DE1182141B

DE1182141B - Protective cage for bottles

Info

Publication number: DE1182141B
Application number: DEC22514A
Authority: DE
Inventors: John A Martin
Original assignee: Carrier Stephens Co
Current assignee: Carrier Stephens Co
Priority date: 1960-01-25
Filing date: 1960-10-13
Publication date: 1964-11-19

Description

Schutzkorb für Flaschen Die Erfindung bezieht sich auf einen Schutzkorb für Flaschen, hergestellt aus Stabmaterial, insbesondere aus Stahlstäben, mit einem äußeren Tragrahmen mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt, in den ein zylindrischer Drahtrahmen eingesetzt ist, wobei der Tragrahmen mehrere durch vertikale Stäbe miteinander verbundene und in im wesentlichen parallelen horizontalen Ebenen übereinanderliegende, im wesentlichen rechteckige Tragrahmenteile, der zylindrische Drahtrahmen mehrere durch vertikale Stäbe miteinander verbundene, in im wesentlichen parallelen horizontalen Ebenen übereinanderliegende kreisförmige Drahtrahmenteile aufweist und einzelne der die Drahtrahmenteile miteinander verbindenden vertikalen Stäbe unter Bildung von Eckversteifungen zum obersten Tragrahmenteil hin abgebogen und an diesen befestigt sind. Dadurch, daß der die Flasche aufnehmende zylindrische Drahtrahmen praktisch lediglich in den äußeren Tragrahmen eingehängt ist, bietet ein solcher Schutzkorb keinen ausreichenden Schutz für die Flasche, welche zusammen mit dem zylindrischen Drahtrahmen innerhalb des Tragrahmens hin- und herschwingen kann. Dadurch, daß bei einem solchen Schutzkorb nur der äußere Tragrahmen das Gewicht der Flasche direkt auf die UnterstützungsAäche leitet, besitzt ein solcher Schutzkorb eine nur geringe Verwindungssteifigkeit, so daß es nicht möglich ist, Schutzkörbe mit darin befindlichen gefüllten Flaschen zu stapeln.Protective cage for bottles The invention relates to a protective cage for bottles made from rod material, in particular from steel rods, with a outer support frame with a substantially rectangular cross-section, in which a cylindrical Wire frame is used, wherein the support frame is several by vertical rods together connected and superimposed in essentially parallel horizontal planes, essentially rectangular support frame parts, the cylindrical wire frame several interconnected by vertical bars, in essentially parallel horizontal ones Has planes superimposed circular wire frame parts and individual of the vertical rods connecting the wire frame parts to one another to form bent from corner stiffeners to the uppermost support frame part and attached to this are. In that the cylindrical wire frame receiving the bottle is practical is only hung in the outer support frame, offers such a protective cage insufficient protection for the bottle, which together with the cylindrical Wire frame can swing back and forth within the support frame. Because at such a protective cage only the outer support frame the weight of the bottle directly leads to the support area, such a protective cage has only a small one Torsional stiffness, so that it is not possible to use protective baskets with them stack filled bottles.

Die Erfindung bezweckt nun, die Nachteile von Schutzkörben für Flaschen der obengenannten Art zu beseitigen, und dies geschieht gemäß der Erfindung dadurch, daß die unter Bildung von Eckversteifungen zum obersten Tragrahmenteil nach außen gebogenen Stäbe (Eckversteifungsstäbe), welche die kreisförmigen Rahmenteile des zylindrischen Drahtrahmens in vertikaler Richtung miteinander verbinden, auch am unteren Ende unter Bildung von Eckversteifungen zum untersten Tragrahmenteil hin abgebogen und mit diesem verbunden sind und daß der Boden des zylindrischen Drahtrahmens mit dem Tragrahmen verbunden ist. The invention now aims to overcome the disadvantages of protective baskets for bottles of the type mentioned above, and this is done according to the invention by that the formation of corner stiffeners to the top support frame part to the outside curved bars (corner stiffeners), which form the circular frame parts of the Connect the cylindrical wire frame in the vertical direction, also on the lower end with the formation of corner stiffeners towards the lowest supporting frame part bent and connected to this and that the bottom of the cylindrical wire frame is connected to the support frame.

In Anbetracht der durch die Eckversteifungen im Bereiche des unteren Endes des Schutzkorbes und des mit dem Tragrahmen verbundenen Bodens des zylindrischen Drahtrahmens erzielten Versteifung des Schutzkorbes im Bereiche seines unteren Endes ist ein erfindungsgemäßer Schutzkorb wesentlich besser gegenüber Verwindung und gegenüber unbeabsichtigtem Stauchen gesichert als bekannte Schutzkörbe. In view of the corner stiffeners in the area of the lower End of the protective cage and the bottom of the cylindrical one connected to the support frame Wire frame achieved stiffening of the protective cage in the area of its lower end a protective cage according to the invention is much better than twisting and secured against unintentional upsetting as known protective cages.

Darüber hinaus können auch eine eventuelle Verformung bewirkende Kräfte innerhalb des Schutz- korbes wegen besserer Verteilung dieser Kräfte besser aufgefangen werden, womit es auch möglich wird, bei höherer Festigkeit des Schutzkorbes diesen leichter, d. h. aus dünnerem Stabmatrial herzustellen als sonst. Erfindungsgemäße Schutzkörbe können in Anbetracht ihrer gegenüber bekannten Schutzkörben beträchtlich erhöhten Verwindungssteifigkeit und Belastbarkeit in vertikaler Richtung gefahrlos samt den darin befindlichen gefüllten Flaschen gestapelt werden.In addition, a possible deformation can also cause forces within the protective basket better absorbed because of better distribution of these forces with which it is also possible, with a higher strength of the protective cage lighter, d. H. to be made from a thinner rod material than usual Protective baskets can be considerable in view of their compared to known protective baskets increased torsional stiffness and load capacity in the vertical direction without danger can be stacked together with the filled bottles inside.

Wenn gemäß der Erfindung an jedem Eck des Schutzkorbes zwei Eckversteifungsstäbe vorgesehen sind, die mit etwa senkrecht aufeinander stehenden Streben der obersten und untersten Tragrahmenteile verbunden sind, ergibt sich eine besonders gleichmäßige Verteilung von auf den Schutzkorb ausgeübten Kräften auf die einzelnen Stäbe des Schutzkorbes. Wenn gemäß der Erfindung weiterhin der Boden des Drahtrahmens mit dem untersten Tragrahmenteil verbunden ist, wird eine weitgehende Ausnutzung des innerhalb des Schutzkorbes für Flaschen zur Verfügung stehenden Raumes erreicht, da der Flaschenboden nahe dem Boden des Schutzkorbes zu liegen kommt. Da hierbei weiterhin die vom Boden des Drahtrahmens ausgeübte Versteifungswirkung ganz an das untere Ende des Schutzkorbes verlegt ist, ergibt sich eine noch bessere Stabilität des Schutzkorbes. Wenn hierbei gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung der Boden des Drahtrahmens von zwei aufeinander senkrecht fflte-nden Paaren, parallel zu den Streben des Tragrahmenteils verlaufenden und mit ihren Enden an gegenüberliegenden Seiten des Bodens angeschweißten Gitterstäben gebildet ist, wobei in an sich bekannter Weise jeder Gitterstab eines Paares Gitterstäbe unterhalb der Kreuzungsstellen mit den anderen Gitterstäben eines Paares Gitterstäbe gekröpft ist und wobei ein Stützring neben den Kreuzungsstellen der Gitterstäbe, und zwar an der Oberseite derselben, an die Gitterstäbe angeschweißt ist, wird durch den oberhalb der Gitterstäbe liegenden Stützring der Flaschenboden gegen Zerstörung beim Abstellen des Tragkorbes gesichert, und darüber hinaus ist die Abstützung des Flaschenbodens noch dadurch vervollkommnet, daß der Stützring auf acht in einer Ebene liegenden Punkten aufliegt. If, according to the invention, two corner stiffening rods at each corner of the protective cage are provided, the top with approximately perpendicular struts and lowermost support frame parts are connected, the result is a particularly uniform Distribution of forces exerted on the protective cage on the individual rods of the Protective cage. If, according to the invention, the bottom of the wire frame continues with the lowermost support frame part is connected, an extensive utilization of the the space available within the protective cage for bottles is reached, because the bottom of the bottle comes to rest near the bottom of the protective cage. Since here continues to apply the stiffening effect exerted by the bottom of the wire frame entirely to the The lower end of the protective cage is relocated, resulting in even better stability of the protective cage. If here, according to a further feature of the invention, the floor of the wire frame of two perpendicular to each other fflte pairs, running parallel to the struts of the support frame part and at their ends opposite sides of the bottom welded lattice bars is formed, wherein in a manner known per se, each bar of a pair of bars below the Crossing points with the other bars of a pair of bars cranked is and wherein a support ring next to the crossing points of the bars, namely at the top of the same, to which the bars are welded, is through the The support ring above the bars protects the bottom of the bottle against destruction secured when parking the basket, and in addition, the support of the Bottom of the bottle still perfected by the fact that the support ring on eight in one Points lying on the plane.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigt Fi g. l einen Schutzkorb für Flaschen gemäß der Erfindung in perspektivischer Ansicht, wobei der Haltering für die Flasche in einer Stellung gezeigt ist, die dieser Ring bei eingesetzter Flasche besitzt; F i g. 2 zeigt einen Seitenriß des in F i g. 1 gezeigten Schutzkorbes von der Seite der Ausgußöffnung her gesehen und F i g. 3 eine teilweise perspektivische Ansicht des Bodenteiles des in Fig. 1 gezeigten Schutzkorbes wobei aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit die vertikalen Stäbe oberhalb des untersten Ringes abgeschnitten sind. The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail. In the drawing, FIG. l a protective cage for bottles according to the invention in a perspective view, the retaining ring for the bottle is shown in a position that this ring when inserted Bottle owns; F i g. FIG. 2 shows a side elevation of the FIG. 1 shown protective cage seen from the side of the pouring opening and FIG. 3 is a partially perspective View of the bottom part of the protective cage shown in Fig. 1 wherein for reasons of For better clarity, the vertical bars cut off above the lowest ring are.

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßer Schutzkorb 11 für Flaschen dargestellt. Dieser Schutzkorb 11 besteht aus einem inneren, als Aufnahmetasche für die Flasche dienenden zylindrischen Drahtrahmen 12 und einem äußeren Tragrahmen 13, der einen Ausgußschlitz 14 aufweist, durch welchen bei entsprechendem Neigen des Schutzkorbes der Flascheninhalt gegossen wird. Ein Haltering 15 für die im Schutzkorb befindliche Flasche ist oberhalb der zvlindrischen Aufnahmetasche 12 angeordnet und verhindert ein zufälliges Herausfallen der Flasche aus der zylindrischen Aufnahmetasche 12. Durch Drahthaken 16 wird der Haltering 15 gegen den glockigen Halsteil der in dem Schutzkorb befindlichen Flasche gehalten. In Fig. 1, a protective cage 11 according to the invention for bottles is shown. This protective basket 11 consists of an inner pocket for the bottle serving cylindrical wire frame 12 and an outer support frame 13, the one Has pouring slot 14 through which, when the protective cage is tilted accordingly the contents of the bottle are poured. A retaining ring 15 for the one located in the protective cage Bottle is arranged above the cylindrical receiving pocket 12 and prevented the bottle accidentally falling out of the cylindrical receiving pocket 12. By wire hook 16 of the retaining ring 15 is against the bell-shaped neck part of the Protective cage held bottle.

Der Bodenteil 17 des Tragrahmens besteht aus zu einem quadratischen Tragrahmenteil gebogenem Draht. Im Abstand voneinander und mit dem Bodenteil 17 fluchtend ist eine weitere Anzahl ähnlicher quadratischer Tragrahmenteile 18, 19, 20 und 21 vorgesehen. Die obersten Tragrahmenteile 20 und 21 sind nicht geschlossen, so daß der Ausgußschlitz 14 entsteht. Der Tragrahmenteil 21 ist der oberste Trag rahmenteil. Die Tragrahmenteile 17, 18, 19, 20 und 21 sind durch starke vertikale Eckstäbe 22, 23, 24 und 25, die im Bereiche der Ecken des untersten Tragrahmenteiles 17 angeschweißt sind, in Abstand gehalten. Die Eckstäbe 22, 23, 24 und 25 sind mit jedem der Tragrahmenteile 17, 18, 19, 20 und 21 verbunden. Die Eckstäbe 22, 23, 24 und 25 sind an ihren oberen Enden unter Bildung von Haken 26, 27, 28 und 29 umgebogen, welche sich über dem obersten Tragrahmenteil 21, und zwar im Bereiche der Ecken desselben, erstrecken. Wie der Zeichnung entnommen werden kann, ist jedes dieser hakenförmigen Enden 26, 27, 28 und 29 der Eckstäbe an von den Ecken des obersten Tragrahmenteiles etwa gleich weit entfernten Punkten von aufeinander senkrecht stehenden Seiten des obersten Tragrahmenteiles 21 angeschweißt, wodurch nach oben abstehende Stapelführungen entstehen. Deshalb verlaufen auch die Eckstäbe 22, 23, 24 und 25 etwas zur Vertikalen geneigt. Kreisförmige Drahtringe 30 und 31, deren äußerer Durchmesser im wesentlichen gleich ist der Seitenlänge eines quadratischen Tragrahmenteiles, sind im vertikalen Abstand voneinander innerhalb des äußeren Tragrahmens quatischen Querschnitts angeordnet. Diese Ringe 30 und 31 sind durch Paare von vertikalen Stäben 32, 33 bzw. 34, 35 bzw. 36, 37 bzw. 38, 39 miteinander verbunden, die am Ring angeschweißt sein können. The bottom part 17 of the support frame consists of a square Support frame part made of bent wire. At a distance from one another and with the bottom part 17 aligned is another number of similar square support frame parts 18, 19, 20 and 21 provided. The uppermost support frame parts 20 and 21 are not closed, so that the pouring slot 14 is formed. The support frame part 21 is the topmost support frame part. The support frame parts 17, 18, 19, 20 and 21 are strong vertical Corner bars 22, 23, 24 and 25, which are in the areas of the corners of the lowermost support frame part 17 are welded, kept at a distance. The corner bars 22, 23, 24 and 25 are with each of the support frame parts 17, 18, 19, 20 and 21 connected. The corner bars 22, 23, 24 and 25 are bent at their upper ends to form hooks 26, 27, 28 and 29, which is located above the uppermost support frame part 21, in the areas of the corners the same, extend. As can be seen in the drawing, each of these is hook-shaped ends 26, 27, 28 and 29 of the corner bars on from the corners of the top one Support frame part about equidistant points from mutually perpendicular Sides of the uppermost support frame part 21 are welded, whereby protruding upwards Stack guides arise. This is why the corner bars 22, 23, 24 and 25 also run slightly inclined to the vertical. Circular wire rings 30 and 31, their outer diameter is essentially the same as the side length of a square support frame part, are vertically spaced from each other within the outer support frame quat Cross-section arranged. These rings 30 and 31 are made up of pairs of vertical rods 32, 33 or 34, 35 or 36, 37 or 38, 39 connected to one another, which are welded to the ring could be.

Diese vertikalen Stäbe sind weiterhin mit Ausnahme der Stäbe 38 und 39, welche am oberen Ring 31 enden und somit einen Ausgußschlitz 14 frei halten, mit den quadratischen Tragrahmenteilen 17, 18, 19, 20 und 21 verbunden.These vertical bars are still with the exception of the bars 38 and 39, which end at the upper ring 31 and thus keep a pouring slot 14 free, connected to the square support frame parts 17, 18, 19, 20 and 21.

Die vertikalen Stäbe 40, 41, 42, 43, 44, 45 und 46, 47 sind ebenfalls zu Paaren zusammengefaßt und an der Innenseite der Ringe 30 und 31 befestigt, jedoch sind diese Stäbe derart nach außen abgebogen, daß sie oben mit dem obersten Tragrahmenteil 21 und gemäß vorliegender Erfindung auch unten am Boden mit dem untersten Tragrahmenteil 17 des Tragrahmens verbunden werden können. Diese Anordnung ergibt eine diagonale Abstützung der zylindrischen Aufnahmetasche 12 für die Flasche relativ zum einen quadratischen Grundriß aufweisenden Tragrahmen 13 an den oberen und unteren Ecken desselben unter Bildung von Eckversteifungen, welche die Stabilität des Schutzkorbes bedeutend erhöhen. The vertical bars 40, 41, 42, 43, 44, 45 and 46, 47 are also combined in pairs and attached to the inside of rings 30 and 31, however these rods are bent outward so that they top with the uppermost support frame part 21 and according to the present invention also at the bottom of the floor with the lowermost support frame part 17 of the support frame can be connected. This arrangement results in a diagonal Support of the cylindrical receiving pocket 12 for the bottle relative to the one square plan having support frame 13 at the upper and lower corners the same with the formation of corner stiffeners, which the stability of the protective cage significantly increase.

Der unterste Tragrahmenteil 17 des Tragrahmens ist mit einem Drahtgitterboden versehen, der aus zwei Gitterstäben 48 und 49 und aus zwei quer dazu verlaufenden Gitterstäben 50 und 51 besteht. Diese Gitterstäbe sind mit ihren Enden mit dem untersten Tragrahmenteil 17 verbunden. Hierbei sind die Gitterstäbe 48 und 49 an den Stellen, wo sie die Gitterstäbe 50 und 51 kreuzen, nach unten gekröpft, und die entstandenen Kröpfungen 53 dienen als Auflager für die Stäbe 50 und 51 und auch als Stützfüße, welche in gleicher Höhe liegen wie der Tragrahmenteil 17 des Bodens. Ein Stützring 52 für die Flasche ist zentrisch zur Achse der zylindrischen Aufnahmetasche 12 für die Flasche an den Gitterstäben 48, 49, 50 und 51 an neben den Kreuzungsstellen dieser Gitterstäbe liegenden Stellen angeschweißt. The lowermost support frame part 17 of the support frame is provided with a wire mesh base provided, which consists of two bars 48 and 49 and two transverse thereto Bars 50 and 51 consists. These bars are at their ends with the lowest Support frame part 17 connected. The bars 48 and 49 are at the points where they cross the bars 50 and 51, cranked down, and the resulting Crankings 53 serve as supports for the rods 50 and 51 and also as support feet, which are at the same height as the support frame part 17 of the floor. A support ring 52 for the bottle is centric to the axis of the cylindrical receiving pocket 12 for the bottle on the bars 48, 49, 50 and 51 next to the crossing points These bars are welded on.

Bei der Herstellung des Schutzkorbes können der mit dem Gitter versehene unterste Tragrahmenteil 17, der oberste Tragrahmenteil 21 und die dazwischenliegenden Tragrahmenteile 18, 19 und 20 durch die Eckstäbe 22, 23, 24 und 25 leicht in ihrer richtigen Lage zueinander zu einer vorfabrizierten Einheit verbunden werden. Auch die zylindrische Aufnahmetasche 12 kann durch Verbinden der vertikalen Stäbe 32 bis 39 mit den Ringen 30 und 31, beispielsweise durch Schweißen, leicht als vorfabrizierte Einheit hergestellt werden. During the production of the protective cage, the one provided with the grille can lowermost support frame part 17, the uppermost support frame part 21 and the intermediate ones Support frame parts 18, 19 and 20 through the corner bars 22, 23, 24 and 25 easily in their correct position to each other to be connected to a prefabricated unit. Even the cylindrical receiving pocket 12 can be made by connecting the vertical rods 32 to 39 with the rings 30 and 31, for example by welding, easily than prefabricated Unity can be established.

Die abgebogenen Stäbe 40 bis 47, deren Länge größer ist als die der vertikalen Stäbe 32 bis 39, werden zu diametral gegenüberliegenden Paaren zusammengefaßt und an die Ringe 30 und 31 angeschweißt. Der so hergestellte innere zylindrische Drahtrahmen, welcher die Aufnahmetasche für die Flasche bildet, wird innerhalb des äußeren rechteckigen Tragrahmens angeordnet und darin durch Abbiegen der vertikalen Stäbe40 bis 47 oberhalb und unterhalb der Ringe 30 und 31 nach den Ecken der äußeren Tragrahmenteile zu und Verbinden der Enden dieser Stäbe mit den obersten und untersten Tragrahmenteilen 21 und 17 an in der Zeichnung gezeigten diagonalen Stellen dieser Tragrahmenteile zentriert. Wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, enden die Stäbe 38 und 39 am oberen Ring 31. Die quadratischen Tragrahmenteile 20 und 21 sind, wie gezeigt, an einer Seite offengehalten, um den Ausgußschlitz 14 frei zu halten. The bent rods 40 to 47, the length of which is greater than that of the vertical bars 32 to 39 are combined into diametrically opposed pairs and welded to rings 30 and 31. The inner cylindrical Wire frame, which holds the pocket for the Bottle forms, is placed inside the outer rectangular support frame and is then bent into it of the vertical bars 40 to 47 above and below the rings 30 and 31 according to the Corners of the outer support frame parts and connecting the ends of these rods with the top and bottom support frame parts 21 and 17 shown in the drawing centered at the diagonal points of these support frame parts. As can be seen from FIGS. 1 and 2 is, the rods 38 and 39 end at the upper ring 31. The square support frame parts 20 and 21 are, as shown, held open on one side, around the pouring slot 14 keep free.

Der erfindungsgemäße Schutzkorb ist wesentlich billiger herzustellen als Schutzkörbe aus Stahldraht bekannter Art, und darüber hinaus ist die Festigkeit des untersten, den Boden des Schutzkorbes bildenden Tragrahmenteiles 17 und des obersten Tragrahmenteiles, ohne Erhöhung des Gewichtes des Schutzkorbes, verstärkt. Die gezeigte Abwinkelung der an den Ecken des Schutzkorbes gelegenen vertikalen Stützstäbe (Eckversteifungsstäbe) auch nach dem untersten Tragrahmenteil des äußeren Tragrahmens zu verstärkt bei gleichzeitiger Schaffung einer nachgiebigen bzw. federnden Verbindung zwischen äußerem rechteckigem Tragrahmen und innerem zylindrischem Drahtrahmen die obersten und untersten Rahmenteile des Tragrahmens in besonderer Weise. Der erfindungsgemäße Schutzkorb kann unter geringen Kosten in großen Stückzahlen hergestellt werden, da sowohl der Bodenteil als auch der innere und äußere Rahmen des Schutzkorbes vorfabriziert werden können. Der Schutzkorb gemäß vorliegender Erfindung besitzt erhöhten Torsionswiderstand, und auf die Flasche ausgeübte Druckkräfte werden auf den untersten Rahmenteil des äußeren Tragrahmens übertragen. The protective cage according to the invention is much cheaper to manufacture known as protective cages made of steel wire, and in addition is the strength the lowest, the bottom of the protective cage forming support frame part 17 and the uppermost support frame part, without increasing the weight of the protective cage, reinforced. The shown angling of the vertical ones located at the corners of the protective cage Support rods (corner reinforcement rods) also after the lowermost supporting frame part of the outer one Support frame too reinforced while creating a resilient or resilient Connection between the outer rectangular support frame and the inner cylindrical wire frame the top and bottom frame parts of the support frame in a special way. Of the Protective cage according to the invention can be produced in large numbers at low cost because both the bottom part and the inner and outer frame of the protective cage can be prefabricated. The protective cage according to the present invention has increased torsional resistance, and compressive forces exerted on the bottle transfer the lowest frame part of the outer support frame.

Wenn auch der erfindungsgemäße Schutzkorb für Flaschen vorzugsweise aus Stahldraht bzw. aus Stahlstäben hergestellt wird, so können doch auch zur Herstellung des Schutzkorbes Materialien mit ähn]ichen Festigkeitseigenschaften, wie beispielsweise Kunstharze, Leichtmetalle usw., verwendet werden. Even if the protective cage according to the invention for bottles is preferred is made from steel wire or from steel rods, but can also be used for production of the protective cage materials with similar strength properties, such as Synthetic resins, light metals, etc., can be used.

Sofern gewünscht, können die Schutzkörbe mit Tauchüberzügen od. dgl. zwecks Erhöhung des Korrosionswiderstandes oder zwecks Verhinderung sonstiger Beschädigungen überzogen werden.If desired, the protective baskets with dip covers or the like. to increase the corrosion resistance or to prevent other damage be coated.

Claims

Claims: 1. Protective cage for bottles, made of rod material, in particular made of steel rods, with an outer support frame with a substantially rectangular Cross-section into which a cylindrical wire frame is inserted, the support frame several connected by vertical rods and in substantially parallel essentially rectangular support frame parts lying on top of each other on horizontal levels, the cylindrical wire frame several connected by vertical rods, circular ones lying one above the other in substantially parallel horizontal planes Has wire frame parts and some of the parts connecting the wire frame parts to one another vertical bars with the formation of corner stiffeners to the uppermost supporting frame part are bent towards and attached to these, that you de g e k e n n -draws that the formation of corner stiffeners to the uppermost support frame part (21) to the outside curved bars (40 to 47; Eckversteiftmgsstänke), which the circular frame parts of the cylindrical wire frame in the vertical direction connect to each other, too at the lower end with the formation of corner stiffeners to the lowest supporting frame part (17) are bent towards and connected to this, and that the bottom of the cylindrical Wire frame is connected to the support frame.

2. Protective cage according to claim 1, characterized in that at each Corner of the protective cage two corner stiffening rods are provided, which are approximately perpendicular superposed struts of the top and bottom support frame parts connected are.

3. Protective cage according to claim 1, characterized in that the bottom of the wire frame is connected to the lowermost support frame part and preferably of two mutually perpendicular pairs, parallel to the struts of the supporting frame part running and welded with their ends on opposite sides of the floor Lattice bars (48 to 51) is formed, each lattice bar in a manner known per se a pair of bars below the intersection with the other bars a pair of bars cranked and with a support ring (52) next to the crossing points of the bars, namely at the top of the same, welded to the bars is.

Documents considered: German Patent No. 939 978; British Patent No. 182,248.