DE1167646B

DE1167646B - Cinematographic recording camera with exchangeable cassette part

Info

Publication number: DE1167646B
Application number: DEM56672A
Authority: DE
Inventors: Jan Hampl
Original assignee: Meopta np
Current assignee: Meopta np
Priority date: 1962-06-01
Filing date: 1963-05-02
Publication date: 1964-04-09

Description

Kinematographische Aufnahmekamera mit auswechselbarem Kassettenteil Die Erfindung betrifft eine kinematographische Aufnahmekamera, bei der der auswechselbare Kassettenteil als selbständige Konstruktionseinheit ausgeführt und in einem in Rahmenform ausgebildeten Kamerakörper gelagert wird, welcher Rahmen den Kassettenteil gänzlich oder teilweise umgibt.Cinematographic recording camera with exchangeable cassette part The invention relates to a cinematographic recording camera in which the exchangeable Cassette part designed as an independent structural unit and in a frame shape trained camera body is stored, which frame the cassette part entirely or partially surrounds.

Es ist eine Kamera der oben angedeuteten Art bekannt, bei der es möglich ist, den Kassettenteil irgendwann. vom Kamerarahmen abzutrennen, gegebenenfalls für eine andere Kassette auszuwechseln. Die Abtrennung, gegebenenfalls die Auswechslung des Kassettenteiles ist dann vorteilhaft, wenn es zweckdienlich oder notwendig ist, auf unterschiedliche Filmsorten abwechselnd in irgendeinem beliebigen Augenblick Aufnahmen zu machen. Die gegenseitige Abtrennung des Kassettenteiles vom Kamerarahmen ist bei dem bekannten Kameratyp durch eine z. B. schwalbenschwanzförmige Lagerung des zugeordneten Teiles des Kassettenteiles möglich. Dieser Kassettenteil wird dann aus dem Kamerarahmen nach der Lösung von Sicherungselementen durch Ausschieben in einer zur optischen Achse des Aufnahmeobjektivs und zur Rahmenebene senkrechten Richtung herausgenommen.A camera of the type indicated above is known in which it is possible is, the cassette part at some point. to be separated from the camera frame, if necessary replace with another cassette. The separation, if necessary the substitution of the cassette part is advantageous if it is expedient or necessary alternately on different types of film at any given moment To make recordings. The mutual separation of the cassette part from the camera frame is in the known type of camera by a z. B. dovetail bearing of the assigned part of the cassette part possible. This cassette part is then out of the camera frame after the securing elements have been loosened by sliding them into one perpendicular to the optical axis of the taking lens and to the frame plane Direction taken out.

Bei der angeführten Aufnahmekamerakonstruktion ist es notwendig, die Lagerung des Kassettenteiles einschließlich seiner Führung sehr genau, sowohl in axialer als auch in radialer Richtung in bezug auf die Achse des Aufnahmeobjektivs durchzuführen. Sonst besteht beim Kassettenteilwechsel die Gefahr einer Lagenveränderung des Filmbandes gegenüber dem Aufnahmeobjektiv. Die Lagerung des Objektivteiles der Kassette einschließlich der Führung zu dessen Herausnahme nimmt außerdem immer einen bestimmten Raum zwischen der Kassettenfront, gegebenenfalls der Fihnbandebene und zwischen der letzten Fläche des Aufnahmeobjektivs ein. Diesen Raum kann man nicht zur Lagerung der mit dem Kamerarahmen fest verbundenen Teile ausnutzen, weil die Herausnahme der Kassette dadurch unmöglich gemacht würde. Es müssen Aufnahmeobjektive mit großer Bildschnittweite angewandt werden. Das führt zur Komplikation des optischen Baues und verursacht bei der Anwendung von Weitwinkelobjektiven Schwierigkeiten, mitunter macht es ihre Anwendung ganz unmöglich.With the listed camera construction, it is necessary to use the Storage of the cassette part including its guidance very precisely, both in axially as well as in the radial direction with respect to the axis of the taking lens perform. Otherwise there is a risk of changing the position when changing the cassette part of the film tape compared to the taking lens. The storage of the lens part of the Cassette including the guide for its removal also always takes one certain space between the cassette front, possibly the tape level and between the last surface of the taking lens. You can't do this space to store the parts firmly connected to the camera frame, because the This would make it impossible to remove the cassette. There must be taking lenses can be used with a large focal length. This leads to the complication of the optical Construction and causes difficulties when using wide-angle lenses, sometimes it makes it impossible to use them.

Wie schon erwähnt, wird der Kassettenteil senkrecht zur Kamerarahmenebene und deshalb gleichzeitig aus zwei schwalbenschwanzartigen, gegebenenfalls rechteckigen Führungen herausgenommen. Eine solche Herausnahme bereitet besonders bei der Durchführung im Freien, im Winter u. dgl. Schwierigkeiten, es kann dabei leicht eine Schiefstellung des Kassettenteiles entstehen. Bei längerer Benutzung entsteht in der Lagerung ein Spiel, besonders bei öfterer Schiefstellung, welches man nicht beschränken kann und welches bei der Aufnahme Ungenauigkeiten verursacht.As already mentioned, the cassette part is perpendicular to the plane of the camera frame and therefore at the same time from two dovetail-like, possibly rectangular Guides removed. Such a removal prepares especially for the implementation outdoors, in winter and similar difficulties, it can easily be misaligned of the cassette part. With prolonged use, a Game, especially with frequent misalignment, which cannot be restricted and which causes inaccuracies in the recording.

Die Nachteile der erwähnten Kamerakonstruktion beseitigt der Gegenstand der vorliegenden Erfindung, welche von einer Ausbildung der kinematographischen Aufnahmekamera ausgeht, deren auswechselbarer Kassettenteil als selbständige Konstruktionseinheit ausgeführt und in einem in Rahmenform ausgebildeten Kamerakörper gelagert ist, welcher Rahmen den Kassettenteil gänzlich oder teilweise umgibt. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß der Kamerarahmen aus zwei oder mehreren gegenseitig voneinander lösbaren Teilen besteht, wobei der Kassettenteil mindestens in dem Rahmenteil gelagert ist, in dem das Aufnahmeobjektiv angebracht ist. Die gegenseitige Lösung der Rahmenteile kann z. B. durch die Verschiebung des einen Teiles von dem anderen parallel zu der Richtung der eptischen Achse des Kameraaufnahmeobjektivs entstehen. In. einem anderen Falle ist die gegenseitige Entkupplung von Rahmenteilen durch eine Gelenklagerung ihrer einzelnen Teile und durch ihre Ausschwenkung in der Richtung der optischen Achse oder senkrecht zu dieser Richtung ermöglicht. Der Kassettenteil ist dabei zweckmäßig in einem der Rahmenteile mittels einer Zylinder- oder Bajonettlagerung gelagert, wobei einer der Teile dieser Lagerung als Träger des Aufnahmeobjektivs dienen kann. In dem Bajonettlagerungsteil ist mit Vorteil eine Blende mit Ansatz zum Aufschieben des hinteren Teiles des Aufnahme objektivs drehbar gelagert.The object eliminates the disadvantages of the camera construction mentioned of the present invention, which is based on an embodiment of the cinematographic Recording camera goes out, the replaceable cassette part as an independent construction unit executed and stored in a frame-shaped camera body, which Frame completely or partially surrounds the cassette part. The essence of the invention consists in that the camera frame is made up of two or more mutually exclusive detachable parts consists, wherein the cassette part is mounted at least in the frame part in which the taking lens is attached. The mutual solution of the frame parts can e.g. B. by the displacement of one part of the other parallel to the Direction of the eptic axis of the camera recording lens arise. In. another The trap is the mutual decoupling of frame parts by means of a pivot bearing its individual parts and by their swiveling out in the direction of the optical Axis or perpendicular to this direction. The cassette part is included expediently in one of the frame parts by means of a cylinder or bayonet mounting stored, with one of the parts of this storage as a carrier of the taking lens to serve can. In the bayonet mounting part there is advantageously a cover with an attachment to slide on the rear part of the recording lens rotatably mounted.

Bei der erfindungsgemäßen kinematographischen Aufnahmekamera wird die Herausnahme des Kassettenteiles aus dedm Rahmen auf zwei Funktionen verteilt. Bei der ersten Funktion wird unter gegenseitiger Lösung einiger Rahmenteile einer der Kassettenführungsteile aus seiner Lagerung ausgeschoben. Gleichzeitig werden diese Rahmenteile so voneinander entfernt, daß der Kassettenteil aus der überbleibenden Lagerung leicht herausnehmbar ist. Die Herausnahme erfolgt in der Richtung der optischen Achse, so daß hier keine Schiefstellung wie bei der früher bekannten Konstruktion vorkommen kann, und es besteht hier auch keine Gefahr einer baldigen Entstehung des Spieles in der Lagerung. Führt man die Lagerung des Kassettenteiles im Objektivteil des Kamerarahmens als Bajonettlagerung aus, so ist die Herausnahme des Kassettenteiles bei der Entfernung beider Rahmenteile erst nach dei Verdrehung des Kassettenteiles in eine bestimmte, durch die Bajonettkonstruktion gegebene Lage möglich. In diesem Fall ist der Kassettenteil gegen zufälliges Herausfallen beim Entfernen beider Kamerarahmenteile gesichert.In the cinematographic recording camera according to the invention The removal of the cassette part from the frame is divided into two functions. In the first function, some frame parts are released from each other the cassette guide parts pushed out of its storage. Be at the same time these frame parts so removed from each other that the cassette part from the remaining Storage is easily removable. The removal takes place in the direction of the optical Axis, so that there is no misalignment here as in the previously known construction can occur, and there is also no risk of an early development of the game in storage. If one leads the storage of the cassette part in the lens part of the camera frame as a bayonet mounting, so is the removal of the cassette part when removing both frame parts only after turning the cassette part possible in a certain position given by the bayonet construction. In this The case is the cassette part against accidental falling out when removing both camera frame parts secured.

Einige Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen kinematographischen Aufnahmekamera sind in den Zeichnungen veranschaulicht. Es zeigt F i g. 1 eine Seitenansicht auf die kinematographische Aufnahmekamera mit einem den Kassettenteil teilweise umgebenden Rahmen, F i g. 2 eine Teilansicht der Kamera nach F i g. 1 im Schnitt A-A, F i g. 3 eine Kameraansicht nach der F i g. 1 bei der Herausnahme des Kassettenteiles, F i g. 4 eine Kamerateilansicht nach F i g. 3 im Schnitt B-B, F i g. 5, 6, 7 einige Arten der Entfernung von zwei Kamerarahmenteilen bei der Konstruktion nach der F i g. 1, F i g. 8 eine Seitenansicht auf die kinematographische Aufnahmekamera mit einem den Kassettenteil gänzlich umgebenden Rahmen, dessen zwei Teile sich voneinander durch Ausschwenken entfernen, F i g. 9 eine Detailansicht auf die Lagerung des Kassettenteiles in dem Falle, daß einer von diesen Lagerungsteilen gleichzeitig als Aufnahmeobjektivträger benutzt wird, F i g. 10 eine Seitenansicht des inneren Teiles der Lagerung nach der F i g. 9, F i g. 11 eine Seitenansicht der kinematographischen Aufnahmekamera mit einem den Kassettenteil teilweise umgebenden Rahmen, dessen zwei Teile gegeneinander drehbar angeordnet werden und F i g. 12 eine Teilansicht der Kamera nach der F i g. 11 in der Richtung vom Sucherokular.Some embodiments of the cinematographic according to the invention Recording cameras are illustrated in the drawings. It shows F i g. 1 is a side view on the cinematographic recording camera with a part of the cassette surrounding frame, F i g. FIG. 2 shows a partial view of the camera according to FIG. 1 on average A-A, Fig. 3 shows a camera view according to FIG. 1 when removing the cassette part, F i g. 4 shows a partial view of the camera according to FIG. 3 in section B-B, F i g. 5, 6, 7 some Types of removal of two camera frame parts in the construction according to the F i g. 1, Fig. 8 shows a side view of the cinematographic recording camera a frame completely surrounding the cassette part, the two parts of which are mutually different remove by swiveling it out, FIG. 9 shows a detailed view of the mounting of the cassette part in the event that one of these bearing parts is also used as a taking lens carrier is used, FIG. 10 is a side view of the inner part of the bearing according to FIG the F i g. 9, fig. 11 is a side view of the cinematographic recording camera with a frame partially surrounding the cassette part, the two parts of which are against each other be rotatably arranged and F i g. 12 is a partial view of the camera according to FIG G. 11 in the direction of the viewfinder eyepiece.

Die Aufnahmekamera (F i g.1) weist einen Kassettenteil 1 auf, welcher in einem aus den Teilen 2, 3, 4 gebildeten Rahmen gelagert ist. Dabei sind die Teile 2 und 3 gegenseitig durch Verschiebung parallel zu der Richtung der optischen Achse 61, gegebenenfalls 71, lösbar und die Teile 2 und 4 durch ein Gelenk gekuppelt (s. F i g. 3). Im Teil 2 ist das Aufnahmeobjektiv 6 mit optischer Achse 61, das Sucherobjektiv 7 mit optischer Achse 71, der Belichtungsmesser 8 und der Auslöser 9 gelagert. Der Kassettenteil 1 ist im Teil t drehbar und herausnehmbar mittels einer Bajonettlagerung 10, 11 untergebracht. Diese Lagerung sichert eine richtige Lage des Kassettenteiles 1 zu dem Rahmenteil 2 und deshalb auch zu dem Aufnahmeobjektiv 6. Gleichzeitig ermöglicht diese Lagerung das Herausschieben des Kassettenteiles 1 in einer einzigen, vorher nach der F i g: 4 definierten Lage. Die Form des Teiles 11 der Bajonettlagerung ist aus der F i g. 10 ersichtlich.The recording camera (FIG. 1) has a cassette part 1 which is mounted in a frame formed from parts 2, 3, 4. The parts 2 and 3 are mutually releasable by displacement parallel to the direction of the optical axis 61, possibly 71, and the parts 2 and 4 are coupled by a joint (see FIG. 3). In part 2, the taking lens 6 with optical axis 61, the viewfinder lens 7 with optical axis 71, the exposure meter 8 and the shutter button 9 are mounted. The cassette part 1 is rotatably and removably housed in part t by means of a bayonet mounting 10, 11. This mounting ensures a correct position of the cassette part 1 to the frame part 2 and therefore also to the taking lens 6. At the same time, this mounting enables the cassette part 1 to be pushed out in a single position previously defined according to FIG. 4. The shape of the part 11 of the bayonet mounting is shown in FIG. 10 can be seen.

Der hintere Teil des Kassettenteiles 1 ist mit einem drehbar gelagerten Element versehen, welches in den Figuren als ein Vierkant 12 gezeichnet wird. Dieser Vierkant bildet gleichzeitig einen Teil einer weiteren Lagerung (s. F i g. 3). Der Vierkant 12 wird in einer entsprechenden Ausnehmung 13 des Teiles 3 des Kamerarahmens gelagert. Der Kassettenteil 1 ist weiter mit der Mutter 14 der Sicherungsschraube 15 versehen.The rear part of the cassette part 1 is provided with a rotatably mounted element which is shown as a square 12 in the figures. This square also forms part of a further bearing (see Fig. 3). The square 12 is mounted in a corresponding recess 13 of part 3 of the camera frame. The cassette part 1 is further provided with the nut 14 of the locking screw 15.

Die Rahmenteile 2 und 3 sind miteinander durch Mutter 16 und Schraube 17 verbunden. Eines von diesen Elementen, z. B. die Mutter 16, ist mit einem Hebel 18 versehen, wie in F i g. 2, 3 und 5 angedeutet. In den weiteren Figuren sind andere Möglichkeiten der Verbindung der Rahmenteile 2 und 3 veranschaulicht, z. B. mittels einer Zylinderführung 19 und einer Druckfeder 20 (s. F i g. 6) oder mittels einer Zylinderführung 19, eines Zahnkammes 21 und eines Zahntriebes 22 mit Hebel 23 (s. F i g. 7).The frame parts 2 and 3 are connected to one another by a nut 16 and a screw 17. One of these elements, e.g. B. the nut 16 is provided with a lever 18, as in FIG. 2, 3 and 5 indicated. In the other figures, other ways of connecting the frame parts 2 and 3 are illustrated, for. B. by means of a cylinder guide 19 and a compression spring 20 (see FIG. 6) or by means of a cylinder guide 19, a toothed comb 21 and a pinion gear 22 with lever 23 (see FIG. 7).

In dem Teil 3 ist ein anderer Teil des Suchers mit Okular 24 gelagert, wobei der Suchertubusteil eine Zylinderführung 19 bilden kann.Another part of the viewfinder with eyepiece 24 is stored in part 3, wherein the finder tube part can form a cylinder guide 19.

Ein anderes Konstruktionsbeispiel wird in der F i g. 8 veranschaulicht, wo der Kamerarahmen den Kassettenteil 1 ganz umgibt und aus zwei Teilen 25 und 26 besteht, welche durch Scharnier 27 verbunden sind. In diesem Falle bildet der Teil 25 einen Träger der optischen Teile 6, 7, 8, des Auslösers 9 und der Lagerung 10, 11 des Kassettenteiles 1, gleichzeitig bildet er den Handgriff der Aufnahmekamera. Die Sicherungsschraube 28 erstreckt sich in diesem Falle über die ganze Länge des Handgriffs 4. Auf dem Teil 26 ist das Okular 24 des Kamerasuchers und die Klinke 29 gelagert, welche die Verbindung der Teile 25 und 26 sichert.Another construction example is shown in FIG. 8 illustrates where the camera frame completely surrounds the cassette part 1 and consists of two parts 25 and 26 which are connected by hinge 27. In this case, the part 25 forms a carrier of the optical parts 6, 7, 8, the shutter release 9 and the bearing 10, 11 of the cassette part 1, at the same time it forms the handle of the recording camera. The securing screw 28 extends in this case over the entire length of the handle 4. The eyepiece 24 of the camera viewfinder and the pawl 29, which secures the connection of the parts 25 and 26, are mounted on the part 26.

Ein weiteres Konstruktionsbeispiel wird in der F i g. 11 und 12 veranschaulicht, wo der Kamerarahmen den Kassettenteil 1 nur teilweise umgibt und durch den Teil 30 und durch den Arm 31 gebildet wird. Der Arm 31 ist um den Okularteil 24 des, Suchers drehbar. An seinem anderen Ende ist der Arm 31 mit einem Ausschnitt 32 versehen, welcher beim Schließen des Rahmens die Lagerung des Vierkantes 12 bildet, wobei die Lage des Armes 31 durch einen Reiter 33 fixiert ist. Die Bajonettlagerung wird bei dieser Konstruktion durch eine Zylinderlagerung 35, 36 ersetzt. Die Sicherungsschraube 15, gegebenenfalls 28, ist hier nicht angedeutet.Another design example is shown in FIG. 11 and 12 illustrate where the camera frame only partially surrounds the cassette part 1 and through the part 30 and is formed by the arm 31. The arm 31 is around the eyepiece part 24 of the, Rotatable viewfinder. At its other end, the arm 31 is provided with a cutout 32, which forms the storage of the square 12 when the frame is closed, wherein the position of the arm 31 is fixed by a tab 33. The bayonet mounting is replaced by a cylinder bearing 35, 36 in this construction. The locking screw 15, possibly 28, is not indicated here.

Der Teil 10 der Lagerung des Kassettenteiles 1 kann gleichzeitig einen Träger des Aufnahmeobjektivs 6 bilden, wie in der F i g. 9 veranschaulicht wird. In dieser Figur ist das Aufnahmeobjektiv ohne Sonnenblende angedeutet, welche in den übrigen Figuren dargestellt ist. Im anderen Teil 11 der Bajonettlagerung des Kassettenteiles 1 ist die Blende 34 drehbar gelagert.The part 10 of the storage of the cassette part 1 can be at the same time Form the carrier of the taking lens 6, as shown in FIG. 9 is illustrated. In this figure, the taking lens is indicated without a sun visor, which is shown in FIG the remaining figures is shown. In the other part 11 of the bayonet mounting of the Cassette part 1, the panel 34 is rotatably mounted.

Die Trennung des Kassettenteiles 1 von der kinematographischen Aufnahmekamera führt man erfindungsgemäß folgendermaßen aus: Die Schraube 15, gegebenenfalls 28, wird so weit gedreht, daß dez Kassettenteil 1 um die Achse drehbar ist, welche durch die Längsachse der Bajonettlagerung 10, 11, gegebenenfalls der Zylinderlagerung 35, 36 und durch die Längsachse des Vierkantes 12 bestimmt wird. Bei der weiteren Operation wird die Verbindung des Vierkantes 12 mit seiner Lagerung 13, gegebenenfalls 32, gelöst. Diese Lösung erfolgt verschiedenartig je nach der Aufnahmekamerakonstruktion. So z. B. wird gemäß der Ausbildung nach F i g. 1, 3 und 7 die Lösung durch die Entfernung der Teile 2 und 3 des Aufnahmekamerarahmens ausgeführt. Gemäß der F i g. 1, 3 und 5 wird die Lösung durch Verdrehung der Mutter 16 ausgeführt, welche entweder im Rahmenteil 2 (F i g. 5) oder im Rahmenteil 3 (F i g. 1 und 3) gelagert ist und durch den Hebel 18 betätigt wird. Die Verdrehung ist in der F i g: 2 dargestellt. Durch gegenseitige Einwirkung der Mutter 16 und der Schraube 17 werden die Rahmenteile 2 und 3 der Aufnahmekamera so voneinander entfernt, wie es in der F i g. 3 angedeutet ist. Dadurch wird die Verbindung des Vierkantes 12 mit der Ausnehmung 13 aufgehoben, und der Kassettenteil 1 kann nach Verdrehung in die durch die Bajonettlagerung 10, 11 bestimmte Lage - z. B. in die Lage gemäß der F i g. 3 und 4 - durch axiale Vorschubbewegung in der Richtung vom Objektiv 6 aus herausgenommen werden. Das Aufsetzen dieses oder eines anderen Kassettenteiles erfolgt durch den umgekehrten Arbeitsgang. Durch die Schraube 15, gegebenenfalls 28, wird der Kassettenteil1 wiederum in der Arbeitslage fixiert.The separation of the cassette part 1 from the cinematographic recording camera is carried out according to the invention as follows: The screw 15, possibly 28, is rotated so far that the cassette part 1 is rotatable about the axis, which through the longitudinal axis of the bayonet mounting 10, 11, optionally the cylinder mounting 35, 36 and is determined by the longitudinal axis of the square 12. In the further Operation is the connection of the square 12 with its storage 13, if necessary 32, solved. This solution is accomplished in a variety of ways depending on the capture camera design. So z. B. is according to the training according to F i g. 1, 3 and 7 remove the solution of parts 2 and 3 of the recording camera frame. According to FIG. 1, 3 and 5, the solution is carried out by turning the nut 16, which is either in Frame part 2 (F i g. 5) or in frame part 3 (F i g. 1 and 3) is mounted and through the lever 18 is actuated. The rotation is shown in FIG. 2. By mutual action of the nut 16 and the screw 17 are the frame parts 2 and 3 of the recording camera as spaced from one another as shown in FIG. 3 indicated is. As a result, the connection of the square 12 with the recess 13 is canceled, and the cassette part 1 can, after being rotated, into the position provided by the bayonet mounting 10, 11 specific location - e.g. B. in the position according to FIG. 3 and 4 - by axial feed movement can be taken out in the direction from the lens 6. Putting on this or another cassette part is carried out in the reverse process. Through the Screw 15, if necessary 28, the cassette part 1 is again in the working position fixed.

Die Entfernung des Rahmenteiles 2 und 3 der Aufnahmekamera kann bei Anwendung der Schraube 17 und der Mutter 16 auch so ausgeführt werden, daß die Mutter 16 mit einem der Rahmenteile 2, 3 fest verbunden ist, während die Schraube 17 drehbar und mit einem Hebel 18 verbunden ist.The removal of the frame parts 2 and 3 of the recording camera can also be carried out using the screw 17 and the nut 16 in such a way that the nut 16 is firmly connected to one of the frame parts 2, 3, while the screw 17 is rotatable and connected to a lever 18 is.

Die Rahmenteile 2 und 3 der Aufnahmekamera können auch nur mittels einer Zylinderlagerung 19 und Feder 20 verbunden werden, wie in der F i g. 6 angedeutet ist. In diesem Fall wird die Entfernung beider Teile durch die Zugbewegung des Teiles 3 in der Pfeilrichtung »P« ausgeführt. Bei der Verbindung nach der F i g. 7 ist die Entfernung mittels eines Zahnkammes 21 und eines mit dem Hebel 23 verbundenen Zahntriebes 22 verwirklicht. Bei allen oben angeführten Konstruktionen wird der Rahmenteil 3 der Aufnahmekamera von dem Teil 2 in der Richtung parallel zu der optischen Achse 61 des Aufnahmeobjektivs entfernt, d. h. gleichzeitig in der Richtung der optischen Achse 71 des Suchers. In diesen Fällen kann man mit Vorteil den Mechanismus des Sucherteiles als Zylinderführung des Teiles 19, gegebenenfalls des Schraubenteiles 17, ausnutzen.The frame parts 2 and 3 of the recording camera can also only by means of a cylinder bearing 19 and spring 20 are connected, as shown in FIG. 6 indicated is. In this case, the removal of both parts is due to the pulling motion of the part 3 executed in the direction of the arrow »P«. In the connection according to FIG. 7 is the removal by means of a tooth comb 21 and one connected to the lever 23 Gear drive 22 realized. In all of the above constructions, the Frame part 3 of the recording camera from part 2 in the direction parallel to the optical Axis 61 of the taking lens removed, d. H. simultaneously in the direction of the optical axis 71 of the viewfinder. In these cases one can use the mechanism with advantage of the finder part as a cylinder guide of part 19, possibly the screw part 17, take advantage of it.

Bei der anderen Kamerakonstruktion nach Fig. 8, wo der Aufnahmekamerarahmen den Kassettenteil l ganz umgibt, kann man mit Vorteil den Rahmenteil 26 um den Zapfen 27 abklappbar ausführen. In diesem Fall wird die Verbindung zwischen dem Vierkant 12 und der Lagerung 13 durch Abklappen dieses Teiles so aufgehoben, wie es in der F i g. 8 gestrichelt veranschaulicht ist. Das Abklappen kann man nach Lösen der Sicherungsklinke 29 durchführen. Die Detailausführung dieser Sicherungsklinke ist in der Figur nicht angedeutet, weil sich diese auf viele verschiedene bekannte Arten durchführen läßt. Nach Abklappen dieses Teiles kann man den Kassettenteil 1 nach Lösen der Schraube 28 und nach Verdrehen in günstige Lage herausnehmen, wie es bei der vorhergehenden Konstruktion der Fall war: Bei der Konstruktion nach der F i g. 11 und 12 wird die Verbindung zwischen dem Vierkant 12 und der Lagerung 32 durch Verdrehung des Armes 31 um seine Achse gelöst, welche Achse mit Vorteil durch den Okulartei138 des Suchers gebildet werden kann. Die Verdrehungsachse dieses Teiles deckt sich mit der optischen Achse 71 des Suchers. Bevor man den Arm 31 verdreht, ist es notwendig, die Verbindung des Vierkantes 12 und der Lagerung 32 durch Verschiebung des Reiters 33 in der Pfeilrichtung »S« in die im gestrichelten Teil der F i g. 12 angedeutete Lage zu entsichern.In the other camera construction of FIG. 8, where the recording camera frame surrounds the cassette part 1 completely, the frame part 26 can advantageously be placed around the pin 27 can be folded down. In this case the connection between the square 12 and the storage 13 canceled by folding this part as it is in the F i g. 8 is illustrated in dashed lines. You can fold it down after loosening the Carry out safety catch 29. The detailed design of this safety catch is not indicated in the figure because this relates in many different well-known ways can be carried out. After folding down this part you can move the cassette part 1 Loosen the screw 28 and after turning it in a convenient position, as shown in the previous construction was the case: In the construction according to F i G. 11 and 12, the connection between the square 12 and the bearing 32 is through Rotation of the arm 31 about its axis solved, which axis with advantage by the Eyepiece part138 of the viewfinder can be formed. The axis of rotation of this part coincides with the optical axis 71 of the viewfinder. Before twisting arm 31, it is necessary to connect the square 12 and the bearing 32 by shifting of the tab 33 in the arrow direction "S" in the dashed part of FIG. 12 to unlock the indicated position.

Nach der Verdrehung des Armes 31 in die angedeutete Lage kann man den Kassettenteil 1 wiederum auf bekannte Weise herausnehmen. In der F i g. 11 wird gleichzeitig eine andere Variante der Lagerung des Kassettenteiles 1 im Rahmenteil 30 des Aufnahmegerätes angedeutet, in dem gleichzeitig ein Objektiv gelagert ist. Diese Lagerung 35, 36 ist nur eine Zylinderlagerung und weist keine Bajonettsicherung gegen die Herausnahme des Kassettenteiles 1 in einer anderen als der vorher bestimmten Lage auf. Den Kassettenteil 1 kann man also nach der Lösung des Vierkantes 12 mit der Lagerung 32 in beliebiger Lage herausnehmen. Die Lagerungsart des Kassettenteiles 1 und die Rahmenkonstruktion der Aufnahmekamera kann man selbstverständlich beliebig kombinieren.After the arm 31 has been rotated into the position indicated, one can take out the cassette part 1 again in a known manner. In FIG. 11 will at the same time another variant of the storage of the cassette part 1 in the frame part 30 of the recording device indicated, in which an objective is mounted at the same time. This bearing 35, 36 is only a cylinder bearing and has no bayonet lock against the removal of the cassette part 1 in a different than that previously determined Location on. The cassette part 1 can therefore be used after solving the square 12 remove the storage 32 in any position. The type of storage of the cassette part 1 and the frame construction of the recording camera can of course be chosen as desired combine.

Wie schon früher angeführt. wurde, kann der Vierkant 12 durch ein anderes Element ersetzt werden, z. B. durch einen Hebel mit einem Stift oder einem Exzenter, ohne die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Aufnahmekamera zu beeinträchtigen. Der Lagerungsteil 10, gegebenenfalls 35 des Kassettenteiles 1, kann mit Vorteil gleichzeitig als Träger des Aufnahmeobjektivs 6 ausgeführt werden, wie in der F i g. 9 veranschaulicht wird. Diese Konstruktion ermöglicht die Einstellung der richtigen Lage des Aufnahmeobjektivs angesichts der Ebene des im Kassettenteil1 gelagerten Films, und zwar unabhängig vom Aufnahmekamerarahmen. Dies ist von beträchtlicher Bedeutung vom Standpunkt der Produktion, besonders bei großen Produktionsserien und vom Standpunkt des Handels, weil der Kassettenteil samt seiner Lagerung im Bedarfsfall im Rahmen einer anderen Konstruktion durch Lösen der Schrauben 37 nach der F i g. . 4 angebracht werden kann. Um eine vollkommene Dichtheit des Kassettenteiles 1 bei- seiner Abtrennung von dem Aufnahmekamerarahmen gegen die Einwirkung von Licht zu erzielen, welches in den Kassettenteil durch die Öffnung 101 vor dem nicht angedeuteten Filmfenster eindringen kann, ist es möglich, zwischen dem Lagerungsteil 11 des Kassettenteiles 1 und dem Körper dieses Kassettenteiles die Blende 34 mit einem Ansatz drehbar einzulegen, in welchen ein Mechanikteil des Aufnahmeobjektivs 6 lose eingreift, wie in der F i g. 9 angedeutet. Bei der notwendigen Verdrehung des Kassettenteiles 1 vor der Herausnahme aus der Bajonettlagerung wird die Blende 34 aus der Lage nach der F i g. 9 in die in der F i g. 10 gestrichelt angedeutete Lage 341 verdreht. Dadurch wird die Öffnung 101 eher abgeschlossen, als der Kassettenteil 1 von dem Aufnahmekamerarahmen getrennt wird. Die Lage 342 der Blende 34, welche in der F i g. 10 gestrichelt angedeutet worden ist, ist für die Durchführung von Aufnahmen einer anderen Bildreihe bestimmt, d. h. nach Verdrehung des Kassettenteiles um 180° nach Belichtung einer ersten Bildreihe des Filmformats 2 - 8 mm.As stated earlier. the square 12 can by a another element to be replaced, e.g. B. by a lever with a pen or a Eccentric, without impairing the operation of the recording camera according to the invention. The storage part 10, optionally 35 of the cassette part 1, can advantageously are carried out at the same time as a carrier of the taking lens 6, as shown in FIG i g. 9 is illustrated. This construction allows setting the correct one Position of the taking lens in view of the plane of that stored in the cassette part 1 Films, regardless of the recording camera frame. This is considerable Importance from the production point of view, especially in the case of large production runs and from the point of view of the trade, because the cassette part and its storage in case of need in the context of a different construction by loosening the screws 37 according to FIG. . 4 can be attached. To ensure that the cassette part 1 with- its separation from the recording camera frame against the action of light to achieve which in the cassette part through the opening 101 before the not indicated Film window can penetrate, it is possible between the storage part 11 of the cassette part 1 and the body of this cassette part to insert the panel 34 rotatably with an approach, in which a mechanical part of the taking lens 6 loosely engages, as in FIG i g. 9 indicated. When the necessary rotation of the cassette part 1 before Removal from the bayonet mounting, the panel 34 from the position according to the F i g. 9 into the one shown in FIG. 10 position 341 indicated by dashed lines is rotated. Through this the opening 101 is closed sooner than the cassette part 1 of the recording camera frame is separated. The location 342 of the aperture 34, which in the F i g. 10 has been indicated by dashed lines is for the implementation of recordings a other series of images determined, d. H. after turning the cassette part by 180 ° Exposure of a first row of pictures of the film format 2 - 8 mm.

Der Erfindungsgegenstand kann mit Vorteil bei Umkehraufnahmekameras unter Anwendung des Doppel-Acht-Filmformates ausgenutzt werden.The subject of the invention can be used with advantage in reversing cameras can be exploited using the double-eight film format.

Claims

Claims: 1. Cinematographic recording camera, its interchangeable Cassette part designed as an independent structural unit and in a frame shape trained camera body is mounted, which frame the cassette part entirely or partially surrounds, d a d u r c h g e - indicates that the frame consists of two or several parts (2, 3, 4, or 25, 26 or 30, 31), which are mutually are arranged detachably from one another, and that the cassette part (1) at least in the frame part (2, 25, 30) is mounted, which contains the taking lens (6).

2. Cinematographic recording camera according to claim 1, characterized in that that the frame (2, 3, 4) has at least two parts (2, 3) which move when loosening from each other parallel to the direction of the optical axis (61) of the taking lens (6) remove the camera.

3. Cinematographic recording camera according to claim 1, characterized in that the frame has at least two parts (25, 26, or 30, 31) which are mutually connected by a hinge (27).

4. Cinematographic Recording camera according to claims 1 and 3, characterized in that the The arm (31) is supported by the tube part (38) of the camera viewfinder is.

5. Cinematographic recording camera according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the cassette part (1) in a frame part (2, 25, 30) by means of a cylinder or bayonet mounting is mounted, and that one of the parts (10, 35) the cylinder or bayonet mounting at the same time the carrier of the taking lens (6) forms.

6. Cinematographic recording camera according to claims 1 to 5, characterized in that in part (11) of the bayonet mounting of the cassette part (1) the diaphragm (34) with an approach for sliding the rear part of the taking lens (6) is rotatably mounted.