DE1194523B - Befestigung der Saug- und Druckventile am Zylindergehaeuse von Kolbenverdichtern - Google Patents

Description

• Befestigung der Saug- und Druckventile am Zylindergehäuse von Kolbenverdichtern Die Hauptpatentanmeldung B 63204 1 c / 27 b bezieht sich auf eine Befestigung der Sang- und Druckventile am Zylindergehäuse von Kolbenverdichtern, insbesondere von Hochdruck-Kolbenverdichtern, unter Verwendung hohlkörperartiger Druckstücke zwischen den Ventildeckeln und den Ventilkörpem und stellt unter Schutz, daß jedem Saug- und Druckventil zwei Paare von an sich bekannten Ringspannelementen zugeordnet sind, von denen das eine Paar von Ringspannelementen zwischen Ring- und Zylinderflächen &s Ventildeckels, des Zylindergehäuses und des Druckstücks liegt, während das andere Paar von Ringspannelementen zwischen Ring- und Zylinderflächen des Ventilkörpers und des Zylindergehäuses eingeschlossen ist, wobei die in den Bereichen der Ringspannelemente abdichtende Versparmung zwischen Ventilkörper, Druckstück und den beiden Paaren von Ringspannelementen untereinander und gegenüber dem Zylindergehäuse durch den mittels Flanschsehrauben am Zylindergehäuse befestigten Ventildeckel bewirkt ist. Des weiteren sieht das Hauptpatent vor, daß die Druckstücke als Rohre oder als gerundete Bleche ausgebildet sind.
• Gemäß der Erfindung wird die Befestigung der Saug- und Druckventile durch Verini ' nderung der Anzahl der erforderlichen Einzelteile vereinfacht, und es wird daher die Konstruktion dadurch preislich günstiger gestaltet, daß die beiden Paare von Ringspannelementen je aus einteiligen konischen Ringen bestehen, deren Gegenelemente durch konische Flächen gebildet sind, die Bestandteile des Ventildeckels einerseits und des Ventilkörpers andererseits sind.
• Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es stellt dar F i g. 1 die eine Hälfte Eides Axialschnittes im Bereich eines Saugventils und seiner Befestigungs- und Abdichtungselemente und F i g. 2 die eine Hälfte eines entsprechenden Axialschnittes für ein Druckventil.
• :. Es sind 1 das Zylindergehäuse, 2 der Saugventilkorper, 2a der Druckventilkörper, 3 das Druckstück des Saugventilkörpers, 3adasDruckstückdesDruckventilkörpers, 4 der Ventildeckel mit seinem Flansch 5 und dessen Bohrungen 6. Mit 17 sind die rillenartigen Ausdrehungen im Druckstück 3a des Druckventilkörpers 2a bezeichnet, deren Zweck es ist, die im Bereich des Druckventilkörpers auftretenden Wärmedehnungen zu kompensieren.
• An die Stelle der beiden Paare von Ringspannelementen des Hauptpatents treten konische Ringe 7 und 8, deren Gegenelemente durch konische Flächen 7a und 8a gebildet werden, die Bestandteile des Ventildeckels 4 einerseits und des Ventilkörpers 2 bzw. 2a andererseits sind.
• Auf diese Weise wird die Anzahl der erforderlichen Einzelteile für die Befestigung der Saug- und Druckventilkörper verringert, so daß geringere Herstellungskosten entstehen.
• Im übrigen sind die durch die Erfindung erreichten Vorteile die gleichen, die auch für die Befestigung nach dem Hauptpatent geltend gemacht wurden.

Claims (1)

1. Patenanspruch: Befestigung der Saug- und Druckventile am Zylindergehäuse von Kolbenverdichtern, insbesondere von Hochdruck-Kolbenverdichtern, unter Verwendung von rohrartigen Druckstücken und Ringspannelementen, die zusammen mit ihrem Ventilkörper untereinander und gegenüber dem Zylindergehäuse durch den mittels Flanschschrauben am Zylindergehäuse befestigten Ventildeckel verspannt sind, nach Patentaruneldung B63204Ic/27b, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Paare von Ringspannelementen je aus einteiligen konischen Ringen (7, 8) bestehen, deren Gegenelemente durch konische Flächen (7a, 8a) gebildet sind, die Bestandteile des Ventildeckels (4) einerseits und des Ventilkörpers (2, 2a) andererseits sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1022 600.