DE1198153B

DE1198153B - Remote control for a fast acting valve

Info

Publication number: DE1198153B
Application number: DEA42384A
Authority: DE
Inventors: Sverker Thorstensson Brunius
Original assignee: HAELLARYDSVERKEN AB
Current assignee: HAELLARYDSVERKEN AB
Priority date: 1962-02-23
Filing date: 1963-02-21
Publication date: 1965-08-05

Description

Fernsteuerung für ein schnellwirkendes Ventil Die Erfindung betrifft eine Fernsteuerung eines schnellwirkenden Ventils, dessen Verschlußteil zwischen zwei Grenzlagen beweglich ist und durch Zusammenwirken eines Sperrhebels und Eines mit dem Ventil verbunden Teils entgegen einer Speicherkraft in der einen Grenzlage gehalten und nach Fernauslösung des Sperrhebels durch die Speicherkraft schnell in die andere Grenzlage gebracht wird.Remote Control for a Fast Acting Valve The invention relates to a remote control of a fast-acting valve, the closure part between two limit positions is movable and by the interaction of a locking lever and one connected to the valve part against a storage force in the one limit position held and after remote release of the locking lever by the storage force quickly is brought to the other border position.

Solche Fernsteuerungen werden für verschiedene Zwecke gebraucht, z. B. an Bord von Schiffen, in Ölraffinerien und in ähnlichen Anlagen der chemischen Industrie. Das schnelle Schließen der Ventile und die Anordnung einer Fernsteuerung sind eine von den Überwachungsbehörden gestellte Forderung, um sicherzustellen, daß die üblicherweise in Rohrleitungen für brennbare Flüssigkeiten oder Gas angeordneten Ventile im Notfall sehr schnell geschlossen werden können. In anderen Fällen ist es wieder notwendig, daß die Ventile sehr schnell geöffnet werden können, z. B. dann, wenn sie in Rohrsystemen für die Verteilung von Feuerlöschmitteln angeordnet sind. Hinzu kommt, daß in den meisten Fällen die Forderung besteht, daß mehrere Ventile gleichzeitig ferngesteuert werden müssen. In solchen Anordnungen soll der Steuerimpuls entweder von Hand oder selbsttätig in Abhängigkeit vom Signal einer Steuervorrichtung ausgelöst werden, die einen Teil einer Alarmvorrichtung bildet.Such remote controls are used for various purposes, e.g. B. on board ships, in oil refineries and in similar chemical plants Industry. The quick closing of the valves and the arrangement of a remote control are a requirement made by the supervisory authorities to ensure that the usually arranged in pipelines for flammable liquids or gas Valves can be closed very quickly in an emergency. In other cases it is it is again necessary that the valves can be opened very quickly, e.g. B. when they are arranged in pipe systems for the distribution of fire extinguishing agents are. In addition, in most cases there is a requirement that several Valves must be remotely controlled at the same time. In such arrangements the Control pulse either manually or automatically depending on the signal of a Control device are triggered, which forms part of an alarm device.

Bei bekannten Anordnungen dieser Art wird der Eingriff des Sperrhebels mit einem mit dem Ventil verbundenen Teil durch rein mechanische Mittel aufgehoben, z. B. durch Zug- oder Druckmittel in Form von Drähten oder Stangen, die mit dem Sperrhebel verbunden sind, Bei solchen Konstruktionen ist jedoch eine zuverlässige Funktion nicht in allen Fällen gesichert. Wie zuvor erwähnt, arbeiten die Ventile nur unter abnormalen Bedingen, also in Notfällen, und sonst nur dann, wenn sie in regelmäßigen Abständen einer Prüfung unterworfen werden. Die Abstände zwischen- den Prüfungen sind aber verhältnismäßig groß. Auf Schiffen werden alle der Witterung ausgesetzten Flächen oft gestrichen, hierzu gehören auch die Rohrleitungen und ihre Ventile. Wenn dieser Anstrich, wie es die Regel ist, in kürzeren Abständen ausgeführt wird als die erwähnten Prüfungen und zwei oder mehrere Anstriche zwischen aufeinanderfolgenden Prüfungen durchgeführt werden, so haben oft die Oberflächen der Ventile, und zwar auch die ihrer Spindeln und Sperrmechanismen, Farbaufstriche von großer Dicke und sitzen aus diesem Grunde so fest, daß sie bei einem Steuerimpuls nicht geöffnet oder geschlossen werden können oder doch nur so langsam, daß die erstrebte Schutzwirkung nicht erreicht wird. Zu einem ähnlichen Versagen führen auch Korrosion, Vereisung oder andere äußere Einwirkungen.In known arrangements of this type, the engagement of the locking lever lifted with a part connected to the valve by purely mechanical means, z. B. by pulling or pushing means in the form of wires or rods with the Lock levers are connected, however, with such constructions is reliable Function not guaranteed in all cases. As mentioned earlier, the valves work only under abnormal conditions, i.e. in emergencies, and otherwise only when they are in be subjected to an examination at regular intervals. The distances between the exams are relatively large. On ships, everyone will be exposed to the weather exposed surfaces are often painted, including the pipelines and their Valves. If this painting, as is the rule, carried out at shorter intervals is called the tests mentioned and two or more coats between successive ones Tests are carried out so often have the surfaces of the valves, namely also that of their spindles and locking mechanisms, thick and thick coats of paint for this reason sit so tight that they do not open when a control pulse occurs or can be closed or only so slowly that the desired protective effect is not achieved. Corrosion and icing also lead to a similar failure or other external influences.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Fernsteuerung der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß das Ventil nach Auslösung der Fernsteuerung auch dann in die erstrebte Grenzlage gelangt, wenn die Speicherkraft infolge zu großer, an den zu bewegenden Ventilteilen angreifender Widerstände nicht ausreicht, um die Bewegung in die Grenzlage überhaupt oder mit genügender Schnelligkeit zu bewirken.The invention is based on the object of a remote control of the initially to train named genus so that the valve after triggering the remote control even then reaches the desired limit position when the storage power increases as a result large resistances acting on the valve parts to be moved are not sufficient, in order to move into the border position at all or with sufficient speed cause.

Die erfindungsgemäße Fernsteuerung ist gekennzeichnet durch einen an sich bekannten ferngesteuerten hydraulischen oder pneumatischen Motor, dessen Kolben in Abhängigkeit von einem Steuerimpuls einerseits die Sperre zwischen dem Verschlußteil und dem Sperrhebel aufhebt und andererseits das Verschlußteil kraftschlüssig in seine andere Grenzlage bringt, falls die Speicherkraft nicht ausreicht. Wenn bei einer so ausgebildeten Fernsteuerung nach der Auslösung die Speicherkraft den Verschlußteil nicht sofort in seine entgegengesetzte Grenzlage drückt, wirkt der hydraulische oder pneumatische Motor so stark auf den Verschlußteil ein, daß auch große Widerstände überwunden werden.The remote control according to the invention is characterized by a known remote-controlled hydraulic or pneumatic motor, the Piston depending on a control pulse on the one hand, the lock between the The closure part and the locking lever cancels and on the other hand the closure part non-positively brings it to its other limit position if the storage power is insufficient. if in the case of a remote control designed in this way, the storage power is reduced after triggering Does not push the closure part immediately into its opposite limit position, the acts hydraulic or pneumatic motor so strongly on the closure part that too great resistance has to be overcome.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung ist im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispieles beschrieben. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 eine zum Teil geschnittene Ansicht eines erfindungsgemäß ausgeführten Ventils und F i g. 2 in ebenfalls zum Teil geschnittener perspektivischer Darstellung eine Steuervorrichtung für ein Ventil nach F i g. 1.Further features of the invention emerge from the subclaims. The invention is as follows on the basis of an exemplary embodiment described. In the drawing, F i g. 1 is a partially sectioned view a valve designed according to the invention and FIG. 2 in also partially cut perspective illustration of a control device for a valve according to FIG. 1.

In der Zeichnung bezeichnet 1 ein Ventilgehäuse und 2 seinen Deckel. Er trägt eine Stopfbuchse 3 zur Abdichtung der Ventilstange 4. An ihrem unteren Ende ist ein Vorschlußteil5 befestigt, das mit dem Ventilsitz 6 zusammenwirkt. Die Nummern 7 und 8 bezeichnen den Einlaß bzw. den Auslaß. Es sei angenommen, daß Flüssigkeit von 7 nach 8 strömt und das Ventil durch Fernsteuerung schnell geschlossen werden soll. Zu diesem Zweck hat die Vorrichtung einmal eine kräftige Druckfeder 9, die zwischen dem Deckel 2 und dem Vorschlußteil5 sitzt, und andererseits eine Sperre. Diese besteht aus einem Sperrhebel 10, der in der Sperrstellung unter einen Zapfen 11 greift. Dieser ist in den Schenkeln eines gabelförmigen Hebels 12 befestigt, der in jedem Schenkel ein Langloch 13 hat. Beide Langlöcher durchsetzt ein an der Ventilstange 4 befestigter Zapfen 14. Der Hebel 12 ist schwenkbar um einen Zapfen 15. Der Schwenkzapfen des Hebels 10 ist mit 16 bezeichnet. Der Sperrhebel 10 besitzt einen Handgriff 17 für seine Betätigung.In the drawing, 1 denotes a valve housing and 2 its cover. It carries a stuffing box 3 for sealing the valve rod 4. A pre-locking part 5 is attached to its lower end and cooperates with the valve seat 6. Numbers 7 and 8 indicate the inlet and the outlet, respectively. Assume that fluid flows from 7 to 8 and that the valve is to be closed quickly by remote control. For this purpose, the device has a strong compression spring 9, which sits between the cover 2 and the Vorschlussteil5, and on the other hand a lock. This consists of a locking lever 10 which engages under a pin 11 in the locking position. This is fastened in the legs of a fork-shaped lever 12 which has an elongated hole 13 in each leg. A pin 14 fastened to the valve rod 4 penetrates both elongated holes. The lever 12 is pivotable about a pin 15. The pivot pin of the lever 10 is denoted by 16. The locking lever 10 has a handle 17 for its actuation.

Die insoweit beschriebene Anordnung ist bekannt. Erfindungsgemäß ist aber über der Ventilstange 4 und gleichachsig mit dieser ein hydraulischer oder pneumatischer Kolbenmotor mit einem Zylinder 19 angeordnet, dessen Kolben 20 relativ zur Stirnfläche der Ventilstange 4 verschiebbar ist und die Form einer Stange mit gleichmäßiger Dicke und kreisförmigem Querschnitt hat. Dem Zylinder 19 wird z. B. Drucköl durch eine Leitung 21 zugeführt, deren anderes Ende mit einer Steuervorrichtung (F i g. 2) verbunden ist, die entfernt von dem Ventil angeordnet ist. Ihre Ausbildung ist weiter unten beschrieben. 18 bezeichnet einen nasenförmigen Vorsprung des Sperrhebels 10, der unter den Boden des Zylinders 19 ragt.The arrangement described so far is known. According to the invention, however, a hydraulic or pneumatic piston motor with a cylinder 19 is arranged above and coaxially with the valve rod 4 , the piston 20 of which is displaceable relative to the end face of the valve rod 4 and has the shape of a rod with uniform thickness and circular cross-section. The cylinder 19 is z. B. supplied pressurized oil through a line 21, the other end of which is connected to a control device (Fig. 2) which is located remotely from the valve. Their training is described below. 18 denotes a nose-shaped projection of the locking lever 10, which protrudes under the bottom of the cylinder 19.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende: Durch den Hebel 12 wird der Verschlußteil5 von seinem Sitz abgehoben und dann in seiner geöffneten Stellung dadurch blockiert, daß der Sperrhebel 10 in Eingriff mit dem Zapfen 11 gebracht wird. Wenn von der Steuervorrichtung ein Druckimpuls auf den Kolbenmotor 19, 20 ausgeübt wird, wird der Kolben 20 mit seinem unteren konisch ausgebildeten Ende gegen die Nase 18 drücken und den Sperrhebel 10 durch Schwenken um den Zapfen 16 außer Eingriff mit dem Zapfen 11 bringen. Dies bewirkt, daß die Feder 9 das Ventil sehr schnell schließt. Wenn der Mechanismus aus einem der oben angeführten Gründen festsitzen oder die Feder 9 gebrochen sein sollte, dann wird durch die sich fortsetzende Abwärtsbewegung des Kolbens 20 das nockenartige untere Ende gegen die Ventilstange 4 drücken und so das Schließen des Ventils bewirken. Ein Versagen der hydraulischen oder pneumatischen Steuerung ist viel weniger wahrscheinlich als das mechanischer Mittel, wie z. B. Drähte, Gestänge u. dgl., welche sich aus den zuvor genannten Gründen ebenfalls festfressen können.The operation of the device is as follows: The locking part 5 is lifted from its seat by the lever 12 and then blocked in its open position by the locking lever 10 being brought into engagement with the pin 11. When pressure is applied from the control device, a pressure impulse to the piston engine 19, 20, the piston 20 will press with its lower conical end against the lug 18 and bring the lock lever 10 by pivoting about the pin 16 out of engagement with the pin. 11 This causes the spring 9 to close the valve very quickly. If the mechanism should get stuck for one of the reasons mentioned above or the spring 9 should be broken, then the continuing downward movement of the piston 20 will press the cam-like lower end against the valve rod 4 and thus cause the valve to close. Failure of the hydraulic or pneumatic control is much less likely than that of mechanical means, such as e.g. B. wires, rods and the like, which can also seize for the reasons mentioned above.

F i g. 2 zeigt eine Steuerung für mehrere Ventile. Die Steuerung hat für jedes Ventil einen Zylinder 22 mit einem Kolben 23, der über ein Hebelsystem 24 durch einen Betätigungshebel 25 nach unten verschoben werden kann, wodurch ein Druckimpuls auf den zugehörigen Kolbenmotor 19, 20 ausgeübt wird. Die Druckflüssigkeit, beispielsweise Öl, ist in einem Behälter 26 untergebracht. Die Zylinderwandung hat eine Öffnung 27 für den Eintritt des unter Druck zu setzenden Öles. Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß diese Öffnung so gelegt ist, daß Leckverluste in dem Rohrsystem selbsttätig durch Zutritt neuen Öles aus dem Behälter 25 ausgeglichen werden.F i g. Figure 2 shows a control for multiple valves. For each valve, the control has a cylinder 22 with a piston 23 which can be shifted downward via a lever system 24 by an actuating lever 25 , whereby a pressure pulse is exerted on the associated piston motor 19, 20. The pressure fluid, for example oil, is accommodated in a container 26. The cylinder wall has an opening 27 for the entry of the oil to be pressurized. It can be seen from the drawing that this opening is placed in such a way that leakage losses in the pipe system are automatically compensated for by the entry of new oil from the container 25.

In manchen Fällen kann die Feder 9 weggelassen oder durch ein Gegengewicht od. dgl. ersetzt werden. Der Sperrmechanismus und seine Betätigung arbeiten dann zuverlässig, wenn sichergestellt ist, daß der Sperrhebel 10 vollständig zurückgezogen ist, bevor das Ende des Kolbens 20 gegen die Ventilstange 4 stößt.In some cases the spring 9 can be omitted or by a counterweight or the like. To be replaced. The locking mechanism and its actuation then work reliable if it is ensured that the locking lever 10 is fully withdrawn is before the end of the piston 20 strikes the valve rod 4.

Claims

Claims: 1. Remote control of a fast-acting valve, the closure part of which is movable between two limit positions and held in one limit position by the interaction of a locking lever and a part connected to the valve against a storage force and quickly moved to the other limit position after remote release of the blocking lever by the storage force is characterized by a known remote-controlled hydraulic or pneumatic motor (19, 20), the piston (20) of which, depending on a control pulse, on the one hand releases the lock between the locking part (5) and the locking lever (10) and, on the other hand, frictionally releases the locking part brings it to its other limit position if the storage power (9) is insufficient.

2. Remote control according to claim 1, in which the locking lever is triggered by a pivoting movement, characterized in that the locking lever (10) has a finger-like or nose-like shaped projection (18) and is actuated by the piston (20) in the direction of unlocking before it acts on the valve rod (4) itself.

3. Remote control according to claim 2, characterized in that the valve rod (4) is actuated directly by the piston (20).

4. Remote control according to claim 2 or 3, characterized in that the end of the piston (20) is designed as a cam which cooperates with the projection (18) of the locking lever (10) . Considered publications: German Patent Specifications No. 710 292, 846 350; German Auslegeschriften Nos. 1058 802, 1087 862; U.S. Patent No. 2,626,633.