DE1194571B

DE1194571B - Concrete formwork or building panels made of wood chips or the like and methods for their treatment

Info

Publication number: DE1194571B
Application number: DEV17576A
Authority: DE
Inventors: Peter Voelskow
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-11-16
Filing date: 1959-11-16
Publication date: 1965-06-10

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B 29 jB 29 j

Deutsche Kl.: 39 al- 5/00 German class: 39 al- 5/00

Nummer: 1194571Number: 1194571

Aktenzeichen: V175761 c/39 a7File number: V175761 c / 39 a7

Anmeldetag: 16. November 1959Filing date: November 16, 1959

Auslegetag: 10. Juni 1965Opening day: June 10, 1965

Die Erfindung betrifft zunächst eine Betonschalungs- oder Bauplatte aus Holzabfällen, die teilweise grob, z. B. durch Häckselmaschinen oder Hammermühlen zerkleinert, und teilweise in Form von langen Streifen verwertet werden. Die Platte entspricht einer Spanplatte aus sehr groben Spänen mit Versteifungseinlagen. An sich sind Spanplatten mit Versteifungseinlagen aus Holz bekannt. Der besondere, dem gewünschten Verwendungszweck angepaßte Aufbau und das dazu angewandte Herstel- xo lungsverfahren sind jedoch völlig neu.The invention relates first of all to a concrete formwork or construction panel made from waste wood, which partly coarse, e.g. B. crushed by chopping machines or hammer mills, and partly in shape from long strips can be recovered. The board corresponds to a chipboard made of very coarse chips with stiffening inserts. Particle boards with stiffening inserts made of wood are known per se. The special one structure adapted to the desired purpose and the manufacturing process used for this purpose however, they are completely new.

Die Ansprüche an eine Betonschalungsplatte sind z. B. folgende:The demands on a concrete formwork panel are z. B. the following:

1. Sie muß wetterfest sein;1. It must be weatherproof;

2. sie muß in einer Richtung einen Biege-Elastizitätsmodul von etwa 70 000 kg/m haben;2. It must have a flexural modulus of elasticity in one direction of about 70,000 kg / m;

3. sie soll keine allzu glatte Oberfläche haben, damit der Putz auf dem Beton später besser haftet;3. It should not have an overly smooth surface so that the plaster will later adhere better to the concrete;

4. sie soll fugenlos sein;4. it should be seamless;

5. sie soll harte und schlagfeste Kanten haben;5. it should have hard and impact-resistant edges;

6. sie soll billig sein.6. It should be cheap.

Diese Bedingungen sind mit einer Spanplatte, auch wenn sie durch Einlagen bewehrt ist, nicht erreichbar. Schon die künstlich erzeugten Späne sind ein zu teures Rohmaterial. Mit Furnieren abgesperrte Spanplatten, die an sich den gewünschten E-Modul erreichen, sind oft auch noch kostspielig. Außerdem ist die Dickenquellung aller Spanplatten für den Verwendungszweck ungeeignet. Ein harter schlagfester Kunstharzspachtel für die Kanten, z. B. auf Polyesterbasis, reißt selbst bei einer phenolharzgebundenen Spanplatte durch die unvermeidliche Anfangsdickenquellung bei starker Feuchtigkeitsaufnahme der Platte. These conditions cannot be achieved with chipboard, even if it is reinforced with inserts. Even the artificially produced chips are too expensive a raw material. Ruled off with veneers Chipboard, which in itself achieves the desired modulus of elasticity, is often also expensive. aside from that the swelling in thickness of all chipboard is unsuitable for the intended use. A tough impact-resistant one Synthetic resin filler for the edges, e.g. B. polyester-based, even with a phenolic resin bonded Chipboard due to the inevitable initial thickness swelling when the board absorbs a lot of moisture.

Die erfindungsgemäße Platte ist deshalb beispielsweise folgendermaßen aufgebaut:The plate according to the invention is therefore constructed as follows, for example:

Zwei zwischen 2 bis 4 mm dicken Außenschichten bestehen aus mit etwa 15% Phenolharzbindemittel versetzten stiftförmigen Spänen, die durch die Zerkleinerung von Hartholzfurnierabfällen in Zahnscheiben- oder Hammermühlen gewonnen sind und durchschnittlich 20 mm lang, 1 bis 2 mm dick und 2 bis 4 mm breit sind, wobei der Querschnitt 2 bis 49 mm beträgt. Die Späne entsprechen etwa kurz abgebrochenen Streichhölzern. Sie geben die gewünschte rauhe Oberfläche.Two outer layers between 2 and 4 mm thick consist of about 15% phenolic resin binder staggered pin-shaped chips, which are caused by the shredding of hardwood veneer waste in toothed pulley or hammer mills and are on average 20 mm long, 1 to 2 mm thick and 2 up to 4 mm wide, the cross section being 2 to 49 mm. The chips are roughly short broken matches. They give the desired rough surface.

Unter diesen Deckschichten befindet sich je eine oder mehrere Schichten streifenförmiger Furnierabfälle, deren Faserrichtung parallel oder in spitzem Winkel verläuft, wenn die Platte als Betonschalungsplatte verwendet werden soll, bzw. rechtwinklig gekreuzt, wenn eine Bauplatte erzeugt werden soll. Die Betonschalungs- oder Bauplatten aus
Holzspänen od. dgl. und Verfahren zu ihrer
BehandlungUnder these cover layers there is one or more layers of strip-shaped veneer waste, the grain of which runs parallel or at an acute angle if the panel is to be used as a concrete shuttering panel, or crossed at right angles if a building panel is to be produced. The concrete formwork or construction panels
Wood chips or the like and method for their
treatment

Anmelder:Applicant:

Peter Voelskow, Hildesheim, Am Katztore 8Peter Voelskow, Hildesheim, Am Katztore 8

Als Erfinder benannt:
Peter Voelskow, HildesheimNamed as inventor:
Peter Voelskow, Hildesheim

Schichten aus streifenförmigen Furnierabfällen haben eine Gesamtdicke von je 3 bis 4 mm. Sie geben der Platte die nötige Festigkeit und im Falle einer Betonschalungsplatte den erforderlichen Biege-E-Modul in Richtung ihres Faserlaufs.Have layers of strip-shaped veneer waste a total thickness of 3 to 4 mm each. They give the slab the necessary strength and in the case of a concrete shuttering panel the required flexural modulus in the direction of their grain.

Die Mittellage besteht z. B. aus grob, z. B. auf 40 mm Faserlänge gehäckselten Furnierabfällen von plättchenförmiger Struktur. Sowohl die streifenförmigen Furnierabfälle wie auch die plättchenförmigen, gehäckselten Abfälle in der Mittelschicht sind mit 10 bis 15% Phenolharz beleimt.The middle layer consists z. B. from coarse, z. B. to 40 mm fiber length chopped veneer waste platelet-shaped structure. Both the strip-shaped veneer waste and the platelet-shaped, chopped waste in the middle layer is glued with 10 to 15% phenolic resin.

Erfindungsgemäß wird die Platte nach dem Heißpreßvorgang unmittelbar, oder nach einer Zwischenlagerung, im geschlossenen Stapel, in »luftdurchlässiger« Stapelung mit zwischengelegten Stapellatten gedämpft und dann wieder getrocknet. Danach sind in der Platte alle Quellungsspannungen mit den Bindekräften des Kunstharzbindemittels im Gleichgewicht. Nach dem Trocknen wird die Platte in die gewünschten Formate geschnitten. Dann können die porösen Kanten mit einem harten Kunstharzspachtel verschlossen werden. Der Kunstharzspachtel kann z. B. auf der Basis von Phenol-, Kresol-Resorcin-Harzen, Polyesterharzen oder Äthoxylinharzen aufgebaut sein.According to the invention, the plate is immediately after the hot pressing process, or after intermediate storage, in a closed stack, in an »air-permeable« stack with dampened stacking slats and then dried again. After that, all swelling voltages are in the plate with the Binding forces of the synthetic resin binder in equilibrium. After drying, the plate is placed in the desired formats. Then the porous edges can be cleaned with a hard synthetic resin spatula be locked. The synthetic resin spatula can, for. B. on the basis of phenol, cresol-resorcinol resins, Polyester resins or Äthoxylinharzen be constructed.

Die Mittelschicht kann auch aus beliebigem anderem Abfallmaterial, z. B. Zuckerrohrbaggasse, Flachsschäben, billigen Abfallspänen od. dgl., aufgebaut sein. Die Zwischenschichten aus Furnierstreifen können auch durch andere zugfeste Pflanzenmaterialien ersetzt werden. Für Bauplatten mit geringeren Anforderungen an die Biegefestigkeit können sie auch fortfallen. Wesentlich für die Erfindung ist die Ausquellung der fertiggepreßten Platte in einer Dämpfkammer nach dem Preßvorgang. Hierdurch gehen die elastischen Verformungen der Späne oder sonstigen Kleinteile an den Kreuzungsstellen oder an Verbiegungsstellen so weit zurück, bis sie mit den wasserfesten Bindekräften des Bindemittels im Gleichgewicht stehen.The middle layer can also be made of any other waste material, e.g. B. Sugar Cane Baggasse, Flax shives, cheap waste chips or the like. Be built up. The intermediate layers of veneer strips can also be replaced by other high-tensile plant materials. For building boards with They can also be omitted if there are fewer requirements for flexural strength. Essential to the invention is the swelling of the finished pressed plate in a steaming chamber after the pressing process. This affects the elastic deformations of the chips or other small parts the crossing points or at the bending points so far back, until they with the waterproof binding forces of the binder are in equilibrium.

509 579/380509 579/380

Nach dem Trocknen hat eine solche Platte bei geringem Bindemittelgehalt eine etwas größere Dicke als nach dem Pressen. Diese Dicke nach dem Dämpfen und Wiedertrocknen bleibt jedoch bei nachfolgender Befeuchtung und Wiedertrocknung der Platte immer konstant. Die so behandelte Platte wird also später nur noch so wie natürlich gewachsenes Holz bei Aufnahme von Feuchtigkeit quellen und nach Wiedertrocknung immer wieder auf den vorangegangenen Dickenwert zurückgehen. Im Gegensatz dazu bleibt bei einer normalen bekannten Spanplatte nach einer Wässerung und Wiedertrocknung immer eine gewisse Dickenzunahme zurück. Diese natürliche Dickenzunahme einer Holzspanplatte wird durch den Dämpfvorgang vorweggenommen und so die Platte im Inneren gewissermaßen entspannt. Selbstverständlich können einer solchen Bauplatte auch bekannte Mittel gegen Pilzbefall, Insektenfraß oder feuerhemmende Mittel beigegeben werden. aoAfter drying, such a board has a slightly greater thickness with a low binder content than after pressing. However, this thickness after steaming and re-drying remains with the subsequent one Moistening and re-drying of the plate always constant. The plate treated in this way so will later only swell like naturally grown wood when absorbing moisture and always go back to the previous thickness value after re-drying. In contrast this remains with a normal known chipboard after soaking and re-drying always a certain increase in thickness back. This natural increase in the thickness of a chipboard is anticipated by the steaming process and so, so to speak, the plate inside relaxed. Of course, known agents against fungal attack, Insect damage or fire retardants are added. ao

Claims

Patent claims:

1. Concrete formwork or construction panels made from wood chips or wood-like plant fibers with waterproof Synthetic resin binders and, if necessary, additional reinforcement inserts, thereby characterized in that between 2 to 4 mm thick outer layers of stick-shaped with about 15% phenolic resin binder Chips about 20 mm long, 1 to 2 mm thick and 2 to 4 mm wide, and the middle layer made of coarse chips mixed with 10 to 15% phenolic resin binder, chopped Veneer scraps up to 40 mm in length or chips each have a 3 to 4 mm thick intermediate layer made of veneer strips glued with phenolic resin on both sides, which is the case with concrete shuttering panels parallel to the fibers or crossed at an acute angle, in the case of building boards arranged crossed at right angles are.

2. A method for treating concrete formwork or building panels according to claim 1, characterized characterized in that the plates after the usual hot pressing process directly, or after intermediate storage in a closed stack, in an »air-permeable« stack with interposed Stacking slats are steamed and then dried again.

509 579/380 6.65 @ Bundesdruckerei Berlin