DE1171382B

DE1171382B - Hydraulic pit ram

Info

Publication number: DE1171382B
Application number: DE1960R0027398
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing H Joe Rheinbay
Original assignee: H JOE RHEINBAY DIPL ING
Current assignee: H JOE RHEINBAY DIPL ING
Priority date: 1960-02-23
Filing date: 1960-02-23
Publication date: 1964-06-04

Description

Hydraulischer Grubenstempel Es sind von einer äußeren Druckmittelquelle mit Druckflüssigkeit versorgte und nach ihrem Setzen von der Druckmittelquelle getrennte hydraulische Grubenstempel bekannt, bei denen die Gesamtheit der hydraulischen Steuerorgane, nämlich Füllventil, Raubventil und Überdruckventil, in einem in einer Bohrung des Stempelkopfes auswechselbar eingesetzten hülsenförmigen Körper untergebracht ist. Dabei besteht der hülsenförmige Körper aus zwei miteinander verschraubbaren Teilen, die je von einer Seite der ihn aufnehmenden Bohrung aus in diese eingesetzt und miteinander verschraubt sind, wobei die Bohrungen dieses Ventilgehäuse durch ein T-förmig angeschlossenes Rohr mit der aus dem Zylinderteil und dem Kolbenteil gebildeten Druckkammer verbunden ist.Hydraulic pit ram They are from an external pressure medium source supplied with hydraulic fluid and separated from the pressure medium source after it has been set hydraulic pit rams are known in which the entirety of the hydraulic control elements, namely filling valve, robbery valve and pressure relief valve, in one in a bore of the The punch head is housed exchangeably inserted sleeve-shaped body. The sleeve-shaped body consists of two parts that can be screwed together, each inserted from one side of the hole receiving it into this and are screwed together, the bores of this valve housing through a T-shaped connected tube with the one formed from the cylinder part and the piston part Pressure chamber is connected.

Die Unterbringung der drei Ventile in einem einzigen hülsegförmigen Körper hat den Nachteil, daß dieser Körper beim Ein- und Ausbau in den Grubenstempel in zwei Hälften zerlegt werden muß. Da dieses Ein- und Ausbauen oft vor Ort vorgenommen wird, sind die Innenteile gegen das Eindringen von Verunreinigungen nicht geschützt. Nachteilig ist weiterhin, daß beim Versagen nur eines der drei Ventile der gesamte Hülsenkörper ausgebaut werden muß.The accommodation of the three valves in a single cone-shaped Body has the disadvantage that this body during installation and removal in the pit punch must be split in half. Since this installation and removal is often done on site the internal parts are not protected against the ingress of contaminants. Another disadvantage is that if only one of the three valves fails, the entire valve Sleeve body must be removed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und einen mit den vorstehend angeführten drei Ventilen ausgerüsteten hydraulischen Grubenstempel zu schaffen, bei dem die Ventile aus dem Stempelkopf auch unter Tage leicht und schnell auswechselbar sind, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Ventile verschmutzen. Eine Verschmutzung der Ventile würde die Betriebssicherheit des hydraulischen Grubenstempels in Frage stellen.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and a hydraulic one equipped with the above three valves To create pit punches in which the valves from the punch head are also underground are easily and quickly exchangeable without the risk of the valves pollute. A contamination of the valves would reduce the operational safety of the hydraulic Question the pit punch.

Es ist zu berücksichtigen, daß beim Auswechseln der Ventile unter Tage die neu einzubauenden Ventile bei schlechten Lichtverhältnissen aus ihrer Verpackung genommen und auf einer nicht sauberen Unterlage abgelegt werden müssen. Auch die Hände des mit dem Einbau betrauten Schlossers können unter Tage nicht so sauber sein, daß nicht doch Schmutzpartikel auf die einzubauenden Ventilteile gebracht werden. Je länger die Zeit zum Ein- und Ausbau der Ventilteile ist, desto größer wird die Gefahr der Verschmutzung.It must be taken into account that when replacing the valves under Days the new valves to be installed out of their packaging in poor light conditions must be taken and placed on a non-clean surface. Also the The hands of the locksmith entrusted with the installation cannot be so clean underground be that not brought dirt particles on the valve parts to be installed will. The longer the time it takes to install and remove the valve parts, the greater the time becomes the risk of pollution.

Ferner sind Grubenstempel bekannt, die lediglich mit einem Überdruckventil und einem Raubventil ausgerüstet sind. Das Füllventil fehlt. Die Anzahl der in das in den Stempelkopf eingeschweißte Rohr einzubauenden losenVentilteile isthierbei noch größer als bei den sonstigen bekannten hydraulischen Grubenstempeln.Pit rams are also known which only have a pressure relief valve and a robbery valve. The filling valve is missing. The number of in the Loose valve parts to be built into the punch head are included here even larger than with the other known hydraulic pit rams.

Die beschriebenen Nachteile der bekannten hydraulischen Grubenstempel werden durch die folgende Merkmalskombination der vorliegenden Erfindung beseitigt: Bei einem hydraulischen Grubenstempel, der von einer äußeren Druckmittelquelle mit Druckflüssigkeit versorgt und nach dem Setzen von dieser Druckmittelquelle getrennt wird, und bei dem das Füllventil, das Raubventil und das Überdruckventil aus einem senkrecht zur Stempelachse im Stempelkopf angeordneten Ventilgehäuse ausschraubbar angeordnet sind, wobei die Bohrungen dieses Ventilgehäuses durch ein T-förmig angeschlossenes Rohr mit der aus dem Zylinderteil und dem Kolbenteil gebildeten Druckkammer verbunden sind, sind erfindungsgemäß folgende Merkmale verwirklicht: a) In das eine Ende des in an sich bekannter Weise den Stempelkopf durchragenden Ventilgehäuses ist ein Füllventil und in das andere Ende ein von dem Füllventil konstruktiv getrenntes, an sich bekanntes kombiniertes Überdruck- und Raubventil eingebaut.The described disadvantages of the known hydraulic pit ram are eliminated by the following combination of features of the present invention: In the case of a hydraulic pit ram, which is supplied by an external pressure medium source with Pressure fluid supplied and separated from this pressure medium source after setting is, and in which the filling valve, the robbery valve and the pressure relief valve from one The valve housing arranged perpendicular to the punch axis in the punch head can be unscrewed are arranged, the bores of this valve housing connected by a T-shape Pipe connected to the pressure chamber formed from the cylinder part and the piston part are, the following features are implemented according to the invention: a) In one end of the in a manner known per se the valve housing protruding through the punch head is a Filling valve and in the other end a structurally separate from the filling valve, Well-known combined overpressure and robbery valve installed.

b) Sowohl das Füllventil als auch das kombinierte Überdruck- und Raubventil sind in sich geschlossene, auch vor dem Einbau funktionsfähige Konstruktionskörper, die in das Ventilgehäuse einschraubbar sind.b) Both the filling valve and the combined overpressure and robbery valve are self-contained construction bodies that also work before installation, which can be screwed into the valve housing.

c) Das kombinierte Überdruck- und Raubventil dichtet nach seinem Einbau in das Ventilgehäuse eine in dem letzteren befindliche, durch eine Bohrung mit dem Freien verbundene Ringkammer gegen die Druckkammer des Stempels ab.c) The combined overpressure and robbery valve seals after its installation in the valve housing one located in the latter, through a bore with the Free connected annular chamber against the pressure chamber of the stamp.

Der die Ventile und die Austrittsbohrung für die Druckflüssigkeit enthaltende Stempelkopf ist mit dem Kolbenteil des Stempels durch eine Verschraubung verbunden. Man kann also den gleichen Stempelkopf für Grubenstempel mit verschiedenen Rohrdurchmessern verwenden oder den Stempelkopf austauschen. Der aufschraubbare Stempelkopf ist auch dann von Vorteil, wenn die übrigen Stempelteile außer dem Stempelkopf unbrauchbar geworden sind. In die zum Haltern des kombinierten Oberdruck-und Raubventils dienende Gewindebohrung des Ventilgehäuses soll auch der Gewindeflansch für das Betätigungselement für das Raubventil einschraubbar sein. Durch diese einfache Befestigungsart ist es möglich, Befestigungselemente verschiedener konstruktiver Ausführung einzuschrauben, z. B. für einen von Hand zu betätigenden Hebel oder für einen pneumatisch oder hydraulisch betätigten Druckzylinder.The valves and the outlet hole for the hydraulic fluid containing punch head is screwed to the piston part of the punch tied together. So you can use the same punch head for pit punches with different Use pipe diameters or replace the punch head. The screw-on one The stamp head is also advantageous if the other stamp parts apart from the stamp head have become unusable. In the to hold the combined upper pressure and The threaded flange of the valve housing should also serve as a steal valve be screwed in for the actuator for the robbery valve. Through this simple Type of fastening it is possible to construct fasteners of various types To screw in execution, z. B. for a manually operated lever or for a pneumatically or hydraulically operated pressure cylinder.

Bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Grubenstempel gehen vom Schnittpunkt der Stempelachse und der Ventilgehäuseachse zwei Bohrungen aus, die von der Außenwand des Stempelkopfes aus druckdicht verschließbar und an die auch Druckmittelleitungen anschließbar sind, wenn eine Reihe von Grubenstempeln gleichzeitig mit Druckmittel versorgt werden soll. In dieser Stempelreihe besteht dann der gleiche Innendruck.In the case of the pit punch designed according to the invention, go from the point of intersection the punch axis and the valve housing axis from two holes in the outer wall of the stamp head can be closed in a pressure-tight manner and to which also pressure medium lines can be connected if a number of pit punches simultaneously with pressure medium should be supplied. The same internal pressure then exists in this row of punches.

In den F i g. 1 und 2 ist in zwei verschiedenen Schnitten ein Ausführungsbeispiel eines hydraulischen Grubenstempels dargestellt, dem das Druckmittel von einer äußeren Druckmittelquelle aus zugeführt und der nach dem Setzen von dieser Quelle getrennt wird.In the F i g. 1 and 2 is an exemplary embodiment in two different sections of a hydraulic pit ram, which the pressure medium from an external Pressure medium source supplied from and separated from this source after setting will.

F i g. 1 veranschaulicht einen durch die Längsachse des Stempels und die Längsachsen der Ventile gelegten Schnitt; F i g. 2 zeigt einen Schnitt durch den Stempelkopf entlang der Linie A -B in F i g. 1.F i g. 1 illustrates a section taken through the longitudinal axis of the plunger and the longitudinal axes of the valves; F i g. 2 shows a section through the punch head along the line A-B in FIG. 1.

Mit dem Bezugszeichen 1 ist der feststehende Zylinderteil und mit dem Bezugszeichen 2 der in dem ersteren teleskopartig verschiebbare Kolbenteil des Grubenstempels versehen. Die Teile 1 und 2 schließen die Druckkammer 3 des Stempels ein. Der Kolbenteil 2 ist an seinem oberen Ende mit einem Ringflansch 4 fest verbunden. Auf den letzteren ist mittels des Gewindes 6 der Stempelkopf 5 aufgeschraubt, der oben durch eine an sich bekannte Kopfplatte 7 abgeschlossen ist.With the reference number 1 is the fixed cylinder part and with the reference number 2 in the former telescopically displaceable piston part of the Provided with pit stamp. Parts 1 and 2 close the pressure chamber 3 of the stamp a. The piston part 2 is firmly connected at its upper end to an annular flange 4. On the latter, the punch head 5 is screwed by means of the thread 6, the is completed at the top by a head plate 7 known per se.

Im Stempelkopf 5 ist quer zur Stempelachse ein gehäuseartiger Teil 8 angeordnet, der eine axiale Bohrung 9 aufweist, deren eines der Stempelkopfwand zugekehrtes Ende mit Gewinde 10 versehen ist. Das andere Ende dieser Bohrung 9 erweitert sich konisch zu einem größeren Durchmesser. In diesen Teil des Gehäuses 8 ist das Gewinde 11 eingeschnitten, in welches ein Gewindering 22 eingeschraubt ist, welcher das an sich bekannte kombinierte Überdruck- und Raubventil 13 in der in F i g. 1 dargestellten Stellung hält. Durch den Dichtring 15, der sich an eine ringförmige Schulter des Ventils 1.3 anlegt, ist das Gehäuse 8 und damit die mit der Bohrung 9 über das Druckrohr 14 verbundene Druckkammer 3 nach einer Außenseite zu abgedichtet. Das andere Ende der Bohrung 9 ist durch das in das Gewinde 10 eingeschraubte Füllventil 12 abgeschlossen. Die Klappe 28 schützt den Anschlußstutzen 18 des Füllventils 12 gegen Verunreinigung.In the punch head 5, a housing-like part is transverse to the punch axis 8 arranged, which has an axial bore 9, one of which is the punch head wall the facing end is provided with thread 10. The other end of this bore 9 is expanded conically to a larger diameter. This is in this part of the housing 8 Thread 11 cut into which a threaded ring 22 is screwed, which the known combined overpressure and robbery valve 13 in the in F i g. 1 position shown. By the sealing ring 15, which is attached to an annular The shoulder of the valve 1.3 is applied, the housing 8 and thus the one with the bore 9 via the pressure pipe 14 connected pressure chamber 3 sealed to the outside. The other end of the bore 9 is through the filling valve screwed into the thread 10 12 completed. The flap 28 protects the connecting piece 18 of the filling valve 12 against pollution.

Im Gehäuse 8 ist zwischen dem Dichtring 15 des kombinierten Überdruck- und Raubventils 13 und dem dieses im Gehäuse 8 festhaltenden Gewindering 22 ein Ringraum 16 vorgesehen, der über die Bohrung 17 mit dem Freien verbunden ist. Spricht das Überdruckventil beim Absinken des Hangenden an oder wird das Raubventil von außen betätigt, dann tritt Druckflüssigkeit aus der Bohrung 19 des kombinierten Überdruck- und Raubventils 13 in den Ringraum 16 aus und strömt durch die Bohrung 17 ins Freie ab, deren außerhalb der Wandung des Stempelkopfes 5 liegende Mündung aus F i g. 2 zu ersehen ist. In das Gewinde 11 des Gehäuses 8 ist auch noch ein Halteflansch 23 für die Anlenkung des Handhebels 20 eingeschraubt. Der letztere weist eine Öse 20' für das Einhängen einer Zugkette oder einer Zugstange auf. Wird der Hebel 20 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, dann drückt das obere Hebelende gegen den Auslösebolzen 21 des Raubventils, wodurch das letztere geöffnet wird.In the housing 8 is between the sealing ring 15 of the combined overpressure and robbery valve 13 and the threaded ring 22 holding it in the housing 8 Annular space 16 is provided which is connected to the outside via the bore 17. Speaks the overpressure valve when the hanging wall drops or becomes the robbery valve of operated externally, then hydraulic fluid emerges from the bore 19 of the combined Overpressure and robbery valve 13 in the annular space 16 and flows through the bore 17 into the open, whose mouth lying outside the wall of the punch head 5 from Fig. 2 can be seen. In the thread 11 of the housing 8 is also a Retaining flange 23 for the articulation of the hand lever 20 is screwed in. The latter has an eyelet 20 'for attaching a pull chain or a pull rod. Will the lever 20 is pivoted counterclockwise, then pushes the upper end of the lever against the release pin 21 of the robbery valve, whereby the latter is opened.

Die F i g. 2 zeigt, daß vom Schnittpunkt der Achse des Verbindungsrohres 14 mit der Achse des Ventilgehäuses 8 zwei an der Außenseite des Stempelkopfes 5 mündende, diametral gegenüberliegende Bohrungen 24 und 25 ausgehen. In diese können Armaturen von Druckleitungen, wie z. B. der Leitung 27, eingeschraubt werden, wenn eine Reihe von Grubenstempeln gleichzeitig von einer Druckmittelquelle aus mit Druckmittel versorgt werden soll. Ist das letztere nicht der Fall, dann werden die Bohrungen 24 und 25 durch je einen Gewindestöpsel 26 druckdicht nach außen abgeschlossen.The F i g. 2 shows that from the intersection of the axis of the connecting pipe 14 with the axis of the valve housing 8 two on the outside of the punch head 5 opening, diametrically opposed bores 24 and 25 go out. In this can Fittings of pressure lines, such as B. the line 27, are screwed when a series of pit punches simultaneously from a pressure medium source with pressure medium should be supplied. If the latter is not the case, then the holes 24 and 25 each sealed pressure-tight to the outside by a threaded plug 26.

Claims

Claims: 1. Hydraulic pit ram from an external Pressure medium source supplied with pressure fluid and after setting this pressure medium source is separated, and in which the filling valve, robbery valve and pressure relief valve from one Valve housing arranged perpendicular to the punch axis in the punch head can be removed are, the bores of this valve housing connected by a T-shape Pipe connected to the pressure chamber formed from the cylinder part and the piston part are characterized by the combination of the following features: a) In one end of the valve housing protruding through the punch head (5) in a manner known per se (8) is a filling valve (12) and in the other end one of the filling valve (12) is constructive separate, known combined overpressure and robbery valve (13) installed. b) Both the filling valve (12) and the combined overpressure and robbery valve (13) are self-contained construction bodies that also function before installation, which can be screwed into the valve housing (8). c) The combined overpressure and Robbery valve (13) seals after its installation in the valve housing (8) one in the the latter located, through a hole (17) connected to the open air annular chamber (16) against the pressure chamber (3) of the stamp.

2. Pit punch according to claim 1, characterized in that in the holding of the combined overpressure and robbery valve (13) used threaded hole (11) of the valve housing (8) also the threaded flange (23) for the actuating element (20, 21) for the robbery valve can be screwed in.

3. Pit punch according to claim 1, characterized in that from the point of intersection the Punch axis and the valve housing axis in on. known way two holes (24, 25) start from the outer wall of the punch head (5) can be closed in a pressure-tight manner and to which pressure medium lines (27) can also be connected are when a number of pit punches are supplied with pressure medium at the same time target.

4. pit punch according to claim 1 to 3, characterized in that the the Filling valve (12) and the combined overpressure and robbery valve (13) containing Stamp head (5) with the piston part (2) of the stamp in a known manner a screw connection (6) is connected. Publications considered: German Patent Nos. 885,985,967,341; German Auslegeschrift No. 1062 654; British U.S. Patent No. 726,384.