DE1191676B

DE1191676B - Device for the production of rectangular bags from heat-sealable plastic films or appropriately coated paper webs

Info

Publication number: DE1191676B
Application number: DEH43459A
Authority: DE
Inventors: Paul Schmidt
Original assignee: HABRA WERK OTT KG
Current assignee: HABRA WERK OTT KG
Priority date: 1961-08-23
Filing date: 1961-08-23
Publication date: 1965-04-22

Description

Vorrichtung zum Herstellen quaderförmiger Beutel aus heißsiegelfähigen Kunststoff-Folien oder entsprechend beschichteten Papierbahnen Zusatz zum Patent: 1 179798 Das Hauptpatent 1 179 798 betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen quaderförmiger Beutel od. dgl. aus heißsiegelfähigen Kunststoff-Folien oder entsprechend beschichteten Papierbahnen od. dgl., welche um ein Formglied zu einem Schlauch geformt und in Längsrichtung geschweißt oder geklebt werden.Device for producing cuboid bags from heat-sealable Plastic foils or appropriately coated paper webs Addition to the patent: 1 179798 The main patent 1 179 798 relates to a device for manufacturing cuboid Bags or the like made of heat-sealable plastic films or coated accordingly Paper webs or the like, which are formed into a tube around a molded member and in Longitudinally welded or glued.

Die Vorrichtung nach dem Hauptpatent besteht darin, daß einem von einer Vorratsrolle gespeisten Flachschlauchbildner im Anschluß an Führungsrollen im Bereich einer Schlauchvoröffnung eine während des Schlauchvorschubes in Richtung zu den Spreizblechen hochschiebbare Schlauchlängsnaht-Schweiß- oder Klebevorrichtung nachgeschaltet und über dieser unmittelbar unter den horizontal, vornehmlich in einer Kreisbahn, drehbaren Beutelspreizblechen eine Querschweißvorrichtung und Querschneidvorrichtung angeordnet sind. Zur Schlauchvoröffnung kann das Formglied aus ortsfesten im Abstand voneinander angeordneten Formleisten bestehen. The device according to the main patent is that one of a supply roll fed flat hose former following guide rollers in the area of a hose pre-opening one during the hose advance in the direction Hose longitudinal seam welding or gluing device that can be pushed up to the expansion plates downstream and above this immediately below the horizontal, primarily in a circular path, rotatable bag expansion plates, a transverse welding device and a transverse cutting device are arranged. For the pre-opening of the hose, the shaped member can be made of stationary at a distance consist of mutually arranged moldings.

Die Erfindung bezweckt Verbesserungen der Schlauchvoröffnung bei gleichzeitigem Ausnutzen derselben zu einem anderen Zweck. The invention aims to improve the hose pre-opening simultaneous use of the same for another purpose.

Es ist bekannt, zum Zwecke der sterilen Abfüllung von Flüssigkeiten od. dgl., vor allem von Getränken, die für die Innenfläche eines Beutels bestimmte Seite der Papierbahn, aus welcher der Beutel gefertigt wird, keimfrei zu machen. Hierbei war man auch bestrebt, unter anderem den Luftzutritt zu der keimfrei gemachten Papierbahn zu verhindern oder die umgebende Luft selbst keimfrei zu halten. It is known for the purpose of sterile filling of liquids or the like, especially of beverages intended for the inner surface of a bag To make the side of the paper web from which the bag is made germ-free. In doing so, efforts were also made to ensure, among other things, air access to the germ-free To prevent paper web or to keep the surrounding air free of germs.

Bei Vorrichtungen dieser Art wird z. B. durch ein Rohr das Füllgut wie Milch od. dgl. eingeführt, und am unteren Ende der Einführung, etwas oberhalb des Flüssigkeitsspiegels, ist eine Heizeinrichtung zum Sterilisieren der Schlauchinnenseite und des Füllgutes vorgesehen, wobei man im Bereich der Heizeinrichtung den Beutelschlauch zusätzlich kühlen kann. In devices of this type, for. B. the filling material through a pipe like milk or the like. Introduced, and at the bottom of the introduction, a little above of the liquid level, is a heating device for sterilizing the inside of the hose and the contents are provided, with the bag tube in the area of the heating device can also cool.

Die Erfindung besteht darin, daß das zur Schlauchvoröffnung dienende Formglied mit den Vorrichtungen zum Sterilisieren der Schlauchinnenseite ausgestattet ist. Diese Sterilisiervorrichtungen befinden sich an dem Formglied im Bereich des in Längsrichtung bereits geschweißten Schlauches. Man kann Düsen od. dgl. zum Auftragen eines Sterilisiermediums oder Bestrahlungsvorrichtungen vorsehen. The invention consists in the fact that the tube pre-opening is used Molded member equipped with the devices for sterilizing the inside of the hose is. These sterilization devices are located on the molded member in the area of the in the longitudinal direction already welded hose. You can use nozzles or the like for application provide a sterilizing medium or irradiation devices.

Da sich das Formglied für die Schlauchvoröffnung mit den Sterilisiervorrichtungen dicht unterhalb der Siegelvorrichtung für die Quernaht befindet, d. h. an einer Stelle, wo die Seitennaht bereits geschweißt ist, so ist hier durch die flache Form des Schlauches und des dadurch sehr stark behinderten Luftzutrittes eine sehr günstige Stelle für das Keimfreimachen gegeben. Since the molded member for the hose pre-opening with the sterilization devices is located just below the sealing device for the transverse seam, d. H. at a place where the side seam has already been welded, this is due to the flat shape of the Hose and the very much hindered air access is a very favorable one Place given for sterilization.

Die gleichzeitige Ausbildung der Öffnungsvorrichtung als Sterilisiervorrichtung läßt sich mit geringen Mehrkosten durchführen, bringt wesentliche Vorteile und beispielsweise bei Verwendung von Düsen zum Auftragen des Sterilisiermediums kann dieses vor allem bei Verwendung einer Kontaktschweißung gleichzeitig als Abkühlvorrichtung für die geschweißte Längsnaht dienen. The simultaneous formation of the opening device as a sterilizing device can be carried out with low additional costs, brings significant advantages and, for example when using nozzles to apply the sterilizing medium, this can especially when using a contact weld as a cooling device for the welded longitudinal seam serve.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung in schematischen Darstellungen, und zwar Fig. 1 eine Gesamtseitenansicht, F i g. 2 eine Teilansicht der F i g. 1 in einer anderen Betriebsstellung, d. h. mit geschlossenen Schweiß- und Schneidbacken für die Quernaht, F i g. 3 eine Seitenansicht der Fig. 1, Fig.4 Schnitt A-B der F i g. 6, Fig. 5 Schnitt C-D der Fig. 6, F i g. 6 eine Oberansicht der F i g. 4, Fig. 7 einen Querschnitt E-F der F i g. 3, F 1 g. 8 Längsschnitt durch eine andere Ausführungsform, und zwar durch eine Bestrahlungseinrichtung, und Fig.9SchnittG-HderFig.8. The drawing shows, for example, embodiments of the invention in schematic representations, namely FIG. 1 an overall side view, FIG. 2 is a partial view of FIG. 1 in another operating position, d. H. with closed Welding and cutting jaws for the transverse seam, F i g. 3 is a side view of FIG. 1, FIG. 4 section A-B of FIG. 6, FIG. 5, section C-D of FIG. 6, FIG. 6 one Top view of FIG. 4, FIG. 7 shows a cross section E-F of FIG. 3, F 1 g. 8 longitudinal section by another embodiment, namely by an irradiation device, and Fig. 9 Section G-H of Fig. 8.

Eine in der Längsrichtung gefaltete Bahnl aus Papier mit heißsiegelfähiger Beschichtung z.B. mit einem Kunststoff-Filmbelag od. dgl. oder aus einer Kunststoff-Folie wird zwis-6hen Führungswalzen 6 hindurchgeführt, die an Tragplatten 14 angesetzt sind. A lengthwise folded sheet of paper with heat-sealable Coating e.g. with a plastic film covering or the like. Or from a plastic film is passed between 6hen guide rollers 6, which are attached to support plates 14 are set.

Diese Bahn 1 besitzt an einer Längskante eine Falzkante, und an der anderen Längskante wird der Schlauch mit einer Längsnaht versehen, und zwar wird diese Längsnaht mit den verschiebbaren Längsnaht-Schweiß- oder Heißsiegelvorrichtungen 7 angebracht, die gleichzeitig als Vorschubvorrichtung für den Schlauch dient. Mit 43 ist die Längsschweißnaht bezeichnet. This web 1 has a folded edge on one longitudinal edge, and on the the other longitudinal edge of the hose is provided with a longitudinal seam, namely is this longitudinal seam with the sliding longitudinal seam welding or heat sealing devices 7 attached, which also serves as a feed device for the hose. With 43 is the longitudinal weld seam.

Innerhalb des Schlauches befinden sich Formleisten 16, 16', an deren oberen Enden an einem Bolzen 60 Spreizfedern 61, 61 angeordnet sind, die den Schlauch 1 nach dem Querschweißen mit Schweißbacken 62 und Abschneiden mit Schneidvorrichtungen 63 unterhalb der Querschweißnaht öffnen, wie Fig. 4 zeigt. Der geöffnete Schlauchteil kann dann auf die Spreizdorne 9 aufgeschoben werden, mit denen der Beutel bei gleichzeitiger Bildung eines Klotzbodens - mit seitlich abstehenden Ecklappen aufgefaltet wird. Inside the hose there are moldings 16, 16 ', on the Upper ends of a bolt 60 expanding springs 61, 61 are arranged, which the hose 1 after transverse welding with welding jaws 62 and cutting off with cutting devices 63 open below the transverse weld seam, as FIG. 4 shows. The opened hose part can then be pushed onto the expanding mandrels 9, with which the bag at the same time Formation of a block bottom - is unfolded with laterally protruding corner tabs.

Oberhalb des Bolzens 60 liegt zwischen den Spreizfedern 61 eine Düse 64, die durch ein Rohr 65 mit einem Anschlußstutzen 66 verbunden ist. Der Stutzen 66 bildet gleichzeitig das Verbindungsglied zu einem Behälter, der das Sterilisiermedium enthält. Wie Fig. 3 zeigt, kann man die Düse 64 auf dem Bolzen 60 befestigen. A nozzle is located above the bolt 60 between the expanding springs 61 64, which is connected to a connection piece 66 by a pipe 65. The stub 66 at the same time forms the connecting link to a container that holds the sterilizing medium contains. As FIG. 3 shows, the nozzle 64 can be fastened on the bolt 60.

Es kann mit der Düse 64 ein gasförmiges, flüssiges oder staubförmiges Sterilisiermedium versprüht werden. With the nozzle 64, a gaseous, liquid or dusty Sterilizing medium can be sprayed.

Diese Sterilisiervorrichtungen befinden sich in Höhe des bereits durch die Längsnaht 43 geschlossenen Schlauches. Im unmittelbaren Anschluß an die Sterilisierung werden die Schlauchstücke durch Querschweißnähte unterteilt, so daß ein Luftzutritt :von außen unterbunden ist. These sterilizers are located at the level of the already hose closed by the longitudinal seam 43. Immediately following the Sterilization, the tube pieces are divided by transverse welds so that an air inlet: is prevented from outside.

An Stelle einer Sprühvorrichtung kann man auch eine Bestrahlungsvorrichtung nach Fig.8 und 9 vorsehen. An irradiation device can also be used instead of a spray device provide according to Fig. 8 and 9.

Mit 66 sind Bestrahlungsröhren bezeichnet, die mit einer Verbindungsrippe 67 an einer Schlauchvoröffnungsvorrichtung 68 befestigt sind. With 66 radiation tubes are designated, which have a connecting rib 67 are attached to a hose pre-opening device 68.

Die Fonnleisten 16, 16' sind hier durch ein im Querschnitt ellipsenförmiges Rohr 68 ersetzt, wel- ches unten rechtwinkelig umgebogen ist, um es in den Schlauch einführen zu können. Im Bereich der Bestrahlungsröhre 64 ist die Öffnungsvorrichtung 68, wie F i g. 8 zeigt, unterbrochen, und die Rippe 67 stellt eine Verbindungsbrücke dar. The molding strips 16, 16 'are here by an elliptical cross-section Tube 68 replaced, ches is bent down at right angles to put it in the hose to be able to introduce. The opening device is in the area of the irradiation tube 64 68, as in FIG. 8 shows, interrupted, and the rib 67 constitutes a connecting bridge represent.

Die Schlauchlängsnaht-Siegelvorrichtung 7 befindet sich, wie gezeichnet in der oberen Hubstellung. The longitudinal tube seam sealing device 7 is located, as shown in the upper stroke position.

Hier öffnet sie sich und bewegt sich im Arbeitstakt der Maschine nach unten. Beim Aufwärtshub wird das folgende Schlauchstück geschweißt und der obere Schlauchteil, entsprechend der gewünschten Abschnittslänge. auf den Spreizdorn 9 geschoben.Here it opens and moves in line with the machine's work cycle below. On the upstroke, the following piece of hose is welded and the upper one Hose part, according to the desired section length. on the expanding mandrel 9 pushed.

Claims

Claims: 1. Device for producing cuboid bags od. The like. Made of heat-sealable plastic films or coated accordingly Paper webs or the like, which are formed into a tube around a shaped member and in the longitudinal direction be welded or glued, according to patent 1179 79G, with devices for sterilization of the baggers consisting of heating devices or the like., characterized in, that the shaped member (16, 16 '. 60, 61) serving for the pre-opening of the hose with the devices (64 to 66) is equipped to sterilize the inside of the hose.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the devices (64 to 66) for sterilization on the molded member (60, 61) in the region of the longitudinal direction already welded (43) hose (1) are arranged.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the shaped member made of a tube (68) with an elliptical cross section and bent at the bottom and in this the supply pipe (65) provided with a connection for the Sterilizing medium or the supply lines to the irradiation device are used.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that Devices for sterilization over the expanding springs used to pre-open the hose (61, 61) are arranged.

Documents considered: German Patent No. 1 104 658.