Fixierung der Lage der Rasierklinge in bezug auf das vordere Kammende ist die Unterplatte noch mit einer breiten Zahnstange und die Deckplatte mit einer breiten Blattfeder versehen, wobei das V-förmige Ende dieser Blattfeder in die Nuten der Unterplatte einrastet.In a known construction is to introduce the at the bottom with centering pins for the Razor blade provided cover plate on the back of the lower plate provided a transverse groove through which the with the razor blade provided cover plate is pushed onto the lower plate. The lower plate has Furthermore, lateral guide strips and the cover plate have corresponding hook-shaped profiles through which the cover plate can be moved forward together with the razor blade after inserting it from the side can. The lower plate is used to fix the position of the razor blade in relation to the front end of the comb still provided with a wide rack and the cover plate with a wide leaf spring, whereby the V-shaped end of this leaf spring snaps into the grooves in the lower plate.

Das Zerlegen und Zusammensetzen dieses Gerätes zwecks Auswechseln der Klinge ist jedoch verhältnismäßig umständlich. Auch besteht das Gerät aus mehr als drei Teilen.However, the disassembly and assembly of this device to change the blade is proportionate laborious. The device also consists of more than three parts.

Die Erfindung betrifft eine verbesserte Ausführungsform dieser bekannten Haarstutzgeräte, und der Zweck der Erfindung ist, die Konstruktion des Gerätes zu vereinfachen und die Anzahl von Einzelteilen des Gerätes zu reduzieren. Bei den bekannten Konstruktionen mußte ein besonderes Organ vorgesehen sein, um die Deckplatte und die Rasierklinge fest gegen die Unterplatte zu drücken. Ein derartiges Festspannorgan wird bei der Erfindung vermieden, indem seine Funktion von der einstellbaren Deckplatte übernommen wird.The invention relates to an improved embodiment of these known hair trimming devices, and the The purpose of the invention is to simplify the construction of the device and the number of individual parts of the device. With the known constructions a special organ had to be provided to press the top plate and razor blade firmly against the bottom plate. Such a thing Clamping member is avoided in the invention by its function of the adjustable cover plate is taken over.

Die Erfindung ist bei einem Haarstutzgerät, das HaarstutzgerätThe invention relates to a hair trimmer, the hair trimmer

Anmelder:Applicant:

Evert Törnvall, Malmö (Schweden)
Vertreter:Evert Törnvall, Malmö (Sweden)
Representative:

Dr. H. Collenbusch, Patentanwalt,
Nürnberg, Oedenberger Str. 37Dr. H. Collenbusch, patent attorney,
Nuremberg, Oedenberger Str. 37

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Evert Törnvall, Malmö (Schweden)Evert Törnvall, Malmö (Sweden)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Schweden vom 21. September 1962 (10 147) - -Sweden of September 21, 1962 (10 147) - -

ao aus einer als Handgriff ausgebildeten Unterplatte besteht, deren Vorderende Zähne aufweist und in deren Oberseite eine Aussparung vorgesehen ist, in der eine abnehmbare, parallel zu den Zähnen verschiebbare und in verschiedene Arbeitslagen einstellbare Deckplatte angeordnet ist, die an der Unterseite mit Mitteln zur Mitnahme einer zwischen den beiden Platten liegenden Rasierklinge versehen ist, so daß die Schneidkante der Klinge senkrecht zu den Zähnen und in beliebigem Abstand von den Zahnspitzen einstellbar ist, dadurch .gekennzeichnet, daß die Platten mit derart angeordneten Ansätzen versehen sind, daß die Deckplatte bzw. die Rasierklinge von oben in einer hinteren Ausgangslage auf der Unterplatte aufsetzbar und aus dieser Lage entgegen einem Reibungswiderstand in die gewünschte Arbeitslage verschiebbar ist, wobei die Ansätze der Platten derart übereinandergreifen, daß die Deckplatte in der Arbeitslage selbsttätig an der Unterplatte gehalten und gleichzeitig gegen diese gedrückt wird.ao consists of a lower plate designed as a handle, the front end of which has teeth and in the top of which a recess is provided in which a detachable one that can be moved parallel to the teeth and adjusted to various working positions Cover plate is arranged on the underside with means for driving one between the two Plates lying razor blade is provided so that the cutting edge of the blade is perpendicular to the teeth and is adjustable at any distance from the tooth tips, characterized in that the plates are provided with lugs arranged in such a way that the cover plate or the razor blade from above in a rear starting position can be placed on the lower plate and from this position against a frictional resistance is displaceable in the desired working position, the approaches of the plates in such a way overlap that the cover plate is automatically held in the working position on the lower plate and is pressed against it at the same time.

Die Erfindung ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß in die Aussparung eine zu den Zähnen parallele, im Handgriff vorgesehene Führungsnut mündet und daß die Deckplatte eine in der Nut verschiebbare Schiene aus elastischem Material, z. B.Kunststoff aufweist, deren hinterer, als Handhabe dienender Teil senkrecht zur Deckplattenebene federnd ausgebildet und mit einem abwärtsgerichteten Vorsprung versehen ist, der in im Boden der Nut hintereinander angeordnete, der Ausgangslage und den Arbeitslagen entsprechend Rasten bildende Sperrzähne eingreift, und daß die Führungsnut und die Schiene die seitlichen Ansätze aufweisen, wobei die Ansätze dsrThe invention is further characterized in that in the recess a parallel to the teeth, The guide groove provided in the handle opens and that the cover plate has a slidable in the groove Rail made of elastic material, e.g. B. has plastic, the rear part serving as a handle designed to be resilient perpendicular to the plane of the cover plate and provided with a downward projection is, the one in the bottom of the groove arranged one behind the other, the starting position and the working positions corresponding ratchet-forming ratchet teeth engages, and that the guide groove and the rail the lateral Have approaches, the approaches dsr

509 657/58509 657/58

Schiene in der Ausgangslage außerhalb und in den Arbeitslagen unterhalb der Ansätze der Nut liegen.Rail in the starting position outside and in the working positions below the approaches of the groove.

Die Erfindung wird in den Zeichnungen in einer Ausführungsform beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawings in one embodiment, for example.

Fig. 1 zeigt das Gerät, in Draufsicht in seiner Ausgangstage für das Grobstutzien;Fig. 1 shows the device in plan view in its Starting days for the coarse cut;

F i g. 2 ist ein Längsschnitt durch das Gerät in der Ausgangstage^ ... ,F i g. 2 is a longitudinal section through the device in FIG Starting days ^ ...,

F i g. 3 ist ein Querschnitt durch die Unterplatte nach der Linie III-III in.Figi 1, wobei der beweg- *° liehe Teil fortgelassen ist;F i g. 3 is a cross section through the lower plate along the line III-III in Fig. 1, wherein the moving- * ° borrowed part is omitted;

F i g. 4 ist ein Längsschnitt durch das Gerät in der ersten Arbeitslage;F i g. 4 is a longitudinal section through the device in the first working position;

Fig. 5 zeigt das Gerät in einer zweiten Arbeitslage, nämlich für das Zwischenstutzen; Fig. 5 shows the device in a second working position, namely for the intermediate connection;

F i g. 6 zeigt das Gerät in einer dritten. Arbeitslage, nämlich für das Feinstutzen; F i g. 6 shows the device in a third. Working position, namely for fine trimming;

Fig. 7 zeigt das Gerät in Stirnansicht, wobei das bewegliche Teil fortgelassen ist;Fig. 7 shows the device in an end view, with the movable part omitted;

F i g. 8 zeigt das Gerät in. Draufsicht in .der zweiten Arbeitslage; - ' ι F i g. 8 shows the device in a top view in the second working position; - ' ι

F i g. 9 zeigt das Gerät in Draufsicht in der dritten Arbeitslage.F i g. 9 shows the device in plan view in the third working position.

Den Hauptteil des Gerätes bildet eine längliche Unterplatte, die auch als· Handgriff 1 ausgebildet ist, mit dem das Gerät während der. Arbeit gehalten wird, und dessen eines Ende 2 verbreitert ist. An -dem Ende 2 ist die Unterplatte an der, Oberseite, mit einer Aussparung 3 mit ebenem Boden versehen, die an der Vorderkante des Gerätes 'mit mit der Längsachse des Gerätes parallelen Zähnen 4 versehen ist. In die Aussparurig3 mündet eine im Griff.l axial, verlaufende Führungsnut 5: In der Aussparung 3 ist eine Deckplatte 6 angeordnet, die mit einer Schiene 7 aus einem Stück besteht. Die Schiene 7 greif t in die Führungsnut ein und ist in dieser verschiebbar. An der Unterseite weist die Deckplatte 6 zwei zylindrische Warzen 8 auf, die in kurzen, axial verlaufenden Nuten 10 im Boden der Aussparung 3 eingreifen. 9 bezeichnet die eine Schneidkante einer Rasierklinge, die zwischen der Deckplatte 6 und dem Boden der Aussparung 3 angeordnet ist, wobei die Warzen 8 die seitlichen Löcher der Rasierklinge durchsetzen. Die Rasierklinge wird somit bei der axialen Verschiebung der Deckplatte 6 in der Aussparung 3 mitgenommen.The main part of the device is an elongated one Lower plate, which is also designed as a · handle 1, with which the device during the. Work is held, and one end 2 of which is widened. At the end 2 is the lower plate on the, top, with a Recess 3 is provided with a level base, which is at the front edge of the device with the longitudinal axis of the Device parallel teeth 4 is provided. In the Aussparurig3 A guide groove 5 running axially in the handle opens out: In the recess 3 there is a cover plate 6 arranged, which consists of a rail 7 in one piece. The rail 7 engages in the guide groove and can be moved in this. The cover plate 6 has two cylindrical lugs 8 on the underside which engage in short, axially extending grooves 10 in the bottom of the recess 3. 9 denotes the a cutting edge of a razor blade, which is arranged between the cover plate 6 and the bottom of the recess 3 is, the warts 8 penetrate the side holes of the razor blade. The razor blade will thus entrained in the recess 3 during the axial displacement of the cover plate 6.

Am hinteren Teil ist die Schiene 7 als eine über die Oberseite des Griffes 1 ragende, vertikale Wand Il ausgebildet, die an der Unterfläche 12 eine entsprechende Auswölbung nach oben aufweist. Die Schiene 7 ist mit einer schräg nach unten gerichteten hinteren Stirnfläche 13 versehen, die mit der Unterfläche 12 einen schräg nach unten gerichteten, schnabelförmigen Vorsprung 14 bildet. Im Boden der Führungsnut 5 sind Sperrzähne 15 vorgesehen, in. die der Vorsprung 14 eingreift, um die Deckplatte 6 in der jeweiligen Arbeitslage festzuhalten.At the rear, the rail 7 is a vertical wall projecting over the top of the handle 1 II formed, which has a corresponding bulge on the lower surface 12 upwards. the Rail 7 is with a sloping downward rear end face 13 is provided, which with the lower surface 12 is an obliquely downward, beak-shaped Forms projection 14. Ratchet teeth 15 are provided in the bottom of the guide groove 5, in which the Projection 14 engages to hold the cover plate 6 in the respective working position.

Die Schiene 7 ist an beiden Seiten mit zwei Paaren von seitlich ausragenden Ansätzen 16 versehen, die bei der Verschiebung der Schiene in der Führungsnut 5 unter entsprechenden, ausragenden Ansätzen 17 an den Seitenwänden der Führungsnut eingeschoben werden. Die Schiene 7 kann nur in der Ausgangslage gemäß F i g. 2 in die Führungsnut 5 eingesetzt werden, wobei der schnabelförmige Vorsprung 14 in Eingriff mit dem hintersten Sperrzahn 15 gebracht wird. Wenn die Schiene 7 aus dieser Ausgangslage vorwärtsgeschoben wird, werden die Ansätze 16 unter die Ansätze 17 gebracht, und der Vorsprung 14 wird von dem Spejtzahfl; federnd nach oben, gebogen und kommt mit dem nächsten, davorliegenden Sperrzahn in Eingriff, der der ersten Arbeitstage des Gerätes (Fig. 1 und 4) entspricht. In dieser Lage, ebenso wie ifi den übrigen"'Arbeitslagen, kann die Deckplatte 6 infolge des Eingriffes zwischen den Ansätzen 16 und 17 nicht vom Gerät abgenommen oder gelöst werden, sondern wird an der Unterplatte 1 zuverlässig festgehalten, wobei die Schneidkante 9 der Rasierklinge in ihrem größten Abstand von den Zahnspitzen eingestellt wird. Bei dieser Einstellung kann das Gerät zum Grobstutzen des Haares benutzt werden. Falls die Deckplatte 6 und die Schiene 7 dann durch Fingerdruck auf die Stirnfläche 13 um einen Sperrzahn vorgeschoben wird, wird die Deckplatte 6 in die zweite Arbeitslage (F i g. 5 und 8) eingestellt Jn der die Schneidkante 9 der Rasierklinge zwecks Zwischenstutzens in einem etwas kürzeren Abstand von den Zahnspitzen liegt, worauf das Gerät auf dieselbe Weise zwecks Feinstutzens des Haares in die dritte Arbeitslage (F i g. 6 und 9) eingestellt werden kann, ■ -.- - The rail 7 is provided on both sides with two pairs of laterally protruding lugs 16 which, when the rail is displaced in the guide groove 5, are pushed in under corresponding protruding lugs 17 on the side walls of the guide groove. The rail 7 can only be in the starting position according to FIG. 2 can be inserted into the guide groove 5, the beak-shaped projection 14 being brought into engagement with the rearmost ratchet tooth 15. When the rail 7 is pushed forward from this starting position, the lugs 16 are brought under the lugs 17, and the projection 14 is of the Spejtzahfl; resiliently upwards, bent and comes into engagement with the next ratchet tooth in front of it, which corresponds to the first working days of the device (Fig. 1 and 4). In this position, as in the other working positions, the cover plate 6 cannot be removed or released from the device as a result of the engagement between the lugs 16 and 17, but is reliably held on the lower plate 1, with the cutting edge 9 of the razor blade in With this setting, the device can be used for coarse trimming of the hair Working position (Figs. 5 and 8) set in which the cutting edge 9 of the razor blade is at a slightly shorter distance from the tooth tips for the purpose of intermediate trimming, whereupon the device is in the same way in the third working position for the purpose of fine trimming of the hair (Fig. 6 and 9) can be set, ■ -.- -

Wenn die Deckplatte 6 und die Rasierklinge zwecks Reinigens oder Austauschens der Rasierklinge vom Gerät entfernt werden sollen, wird.der hintere Teil der Schiene? zwischen zwei Fingern festgeklemmt und etwas nach oben gebogen, so daß der Vorsprung 14 außer Eingriff mit -den Sperrzähnen 15 gebracht wird, worauf die Schiene ohne weiteres in die Ausgangslage· zurückgezogen werden kann. In dieser Lage kann sie zusammen mit der Deckplatte 6 vom Gerät gelöst werden. - '_When the cover plate 6 and the razor blade for cleaning or replacing the razor blade from Device is to be removed, is the rear part of the rail? wedged between two fingers and bent slightly upwards, so that the projection 14 is brought out of engagement with the ratchet teeth 15 whereupon the rail easily returns to the starting position can be withdrawn. In this position, it can together with the cover plate 6 from Device can be solved. - '_

Claims

Patent claims:

1. Hair trimmer that consists of a handle formed lower plate, the front end of which has teeth and in the top one Recess is provided in which a removable, parallel to the teeth and displaceable Cover plate adjustable in different working days is arranged on the underside with Means is provided for driving a razor blade lying between the two plates, so that the cutting edge of the blade is perpendicular to the teeth "and at any distance from the Tooth tips is adjustable, characterized in that that the plates (1, 6) are provided with lugs (16, 17) arranged in such a way that the cover plate (6) or the razor blade (9) can be placed on and off from above in a rear starting position on the lower plate (1) this position can be moved into the desired working position against frictional resistance, wherein the approaches of the plates (1, 6) overlap in such a way that the cover plate (6) in the Working position is automatically held on the lower plate (1) and pressed against it at the same time.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the recess (3) one to the Teeth (4) parallel guide groove (5) provided in the handle opens and that the cover plate (6) a in the groove (5) displaceable rail (7) made of elastic material, for. B. plastic, has, the rear part (11) serving as a handle resiliently perpendicular to the plane of the cover plate trained and with a downward facing

Projection (14) is provided, which is arranged one behind the other in the bottom of the groove (5), the starting position and ratchet teeth (15) which form notches corresponding to the working positions, and that the guide groove (5) and the rail (7) have the lateral lugs (16, 17), the Approaches (16) of the rail in the starting position outside and in the working positions below the Approaches (17) of the groove (5) lie. Considered publications:

German Patent No. 948 306; German utility model No. 1789 138; French Patent Nos. 935 488, 943;

French additional patents No. 25 211 (addendum to patent specification No. 537 598), 58 149 (addendum to Patent Specification No. 935 488);

U.S. Patent No. 2580276.

1 sheet of drawings