DE1167729B

DE1167729B - Device for closing the gathered neck of a filled package casing by means of a flexible closure element

Info

Publication number: DE1167729B
Application number: DEH44002A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Paul Lohse; Kurt Kemmler
Original assignee: FR Hesser Maschinenfabrik AG
Current assignee: FR Hesser Maschinenfabrik AG
Priority date: 1961-10-28
Filing date: 1961-10-28
Publication date: 1964-04-09

Description

Vorrichtung zum Verschließen des zusammengerafften Halses einer gefüllten Packungshülle mittels eines biegsamen Verschluß elements Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verschließen des zusammengerafften Halses einer gefüllten Packungshülle, z. B. eines Beutels mittels eines als Schlaufe um den Hals gelegten, biegsamen Verschluß elements, mit einem in exzentrischer Bahn um den Hals des Beutels über mindestens 3600 bewegbaren Mitnehmers für ein Ende des Verschlußelements.Device for closing the gathered neck of a stuffed one Packing envelope by means of a flexible closure element The invention relates to a device for closing the gathered neck of a filled one Packing cover, e.g. B. a bag by means of a loop around the neck, flexible closure element, with one in an eccentric path around the neck of the bag over at least 3600 movable drivers for one end of the closure element.

Die Erfindung bezweckt, eine Vorrichtung zu schaffen, die derartige Verschlußelemente selbsttätig am Packungshals anbringt und die in ihrem Aufbau besonders einfach und daher störungssicher gehalten ist. The invention aims to provide a device such Closing elements automatically attaches to the neck of the pack and which are particularly important in their structure is kept simple and therefore fail-safe.

Es ist zwar eine Maschine bekannt, mit welcher Säcke verschnürt werden können. Hierbei findet jedoch eine von einer Rolle zugeführte Schnur als Verschlußmittel Verwendung. Selbst wenn bei der bekannten Maschine bereits ein Mitnehmer für die Schnur zur Anwendung kommt, der eine Bewegung von mindestens 3600 um den Sackhals herum ausführt, so daß hierbei das Ende der Schnur um den Sackhals herumgelegt wird, so ergeben sich doch neuartige Probleme dann, wenn eine Vorrichtung zum Verschließen des zusammengerafften Halses einer gefüllten Packungshülle mittels eines solchen biegsamen Verschlußelements ausgebildet werden soll, das aus einem biegsamen elastischen Streifen mit an den Enden befindlichen Köpfen besteht, von denen einer eine T-förmige Nut aufweist. Bei Verwendung eines derartigen biegsamen Verschlußelements wird nun gemäß dem Hauptmerkmal der Erfindung eine Zuführeinrichtung und eine Halteeinrichtung für dieses Verschlußelement vorgesehen, wobei dann der Mitnehmer für das freie Ende des Verschlußelements aus einem Finger besteht, der am einen Ende einer in einer Nabe radial verschiebbaren Leiste befestigt ist, deren anderes Ende zum Radialverschieben längs einer schwenkbaren Kurvenschiene derart geführt ist, daß das Ende des Verschlußelements um den Hals gelegt und mit dem streifenförmigen Teil in die T-förmige Nut des festgehaltenen Kopfes eingeführt und dann festgezogen wird. A machine is known with which bags are tied can. Here, however, a cord supplied from a reel is used as a closure means Use. Even if the known machine already has a driver for the Cord is used that has a movement of at least 3600 around the sack neck executes around, so that here the end of the cord is wrapped around the sack neck, so new problems arise when a device for closing the gathered neck of a filled packaging envelope by means of such a flexible closure element is to be formed, which consists of a flexible elastic Strips with heads at the ends, one of which is T-shaped Has groove. When using such a flexible closure element is now According to the main feature of the invention, a feed device and a holding device provided for this closure element, in which case the driver for the free end of the closure element consists of a finger, which at one end in a Hub radially displaceable bar is attached, the other end for radial displacement is guided along a pivotable curved rail such that the end of the closure element placed around the neck and with the strip-shaped part in the T-shaped groove of the held Head and then tightened.

Erfindungsgemäß besteht die Fördereinrichtung zum Zuführen des Verschluß elements aus einer schrittweise umlaufenden Zuführwalze, welche mit Trennplatten versehen ist, die mit ortsfest angeordneten beweglichen Stanzmessern zusammenwirken, wobei der Zuführwalze ein taktweise hin- und hergehender Mitnehmer nachgeschaltet ist, der die abgetrennten Verschlußelemente der Halteeinrichtung einzeln zuführt. According to the invention, there is the conveying device for feeding the closure elements from a gradually revolving feed roller, which is equipped with separating plates is provided, which interact with stationary movable punching knives, wherein the feed roller is followed by a cyclically reciprocating carrier is, which feeds the severed closure elements of the holding device individually.

Gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal ist dann vorgesehen, daß die Einrichtung zum Raffen des Beutelhalses unmittelbar der Festhalteeinrichtung zugeordnet ist und in an sich bekannter Weise aus einem Paar zusammenlaufender oder konvergierender Führungsschienen und zwei scherenartig zusammenwirkender winkelförmig ausgebildeter Backen besteht, die im Arbeitstakt der Vorrichtung gegeneinander geführt werden. According to a further feature of the invention it is then provided that the Device for gathering the bag neck directly associated with the holding device is and in a manner known per se from a pair of converging or converging Guide rails and two scissors-like cooperating angularly designed There is jaws that are guided against each other in the work cycle of the device.

Die Erfindung wird für ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel an Hand schematischer Zeichnungen erläutert. Es zeigen F i g. 1 und 2 das Ausführungsbeispiel in zwei verschiedenen Arbeitsstellungen in schaubildlicher Ansicht, Fig.3 eine zugeordnete Halte- und Raffeinrichtung in Draufsicht, F i g. 4 eine Zuführeinrichtung für Verschlußstreifen in Seitenansicht, Fig.5 die Zuführeinrichtung gemäß Fig.4 in Draufsicht und F i g. 6 den Antrieb der beispielsweisen Vorrichtung. The invention is based on a preferred embodiment schematic drawings explained. It shows F i g. 1 and 2 the embodiment in two different working positions in a perspective view, FIG. 3 an associated one Holding and gathering device in plan view, F i g. 4 a feed device for fastener strips in side view, FIG. 5 the feed device according to FIG. 4 in plan view and F i G. 6 the drive of the exemplary device.

Zum Anbringen von Verschlußstreifen V am Einfüllende von Beuteln B wird der Beutelhals zunächst zusammengerafft. Dies kann von Hand oder maschinell mittels einer Raffeinrichtung erfolgen, die aus zwei zusammenstrebenden Schienen 1, 2 und aus einem Paar winkelförmiger Backen 3, 4 besteht. For attaching sealing strips V to the filling end of bags B the neck of the bag is first gathered. This can be done by hand or by machine take place by means of a gathering device, which consists of two striving together rails 1, 2 and a pair of angular jaws 3, 4.

Letztere schwingen scherenartig gegen den von den Schienen 1, 2 fiachgedrückten Hals des der Schließ- station zugeführten Beutels B und raffen dabei den Hals vollends zusammen.The latter swing like scissors against the one pressed by the rails 1, 2 Neck of the closing station supplied bag B and shirring it the neck completely closed.

Der zum Verschließen eines Beutels B benötigte Verschlußstreifen V, der aus einem streifenförmigen Teil mit an dessen Enden angeordneten plattenförmigen Köpfen 40 und 41 besteht, wird der Schließstation auf einer in Verlängerung der Schiene 1 angeordneten Platte 5 zugeführt derart, daß der-eine der beiden Köpfe 40, welcher eine T-förmige Nut 42 zum Durchführen des streifenförmigen Teils des Verschlußstreifens V aufweist, teilweise an dem zusammengerafften Beutelhals und teilweise an einem dem Beutelhals zugewandten, an der Platte 5 befestigten Anschlag 6 zur Anlage kommt. Dieser Anschlag6 bildet zusammen mit einer verschwenkbaren Backe 7 eine Halteeinrichtung für den Verschlußstreifen V während dessen Befestigung am Beutelende. The sealing strip required to close a bag B. V, which consists of a strip-shaped part with plate-shaped arranged at its ends Heads 40 and 41 consists of the closing station on an extension of the Rail 1 arranged plate 5 fed in such a way that one of the two heads 40, which has a T-shaped groove 42 for passing through the strip-shaped part of the Has closure strip V, partially on the gathered bag neck and partially on a stop which faces the bag neck and is fastened to the plate 5 6 comes to the plant. This stop 6 forms together with a pivotable jaw 7 a holding device for the fastener strip V during its attachment to the End of bag.

Zum schlaufenförmigen Umlegen eines Verschlußstreifens V um den zusammengerafften Beutelhals ist ein taktweise umlaufendes Glied, z. B. in Form eines Fingers 8 vorgesehen, das um die Mittelachse des auf der Schließstation zusammengerafften Beutelhalses umläuft. Dieser Finger 8 läuft zu Beginn jedes Taktes der Vorrichtung gegen den streifenförmigen Teil des Verschlußstreifens V an und biegt diesen bei seiner Umlaufbewegung um den zusammengerafften Beutelhals und den festgehaltenen Kopf 40 herum, wobei der schmalere Einfädelungsteil 43 des Verschlußstreifens V in die T-förmige Nut des einen festgehaltenen Kopfes 40 eingeführt und anschließend der breite Teil des Verschlußstreifens V durch die Nut 42 so weit durchgezogen wird, bis die gebildete Schlaufe fest um den Beutelhals zusammengezogen ist. Bei diesem Vorgang wird der Finger um einen Winkel von mehr als 3600, beispielsweise etwa 400°, gedreht. For looping a fastener strip V around the gathered one The neck of the bag is a cyclically revolving link, e.g. B. provided in the form of a finger 8, around the central axis of the bag neck gathered at the closing station running around. This finger 8 runs against the beginning of each cycle of the device strip-shaped part of the closure strip V and bends it during its revolving movement around the gathered neck of the bag and the restrained head 40, wherein the narrower threading part 43 of the fastener strip V into the T-shaped groove of the fixed head 40 inserted and then the broad part of the Closure strip V is pulled through the groove 42 until the formed Loop is pulled tightly around the neck of the bag. During this process, the Finger rotated through an angle greater than 3600, for example about 400 °.

Zum einwandfreien Führen des Verschlußstreifens V und zum Halten desselben während des Spannens der gebildeten Schlaufe weist der Finger 8 in Höhe des Streifens eine stufenförmige Aussparung 9 auf, so daß die unterschiedlich breiten Stufen dieser Aussparung den Breiten des streifenförmigen Teiles des Verschlußstreifens V entsprechen. Beim Spannen der Verschlußschlaufe wird der schmalere Teil des Verschlußstreifens in den schmaleren Teil der Aussparung 9 eingezogen, so daß der Außenumfang des angrenzenden Kopfes 41 des Verschlußstreifens gegen die zugeordnete Außenfläche des Fingers 8 anliegt (Fig. 2). For proper guidance of the closure strip V and for holding of the same while the loop formed is being tensioned, the finger 8 points in height of the strip has a stepped recess 9, so that the widths of different Steps of this recess the widths of the strip-shaped part of the fastener strip V correspond. When the fastening loop is tightened, the narrower part of the fastening strip becomes pulled into the narrower part of the recess 9, so that the outer circumference of the adjacent Head 41 of the closure strip against the associated outer surface of the finger 8 is applied (Fig. 2).

Für den Fall, daß die Umlaufbewegung des Fingers 8 zum Spannen der Verschlußschlaufe nicht ausreicht, ist derselbe zu seiner Umlaufachse radial beweglich angeordnet, so daß durch eine Bewegung des Fingers 8 von der Umlaufachse weg die Schlaufe gespannt werden kann. Hierfür ist der Finger 8 an einer Leiste 10 befestigt, die in einer radialen Führungsnut einer Nabe 11 verschiebbar ist, so daß die Leiste 10 mittels einer Zugfeder 12 bis zu einem Anschlag 13 radial innerhalb der Nabe 11 auf letztere hin verschoben wird. Zum radialen Verschieben der Leiste 10 bzw. des Fingers 8 in der entgegengesetzten Richtung ist eine verschwenkbare Kurvenschiene 15 vorgesehen, die gegen Ende der Umlaufbewegung des Fingers 8 gegen eine von der Leiste 10 gehaltene Rolle 14 bewegt wird, so daß der Finger 8 entgegen der Spannung der Feder 12 radial von der Nabe weggeschoben wird. In the event that the rotational movement of the finger 8 to tension the Closure loop is not sufficient, it is radially movable in relation to its axis of rotation arranged so that by a movement of the finger 8 away from the axis of rotation Loop can be stretched. For this purpose, the finger 8 is attached to a bar 10, which is displaceable in a radial guide groove of a hub 11, so that the bar 10 by means of a tension spring 12 up to a stop 13 radially inside the hub 11 is postponed to the latter. To move the bar 10 or of the finger 8 in the opposite direction is a pivotable curved rail 15 provided towards the end of the orbital movement of the finger 8 against one of the Bar 10 held roller 14 is moved so that the finger 8 against the tension the spring 12 is pushed radially away from the hub.

Nach Beendigung der Umlaufbewegung des Fingers 8 und damit nach dem Spannen der Verschlußschlaufe kehrt der Finger 8 wieder in seine Ausgangsstellung zurück. After completion of the orbital movement of the finger 8 and thus after Tensioning the closure loop, the finger 8 returns to its starting position return.

Die Bewegung des Fingers 8 wird von einer Taktwelle 15, die je Takt eine Umdrehung um 3600 ausführt, über das in Fig. 6 angedeutete Differentialgetriebe gesteuert. Diese Taktwelle 15 ist fest mit dem Antriebsrad 16 des Differentialgetriebes verbunden und steht über einen Kettentrieb 17 mit einer Steuerwelle 18 in Verbindung, auf der eine Steuerkurve 19 befestigt ist. Über ein Hebelgestänge 20, das die Steuerbewegung der Steuerkurve 19 auf den Lagersteg 21 des Planetenrades 22 des Differentialgetriebes überträgt, erhält das Differentialgetriebe eine Überlagerung derart, daß das mit dem Planetenrad 22 kämmende Abtriebskegelrad 16 nach einer Drehung von etwa 4000 kurz stillsteht, um dann in umgekehrter Drehrichtung in seine Ausgangsstellung zurückzukehren. Diese Drehbewegung wird über eine Welle 24 auf die Nabe 11 übertragen, mit der der Finger 8 über die Leiste 10 in Verbindung steht. The movement of the finger 8 is controlled by a clock wave 15 that per cycle executes one revolution by 3600, via the differential gear indicated in FIG. 6 controlled. This clock shaft 15 is fixed to the drive wheel 16 of the differential gear connected and is connected to a control shaft 18 via a chain drive 17, on which a control cam 19 is attached. Via a lever linkage 20 that controls the movement the control cam 19 on the bearing web 21 of the planetary gear 22 of the differential gear transmits, the differential gear receives a superposition such that the with output bevel gear 16 meshing with planet gear 22 after a rotation of approximately 4000 stands still for a short time and then returns to its original position in the opposite direction of rotation. This rotational movement is transmitted via a shaft 24 to the hub 11, with which the Finger 8 is connected via the bar 10.

Es soll hier noch vermerkt werden, daß zum Erzeugen einer Spannbewegung des Fingers 8 letzterer auch um eine zur Mittelachse des zusammengerafften Beutelhalses exzentrisch angeordnete Achse umlaufen kann, so daß der Finger 8 in der Endphase seiner Umlaufbewegung eine Bewegung von dem festgehaltenen Kopf 40 des Verschlußstreifens v weg ausführt, wobei der andere Kopf 41 des Streifens V am Finger 8 anliegt. It should be noted here that to generate a clamping movement of the finger 8 of the latter also around a center axis of the gathered bag neck eccentrically arranged axis can rotate, so that the finger 8 in the final phase of its orbital movement, movement from the pinned head 40 of the fastener strip v runs away, with the other head 41 of the strip V resting on the finger 8.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel werden gemäß F i g. 4 und 5 die Verschlußstreifen V aneinanderhängend zugeführt, wobei die Köpfe 40 bzw. In the present exemplary embodiment, according to FIG. 4 and 5 the closure strips V are fed together, the heads 40 and

41 der Verschlußstreifen V durch Stege S miteinander verbunden sind. Zum Vereinzeln der Verschlußstreifen Y gelangen diese auf eine schrittweise gedrehte, mit radial im Bereich der Stege S abstehenden Trennplatten 30 versehene Zuführwalze 31.41 of the closure strips V are connected to one another by webs S. In order to separate the closure strips Y, they are transferred to a step-by-step rotated, with a feed roller provided with separating plates 30 projecting radially in the area of the webs S 31.

Zum Ausschneiden der Stege S zwecks Vereinzeln der Verschlußstreifen V sind oberhalb der Zuführwalze 31 zwei Paare auf und ab bewegbarer Stanzmesser 32 vorgesehen, welche bei jedem Stillstand der Walze 31 gegen die Stege S bewegt werden, wobei sie im Zusammenwirken mit den Trennplatten 30 die Stege S von den Verschlußstreifen V abschneiden.For cutting out the webs S for the purpose of separating the closure strips V are above the feed roller 31 two pairs of punching knives that can be moved up and down 32 is provided, which moves the roller 31 against the webs S with each standstill are, in cooperation with the partition plates 30, the webs S of the Cut off the sealing strip V.

Die so vereinzelten Verschlußstreifen V werden bei den anschließenden Förderschritten der Zuführwalze 31 mittels zweier ortsfester Führungsleisten 33 von der Zuführwalze 31 abgehoben und aufrecht auf die Zuführplatte 5 gestellt, wobei eine weitere ortsfeste Schiene 34 als Führung dient. Von dieser Stellung aus schiebt ein taktweise hin- und herbewegter Mitnehmer 35 die einzelnen Verschlußstreifen V zur Schließstation in den Bereich der Halteeinrichtung 6, 7.The thus isolated closure strips V are in the subsequent Conveying steps of the feed roller 31 by means of two stationary guide strips 33 lifted off the feed roller 31 and placed upright on the feed plate 5, wherein another stationary rail 34 serves as a guide. From this position it pushes a cyclically reciprocated driver 35 the individual closure strips V to the closing station in the area of the holding device 6, 7.

Ergänzend wird bemerkt, daß die Zuführung der Verschlußstreifen V zur Schließstation auch mittels anderer geeigneter Einrichtungen durchgeführt werden kann, beispielsweise über Rüttelförderer mit entsprechend ausgebildeten Sortierweichen, die ein lagerichtiges Zuführen der Verschlußstreifen gewährleisten. In addition, it is noted that the supply of the closure strips V to the closing station can also be carried out by means of other suitable devices can, for example via vibrating conveyors with appropriately designed sorting switches, which ensure that the sealing strips are fed in the correct position.

Auch sei darauf verwiesen, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung an eine Verpackungsmaschine angebaut werden kann, bei der die zuvor gefüllten Beutel schrittweise nacheinander zu der Schließstation der Vorrichtung gebracht und von dieser wieder weggeführt werden. It should also be noted that the device according to the invention a packaging machine can be added, in which the previously filled bags step by step to the closing station the device be brought and led away from this again.

Claims

Claims: 1. Device for closing the gathered Neck of a filled package envelope, e.g. B. a bag by means of a loop around the neck, flexible closure element, with one in an eccentric path around the neck of the bag over at least 3600 movable catches for one end of the Closure element, characterized in that for attaching a flexible, elastic closure element (V) consisting of a strip (43) with at the ends located heads (40, 41), one of which has a T-shaped groove, a feed device (5) and a holding device (6, 7) for the closure element (V) is provided and that the driver for the free end of the closure element consists of a finger (8) which at one end of a hub (11) radially movable bar (10) is attached, the other end for radial displacement is guided along a pivotable curved rail (15) such that the end of the Closure element placed around the neck and with the strip-shaped part in the T-shaped one Groove of the restrained head (40) is inserted and then tightened.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveying device for feeding the closure element (V) from a feed roller rotating stepwise (31), which is provided with separating plates (30), which are arranged in a stationary manner movable punching knives (32) cooperate, and that the feed roller (31) a cyclical reciprocating driver (35) is connected downstream of the separated closure elements (V) individually feeds the holding device (6, 7).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the device for gathering the neck of the bag directly from the holding device (6, 7) is assigned and running together from a pair in a manner known per se or converging guide rails (1, 2) and two cooperating scissors-like angularly formed jaws (3, 4), which are in the work cycle of the device are led against each other.

Considered publications: German Patent Specifications No. 544 577, 1,032,156; U.S. Patent No. 1738511.