DE1198260B

DE1198260B - Swivel jaws of a safety ski binding

Info

Publication number: DE1198260B
Application number: DEG34181A
Authority: DE
Inventors: Alfred Gembruch Jun; Paul Schmale
Original assignee: ALFRED GEMBRUCH FA
Current assignee: ALFRED GEMBRUCH FA
Priority date: 1962-02-03
Filing date: 1962-02-03
Publication date: 1965-08-05
Also published as: FR1339477A; US3197221A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND»FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY"

DEUTSCHESGERMAN

FATENTAMTLEGAL OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A63cA63c

Deutsche Kl.: 77b-9/Q8German class: 77b-9 / Q8

Nummer: 1198 260Number: 1198 260

Aktenzeichen: G 341811 g/77 bFile number: G 341811 g / 77 b

Anmeldetag: 3. Februar 1962 Filing date: February 3, 1962

Äi|sjegetag: 5. August 196,5Äi | sjegetag: August 5, 196.5

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schwenkbacken einer Sicherseitsskibindung, der gegen die Kraft einer einstellbaren Rastvorrichtung, die den Schwenkhacken in der Normalise in der· Mittelstellung hält, bei einem Sturz uin einen Lagerzapfen verschwenkt wird und nacli einer ggringen Verschwenkung in Längsrichtung des Skis auf der Grundplätte geführt verschiebbar ist.The invention relates to a swivel jaw a safety ski binding that counteracts the force of an adjustable latching device that controls the Swivel hook in the normalize in the middle position holds, swiveled uin a bearing pin in the event of a fall and after a slight pivoting is displaceable guided in the longitudinal direction of the ski on the base plate.

Bekannte Schwenkbacken, die bei Überschreiten eines bestimmten, einstellbaren Drehmomentes den Skischuh seitlich freigeben, liaben den Nachteil, daß zum Überwinden des, eingestellten Drehmomentes sich zunächst ein unter Federspannung stehender Kabelzug bei einem seitlichen Ausscheren verlängern muß, um den Schuh freizugeben, weil die bgim Ausschwenken gegen die Sohlenvorderkante gepreßten Rippen des Schwenkbacken einen Radius beschreiben und dem Schuh dadurch nicht die nötige Bewegungsfreiheit nach vorne zur Skispitze geben. Dieser Nachteil tritt auch bei den bekannten Doppelgelenk-Schwenkbacken auf.Known swivel jaws that when a certain, adjustable torque is exceeded Releasing the ski boot to the side has the disadvantage that to overcome the set torque, first a spring-loaded Cable pull must lengthen in the event of a lateral pull-out in order to release the shoe, because the bgim swiveled out pressed against the leading edge of the sole Ribs of the swivel jaws describe a radius and thus the shoe does not have the necessary freedom of movement forward to the tip of the ski. This disadvantage also occurs with the known double-joint swivel jaws on.

Bei bekannten Schwenkbacken der eingangs beschriebenen Art besteht der Nachteil, daß die nach dem Überwinden der Haltekraft der Kugelrast verschwenkten Backen beim Ausweichen in Längsrichtung des Skis immer weiter verschwenkt werden müssen. Der Ausweichbewegung der ausgelösten Schwenkbacken wird also ein ständig steigender Widerstand entgegengesetzt. Insbesondere treten beim Verschieben dieser bekannten Schwenkbacken in Richtung zur Skispitze ständig wachsende Querkräfte auf, die für die Wirkungsweise der Sicherheitsskibindung sehr störend sind.In known swivel jaws of the type described above, there is the disadvantage that the after overcoming the holding force of the ball catch pivoted jaws when evading in the longitudinal direction of the ski have to be pivoted further and further. The evasive movement of the triggered swivel jaws so a steadily increasing resistance is opposed. In particular, occur when moving this known swivel jaws in the direction of the ski tip constantly growing transverse forces that for the way the safety ski bindings work is very disruptive.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darm, diese Nachteile zu vermeiden und einen Schwenkbacken zu schaffen, bei dessen Verschiebebewegungen in Richtung zur Skispitze keine unerwünschten Querkräfte auftreten.The object of the invention is therefore to avoid these disadvantages and to provide a swivel jaw create no undesirable transverse forces when it moves in the direction of the ski tip appear.

Deshalb wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, den Schwenkbacken nach der Auslösung freibeweglich unmittelbar auf einem Zapfen eines Schlittens zu lagern, der einen federbelasteten, in einer Rast der Grundplatte eingreifenden Stift aufweist, der in der Normallage durch die Unterseite des Schwenkbackens verriegelt ist. Bei dieser Ausführung ergibt sich der Vorteil, daß eine exakte Führung der nur geringfügig verschwenkten Schwenkbacke durch den Schlitten in Richtung auf die Skispitze gewährleistet ist und mit der Anordnung eines federbelasteten, mit der Kugelrast zusammenwirkenden Stiftes ein wesentlich genauer arbeitendes, haltbareres und weniger störanfälliges Widerlager geschaffen wurde. Bei bekanntenTherefore, according to the invention, it is proposed that the swivel jaws move freely after triggering to store directly on a pin of a slide, the one spring-loaded, in a detent of the Has base plate engaging pin, which in the normal position through the underside of the swivel jaw is locked. In this embodiment, there is the advantage that an exact guidance of the only slightly pivoted swivel jaw is guaranteed by the slide in the direction of the ski tip and with the arrangement of a spring-loaded pin cooperating with the ball catch is much more accurate working, more durable and less prone to failure abutment was created. At acquaintances

Schwenkbacken einer SicherheitsskibindungSwivel jaws of a safety ski binding

Anmelder:Applicant:

Fa. Alfred Gembruch,
Lüdenseheid, Ludwigstr. 3Alfred Gembruch,
Lüdenseheid, Ludwigstr. 3

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Alfred Gembruch jun., Lüdenseheid;Alfred Gembruch junior, Lüdenseheid;

Bajfl Schmale., Lüdens.eheid:Hegrwies.eBajfl Schmale., Lüdens.eheid: Hegrwies.e

Skibindungen, bei denen der Schwenkbacken auf einem in Längsrichtung des Skis nach Auslösen des Backens verschiebbaren Schlitten gelagert ist, besteht ebenfalls der Nachteil, daß beim Verschieben des Schlittens nach vorn der Backen immer weiter aus-Ski bindings in which the swivel jaws on a longitudinal direction of the ski after releasing the Baking slidable carriage is mounted, there is also the disadvantage that when moving the Slide the jaws further and further forward.

ao geschwenkt werden.muß, so daß unerwünschte Querkräfte auftreten, welche die Verschiebebewegungen des Backens nach vorn behindern.ao are swiveled, so that undesirable transverse forces occur, which the displacement movements obstruct the baking to the front.

Bei einem praktischen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Grundplatte mit einem den Hub des Schlittens begrenzenden Anschlagstift versehen. Hierdurch vermeidet man, daß der Schlitten weiter als zur vollständigen Freigabe des Skischuhes erforderlich nach vorn verschoben werden und eventuell sogar aus der Führung herausrutschen kann.In a practical embodiment of the invention, the base plate with a stroke of the Provided stop pin limiting the slide. This avoids that the slide further than to complete release of the ski boot required to be moved forward and possibly even can slip out of the guide.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer Auslösevorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of a release device according to the invention is shown, namely shows

F i g. 1 die Draufsicht,F i g. 1 the top view,

F i g. 2 einen senkrechten Schnitt undF i g. 2 a vertical section and

F i g. 3 die Draufsicht bei ausgeschwenkter Backe. Auf einer Grundplatte 1 ist in einer Schwalbenschwanzführung ein Schlitten 2 geführt, der die Schwenkbacke 3 trägt. Diese Schwenkbacke ist um den Zapfen 2 a des Schlittens 2 schwenkbar und wird durch die Schraube 2 b gehalten. Am hinteren Ende der Schwenkbacke 3 befindet sich das Klemmstück 4, das auf die Sohlenvorderkante einstellbar ist, und zwar mittels der Schraube 5. Dieses Klemmstück ist mit drei Rippen 4 a, 4 b und 4 c versehen, von denen im Gegensatz von den sonst üblichen Ausführungen die mittlere Rippe 4 a am nächsten an der Sohlenkante angeordnet ist.F i g. 3 the top view with the jaw swung out. A slide 2, which carries the swivel jaw 3, is guided in a dovetail guide on a base plate 1. This swivel jaw is pivotable about the pin 2 a of the carriage 2 and is held by the screw 2 b . At the rear end of the swivel jaw 3 is the clamping piece 4, which can be adjusted to the leading edge of the sole by means of the screw 5. This clamping piece is provided with three ribs 4 a, 4 b and 4 c , of which in contrast to the usual ones Versions the middle rib 4 a is arranged closest to the edge of the sole.

Die Schwenkbacke ist mit einer Rastvorrichtung versehen, die beispielsweise aus einer Kugel 6 besteht, die durch eine Feder 7 belastet ist. Die Abdeckschraube 8 gestattet ein Einstellen des Drehmomentes. Die Kugel 6 rastet in eine entsprechende Rast 9The swivel jaw is provided with a locking device, which for example consists of a ball 6, which is loaded by a spring 7. The cover screw 8 allows the torque to be adjusted. The ball 6 engages in a corresponding detent 9

509 629/24509 629/24

im Bodenteil des Schlittens 2 ein. Wird das bei einem Sturz od. dgl. durch den Schuh auf die Schwenkbacke wirkende Drehmoment so groß, daß die Federkraft 7 überwunden wird, so schwenkt die Schwenkbacke 3 aus. Sin the bottom part of the carriage 2. Is that in the event of a fall or the like through the shoe on the swivel jaw acting torque is so great that the spring force 7 is overcome, the swivel jaw 3 swivels the end. S.

Durch dieses Ausschwenken wird ein Stift 10 freigegeben, der in dem Schlitten 2 geführt ist und mit seinem unteren Ende in eine Rast 11 der Grundplatte 2 eingreift. Dieser Stift ist durch die Feder 12 belastet, so daß der Stift nach oben gedrückt wird, sobald die Backe 3 verschwenkt ist. Durch die Lösung des Stiftes 10 aus seiner Rast 11 kann sich der Schlitten 2 nach vorn verschieben, was durch die Einwirkung des Skischuhes erfolgt. Der Schuh wird auf diese Weise sehr schnell freigegeben, ohne daß ein weites Ausschwenken der Backen 3 erforderlich ist. Man erzielt also eine wesentlich schnellere Lösung des Schuhes vom Ski.By this pivoting a pin 10 is released, which is guided in the carriage 2 and with it its lower end engages in a detent 11 of the base plate 2. This pin is through the spring 12 loaded so that the pin is pushed upwards as soon as the jaw 3 is pivoted. Through the solution of the pin 10 from its detent 11, the carriage 2 can move forward, which is caused by the action of the ski boot. In this way, the shoe is released very quickly, without causing a lot of space Swiveling out the jaws 3 is required. So you get a much faster release of the shoe from the ski.

Die Grundplatte 1 wird mit Schrauben od. dgl. auf der Oberseite des Skis in üblicher Weise befestigt. An ao der Grundplatte 2 befindet sich noch ein Anschlagstift 13, der in eine Nut auf der Unterseite des Schlittens 2 hineinragt und damit eine Begrenzung des Schlittenhubes bewirkt.The base plate 1 is fastened with screws or the like on the top of the ski in the usual way. To ao the base plate 2 is also a stop pin 13, which is in a groove on the underside of the carriage 2 protrudes and thus causes a limitation of the slide stroke.

Claims

Patent claims:

1. Swivel jaws of a safety ski binding that counteract the force of an adjustable locking device, which holds the swivel jaw in the normal position in the middle position in the event of a fall is pivoted about a bearing pin and after a slight pivoting in the longitudinal direction of the ski on the. Base plate is guided displaceable, characterized in that that the swivel jaw (3) is freely movable directly on a pin after triggering (2 a) a known carriage (2) is mounted, which is a spring-loaded, in a detent (11) of the base plate (1) engaging pin (10) which in the normal position through the underside of the swivel jaw (3) is locked.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the base plate (1) with a the stroke of the carriage (2) limiting stop pin (13) is provided.

Considered publications:
German Auslegeschrift No. 1066114;
Austrian patent specification No. 214 822,

046;
French patent specification No. 1229 272,

1247241. Patents considered:
German Patent No. 1145 070.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings