Rohrdehner für Druckrohrleitungen mit großem Durchmesser für Kraftanlagen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Rohrdehner für Druckrohrleitungen, bei dem
um das Rohr mit freiem geradem Durchgang ein ringförmiger Druckausgleichsraum angeordnet
ist, dessen Querschnittsfläche größer, gleich oder kleiner als die Fläche des vollen
Rohrquerschnittes ist und der gebildet wird erstens von den Innenmantelrohren, die
in geringem axialem Abstand voneinander angeordnet und an die Rohrschüsse angeschweißt
sind, zweitens von den Kreisringplatten, die auf die Rohrschüsse aufgeschoben, gegenüber
diesen durch Stopfbüchsen abgedichtet und mit den gegenüberliegenden Innenmantelrohren
verbunden sind, und drittens von einem Außenmantelrohr, das mit einer Kreisringplatte
fest verbunden und gegenüber der anderen Kreisringplatte durch eine Stopfbuchse
abgedichtet ist.Pipe stretcher for pressure pipelines with large diameters for power plants
The invention relates to a pipe stretcher for pressure pipelines in which
An annular pressure equalization space is arranged around the pipe with a free straight passage
is whose cross-sectional area is greater than, equal to or less than the area of the full
Pipe cross-section is and which is formed firstly by the inner casing pipes, which
arranged at a small axial distance from each other and welded to the pipe sections
are, secondly, opposite from the circular ring plates that are pushed onto the pipe sections
this sealed by stuffing boxes and with the opposite inner jacket pipes
are connected, and thirdly by an outer jacket tube, which is connected to an annular plate
firmly connected and opposite the other circular ring plate by a stuffing box
is sealed.
Bekannte Rohrdehner dieser Art sind für Leitungen mit kleinerem Rohrdurchmesser
vorgesehen und weisen für die Verbindung der Innenmantelrohre mit den gegenüberliegenden
Kreisringplatten konzentrische Rohre auf. Dies erfordert einen verhältnismäßig komplizierten
Aufbau; außerdem sind hierbei, insbesondere durch Reibungskräfte gefährdete Stellen
vorhanden, die hohen Druckbelastungen nicht standhalten können.Known pipe stretchers of this type are for lines with a smaller pipe diameter
provided and have for the connection of the inner casing tubes with the opposite
Circular ring plates concentric tubes on. This requires a relatively complicated one
Construction; in addition, there are places at risk, in particular due to frictional forces
present that cannot withstand high pressure loads.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Rohrdehner der eingangs
geschilderten Art für Leitungen großen Durchmessers in Kraftanlagen dadurch geeignet
zu machen, daß bei ihm die Verbindung der Innenmantelrohre mit den gegenüberliegenden
Kreisringplatten in einer zuverlässigen und wirtschaftlichen Weise gelöst ist.The invention is based on the object of a pipe stretcher of the initially
described type for lines of large diameter in power plants thereby suitable
to make that with him the connection of the inner jacket pipes with the opposite
Annular plates is solved in a reliable and economical manner.
Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Verbindung der
Innenmantelrohre mit den gegenüberliegenden Kreisringplatten durch radial angeordnete
Stegrippen erfolgt, die über Laschen gestoßen oder aus einem Stück bestehen, wobei
sie mit den Innenmantelrohren oder den Kreisringplatten lösbar verbunden sind.The solution according to the invention is that the connection of the
Inner jacket pipes with the opposite circular ring plates by radially arranged
Ribs are made, which are butted over tabs or consist of one piece, wherein
they are releasably connected to the inner jacket tubes or the circular ring plates.
Durch eine derartige Ausgestaltung erfolgt die übertragung der Radialkräfte
und der Exzentrizitätsmomente einwandfrei. Die in größerer Zahl auf die Querschnittsfläche
des Druckausgleichraumes verteilten Stegrippen versteifen die den Axialdruck aufnehmenden
Kreisringplatten, so daß hohe Drücke anwendbar sind. Durch die günstige Kräfteverteilung
tritt keine Stopfbuchsenverzwängung auf. Trotzdem ergibt sich eine wirtschaftliche
Konstruktion nur aus gewalzten Blechen und Profileisen ohne teure Formstücke, wobei
die Montage und Demontage des Rohrdehners leicht durchführbar ist. In der Zeichnung
ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt F i
g. 1 den Schnitt in der Ebene I-1 nach F i g. 2 durch die eine Hälfte
des Rohrdehners und Fig. 2 unten den Schnitt in der EbeneHa-Ha und oben den Schnitt
in der EbeneHb-IIb nach Fig. 1. Such a configuration ensures that the radial forces and the moments of eccentricity are transmitted properly. The web ribs distributed in large numbers over the cross-sectional area of the pressure compensation space stiffen the circular ring plates which absorb the axial pressure, so that high pressures can be used. Due to the favorable distribution of forces, there is no compression of the stuffing box. Nevertheless, an economical construction results only from rolled sheet metal and profile iron without expensive fittings, the assembly and disassembly of the pipe expander being easy to carry out. An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows F i g. 1 shows the section in plane I-1 according to FIG. 2 through one half of the tube expander and FIG. 2 below the section in the plane Ha-Ha and above the section in the plane HB-IIb according to FIG. 1.
Der Rohrdehner ist zwischen zwei Rohrschüssen 1,2 angeordnet. Er besteht
nach den Figuren aus zwei Innenmantelrohren 3,4, zwei Kreisringplatten
5,6, einem Außenmantelrohr7, den radialen Stegrippen8, den Steglaschen9,
und den Stopfbuchsen 10 bis 12.The pipe expander is arranged between two pipe sections 1,2. According to the figures, it consists of two inner casing pipes 3, 4, two circular ring plates 5, 6, an outer casing pipe 7, the radial web ribs 8, the web tabs 9, and the stuffing boxes 10 to 12.
Die kurzen Innenmantelrohre 3,4 sind an die Rohrschüsse
1, 2 angeschweißt und mit den radialen Stegrippen 8 in geeigneter
Weise fest verbunden. Sie sind für die Aufnahme von radialen Zugkräften in der Wandung
stärker als die Rohrschüsse 1, 2 gehalten. Zwischen ihren freien Enden bleibt
ein schmaler, die Längsausdehnung des Rohrdehners berücksichtigender Zwischenraum
13. The short inner casing pipes 3, 4 are welded to the pipe sections 1, 2 and firmly connected to the radial web ribs 8 in a suitable manner. They are held stronger than the pipe sections 1, 2 to absorb radial tensile forces in the wall. A narrow gap 13 , which takes into account the longitudinal extent of the tubular expander, remains between their free ends.
Auf je einen Rohrschuß 1 bzw. 2 ist eine Kreisringplatte
5 bzw. 6 aufgeschoben und gegen ihn durch eine Stopfbuchse
10 bzw. 11 abgedichtet. Die Stegrippen 8 sind im allgemeinen
auf der einen Seite mit den Innenmantelrohren 3,4 und auf der anderen Seite mit
den Kreisringplatten 6,5 fest verbunden und besitzen dazwischen einen lösbaren
Stoß9. Sie können aber auch aus einem Stück bestehen und entweder mit den Innerunantelrohren
3,4 oder mit den Kreisringplatten 6,5 lösbar verbunden sein. Der durch die
Innenmantelrohre 3, 4 und die Kreisringplatten 5, 6 gebildete Druckraum
wird nach außen durch ein Außenmantelrohr 7 abgeschlossen, das mit der Kreisringplatte
6 durch einen Flansch 15 fest verbunden
und gegenüber
der Kreisringplatte 5 durch die Stopfbuchse 12 abgedichtet ist. Außen an
den Kreisringplatten 5, 6 sind die Buchsenrohre 16 mit Stegen
17 befestigt.A circular ring plate 5 or 6 is pushed onto each pipe section 1 and 2 and sealed against it by a stuffing box 10 and 11, respectively. The web ribs 8 are generally firmly connected on one side to the inner casing tubes 3, 4 and on the other side to the circular ring plates 6, 5 and have a detachable joint 9 between them. But they can also consist of one piece and be releasably connected either to the inner tube 3, 4 or to the circular ring plates 6, 5. The pressure space formed by the inner casing pipes 3, 4 and the circular ring plates 5, 6 is closed off from the outside by an outer casing pipe 7 , which is firmly connected to the circular ring plate 6 by a flange 15 and is sealed off from the circular ring plate 5 by the stuffing box 12. The socket tubes 16 are fastened with webs 17 on the outside of the circular ring plates 5, 6 .
Statisch gesehen, wirken den axialen Zugkräften im Rohrmantel
1 bzw. 2 Druckkräfte auf die Kreisringplatte 6 bzw. 5 entgegen;
die Exzentrizitätsmomente wollen die Stegrippen 8 verdrehen, sie werden durch
Radialkräfte an bzw. Tangentialkräfte in den Mantelrohren 3,4 einerseits und den
Kreisringplatten 6,5 andererseits ausgeglichen.From a static point of view, the axial tensile forces in the pipe jacket 1 or 2 counteract pressure forces on the circular ring plate 6 or 5; the eccentricity moments want to twist the web ribs 8 , they are compensated for by radial forces on or tangential forces in the casing pipes 3, 4 on the one hand and the circular ring plates 6, 5 on the other hand.