DE1193457B

DE1193457B - Auxiliary device for tensioning newly set extension arches or rings in underground routes

Info

Publication number: DE1193457B
Application number: DEV21279A
Authority: DE
Original assignee: DIPL BERGING KURT HEINZ VOSS
Current assignee: DIPL BERGING KURT HEINZ VOSS
Priority date: 1961-09-08
Filing date: 1961-09-08
Publication date: 1965-05-26

Description

Hilfsvorrichtung zum Verspannen neugesetzter Ausbaubögen bzw. -ringe in untertägigen Strecken Die Erfindung betrifft eine Hilfsvorrichtung zum Verspannen neugesetzter Ausbaubögen bzw. -ringe in untertägigen Strecken mittels hydraulisch betiätigter, verlegbarer Druckelemente.Auxiliary device for tensioning newly set extension arches or rings in underground routes The invention relates to an auxiliary device for bracing Newly set expansion arches or rings in underground routes by means of hydraulics actuated, relocatable pressure elements.

Es ist bekannt, im Bereich der mit Klernnischellen ausgerüsteten überlappung der Bogensegmente einen die überlappung überbrückenden Spannzylinder einzuschalten, der nach der endgültigen Verriegelung der Klenunschellen abgenommen und bei einem der nächsten neu zu setzenden Ausbaubögen angesetzt werden kann. Es sind sorgfältige, stabile Konsolen oder Klemmvorrichtungen an den Segmenten für die auswechselbare Einspannung der Zylinder vorzusehen. Ferner ist eine große Anzahl dieser Einzelzylinder notwendig. Es ist ferner bekannt, die Segmente eines solchen Ausbaubogens mit Hilfe stempelartiger Hubzylinder für einen gewissen Zeitabschnitt zu unterfangen. Es sind auch in diesem Fall für jeden Ausbaurahmen besondere Hubvorrichtungen notwendig.It is known in the area of the overlap equipped with core niches of the arch segments to switch on a clamping cylinder that bridges the overlap, which is removed after the final locking of the Klenun clamps and at one the next new extension arches to be set can be applied. They are careful stable consoles or clamping devices on the segments for the interchangeable The cylinders are to be clamped in place. Furthermore, a large number of these individual cylinders necessary. It is also known to use the segments of such an expansion arch to undertake stamp-like lifting cylinder for a certain period of time. There are In this case too, special lifting devices are necessary for each expansion frame.

In Verbindung mit dem Setzen von Ausbaubögen werden ferner Ausbaukammem verwendet. Diese dienen zur Schaffung eines geschützten Raumes und haben selbst keine Druckbelastungen aufzunehmen. Im Schutz der Ausbaukammer erfolgt das Einbringen des endgültigen Ausbaus. In manchen Fällen sind die Ausbaukammern auf der Streckensohle fahrbar abgestützt. Es wurden aber auch Ausbaukammern entwickelt, die aus zwei gespannartig miteinander verbundenen, abwechselnd verlegbaren Gestellen bestehen. Da die Schutzkammern nicht zur Erzielung der Vorspannung eines zu setzenden endgültigen Ausbaus dienen, fallen sie nicht in den Bereich der vorliegenden Erfindung.In connection with the setting of extension arches, extension chambers are also used used. These are used to create a protected space and have themselves do not absorb any pressure loads. The installation takes place in the protection of the expansion chamber of the final expansion. In some cases the expansion chambers are on the bottom of the track mobile supported. But expansion chambers were also developed, which consist of two spans interconnected, alternately relocatable frames exist. Because the protective chambers do not serve to achieve the pre-tensioning of a final extension to be set, they do not fall within the scope of the present invention.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sich über mehrere Ausbaubögen bzw. -ringe erstrekkende gestellartige Hilfsvorrichtung zu schaffen, die das Setzen der insbesondere aus Bogensegmenten bestehenden Streckenausbaurahmen mit hoher Vorspannung erlaubt. Die Hilfsvorrichtung nach der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß sie aus zwei, jeweils mehrere Ausbaubögen bzw. -ringe mittels mehrerer umfangsseitig versetzter Längsträger untergreifenden, selbst kammartig ineinanderliegend angeordneten Rahmengestellen gebildet ist, wobei die Längsträger jedes Rahmengestells durch in ihren Endbereichen vorgesehene, hydraulisch ausfahrbare, untereinander polygonartig verbundene Stempel distanziert und unterstützt sind, von welchen jeweils die unteren Stempel der Polygone - gegebenenfalls mittelbar - auf der Streckensohle aufgestellt sind.The invention is based on the object of creating a frame-like auxiliary device which extends over several extension arcs or rings, which allows the extension frames, in particular consisting of arch segments, to be set with high pretension. The auxiliary device according to the invention is characterized in that it is formed from two, in each case several extension arches or rings by means of several circumferentially offset longitudinal beams, which are themselves arranged in a comb-like manner and which are arranged beneath one another. mutually polygonally connected punches are spaced and supported, each of which the lower punches of the polygons - if necessary indirectly - are set up on the track bottom.

Eine vorteilhafte Ausführungsforrn kennzeichnet sich dadurch, daß entsprechend den aus drei Segmenten bestehenden Ausbaurahmen jeweils drei Längsträger für jedes Rahmengestell vorgesehen sind und diese drei Längsträger an jedem Ende durch zwei Stempel distanziert und durch weitere zwei Stempel gegen die Streckensohle abgestützt sind.An advantageous embodiment is characterized in that corresponding to the extension frame consisting of three segments, three longitudinal members each are provided for each frame and these three side rails at each end distanced by two punches and another two punches against the bottom of the track are supported.

Bei dieser Hilfsvorrichtung wird zwar von einem an sich bekannten Grundgedanken Gebrauch gemacht, nämlich der kammartigen Ineinanderanordnung zweier Gestelle. Jedoch genügt dieses bekannte Merkmal für sich allein nicht. Wesentlich für die Hilfsvorrichtung nach der Erfindung sind die aus Zylindern gebildeten Polygonrahmen, die nicht nur Unterstützungsmittel der Längsträger sind, sondern die eigentlichen Verspannungseinrichtungen darstellen. Mit Hilfe der polygonartig angeordneten, hydraulisch betätigten Druckzylinder werden jetzt die Längsträger beider Rahmen gleichzeitig oder in Abhängigkeit von der Verlegung abwechselnd radial zur Strecke nach außen gedrückt, derart, daß die über den Trägem liegenden Segmente mehrerer Rahmen des endgültigen Ausbaus mit großer Kraft gegen die Streckenwand oder die schon vorgesehene Hinterfüllung gepreßt werden. In diesem verspannten Zustand werden dann die Segmente des endgültigen Ausbaus im Bereich der überlappungen durch bekannte Schellen starr oder relativ verschieblich gekuppelt.In this auxiliary device, although a known per se Basic idea made use of, namely the comb-like interlocking of two Racks. However, this well-known feature is not sufficient on its own. Essential for the auxiliary device according to the invention are the polygon frames formed from cylinders, which are not just a means of supporting the side members, but the real ones Represent tensioning devices. With the help of the polygonal, hydraulic actuated pressure cylinders are now the side members of both frames at the same time or, depending on the laying, alternately radially to the line to the outside pressed in such a way that the segments lying above the carrier of several frames of the final expansion with great force against the route wall or the one already planned Backfill to be pressed. The segments are then in this tensioned state the final expansion in the area of the overlaps by means of known clamps rigid or coupled to be relatively movable.

Es werden somit im Zuge der Verspannung mehrere Ausbaubögen auf gesamter Umfangslänge weitestgehend gleichmäßig gegen die Streckenwand angepreßt, Wenn es die örtlichen Verhältnisse erfordem, kann diese Hilfsvorrichtung eine gewisse Zeitlang zur Verstärkung des endgültigen Ausbaus herangezogen werden. Fällt bei weiterem Streckenvortrieb der Nachschub an Segmenten des endgültigen Ausbaus aus und sind gewisse Sicherungen erforderlich, dann kann diese Hilfsvorrichtung nach der Erfindung infolge der weitestgehenden Anpassung an unterschiedliche Streckenquerschnitte und -formen auch als Behelfsausbau eingesetzt werden.Thus, in the course of the bracing, there are several expansion arches on the whole Circumferential length pressed evenly against the route wall as far as possible, if it the local conditions require, this auxiliary device can be used for a certain period of time can be used to reinforce the final expansion. Falls on further Route advance the replenishment of segments of the final Expansion and if certain safeguards are required, this auxiliary device according to the invention as a result of the greatest possible adaptation to different route cross-sections and shapes can also be used as makeshift extensions.

Die polygonartige Anordnung von Ausbauelementen ist an sich,seit Jahrzehnten bekannt. Die Polygonanordnung bildet kein selbständiges Erfindungsmerkmal. Wesentlich ist lediglich die Polygonanordnung der Spannvorrichtungen in Verbindung mit den Längsträgern zur Bildung der wandernden gestellartigen Vorspannvorrichtungen.The polygonal arrangement of expansion elements has been known per se for decades. The polygon arrangement does not constitute an independent feature of the invention. The only essential thing is the polygonal arrangement of the tensioning devices in connection with the longitudinal beams to form the moving frame-like pretensioning devices.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Hilfsvorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß die Längsträger des einen Rahmengestells in den Längsträgern des zweiten Rahmengestells geführt sind. Hierdurch ergibt sich nicht nur eine sichere und genaue Führung, sondern ein zweckmäßiger Anschluß der polygonartig zueinander gerichteten Spannstempel und eine gleichmäßige Druckübertragung auf die Längsträger und von diesen auf die Ausbausegmente.An advantageous embodiment of the auxiliary device according to the invention consists in that the longitudinal beams of a frame in the longitudinal beams of the second frame are performed. This not only results in a safe one and precise guidance, but an expedient connection of the polygonal to each other directed clamping ram and an even pressure transfer to the side members and from these to the extension segments.

Zur Durchführung des Verlegevorganges werden die Längsträger beider Rahmengestelle durch einen oder mehrere hydraulische Druckzylinder verbunden. Hierbei ergibt sich eine vorteilhafte Anordnung der Zylinder dadurch, daß diese jeweils zwischen den ineinandergeführten Längsträgem beider Rahmengestelle angeordnet sind.To carry out the laying process, the side members of both Frame racks connected by one or more hydraulic pressure cylinders. Here there is an advantageous arrangement of the cylinders in that they each are arranged between the nested longitudinal beams of the two frame racks.

In manchen Fällen ist es zweckmäßig, wenn gemäß der Erfindung die unteren Enden der unteren Stempel jedes Polygonrahmens durch ein Sohlenelement distanziert sind. Auf diese Weise wird bei zu weichem Liegenden die erforderliche Stabilität innerhalb der polygonalen Rahmen gesichert, jedoch das zeitweise Verlegen nicht behindert.In some cases it is useful if, according to the invention, the the lower ends of the lower stamps of each polygonal frame are spaced apart by a sole element are. In this way, if the person is lying too soft, the required stability is achieved secured within the polygonal frame, but not the temporary laying with special needs.

Bei der Hilfsvorrichtung nach der Erfindung besteht weiterhin die Möglichkei4 die Längsträger mit gegen die Streckenwand gerichteten segmentartigen Druckschalen zu versehen, die gegenüber den Längsträgern eine mehrfache Breite besitzen. Diese Bauart ist besonders dazu geeignet, die Aufgabe eines vorläufigen Ausbaus zu, übernehmen.In the auxiliary device according to the invention, there is still the Possibility of using the side members with segment-like ones directed against the track wall To provide pressure shells that are several times the width of the side members. This type of construction is particularly suitable for the task of temporary expansion to take over.

In der Zeichnung ist die Hilfsvorrichtung nach der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the auxiliary device according to the invention is for example illustrated.

F i g. 1 zeigt die Hilfsvorrichtung in eingesetztem Zustand im Querschnitt; F i g. 2 zeigt einen Streckenabschnitt mit Ausbau und Hilfsvorrichtung von der Seite gesehen; F i g. 3 zeigt einen Längsträger in Draufsicht; F i g. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Hilfsvorrichtung in Verbindung mit einem Ringausbau iin Querschnitt; F i g. 5 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Hilfsvorrichtung im Querschnitt.F i g. 1 shows the auxiliary device in the inserted state in cross section; F i g. 2 shows a section of road with expansion and auxiliary device seen from the side; F i g. 3 shows a longitudinal beam in plan view; F i g. 4 shows a second exemplary embodiment of the auxiliary device in connection with a ring extension in cross section; F i g. 5 shows a third embodiment of the auxiliary device in cross section.

Die Hilfsvorrichtung besteht im wesentlichen aus den hydraulischen Stätzstempeln a, die polygonartig zueinander angeordnet sind, und den Längsträgern b und c. Es sind jeweils zwei Längsträger kaTnunartig ineinandergreifend angeordnet. Dabei wird der kastenartige Innenträger c zwischen zwei U-Profilen des Außenträgers b -geführt, Die Längsträger b und auch die Längsträger c sind in der aus F i g. 2 ersichtlichen Weise in den Endbereichen von untereinander Polygonartig verbundenen Stempeln a unterstützt bzw. getragen, derart, daß jedes Rahmengestell gegenüber dem anderen Rahmengestell in Streckenlängsrichtung verschoben werden kann. Für diesen Schreitvorgang dienen Druckzylinder d (vgL F i g. 3), Die unteren hydraulischen Stempel der Polygone sind auf griffigen Sohlenplatten e angeordnet. Zur Beaufschlagung der Stempel und der Druckzylinder dient eine in der Zeichnung nicht dargestellte hydraulische Pumpe bekannter Art.The auxiliary device consists essentially of the hydraulic punching punches a, which are arranged in a polygonal manner with respect to one another, and the longitudinal members b and c. In each case, two longitudinal members are arranged so as to interlock in a kaTnun manner. The box-like inner beam c is guided between two U-profiles of the outer beam b . The longitudinal beams b and also the longitudinal beams c are shown in FIG. 2 supported or carried in the end areas by mutually polygonally connected punches a in such a way that each frame can be displaced relative to the other frame in the longitudinal direction of the route. Pressure cylinders d (see FIG. 3) are used for this walking process. The lower hydraulic rams of the polygons are arranged on non-slip soleplates e. A hydraulic pump of a known type, not shown in the drawing, is used to act on the stamp and the pressure cylinder.

Die Sohlenplatten e können bei glatter Sohle durch ein aus F i g. 4 ersichtliches Sohlenelement distanziert sein, derart, daß ein geschlossener Polygonrahmen entsteht. Ein solcher geschlossener Polygonrahmen ist bei ringförmigem Streckenausbau zweckmäßig.In the case of a smooth sole, the sole plates e can be replaced by one from FIG. 4 visible sole element be distanced in such a way that a closed polygonal frame is created. Such a closed polygonal frame is useful for ring-shaped road construction.

Bei den vorstehend beschriebenen Rahmengestellen besitzt jedes Gestell zwei aus mehreren Stempeln a zusammengesetzte Polygonrahmen und drei Längsträger. Diese beiden Rahmengestelle sind gespannartig zueinander angeordnet und verbunden. Das Verlegen der Rahmengestelle erfolgt in der Weise, daß zunächst die zu dem einen Rahmengestell gehörenden Stempel a der Polygonrahmen entspannt werden. Mit Hilfe der zugehörigen Druckzylinder d erfolgt das Vorschieben um ein der Hublänge entsDrechendes Schrittmaß. In der neuen Stellung werjen die Stempel a der Polygonrahmen des ersten Rahmengestells verspannt. In der gleichen Weise werden nun die Stempel der Polygonrahmen des zweiten Rahmengestells gelöst. Nach dem Verschieben bzw. Nachziehen des zweiten Rahmengestells mittels der Zylinder d erfolgt das Verspannen der Stempel a. Diese Bewegungen können hydraulisch von einem hydraulischen Pumpenaggregat ausgehend bewirkt und entweder von Hand oder automatisch gesteuert werden.In the frame frames described above, each frame has two polygon frames composed of several punches a and three longitudinal members. These two frame racks are arranged and connected to one another like a tensioning device. The frame racks are laid in such a way that first of all the stamps a of the polygon frames belonging to one frame are relaxed. With the help of the associated pressure cylinder d, it is advanced by an increment corresponding to the stroke length. In the new position, the stamps a of the polygon frame of the first frame are clamped. The stamps of the polygon frames of the second frame are now released in the same way. After the second frame has been moved or retightened by means of the cylinder d , the stamps a are braced. These movements can be effected hydraulically from a hydraulic pump unit and controlled either manually or automatically.

Damit sich die Längsträger wechselnden Streckenhöhen und -kurven anpassen können, haben die Innenträger in den Außenträgem ein ausreichend großes Spiel. Damit Innen- und Außenträger einzeln die Segmente der Ausbaubögen unterstützen können, ist der Außenträger an der dem Ausbau zugekehrten Seite zwischen den U-Profilen offen. Der Innenträger besteht aus einem Kastenprofil, das an der offenen Seite des Außenträgers an den Ausbausegmenten unmittelbar anliegt.So that the side members adapt to changing route heights and curves can, the inner girders have a sufficiently large play in the outer girders. In order to Inner and outer beams can individually support the segments of the extension arches, is the outer beam on the side facing the expansion between the U-profiles open minded. The inner support consists of a box profile that is on the open side of the external beam is in direct contact with the extension segments.

Bei der Polygonanordnung der Stempel a ist es möglich, diese Stempel kurz zu bemessen. In diesen Stempeln sind hohe Verspannungskräfte erzielbar, die sich in jedem Polygonrahmen auf sämtliche an den Längsträgem befindlichen. Konsolen übertragen, so daß über die Längsträger nicht nur der Firstendruck, sondern auch der Stoßdruck aufgenommen werden kann. Bei der geschlossenen Ausführung der Polygonrahmen wird auch dem Quellen der Sohle entgegengewirkt.With the polygon arrangement of the stamp a, it is possible to use these stamps short to measure. In these punches high tension forces can be achieved in each polygon frame on all of the longitudinal beams. Consoles transferred, so that not only the ridge pressure, but also over the side members the shock pressure can be absorbed. With the closed version of the polygon frame the swelling of the sole is also counteracted.

Bei der in F i g. 5 dargestellten Ausführungsform besitzen die Längsträger b, c gegen die Streckenwand gerichtete segmentartige Druckschalen, die gegenüber den Längsträgem eine mehrfache Breite haben. Diese Hilfsvorrichtung ist besonders als vorläufiger Ausbau in Streckenvortrieben geeignet.In the case of the in FIG. 5 , the longitudinal beams b, c have segment-like pressure shells which are directed towards the track wall and which are several times wider than the longitudinal beams. This auxiliary device is particularly suitable as a preliminary expansion in road excavations.

Claims

Claims: 1. Auxiliary device for bracing newly set expansion arches or rings in underground stretches by means of hydraulically actuated, relocatable pressure elements, characterized in that they are made up of two, in each case several expansion arches or rings by means of several circumferentially offset longitudinal members (b, c) reaching under, itself is formed in a comb-like nesting frame, with the longitudinal beams of each frame being spaced and supported by hydraulically extendable, polygon-like interconnected punches provided in their end areas, of which the lower punches of the polygons - optionally indirectly - are set up on the bottom of the track.

2. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that, corresponding to the expansion frame consisting of three segments, three longitudinal members (b and c) are provided for each frame and these three longitudinal members are spaced at each end by two stamps and by another two stamps against the Track sole are supported. 3. Auxiliary device according spoke 1 or 2, characterized in that the longitudinal beams (c) of one frame are guided in the longitudinal beams (b) of the second frame. 4. Auxiliary device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the longitudinal members of the two frame frames are connected by one or more hydraulic pressure cylinders (d) in such a way that the frames are alternately displaceable with the aid of these cylinders. 5. lElfsvorrichtung according to claims 3 and 4, characterized in that the pressure cylinders (d) are each arranged between the nested longitudinal beams (b, c) of both frames. 6. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the lower ends of the lower punch of each polygon frame are spaced apart by a sole element (1) . 7. Auxiliary device according to claim 1, characterized in that the longitudinal members (b, c) are provided with segment-like pressure shells directed against the route wall and which are several times wider than the longitudinal members. Documents considered: German Auslegeschrift No. 1089 710; "Annales des Mines de Belgique", February 1960, p. 91, fig. 20, 21.