DE1174931B

DE1174931B - Magnetic filter as a built-in unit

Info

Publication number: DE1174931B
Application number: DEK46912A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Phys Dr-Ing Wolfgan Bayer
Original assignee: Knecht Filterwerk GmbH
Current assignee: Knecht Filterwerk GmbH
Priority date: 1962-06-02
Filing date: 1962-06-02
Publication date: 1964-07-30
Also published as: GB961292A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES 40S7¥W PATENTAMTFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN 40S7 ¥ W PATENT OFFICE

Internat. KL: ClOmBoarding school KL: ClOm

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:Number: File number: Registration date: Display day:

Deutsche KL: 23 c -1/6 German KL: 23 c - 1/6

K 46912 VT a/23 c
2. Juni 1962
30. Juli 1964K 46912 VT a / 23 c
June 2, 1962
July 30, 1964

Die Erfindung betrifft einen im Haupt- oder Nebenstrom vorzusehenden Magnetfilter als Einbauaggregat mit konzentrisch zu einem Magnetstab angeordneten und mit Abstand auf einandergeschichteten Ringscheiben aus ferromagnetischem Werkstoff.The invention relates to a magnetic filter to be provided in the main or secondary flow as a built-in unit with arranged concentrically to a magnetic bar and stacked one on top of the other at a distance Ring discs made of ferromagnetic material.

Die Ringscheiben bekannter Magnetfilteraggregate sind auf mindestens zwei Haltestäben aufgereiht, die an ihren Enden je mit Einfassungsteilen, z. B. Polkappen, verbunden sind, wobei einer der Teile so ausgebildet ist, daß er mit einem deckelartigen Kopfstück verbunden werden kann, das zum Einbau des Magnetfilters in einen vom Filtergut durchströmten Raum, z. B. zum Einbau in ein Gehäuse, dient.The ring disks of known magnetic filter units are lined up on at least two holding rods, the at their ends each with edging parts, for. B. pole caps, are connected, one of the parts so is designed that it can be connected to a cover-like head piece that is used for installing the Magnetic filter in a space through which the filter material flows, e.g. B. for installation in a housing, is used.

Der Zusammenbau der Ringscheiben und der Stäbe ist zeitraubend und erfordert sorgfältige Beachtung der richtigen Zahl und Lage der Einzelscheiben zueinander.The assembly of the washers and the bars is time consuming and requires careful attention the correct number and position of the individual panes to one another.

Die Erfindung bezweckt eine einfachere Gestaltung, Herstellung und Montage von Magnetfilteraggregaten bei gleichzeitiger Senkung der Gestehungskosten. Auch soll die Wartung des Filters erleichtert werden.The invention aims to simplify the design, manufacture and assembly of magnetic filter units with a simultaneous reduction in production costs. Also seeks to maintain the filter be relieved.

Das erfindungsgemäße Magnetfilteraggregat kennzeichnet sich dadurch, daß jede Ringscheibe mit der ihr benachbarten Ringscheibe durch einen schmalen Steg einstückig verbunden ist und die Ringscheiben durch Übereinanderfaltung ein Scheibenpaket bilden, das zusammen mit einem Magneten und Halterungsteilen einbaufertig gestaltet ist.The magnetic filter unit according to the invention is characterized in that each washer with the its adjacent washer is connected in one piece by a narrow web and the washers Form a disk package by folding over each other, which together with a magnet and mounting parts is designed ready for installation.

In Ausgestaltung der Erfindung liegt bei Befestigung des einen Magnetstabendes an einem deckelartigen Kopfstück mittels einer Traghülse aus nicht ferromagnetischem Werkstoff der Magnetstab mit seinem anderen Ende gegen die Stirnfläche eines durch eine nicht ferromagnetische Kupplungshülse mit ihm verbundenen Gewindestückes an, das einen mittels seiner Flügelmutter gegen das Ringscheibenpaket festspannbaren Zentrierteller trägt.In an embodiment of the invention, when the one end of the magnet rod is fastened to a cover-like one Head piece by means of a support sleeve made of non-ferromagnetic material with the magnetic rod its other end against the face of one by a non-ferromagnetic coupling sleeve threaded piece connected to it, one by means of its wing nut against the washer pack fixable centering plate carries.

In der Zeichnung ist ein einbaufertiges Magnetfilteraggregat als Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, und es zeigtThe drawing shows a ready-to-install magnetic filter unit as an exemplary embodiment of the invention illustrated and it shows

Fig. 1 einen teilweise unterbrochenen Längsschnitt des Magnetfilteraggregates,Fig. 1 is a partially interrupted longitudinal section of the magnetic filter unit,

Fig. 2 einen Abschnitt des zusammenhängenden Ringscheibenpaketes in Draufsicht vor dem Zusammenfalten und2 shows a section of the coherent ring disk package in a top view before folding it up and

F i g. 3 eine Seitenansicht zu F i g. 2.F i g. 3 is a side view of FIG. 2.

In ein deckelartiges Kopfstück 1, das einen vom Filtergut durchströmten Filterraum, z. B. ein Gehäuse, abschließt, ist eine Traghülse 2 aus einem nicht ferromagnetischen Werkstoff befestigt, in die ein Magnetstab 3 eingesteckt ist. Die Befestigungs-Magnetfilter als EinbauaggregatIn a lid-like head piece 1, which has a filter space flowed through by the filter material, for. B. a housing, completes, a support sleeve 2 made of a non-ferromagnetic material is attached into the a magnetic rod 3 is inserted. The mounting magnetic filter as a built-in unit

Anmelder:Applicant:

Knecht Gesellschaft mit beschränkter Haftung,Knecht limited liability company,

Stuttgart-Bad Cannstatt, Haldenstr. 48Stuttgart-Bad Cannstatt, Haldenstr. 48

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Phys. Dr.-Ing. Wolfgang Bayer,Dipl.-Phys. Dr.-Ing. Wolfgang Bayer,

Möglingen (Kr. Ludwigsburg)Möglingen (district of Ludwigsburg)

stelle zwischen dem Kopfstück 1 und der Traghülse 2 ist als Klebestelle ausgebildet. Vorzugsweise ist die Traghülse 2 zur besseren Halterung im Bereiche des Kopfstückes mit einer Rändelung versehen.place between the head piece 1 and the support sleeve 2 is designed as a glue point. Preferably the Support sleeve 2 is provided with knurling in the area of the head piece for better holding.

Mit seinem anderen Ende steckt der Magnetstab 3 in einer Kupplungshülse 4 aus nicht ferromagnetischem Werkstoff, die ein ebenfalls nicht ferromagnetisches Gewindestück 5 umgreift, gegen dessen Stirnfläche die Stirnfläche des Magnetstabes 3 anliegt.
Das Gewindestück 5 steht mit der Kupplungshülse 4 durch Einrollieren in eine Sicke 6 in formschlüssiger Verbindung. Das freie Ende des Gewindestückes 5 bildet der Gewindezapfen 1, auf den eine Flügelmutter 8 aufgeschraubt ist, die einen Zentrierteller 9 gegen das Ringscheibenpaket 10 festspannt. The other end of the magnetic rod 3 is inserted into a coupling sleeve 4 made of non-ferromagnetic material, which engages around a likewise non-ferromagnetic threaded piece 5, against whose end face the end face of the magnetic rod 3 rests.
The threaded piece 5 is in a form-fitting connection with the coupling sleeve 4 by being rolled into a bead 6. The free end of the threaded piece 5 is formed by the threaded pin 1, onto which a wing nut 8 is screwed, which clamps a centering plate 9 against the annular disk pack 10.

Zwischen dem Zentrierteller 9 und dem deckelartigen Kopfstück 1 ist also das Ringscheibenpaket 10 angeordnet. Die Ringscheiben sind aus einem Blechstreifen in der Weise ausgestanzt, daß sie in Hintereinanderanordnung eine Reihe bilden, wobei jeweils einander benachbarte Ringscheiben durch einen schmalen Steg 11 einstückig miteinander verbunden sind. Bei den Stegen 11 erfolgt ein Umbiegen von Ringscheibe zu Ringscheibe um 180°, so daß eineBetween the centering plate 9 and the cover-like head piece 1 is the ring disk package 10 arranged. The ring disks are punched out of a sheet metal strip in such a way that they are in Form a row arrangement one behind the other, each adjacent ring disks by one narrow web 11 are integrally connected to one another. The webs 11 are bent over Ring disk to ring disk by 180 °, so that a

Übereinanderfaltung entsteht und die Ringscheiben in koaxialer Anordnung ein Ringscheibenpaket 10 entsprechend F i g. 1 bilden.Overfolding occurs and the annular disks form an annular disk package 10 in a coaxial arrangement according to FIG. 1 form.

Den Abstand zwischen je zwei zusammenhängenden Ringscheiben gewährleisten in einer Stelle die umgebogenen Stege 11 und ferner an sich bekannte Prägenocken 12 und 13, die wechselweise an der Oberseite und an der Unterseite der Ringscheiben angeordnet sind.The distance between two connected washers is ensured in one place bent webs 11 and also known embossing cams 12 and 13, which alternately on the The top and bottom of the ring disks are arranged.

Zum Ausbau des Ringscheibenpaketes werden die Flügelmutter 8 und der Zentrierteller 9 gelöst, worauf das Ringscheibenpaket von dem deckelartigen Kopfstück 1 und dem zentrisch angeordneten Magnet-To remove the ring disk pack, the wing nut 8 and the centering plate 9 are loosened, whereupon the ring disk package from the cover-like head piece 1 and the centrally arranged magnet

409 638/362409 638/362

stab 3 abgenommen und von anhaftenden metallischen Verunreinigungen befreit werden kann.rod 3 can be removed and freed from adhering metallic impurities.

Claims

Patent claims:

1. Magnetic filter unit with annular disks arranged concentrically to a magnetic rod and stacked at a distance from ferromagnetic material, characterized in that each annular disk (10) is integrally connected to the annular disk adjacent to it by a narrow web (11) and the annular disks form a disk package by folding over one another , which is designed to be ready for installation together with a magnetic bar (3) and mounting parts (1, 2, 4, 5, 7, 8, 9).

2. Magnetic filter unit according to claim 1, characterized in that when attaching the a magnetic rod end on a cover-like head piece (1) by means of a support sleeve (2) non-ferromagnetic material of the magnetic bar (3) with its other end against the End face of one connected to it by a non-ferromagnetic coupling sleeve (4) Threaded piece (5, 7) rests against the ring disk pack by means of its wing nut (8) fixable centering plate (9) carries.

Considered publications:
German Patent No. 847 943;
German interpretation document No. 1 083 008.

1 sheet of drawings