DE1174236B

DE1174236B - Device for separating the tobacco leaves sticking together in layers separated from tobacco bales

Info

Publication number: DE1174236B
Application number: DER23643A
Authority: DE
Original assignee: HF and PhF Reemtsma GmbH and Co
Current assignee: HF and PhF Reemtsma GmbH and Co
Priority date: 1958-07-08
Filing date: 1958-07-08
Publication date: 1964-07-16

Description

Vorrichtung zum Vereinzeln der in von Tabakballen abgetrennten Schichten zusammenhaftenden Tabakblätter Die Erfindung bezieht sich auf das Lösen bzw. Vereinzeln der in den Rohtabakballen zusammengepreßten Tabakblätter vor der Weiterverarbeitung des Tabaks.Device for separating the layers separated from tobacco bales tobacco leaves adhering together. The invention relates to loosening or separating of the tobacco leaves compressed in the raw tobacco ball before further processing of tobacco.

Zu diesem Zwecke werden zunächst von den Tabakballen Schichten von gleichmäßiger Dicke und gleichmäßigem Gewicht aus den vergleichsweise fest flächig aneinanderhaftenden Tabakblättern abgetrennt und diese Schichten Lösungsmaschinen zugeführt, durch welche die Tabakblätter vereinzelt werden.For this purpose, layers of tobacco are first made from the tobacco bale uniform thickness and uniform weight from the comparatively solid area Adhering tobacco leaves are separated and these layers are dissolving machines fed through which the tobacco leaves are separated.

Für diesen Zweck werden gemäß bekannten Vorschlägen unter anderem Vorrichtungen in Gestalt von Paaren von Transportbändern verwendet, die in dem der Schichtdicke entsprechenden Abstand voneinander laufen und zwischen welche die vom Ballen abgetrennten Schichten eingeführt werden, um zwischen den Bändern um eine Mehrzahl von aufeinanderfolgenden Trommeln herumgeführt zu werden. Hierbei werden die Schichten abwechselnden Biegungen nach verschiedenen Richtungen unterworfen, durch welche Relativbewegungen zwischen den Tabakblättern, aus denen sie bestehen, d. h. Parallelverschiebungen der Blätter zueinander hervorgerufen werden, durch welche die Blätter aus ihrem Verband gelöst werden.For this purpose, according to known proposals, among others Devices in the form of pairs of conveyor belts used in which the Layer thickness corresponding distance from each other and between which the from Bales of severed layers are introduced to between the ribbons around a Plurality of successive drums to be carried around. Here will be the layers are subjected to alternating bends in different directions, by what relative movements between the tobacco leaves they are made of, d. H. Parallel displacements of the sheets to one another are caused by which the leaves are loosened from their association.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, mit dem Ziele einer Verbesserung des Verlaufs des Vereinzelungsvorganges zwei Kombinationen von solchen Transportbändern hintereinanderzuschalten, deren zweite mit höherer Geschwindigkeit als die erste Bandkombination läuft. Durch die derart beim Übergang von der einen Bandkombination zu der anderen erfolgende plötzliche Beschleunigung werden die Außenlagen der Tabakschichten gewissermaßen reißenden Beanspruchungen in ihrer Richtung unterworfen.It has already been proposed with the aim of improving it the course of the separation process two combinations of such conveyor belts one after the other, the second of which at a higher speed than the first Belt combination is running. Due to the transition from the one band combination the other sudden acceleration becomes the outer layers of the tobacco layers to a certain extent subjected to tearing stresses in their direction.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Weiterentwicklung dieses bekannten an sich vorzüglich arbeitenden Löseverfahrens, durch welches mit völliger Zuverlässigkeit gesichert wird, daß auch dann, wenn die Tabakblätter, aus denen die von den Ballen abgetrennten Schichten bestehen, sehr fest aneinander haften, ein einwandfreies Herauslösen derselben aus ihrem Verband erzielt wird.The invention relates to a further development of this known in itself excellently working dissolving process, through which with complete reliability It is assured that even if the tobacco leaves that make up the bale Separated layers exist, adhere very tightly to one another, a flawless one Removal of the same from their association is achieved.

Das wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß wenigstens die Bänder der zweiten schneller laufenden Bandkombination an ihren den Tabakschichten zugekehrten Seiten mit Mitnehmerorganen, wie Walzen oder Stacheln, versehen sind, welche die Reibung zwischen diesen Bändern und den Außenlagen der Tabakschicht derart erhöhen, daß ein absolut sicheres Auseinanderziehen der einzelnen flach aufeinanderliegenden Tabakblätter in der Transportrichtung erfolgt.This is achieved according to the invention in that at least the Bands of the second faster running band combination on their tobacco layers facing sides are provided with driver elements such as rollers or spikes, which reduces the friction between these bands and the outer layers of the tobacco layer in such a way increase that an absolutely safe pulling apart of the individual lying flat on top of one another Tobacco leaves takes place in the direction of transport.

Gegebenenfalls können auch bereits die die langsamer laufende Bandkombination bildenden Bänder mit solchen Mitnehmerorganen ausgerüstet sein, die im Zeitpunkt der Übergabe von der einen zu der anderen Bandkombination auf die äußeren Tabakschichten zurückhaltend wirken und damit die herausreißende Wirkung der schnellaufenden Bandkombination in dem Sinne unterstützen, daß die geschichteten Tabakblätter durch die mit den Mitnehmerorganen versehenen schnellaufenden Bänder aus dem vergleichsweise langsam vorgeschobenen Tabakvlies, das ja von den die Reibung erhöhenden Organen gehalten wird, gewissermaßen herausgezupft werden.If necessary, the slower running belt combination can also be used forming belts be equipped with such driver elements at the time the transfer from one belt combination to the other on the outer tobacco layers appear restrained and with it the tearing effect of the high-speed belt combination in the sense that the layered tobacco leaves are supported by those with the Driving organs provided high-speed belts from the comparatively slow advanced tobacco fleece, which is held by the organs increasing the friction will, as it were, be plucked out.

Eine in dieser Weise ausgebildete Anlage kann gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung noch dadurch vereinfacht werden, daß das obere der beiden langsamlaufenden Bänder durch eine Stachelwalze ersetzt wird, die mit zweckmäßig regelbarer Drehzahl gegen die auf dem langsamlaufenden Band transportierte Tabakschicht gepreßt wird und mit der Geschwindigkeit des transportierenden Bandes entsprechender, unter Umständen aber auch einer anderen Umfangsgeschwindigkeit laufen kann.A system designed in this way can according to a further Feature of the invention can be further simplified in that the upper of the two Slow-running belts are replaced by a spiked roller, which is useful with adjustable speed against the tobacco layer transported on the slow-moving belt is pressed and with the speed of the transporting belt corresponding, under certain circumstances, however, it can also run at a different peripheral speed.

Gegebenenfalls können auch die Geschwindigkeiten der beiden Bänder der schnellaufenden Bandkombination gegeneinander abgestuft sein, um durch ihre dann unterschiedliche Mitnahmewirkung die das Lösen bewirkende Verschiebung der einzelnen Tabakblätter zueinander in der Längsrichtung zu unterstützen.If necessary, the speeds of the two belts can also be used the high-speed belt combination must be graduated against each other in order to get through their then different entrainment effect the releasing effecting displacement of to support individual tobacco leaves to each other in the longitudinal direction.

In den Figuren sind unter Weglassung aller für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlichen Einzelheiten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vereinzelungsvorrichtung in schematischer Seitenansicht dargestellt. F i g. 1 zeigt die erste Ausführungsform, bei welcher nur die einander zugekehrten Flächen der schneller laufenden Bandkombination mit Mitnahmeorganen ausgerüstet ist: F i g. 2 zeigt die Ausführungsform, bei welcher beide Bandkombinationen solche Mitnahmeorgane aufweisen und F i g. 3 die Ausführungsform, bei welcher das obere der Bänder der langsamer laufenden Bandkombination durch eine Stachelwalze ersetzt ist.In the figures, all are omitted for the understanding of the Invention not required details embodiments of the invention Isolation device shown in a schematic side view. F. i g. 1 shows the first embodiment, in which only the facing Areas of the faster running belt combination are equipped with driving devices is: F i g. 2 shows the embodiment in which both belt combinations have such Have entrainment organs and F i g. 3 the embodiment in which the upper the belts of the slower running belt combination are replaced by a spiked roller is.

In den Figuren ist mit u das die Tabakballen b zuführende Band, auf welchem .die durch ein Messer d vom Ballen abgetrennten Schichten b' aus zu vereinzelnden Tabakblättern zugeführt werden, bezeichnet; die in den Spalt zwischen den beiden Bändern p' und p" der langsamer laufenden Bandkombination eingeführt werden. Von dieser werden sie unter Erzielung von das Vereinzeln herbeiführenden Relativverschiebungen zwischen den Tabakblättern in den Spalt zwischen den mit Mitnehmerorganen m an ihren einander zugekehrten Flächen versehenen Bändern q', q" der schneller laufenden Bandkombination eingeführt, worauf von dieser Bandkombination die nunmehr vereinzelten Tabakblätter dem sie der Weiterverarbeitung zuführenden Band r übergeben werden.In the figures, u denotes the belt feeding the tobacco bales b, on which the layers b 'of tobacco leaves to be separated, separated from the bale by a knife d, are fed; which are introduced into the gap between the two belts p 'and p "of the slower running belt combination. From this they are moved into the gap between the belts q, which are provided with entrainment members m on their facing surfaces, with the achievement of relative displacements between the tobacco leaves that cause the separation ', q "of the faster running belt combination is introduced, whereupon the now separated tobacco leaves are transferred from this belt combination to the belt r feeding them for further processing.

Die Ausführungsform, bei welcher beide Bandkombinationen Mitnehmerorgane aufweisen, gemäß F i g. 2, in welcher die gleichen Bezugszeichen verwendet worden sind, bedarf hiernach keiner weiteren Erläuterung.The embodiment in which both belt combinations are driver elements have, according to FIG. 2, in which the same reference numerals have been used need no further explanation hereafter.

F i g. 3 zeigt die Ausführungsform, bei welcher das obere der beiden Bänder p', p" der langsamer laufenden Bandkombination durch eine Stachelwalze s ersetzt ist.F i g. 3 shows the embodiment in which the upper of the two Belts p ', p "of the slower running belt combination by a spiked roller s is replaced.

Claims

Claims: 1. Device for separating the in of tobacco bales separated layers of tobacco leaves adhered together, using at least two conveyor belts arranged one above the other and running in the same direction, their distance from one another approximately the thickness of the sheet layer transported between them corresponds, and which a similarly trained, with higher speed downstream of the first running belt combination, characterized in that, that at least the bands (q ', q ") of the second band combination on their tobacco layers facing sides with driver elements (m), which are provided with rollers or spikes, which increase the friction between these belts and the tobacco layer.

2. Device according to claim 1, characterized in that the slow running first Belt combination forming belts (p ', p ") equipped with such driver elements (m) are.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the both equipped with the driver organs or organs increasing the friction Belts of a belt combination with a speed that is graduated with respect to one another to run.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the upper (p ') of the belts (p', p ") forming the slow-moving belt combination is replaced by a spiked roller (s) with a controllable speed which presses against the tobacco layer Documents considered: German Patent No. 311810 341 888, 968 657: British Patent No. 226 867; USA Patent No. 2,718,891.