DE1170670B

DE1170670B - Photographic light meter, especially for flash light

Info

Publication number: DE1170670B
Application number: DEG34858A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Ludloff
Original assignee: A MANNESMANN M B H DR ING; MULTIBLITZ GERAETE GES
Current assignee: A MANNESMANN M B H DR ING; MULTIBLITZ GERAETE GES
Priority date: 1962-04-30
Filing date: 1962-04-30
Publication date: 1964-05-21
Also published as: GB1037345A; CH402447A

Description

Photographischer Belichtungsmesser, insbesondere für Blitzlicht Die Erfindung betrifft einen photographischen Belichtungsmesser, der insbesondere für Blitzlicht bestimmt ist. Es ist bekannt, das Zeitintegral eines von einem Blitzlicht erzeugten Lichtstromes durch eine lichtempfindliche Zelle zu messen und als Belichtungsmeßwert anzuzeigen. Belichtungsmesser dieser Art leiden unter dem Nachteil, daß die Messungen im abgedunkelten Raum erfolgen müssen, da das Fremdlicht das Meßergebnis verfälscht. Bei gemischter Beleuchtung des Aufnahmegegenstandes mit Tageslicht und Blitzlicht sind solche Belichtungsmesser nicht ohne weiteres brauchbar.Photographic light meter, especially for flash light die The invention relates to a photographic light meter, which is particularly useful for Flash light is determined. It is known to be the time integral of a flashlight to measure the generated luminous flux through a light-sensitive cell and as a measured exposure value to display. Exposure meters of this type suffer from the disadvantage that the measurements must take place in a darkened room, as the extraneous light falsifies the measurement result. With mixed lighting of the subject with daylight and flash light such light meters are not readily usable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen integrierenden photoelektrischen Belichtungsmesser für photographische Zwecke so auszubilden, daß die Messung ohne weiteres in einem hellen Raum vorgenommen werden kann, so daß bei Mischbeleuchtung von Blitzlicht und Tageslicht der wirksame Tageslichtanteil von der Messung mit erfaßt wird. The invention is based on the object of an integrating photoelectric To train exposure meters for photographic purposes so that the measurement without further can be done in a bright room, so that with mixed lighting of flashlight and daylight, the effective daylight component from the measurement with is detected.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß bei einem solchen integrierenden Belichtungsmesser die lichtempfindliche Zelle lichtdicht hinter einem photographischen Belichtungsverschluß mit einstellbaren Belichtungszeiten und Blitzlichtsynchronisierungskontakt angeordnet ist. Durch den Belichtungsverschluß kann die Dauer der Zellenbelichtung definiert eingestellt und der vorgesehenen Aufnahmebelichtungszeit angepaßt werden. According to the invention this is achieved in that in such a integrating light meter the light-sensitive cell light-tight behind a Photographic shutter with adjustable exposure times and flash synchronization contact is arranged. The exposure shutter controls the duration of the cell exposure can be set in a defined manner and adapted to the intended exposure time.

Auf diese Weise kann das Prinzip der integralbildenden Belichtungsmessung auch für reine Tages-oder Kunstlichtaufnahmen angewandt werden. In this way, the principle of integrally forming exposure measurement can also be used for pure daylight or artificial light shots.

Bei solchen genaueren integrierenden Belichtungsmessern kommt es besonders darauf an, nur das Licht in einem dem Bildwinkel der Aufnahmekamera entsprechenden Raumwinkel zu messen. Da der Bildwinkel der Aufnahmekamera je nach der Brennweite verschieden ist, muß der von der lichtempfindlichen Zelle erfaßte Lichtstromraumwinkel nach Möglichkeit einstellbar sein. Es sind an sich nicht integrierende Belichtungsmesser bekannt, bei denen eine Photozelle in einem optiklosen Tubus angeordnet und der erfaßbare Lichtstromraumwinkel einstellbar ist. Dabei erfolgt die Einstellung des Aufnahmewinkels durch Verkürzung oder Verlängerung des Tubus. With such more accurate integrating light meters, it happens it is particularly important to only use the light in an angle corresponding to the angle of view of the recording camera Measure solid angle. Because the angle of view of the recording camera depending on the focal length is different, the luminous flux solid angle detected by the light-sensitive cell must be adjustable if possible. They are not integrating light meters known, in which a photocell is arranged in an optic-free tube and the detectable luminous flux solid angle is adjustable. The setting of the Recording angle by shortening or lengthening the tube.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die lichtempfindliche Zelle in an sich bekannter Weise in einem optiklosen Tubus angeordnet, der vorn durch den Belichtungsverschluß, der eine einstellbare Irisblende aufweist, abgeschlossen ist derart, daß der von der Zelle aufgenommene Lichtstromraumwinkel durch Einstellung der Irisblende veränderbar ist. In a further embodiment of the invention is the light-sensitive cell arranged in a manner known per se in an optics-free tube, the front through the exposure shutter, which has an adjustable iris diaphragm, is completed is such that the luminous flux solid angle absorbed by the cell by setting the iris diaphragm is changeable.

Eine Bildwinkeleinstellung erfolgt also hier durch die Irisblende, die ja normalerweise den Bildwinkel nicht beeinflußt.The angle of view is adjusted here through the iris diaphragm, which normally does not affect the angle of view.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch abgebildet. An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing pictured.

In einem Gehäuse 1, in dem integrierendes Meßwerk 2 mit einer Anzeigevorrichtung 3 angeordnet ist, ist ein optikloser Tubus 4 eingelassen, der eine lichtempfindliche Zelle 5 einschließt. Die Zelle 5 ist an das Meßwerk 2 angeschlossen. Vorn ist der Tubus 4 durch einen handelsüblichen photographischen Belichtungsverschluß 6 abgeschlossen, dessen Einzelheiten nicht dargestellt sind. Der Verschluß 6 arbeitet mit einstellbaren Belichtungszeiten und weist in üblicher Weise einen Synchronisierungskontakt für Blitzlicht auf. Hinter den Verschlußlamellen 6' ist in üblicher Weise eine verstellbare Irisblende 7 angeordnet, durch deren Einstellung der die Zelle 5 treffende Lichtstromraumwinkel bestimmt wird. Auf dem Gehäuse 1 ist ein einfacher dioptrischer Rahmensucher 8, 8' angeordnet. In a housing 1, in the integrating measuring mechanism 2 with a display device 3 is arranged, an optic-free tube 4 is embedded, which is a light-sensitive Cell 5 includes. The cell 5 is connected to the measuring mechanism 2. In front is that Tube 4 closed by a commercially available photographic shutter 6, the details of which are not shown. The shutter 6 works with adjustable Exposure times and has a synchronization contact for in the usual way Flash light on. Behind the shutter slats 6 'is an adjustable one in the usual way Iris diaphragm 7 arranged, through the setting of which the cell 5 striking the luminous flux solid angle is determined. On the housing 1 is a simple dioptric frame finder 8, 8 'arranged.

Zur Belichtungsmessung wird, nachdem das Gerät mittels des Rahmensuchers 8, 8' auf das Aufnahmeobjekt ausgerichtet ist, der Verschluß 6 genau wie bei der vorzunehmenden Aufnahme betätigt, wobei ein synchronisiertes Blitzlicht ausgelöst werden kann. For exposure measurement is after the device by means of the frame finder 8, 8 'is aligned on the subject, the shutter 6 exactly as in the The exposure to be taken is actuated, with a synchronized flash being triggered can be.

Die Zelle 5 nimmt während der Belichtungszeit die auch bei der Aufnahme wirksame Lichtmenge auf, deren Zeitintegral im Meßwerk 2 gebildet und durch die in Blendenstufen geeichte Anzèigevorrichtung 3 angezeigt wird.The cell 5 takes during the exposure time that also when taking the picture effective amount of light, the time integral formed in the measuring mechanism 2 and through the Display device 3 calibrated in f-stops is displayed.

Claims

Claims: 1. Photographic light meter, in particular for flash light, in which the time integral of the incident on a light-sensitive cell Luminous flux displayed as the measured exposure value is characterized by that the photosensitive cell (5) is light-tight behind a photographic exposure shutter 6. Arranged with adjustable exposure times and flash synchronization contact is.

2. Photographic exposure meter according to claim 1, characterized in that that the light-sensitive cell (5) is arranged in an optic-free tube (4), the front through the exposure shutter (6), which has an adjustable iris cover (7) has, is completed in such a way that the luminous flux solid angle recorded by the cell can be changed by adjusting the iris diaphragm (7).

Considered publications: German Patent Specifications No. 683 925, 1,060 619, 1,072 823; Journal of Scientific Instruments, December 1960, Pp. 452 to 454.