DE1166271B

DE1166271B - Hearing aid

Info

Publication number: DE1166271B
Application number: DEA33254A
Authority: DE
Inventors: Michael Cohen
Original assignee: ARDENTE ACOUSTIC LAB Ltd
Current assignee: ARDENTE ACOUSTIC LAB Ltd
Priority date: 1958-11-12
Filing date: 1959-11-12
Publication date: 1964-03-26

Description

Hörgerät Die Erfindung bezieht sich auf Hörgeräte, die am Kopf zu tragen sind und. die Schallwellen durch die weitergeben.Hearing aid The invention relates to hearing aids that are attached to the head are wearing and. pass the sound waves through.

Es ist bekannt, Hörgeräte in Brillengestelle einzu-Im bauen oder so auszubilden, daß sie im Ohr, hinter dem Ohr oder im Haar getragen werden können. Derartige Hörgeräte bestehen in der Hauptsache aus einem Mikrophon zur Aufnahme der Töne und zum Erzeugen entsprechender elektrischer Signale, einem Transistorverstärker zum Verstärken der elektrischen Signale und einer Hörmuschel zum Umwandeln der verstärkten elektrischen Signale in Töne. Die Lautstärke der von der Hörmuschel abgegebenen Ge---';.usche kann durch eine Steuervorrichtung reguliert werden, durch die die Wirkung des Verstärkers verstellt wird. Gewöhnlich führt ein biegsames Rohr von der Hörmuschel in den Gehörgang des Trägers und ist mittels eines Stopfens in die Ohrmuschel ein-#jk-lemmt, durch den das biegsame Rohr geführt ist. Der Stopfen ist so geformt, daß er sich gut in die Ohr--iuschel des Trägers einpaßt, da sein Zweck außer im Festhalten des Rohres in geeigneter Weise darin besteht, das Heraustreien von Schallwellen aus dem Ohr vom inneren Ende des biegsamen Rohres aus, und damit eine Beeinflussung des Mikrophons zu verhin-(lern. Die Beeinflussung des Mikrophons durch Töne, die von der Hörmuschel ausgehen, ist als akustische Rückkoppluno, bekannt und erzeugt Pfeiftöne. Stör-,eräusche entstehen auch, wenn mechanische Erschüttelungen der Hörmuschel zum Mikrophon übertragen werden, was als mechanische Rückkopplung bekannt ist.It is known to build hearing aids into glasses frames or something like that to train that they can be worn in the ear, behind the ear or in the hair. Such hearing aids mainly consist of a microphone for recording the tones and to generate corresponding electrical signals, a transistor amplifier for amplifying the electrical signals and an earpiece for converting the amplified ones electrical signals in tones. The volume of the sound emitted by the earpiece Flow can be regulated by a control device through which the Effect of the amplifier is adjusted. Usually a flexible tube leads from the earpiece into the ear canal of the wearer and is plugged into the A # jk-pinched auricle through which the flexible tube is passed. The stopper is shaped so that it fits snugly into the wearer's ear, as its purpose besides holding the pipe in a suitable manner, it consists in pushing it out of sound waves coming out of the ear from the inner end of the flexible tube, and with it To prevent influencing the microphone (to learn. Influencing the microphone sound emanating from the earpiece is known as acoustic feedback tuno and generates whistling sounds. Disturbing noises also arise when mechanical shocks the earpiece can be transmitted to the microphone, what is called mechanical feedback is known.

Hörg 1 geräte der vorstehend beschriebenen Art müssen sehr klein ausgeführt werden, und es ist üb- lich, das Mikrophon, den Verstärker und die Hörmuschel in einem gemeinsamen Gehäuse unterzubringen. Diese Bauweise bringt jedoch besonders ernste Probleme bezüglich der akustischen und mechanischen Rückkopplung mit sich. Mechanische Schwingungen von der Hörmuschel werden über Bauteile, die an der Innenwand des Gehäuses angebracht sind, und auch über die Gehäusewände selbst zum Mikrophon übertragen. Außerdem wandert ein Teil des von der Hörmuschel ausgestrahlten Schalls innerhalb des Gehäuses zum Mikrophon. Es ist versucht worden, die Frage der mechanischen Rückkopplung dadurch zu lösen, daß man das Mikrophon und die Hörmuschel innerhalb des Gehäuses auf federnden Unterlagen montierte, beispielsweise durch Einlegen von Plättchen aus Schaumgummi oder Schaumplastik zwischen Mikrophon und Hörmuschel einerseits und der Gehäusewand andererseits. Dies führt zu einer unerwünschten Vergrößerung des Gehäuses, um für die Schaumgummieinlagen Platz zu schaffen. Trotz aller bekannten Vorkehrungen zur Einschränkung der akustischen und mechanischen Rückkopplung ist man infolge ihres Vorhandenseins gezwungen, die Verstärkung der Hörgeräte auf etwa 40 Phon zu begrenzen.Hörg 1 devices of the type described above must be made very small, and it is common to accommodate the microphone, the amplifier and the earpiece in a common housing. However, this design presents particularly serious acoustic and mechanical feedback problems. Mechanical vibrations from the earpiece are transmitted to the microphone via components that are attached to the inner wall of the housing and also via the housing walls themselves. In addition, some of the sound emitted by the earpiece travels inside the housing to the microphone. Attempts have been made to solve the question of mechanical feedback by mounting the microphone and the earpiece inside the housing on resilient supports, for example by inserting foam rubber or foam plastic plates between the microphone and earpiece on the one hand and the housing wall on the other. This leads to an undesirable enlargement of the housing in order to make room for the foam rubber inserts. In spite of all known precautions to limit the acoustic and mechanical feedback, due to their presence one is forced to limit the amplification of the hearing aids to about 40 Phon.

Nach einer anderen Ausführung befindet sich in einem gebogenen, hinter dem einen Ohr zu tragenden Gehäuse eine Batterie, ein Mikrophon und ein Kopfhörer. Ein Röhrchen führt von. dem Kopfhörer zu einem in das Ohr zu steckenden Stopfen. Auch bei diesem Hörgerät ist eine Rückkopplung nicht zu vermeiden.According to another design is located in a curved, behind the housing to be worn on one ear has a battery, a microphone and a headphone. A tube leads from. the headphones to a plug to be inserted in the ear. Feedback cannot be avoided in this hearing aid either.

Bei einem weiteren Hörgerät ist der Kopfhörer unmittelbar in dem Ohrstopfen angeordnet und mit dem Verstärker über eine biegsame Leitung verbunden. Kopfhörer und Mikrophon befinden sich deshalb stets in einem gewissen Abstand voneinander, so daß Rückkopplungsprobleme nicht vorhanden sind. Ähnlich verhält es sich bei den bekannten Knochenhörgeräten.In another hearing aid, the headphones are directly in the earplug arranged and connected to the amplifier via a flexible cable. headphones and microphone are therefore always at a certain distance from each other, so that there are no feedback problems. The situation is similar with the known bone hearing aids.

Um bei einem vollständig auf einer Seite des Kopfes zu tragenden Hörgerät jegliche Rückkopplung zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, das Mikrophon in einem ersten starren Gehäuse der Baugruppe und den Kopfhörer in einem zweiten starren Gehäuse anzuordnen, die beide nahe beieinander liegen und aneinandergekuppelt, aber gleichzeitig in einem Abstand voneinander gehalten sind. Dies geschieht mittels einer elastischen Kupplung, die verhindert, daß die beiden Gehäuse aneinandergedrückt oder weiter auseinandergezogen werden, während die Teile in den beiden Gehäusen untereinander mittels biegsamer Leiter elektrisch miteinander verbunden sind. Die Kupplung ist so ausgebildet, daß sie die einzelnen Gehäuse des Hörgerätes zwar elastisch gegeneinander abstützt, um eine mechanische und akustische Rückkopplung zu vermeiden, andererseits diese Gehäuse so aneinanderhält, daß das Gerät insgesamt praktisch wie ein starrer Körper wirkt.In the case of a hearing aid to be worn completely on one side of the head To avoid any feedback, it is proposed according to the invention that Microphone in a first rigid housing of the assembly and the headphones in one to arrange a second rigid housing, both of which are close to one another and are coupled to one another, but at the same time are kept at a distance from each other. This is done by means of a flexible coupling that prevents the two housings from being pressed against one another or be pulled further apart while the parts are in the two housings among themselves electrically connected to one another by means of flexible conductors are. The coupling is designed so that it connects the individual housing of the hearing aid although they are elastically supported against each other to provide mechanical and acoustic feedback to avoid, on the other hand, this housing holds together so that the device as a whole practically acts like a rigid body.

Bei einer derartigen Ausführung kann eine größere Lautverstärkung angewandt werden als in den oben beschriebenen bekannten Hörgeräten. Außerdem können das Mikrophon und die Hörmuschel näher aneinander angeordnet werden als bisher, was einen großen Vorteil darstellt, besonders bei Hörgeräten, die in Brillengestellen untergebracht sind.With such an embodiment, a greater sound amplification are used than in the known hearing aids described above. Also can the microphone and the earpiece are placed closer to each other than before, which is a great advantage, especially with hearing aids that are in eyeglass frames are housed.

In den Zeichnungen sind Beispiele des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Hörgerätes dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines vollständigen Hörgeräts, das hinter dem Ohr getragen wird, F i g. 2 eine Draufsicht, F i g. 3 eine Seitenansicht entsprechend der F i g. 1, aus der das Innere eines Teils des Gehäuses ersichtlich ist, F i g. 4 eine Seitenansicht des Gerätes. von dem der Deckel weggelassen ist, so daß man die in ihm angeordneten Teile sieht, F i g. 5 eine Seitenansicht, aus der die Innenseite eines Deckels ersichtlich ist, der mit dem Gehäuseteil nach F i g. 3 verbunden wird, F i g. 6 eine Ansicht des Innem einer anderen Gehäuseausführung.The drawings show examples of the hearing aid proposed according to the invention, namely FIG. 1 shows a side view of a complete hearing aid that is worn behind the ear, FIG. 2 is a plan view, FIG. 3 is a side view corresponding to FIG. 1, from which the interior of part of the housing can be seen, FIG. 4 is a side view of the device. from which the cover has been omitted so that the parts arranged in it can be seen, FIG. 5 is a side view from which the inside of a cover can be seen, which is connected to the housing part according to FIG. 3 is connected, FIG. 6 is a view of the interior of another type of housing.

F i g. 7 einen Schnitt durch das Gehäuse entlang der Linie XIII-XIII in F i g. 6, aus dem auch ein Mikrophon und damit in Verbindung stehende Leiterteile zu ersehen sind, F i g. 8 eine Ansicht eines ersten Teils, das zur Verbindung der beiden Gehäuse miteinander verwandt wird.F i g. 7 shows a section through the housing along the line XIII-XIII in FIG. 6, from which a microphone and associated ladder parts can also be seen, FIG . 8 is a view of a first part used to connect the two housings together.

F i g. 9 eine weitere Ansicht dieses Teils, in Richtung des Pfeiles XVI in F i g. 8 gesehen, F i a. 10 eine Ansicht eines zweiten Teils, das zur Verbindung der beiden Gehäuse dient, F ig. 11 eine weitere Ansicht des zweiten Teils, in Richtuna des Pfeiles XVIII in F i g. 10 gesehen, F i g. 12 eine schaubildliche Ansicht des ersten und des zweiten Teils nach deren Befestigung an Plättchen aus Schaumgummi, Fig. 13 eine schematische Darstellune eines Teils eines Hörgerätes. das in Brillengestellen verwandt ,wird, Fig. 14 eine Kupplungsvorrichtung zur Verwendung in dem Hörgerät nach F i 13, Fig. 15 eine schematische Darstellung eines Hörgerätes. das hinter dem Ohr oder im Haar zu tragen ist und F ig. 16 eine schematische Darstellung eines Hör-t, Z, Clerätes, das im Ohr zu tragen ist.F i g. 9 is a further view of this part, in the direction of arrow XVI in FIG. 8 seen, F i a. 10 is a view of a second part which is used to connect the two housings, FIG. 11 is a further view of the second part, in the direction of the arrow XVIII in FIG . 10 seen, FIG. 12 is a diagrammatic view of the first and second parts after they have been attached to plates made of foam rubber; FIG. 13 is a schematic representation of a part of a hearing aid. which is used in spectacle frames, FIG. 14 shows a coupling device for use in the hearing aid according to FIG. 13, FIG. 15 shows a schematic representation of a hearing aid. to be worn behind the ear or in the hair and fig. 16 is a schematic representation of a hearing t, Z, Clerätes, to be worn in the ear.

Das in F i g. 1 bis 1,3 dargestellte Hörgerät besteht aus zwei Gehäusen 1 und 2, die aus Zellulosepropionat hergestellt sind, aus den in den Gehäusen untergebrachten elektrischen Zubehörteilen, einem Rohr 3, das aus dem Gehäuse 1 herausragt, und einem Stopfen 4, der in den Gehörgang eingesetzt wird. Wenn das Hörgerät in Gebrauch ist, liegen die Gehäuse 1 und 2 zwischen der Ohrtnuschel und der Kopfseite hinter der Ohrmuschel. so daß sie von vorn kaum zu sehen sind. Das Gehäuse 2 befindet sich am hinteren unteren Ende des Aggregats. Die Gehäuse 1 und 2 sind über eine elastische Kupplung miteinander verbunden.The in Fig. 1 to 1.3 shown hearing aid consists of two housings 1 and 2, which are made of cellulose propionate, from the electrical accessories housed in the housings, a tube 3 that protrudes from the housing 1 , and a plug 4 that goes into the ear canal is used. When the hearing aid is in use, the housings 1 and 2 lie between the ear conch and the head side behind the auricle. so that they can hardly be seen from the front. The housing 2 is located at the rear lower end of the unit. The housings 1 and 2 are connected to one another via an elastic coupling.

Das Gehäuse 1 besteht aus einem Bodenteil 5 und einem Decke] 6. Der Bodenteil besteht aus einer flachen, gewölbten Bodenplatte 7 und zwei Seitenwänden 8 und 9, die sich an deren Kanten anschließen. Die Seitenwand 8 ist mit einer Vertiefung 10 versehen, in der ein gerändeltes Steuerrädchen 11 untergebracht ist. In der Seitenwand 8 ist außerdem eine flachere und längere Vertiefung 12 vorgesehen, die einen Teil eines ausschwenkbaren Halters 13 für eine elektrische Batterie aufnimmt. Neben dem Halter 13 liegt der Betätigungshebel 14 eines Schalters zum Ein- und Ausschalten und zum Steuern der Lautstärke (F i g. 4).The housing 1 consists of a base part 5 and a ceiling] 6. The base part consists of a flat, curved base plate 7 and two side walls 8 and 9, which adjoin their edges. The side wall 8 is provided with a recess 10 in which a knurled control wheel 11 is housed. In the side wall 8 , a shallower and longer recess 12 is also provided, which receives part of a pivotable holder 13 for an electric battery. Next to the holder 13 is the actuating lever 14 of a switch for switching on and off and for controlling the volume ( FIG. 4).

Am Ende 5 A des Bodenteils 5 in F i g. 3 sind eine Abschlußwand 15 und eine Nase 16 angeordnet, wobei letztere mit einer Ausnehmung 17 zur Aufnahme eines in F i g. 4 dargestellten Verbindungsstücks 18 versehen ist, das zum Verbinden des Rohres 3 mit einer Hörmuschel dient. die im Gehäuse 1 untergebracht ist. Am gegenüberliegenden Ende 5B des Bodenteils 5 ist keine Abschlußwand vorgesehen, sondem nur zwei sehr kurze. nach innen vorstehende Teile 20, die an den Enden der Seitenwände 8 und 9 vorstehen.At the end 5 A of the bottom part 5 in F i g. 3 , an end wall 15 and a nose 16 are arranged, the latter having a recess 17 for receiving a one shown in FIG. 4 is provided connecting piece 18 , which is used to connect the tube 3 to an earpiece. which is housed in housing 1. At the opposite end 5B of the bottom part 5 no end wall is provided, but only two very short ones. inwardly protruding parts 20 which protrude at the ends of the side walls 8 and 9 .

Die Bodenplatte 7 weist an einer Stelle eine leichte Erhöhung 22 auf. die teilweise durch zwei winkelförnüge Kanten 23 A und 23 B eingefaßt ist. Die Erhöhung 22 dient als Auflage für das Steuerrädchen 11. An den Seitenwänden 8 und 9 sind zwei Leisten 25 bzw. 26 an der Innenseite vorgesehen, die je ein nach innen vorstehendes Auge 27 bzw. 28 aufweisen. Die Augen 27 und 28 sind mit Bohrungen 29 bzw. 30 versehen, die durch die Bodenplatte 7 führen und zwei nicht dargestellte Schrauben aufnehmen, die von der Außenseite des Gehäuses durch die Bohrungen 29 und 30 in die mit Innengewinde versehenen beiden Metallrohre 34 und 35 (F i g. 4) geführt sind.The base plate 7 has a slight elevation 22 at one point. which is partially bordered by two Winkelelförnugt edges 23 A and 23 B. The elevation 22 serves as a support for the control wheel 11. On the side walls 8 and 9 , two strips 25 and 26 are provided on the inside, each having an inwardly protruding eye 27 and 28 , respectively. The eyes 27 and 28 are provided with bores 29 and 30 , respectively, which lead through the base plate 7 and receive two screws, not shown, which are inserted from the outside of the housing through the bores 29 and 30 into the two internally threaded metal tubes 34 and 35 ( F i g. 4) are performed.

Aus F i g. 4 ist weiterhin zu ersehen, daß im Gehäuse 1 elektrische Zubehörteile, einschließlich der zweiten, dritten und vierten Stufe des Transistorverstärkers untergebracht sind, und zwar ist die Gesamtheit dieser Teile durch das Rechteck 83 aneedeutet. Ein Plättchen 84 aus Schaum,-urnmi ist an einer Seite dieser Zubehörteile angebracht.From Fig. 4 it can also be seen that electrical accessories, including the second, third and fourth stages of the transistor amplifier, are accommodated in the housing 1 , and that the entirety of these parts is indicated by the rectangle 83 . A foam pad 84 is attached to one side of these accessories.

Eine Kante eines Plättehens 85 aus starrem Isolierwerkstoff (F i g. 4) stützt sich auf die Leiste 25, und die gegenüberliegende Kante auf die Leiste 26, so daß ein Hohlraum zwischen der Bodenplatte 7 und dem Plättchen 85 gebildet wird. In diesem Hohlraum ist der Schalter für das Ein- und Ausschalten und die Schallsteuerung untergebracht. Der Schalter ist mit Kontakten versehen, die von einem beweglichen Kontaktstück bestrichen werden. das durch einen Finger 89 betätigt wird, der von dem Hebel 14 aus durch das Plättchen 85 geführt ist. Der Hebel 14 weist die Form einer Scheibe auf. die mittels eines Niets, dessen Kopf 88 zu sehen Lind der durch eine Bohrung im Hebel geführt ist. uni ihren Mittelpunkt schwenkbar gelagert ist. Ein Teil 87 des Hebels 14 ragt aus dem Gehäuse 1 heraus. so daß der Hebel 14 durch den Benutzer so geschwenkt werden kann, daß er eine der drei in F i 4 durch strichpunktierte Linien 21 angedeuteten Lagen einnimmt. Der Nietkopf 88 berührt eine Seite der im Halter 13 sitzenden Batterie und dient so als Stroinabnehmer. Die andere Seite .der Batterie wird von einer nicht dargestellten Kontaktvorrichtun- berührt.One edge of a plate 85 made of rigid insulating material ( FIG. 4) rests on the strip 25, and the opposite edge on the strip 26, so that a cavity is formed between the base plate 7 and the plate 85 . The switch for switching on and off and the sound control are housed in this cavity. The switch is provided with contacts that are brushed by a movable contact piece. which is actuated by a finger 89 which is guided from the lever 14 through the plate 85. The lever 14 has the shape of a disk. by means of a rivet, the head 88 of which can be seen and which is guided through a hole in the lever. uni its center is pivoted. A part 87 of the lever 14 protrudes from the housing 1 . so that the lever 14 can be pivoted by the user in such a way that it assumes one of the three positions indicated in FIG. 4 by dash-dotted lines 21. The rivet head 88 touches one side of the battery seated in the holder 13 and thus serves as a power consumer. The other side of the battery is touched by a contact device (not shown).

Eine Hörmuschel 95 ist in einem Messinggehäuse eingebaut und letzteres ist in eine nicht dargestellte Schaumgummiplatte eingewickelt und am Ende 5A im Gehäuse 1 untergebracht. Ein kurzes Rohr ist von der Schallaustrittsöffnung der Hötmuschel zu dem Verbindungsstück 18 geführt.An earpiece 95 is installed in a brass housing and the latter is wrapped in a foam rubber sheet (not shown ) and accommodated in the housing 1 at the end 5A. A short tube is led from the sound outlet opening of the cochlea to the connecting piece 18 .

Der Deckel 6 besteht aus einer gewölbten Bodenplatte 40, die der Platte 7 des Bodenteils 5 ähnelt, sowie aus zwei Seitenwänden 41 und 42, einer Abschlußwand 43 und einer Nase 44, die eine Ausnehmung 45 aufweist, wobei die Teile 43 und 45 ähnlich ausgeführt sind wie die bereits beschriebenen Teile 15 bis 17. Die Seitenwand 41 ist mit einer Vertiefung 39 versehen, die wie die Vertiefung 12 im Gehäuseteil 5 einen Teil des Halters 13 aufnimmt. An der Kante der Seitenwand 41 ist ein Teil 46 angeformt, der in die Vertiefung 10 des Bodenteils 5 paßt und neben dem Steuerrädchen 11 endet, wie aus F i g. 2 zu ersehen ist. An den Enden der Seitenwände 41 und 42 sind sehr kurze, nach innen vorstehende Teile 47 in ähnlicher Weise angeordnet, wie die in F i g. 3 dargestellten Teile 20.The cover 6 consists of a curved base plate 40, which is similar to the plate 7 of the base part 5 , as well as two side walls 41 and 42, an end wall 43 and a nose 44 which has a recess 45, the parts 43 and 45 being designed similarly like the parts 15 to 17 already described. The side wall 41 is provided with a recess 39 which, like the recess 12 in the housing part 5, receives a part of the holder 13 . A part 46 is formed on the edge of the side wall 41, which part fits into the recess 10 of the bottom part 5 and ends next to the control wheel 11 , as shown in FIG. 2 can be seen. At the ends of the side walls 41 and 42, very short, inwardly protruding parts 47 are arranged in a manner similar to that shown in FIG. 3 illustrated parts 20.

Durch die Bodenplatte 40 des Deckels 6 sind Löcher 48 und 49 geführt, durch die nicht dargestellte Befestigungsschrauben gesteckt werden, die in die zwei mit Innengewinde versehenen Rohre 34 und 35 .eingeschraubt sind. Auf diese Weise werden die beiden Teile des Gehäuses 1 durch die Rohrstücke -und die Befestigungsschrauben zusammengehalten.Holes 48 and 49 are guided through the base plate 40 of the cover 6 , through which fastening screws (not shown) are inserted, which are screwed into the two internally threaded tubes 34 and 35. In this way, the two parts of the housing 1 are held together by the pipe sections and the fastening screws.

Der Bodenteil 5 ist mit weiteren Löchern 50 bis 52 versehen, die zur Aufnahme von Befestigungsschrauben dienen, und der Deckel 6 weist Löcher 53 bis 55 auf, die für den gleichen Zweck bestimmt sind. Sämtliche Schraubenlöcher sind an der Außenseite des Gehäuses versenkt ausgeführt. Die Schrauben, die durch die Löcher 50 und 53 gefÜhrt sind, sind in mit Innengewinde versehene Löcher des Verbindungsstücks 18 eingeschraubt. Der Verwendunaszweck der Schraubenlöcher 51, 52, 54 und 55 wird weiter unten erläutert.The bottom part 5 is provided with further holes 50 to 52 which are used to receive fastening screws, and the cover 6 has holes 53 to 55 which are intended for the same purpose. All screw holes are countersunk on the outside of the housing. The screws that pass through the holes 50 and 53 are screwed into internally threaded holes of the connector 18 . The purpose of the screw holes 51, 52, 54 and 55 will be explained below.

Die Gehäuse 1 und 2 sind durch eine Kupplung miteinander verbunden, die aus einem ersten Kupplungsteil 100 (F i g. 8 und 9) und einem zweiten Kupplungsteil 101 (F i g. 10 und 11) besteht, die beide aus gebogenem Messingblech hergestellt sind. Der Teil 100 besteht aus einer Platte 102, an die zwei Arme 103 von entgegengesetzten Enden der Platte, angebogen sind, sowie aus zwei Lappen 104, die an den Seiten in entgegengesetzter Richtung angebogen sind, und zwar sind die Lappen mit Gewindelöchern 105 versehen. Beim Zusammenbau der Kupplungsvorrichtun- werden die Enden 106 der Arme 103 nach innen gebogen, wie durch gestrichelte Linien angedeutet ist. Der Teil 101 besteht aus einer rechteckigen Platte 107, deren beide Enden zu Flanschen 108 abgewinkelt sind, die mit zwei Gewindelöchern 109 versehen sind. Die beiden Teile, 100 und 101 weisen in der Mitte Löcher 110 bzw. 111 auf.The housings 1 and 2 are connected to one another by a coupling which consists of a first coupling part 100 ( FIGS. 8 and 9) and a second coupling part 101 ( FIGS. 10 and 11) , both of which are made from bent sheet brass . The part 100 consists of a plate 102 to which two arms 103 from opposite ends of the plate are bent, as well as two tabs 104 which are bent on the sides in opposite directions, the tabs with threaded holes 105 being provided. When assembling the coupling device, the ends 106 of the arms 103 are bent inwards, as indicated by dashed lines. The part 101 consists of a rectangular plate 107, both ends of which are angled to form flanges 108 which are provided with two threaded holes 109. The two parts, 100 and 101 have holes 110 and 111 in the middle.

Außerdem sind drei rechteckige Plättchen aus Schaumgummi oder einem anderen schaumartigen Kunststoff vorgesehen (F i g. 4). Das erste Plättehen 1.15 ist etwas länger als die Platte 102, und seine Breite ist praktisch gleich dem Abstand zwischen den beiden Lappen 104. Das Plättehen 115 ist auf die Platte 1102 zwischen den Lappen aufgeklebt. Das zweite Schaumgumraiplättchen 1-16 ist länger und breiter als die Platte 102, auf die es aufgeklebt ist, wobei die Arme 103 durch das Schaurngumrniplättchen 116 hindurchgesteckt sind (F i g. 12). Das dritte Schaumgumn#plättchen 117 ist etwas länger als die Breite der Platte 107, jedoch kürzer als der Abstand zwischen den beiden Armen 103. Seine Breite ist etwas geringer als der Abstand zwischen den Flanschen 108. Es ist zwischen diesen Flanschen 108 auf die Platte 107 aufgeklebt.In addition, three rectangular plates made of foam rubber or another foam-like plastic are provided ( FIG. 4). The first plate 1.15 is slightly longer than the plate 102, and its width is practically equal to the distance between the two tabs 104. The plate 115 is glued to the plate 1102 between the tabs. The second foam rubber plate 1-16 is longer and wider than the plate 102 to which it is glued, with the arms 103 being pushed through the small foam rubber plate 116 ( FIG. 12). The third foam rubber plate 117 is slightly longer than the width of the plate 107, but shorter than the distance between the two arms 103. Its width is slightly smaller than the distance between the flanges 108. It is between these flanges 108 on the plate 107 glued.

Beim Zusammenbau der Kupplung werden die Plättchen 115 und 116 in der beschriebenen Weise mit dem Teil 100 zusammengesetzt und das Plättchen 117 mit dem Teil 101. Die freie Fläohe der Platte 107 des Teils 101 wird dann auf die freie Fläche des Schaumgumraiplättchens 116 aufgelegt, worauf die Enden 106 der Arme 103 um die Seitenkanten der Platte 107 und die Enden des Plättchens 117 herumgebogen werden, wie deutlich in F i g. 12 dargestellt ist. Somit können die Teile 100 und 101 nicht mehr auseinandergezogen werden, obwohl sie nicht miteinander in Berührung stehen, da die einzige mechanische Verbindung zwischen ihnen die Schaumgummiplättchen 116 und 117 bilden. Dir, Plättchen 115 und 117 sind in der Mitte mit einer Bohrung 119 versehen, so daß biegsame isolierte Leiter hindurchgesteckt werden können. Die Löcher 110 und 111 (F ig.8 und 10) sind für denselben Zweck vorgesehen.When assembling the coupling, the plates 115 and 116 are assembled in the manner described with the part 100 and the plate 117 with the part 101. The free area of the plate 107 of the part 101 is then placed on the free surface of the foam rubber plate 116 , whereupon the Ends 106 of arms 103 are bent around the side edges of plate 107 and the ends of plate 117 , as can be seen in FIG . 12 is shown. The parts 100 and 101 can therefore no longer be pulled apart, although they are not in contact with one another, since the foam rubber plates 116 and 117 form the only mechanical connection between them. Dir, plates 115 and 117 are provided in the middle with a hole 119 so that flexible insulated conductors can be pushed through. Holes 110 and 111 (Figs. 8 and 10) are provided for the same purpose.

Zwei Befestigungsschrauben sind durch die Löcher 54 und 55 im Deckel 6 und in die Löcher 109 in einem der Flansche 108 des Teils 101 geführt und zwei weitere Schrauben durch die Löcher 51 und 52 des Bodenteils 5 und in die Löcher 109 in dem anderen Flansch 108. Die Lappen 104 des Teils 100 passen in die Vertiefungen 82 des Gehäuses 2, und zwei Befestigungsschrauben sind durch die Löcher 80 in die Löcher 105 in den Lappen 104 gesteckt. Das Gehäuse 78 ist von dem Teil 100 durch das Schaumgununiplättchen 115 getrennt. Das Plättchen 115 kann anstatt aus Schaumgummi auch aus Papier od. dgl. bestehen.Two fastening screws are passed through the holes 54 and 55 in the cover 6 and into the holes 109 in one of the flanges 108 of the part 101 and two further screws are passed through the holes 51 and 52 of the bottom part 5 and into the holes 109 in the other flange 108. The tabs 104 of the part 100 fit into the recesses 82 of the housing 2, and two fastening screws are inserted through the holes 80 into the holes 105 in the tab 104. The housing 78 is separated from the part 100 by the foam gun plate 115 . The plate 115 can also be made of paper or the like instead of foam rubber.

Die Lappen 104 sind von hinreichender Länge und so an dem Gehäuse 2 befestigt, daß die Gehäuse 1 und 2 einen Abstand voneinander aufweisen, der in F i g. 1 durch die Lücke 19 angedeutet ist. Infolge dieser Tatsache sowie der Ausführung der Kupplung, durch die die beiden Gehäuse miteinander verbunden sind, besteht keine Möglichkeit, daß mechanische Schwingungen von einem Gehäuse auf das andere übertragen werden. Dennoch können die Gehäuse 1 und 2 nicht weiter auseinandergezogen werden, da die Arme 103 in der oben beschriebenen Weise um die Teile 101 und 117 herumgebogen sind.The tabs 104 are of sufficient length and are attached to the housing 2 in such a way that the housings 1 and 2 are spaced apart from one another as shown in FIG. 1 is indicated by the gap 19. As a result of this fact and the design of the coupling by which the two housings are connected to one another, there is no possibility of mechanical vibrations being transmitted from one housing to the other. Nevertheless, the housings 1 and 2 cannot be pulled further apart, since the arms 103 are bent around the parts 101 and 117 in the manner described above.

Die elektrische Verbindung zwischen den stromführenden Teilen wird durch sehr biegsame isolierte Leiter hergestellt, die beispielsweise aus ein paar sehr feinen, verzinnten Kupferdrähten bestehen, die zu einer Litze zusammengedreht und mittels Polyvinylchlorid isoliert sind. Statt dessen können auch emaillierte feine Kupferdrähte verwandt werden. Die Leiter, die von den stromführenden. Teilen im Gehäuse 2 zu denjenigen im Gehäuse 1 führen, übertragen infolge ihrer Biegsamkeit keinerlei nennenswerte Schwingungen. Da die Löcher in den Schaumgummiplättchen 115 und bis 117, die zum Durchführen der Leitungsdrähte dienen, kleiner sind als die Löcher 110 und 111 in den Teilen 100 und 101, und da sie zentrisch zu den letzteren angeordnet sind, kommen die isolierten Leiter mit den Teilen 100 und 101- nicht in Berührung, wodurch ebenfalls die übertragung von Schwingungen vermieden wird.The electrical connection between the current-carrying parts is made by very flexible insulated conductors, which for example consist of a few very fine, tinned copper wires that are twisted into a strand and insulated with polyvinyl chloride. Instead, fine enamelled copper wires can be used. The conductors leading from the live. Parts in the housing 2 lead to those in the housing 1, do not transmit any significant vibrations due to their flexibility. Since the holes in the foam rubber plates 115 and to 117, which are used to lead through the lead wires, are smaller than the holes 110 and 111 in the parts 100 and 101, and since they are arranged centrally to the latter, the insulated conductors come with the parts 100 and 101- are not in contact, which also prevents the transmission of vibrations.

Gemäß Fig. 13 ist ein Bügel 125 eines Brillengestells an seinem rückwärtigen Ende als Gehäuse ausgebildet, in dem eine Hörmuschel 126, eine Quecksilberbatterie 127 und weitere stromführende Teile untergebracht sind, die durch Vierecke 124 angedeutet sind. Die einzelnen Teile sind in einer Reihe angeordnet, so daß dieser Teil des Bügels 125 sehr dünn ausgeführt werden kann. Die einzigen Teile des Brillengestells, die dick oder breit ausgeführt werden müssen, sind diejenigen, die hinter das Ohr gesteckt werden, wo sie weniger bemerkt werden.According to FIG. 13 , a bracket 125 of a spectacle frame is designed at its rear end as a housing in which an earpiece 126, a mercury battery 127 and other current-carrying parts, which are indicated by squares 124, are accommodated. The individual parts are arranged in a row, so that this part of the bracket 125 can be made very thin. The only parts of the glasses frame that need to be made thick or wide are those that are tucked behind the ear, where they are less noticeable.

Von der Hörmuschel 126 ist ein Rohr 3 zu einem Ohrstopfen 4 geführt. Am Ende des Bügels 125 ist ein weiteres Gehäuse 128 angeordnet, das ein Mikrophon 128 und, falls gewünscht, die erste Stufe eines Transistorverstärkers enthält. Das Gehäuse 128 kann entweder wie das vorherbesehriebene Gehäuse 2, oder in abgewandelter Form ausgeführt sein.A tube 3 is led from the earpiece 126 to an ear plug 4. At the end of the bracket 125 another housing 128 is arranged which contains a microphone 128 and, if desired, the first stage of a transistor amplifier. The housing 128 can either be designed like the previously described housing 2, or in a modified form.

Die Gehäuse 125 und 128 sind mittels einer Kupplungsvorrichtung in einem gewissen Abstand voneinander mechanisch miteinander verbunden, die, falls es erwünscht ist, gemäß F i g. 8 bis 12 ausgeführt und in der vorbeschriebenen Weise mit den Gehäusen verbunden sein kann. Auch in diesem Falle stehen die Teile in den beiden Gehäusen mittels nicht dargestellter biegsamer elektrischer Leiter miteinander in Verbindung.The housings 125 and 128 are mechanically connected to one another at a certain distance from one another by means of a coupling device which, if desired, according to FIG. 8 to 12 and can be connected to the housings in the manner described above. In this case too, the parts in the two housings are connected to one another by means of flexible electrical conductors (not shown).

Eine abgewandelte Kupplung für die Gehäuse 125 und 128 ist in F i g. 14 dargestellt. Ein starrer und hohler Kupplungsteil 140, durch den die nicht dargestellten isolierten Leiter geführt werden, ist in ein Senaumgummiplättehen 141 eingewickelt, und seine entgegengesetzten Enden sind in die Enden der Gehäuse e 125 und 128 eingesetzt. Das Plättehen 141 ist an die Flächen. die es berührt. angeklebt.A modified coupling for housings 125 and 128 is shown in FIG. 14 shown. A rigid and hollow coupling part 140, through which the insulated conductors (not shown) are passed, is wrapped in a foam rubber sheet 141, and its opposite ends are inserted into the ends of the housings 125 and 128. The plate 141 is on the surfaces. that it touches. glued on.

In der Ausführung gemäß F i g. 1 bis 12 und in der C, e Eremäß F i g. 13 könnten die beiden Gehäuse auch durch ein einfaches Zwischenstück aus Gummi miteinander verbunden sein, jedoch erscheinen die bescbriebenen Einrichtungen günstiger, weil sie ein Beschädigen des Hörgeräts durch Auseinanderziehen der Gehäuse verhindern.In the embodiment according to FIG. 1 to 12 and in the C, e Eremäß F i g. 13, the two housings could also be connected to one another by a simple intermediate piece made of rubber, but the described devices appear cheaper because they prevent damage to the hearing aid by pulling the housings apart.

In Fig. 15 ist ein Hörgerät dargestellt, das drei gesonderte Gehäuse 130 bis 132 aufweist, die mit den Enden einander zugekehrt und in Bogenform angeordnet sind. Sie sind durch Zwischenglieder aus Plastik, Kunststoff oder Gummi miteinander verbunden, oder auch durch Kupplungsteile, wie sie mit Bezug auf F i g. 8 bis 12 beschrieben worden sind. Das Gehäuse 130 enthält die Hörmuschel 126, das Gehäuse 132 und das Mikrophon 129, und das mittlere Gehäuse 131 enthält die Quecksilberbatterie 127 und die anderen stromführenden Teile124. Somit besteht die Kupplung, durch die die Gehäuse miteinander verbunden sind, die das Mikrophon bzw. die Hörmuschel enthalten, aus dem dritten Gehäuse und zwei Kupplungen gemäß F i g. 8 bis 12, oder zwei Zwischengliedern aus Gummi od. dgl. 15 shows a hearing aid which has three separate housings 130 to 132 which are arranged with the ends facing one another and in an arc shape. They are connected to one another by intermediate links made of plastic, plastic or rubber, or by coupling parts, as they are with reference to FIG. 8 to 12 have been described. The housing 130 contains the earpiece 126, the housing 132 and the microphone 129, and the middle housing 131 contains the mercury battery 127 and the other live parts 124. The coupling, by means of which the housings which contain the microphone or the earpiece, are connected to one another, thus consists of the third housing and two couplings according to FIG. 8 to 12, or two intermediate links made of rubber or the like.

In F i g. 16 ist ein Ohrstopfen 136 aus geformtem Kunststoff dargestellt, der in das Ohr eingesetzt wird und mit einer Längsbohrung und einer becherförmigen Vertiefung 137 an dem Ende versehen ist, das im Gebrauch nach außen weist. Diese Vertiefung dient zur Aufnahme eines Gehäuses 133, in dem eine Hörmuschel 126 untergebracht ist. Mit diesem Gehäuse ist mittels eines Zwischenstücks 134 aus Gummi, oder einer Kupplung gemäß F i g. 8 bis 12 ein weiteres, größeres Gehäuse 135 verbunden, in dem das Mikrophon 129, die Quecksilberbatterie 127 und die anderen stromführenden Teile 124 untergebracht sind.In Fig. 16, there is shown an earplug 136 made of molded plastic which is inserted into the ear and is provided with a longitudinal bore and a cup-shaped recess 137 at the end which, in use, faces outwards. This recess serves to receive a housing 133 in which an earpiece 126 is accommodated. With this housing is by means of an intermediate piece 134 made of rubber, or a coupling according to FIG. 8 to 12 a further, larger housing 135 is connected, in which the microphone 129, the mercury battery 127 and the other current-carrying parts 124 are accommodated.

Claims

Claims: 1. Hearing aid which is worn on the head and which transmits sound waves through the air, in which an assembly consisting of a number of individual parts including a battery, a microphone, a sound amplifier for amplifying the signals emitted by the microphone and headphones for playback the amplified signals is composed as sound waves so that they can be arranged completely on one side of the wearer's head, and in which an earplug or the like that is supposed to fit into the wearer's ear is connected to transmit the sound to the headphones is, characterized in that the microphone (78, 129) in a first rigid housing (2, 128, 132 or 135) of the assembly and the headphones (95, 126) in a second rigid housing (1, 125, 130 or 133 ) is arranged, wherein the two housings are close to one another and coupled to one another, but at the same time are kept at a distance from one another, namely by an elas table coupling (100, 101, 116, 117, 134) # which prevents the two housings from being pressed together or pulled further apart, while the parts in the two housings are electrically connected to one another by means of flexible conductors. 1. Hearing aid according to claim 1, characterized. that the coupling consists of a first rigid coupling part (100). of, a second rigid coupling member (101) on the second housing (1, 125) is fixed, and soft, pliable Abstandsplättehen (116, 117) is on the first housing (2, 128) is fixed, the mutual touch prevent the coupling parts (100, 101). 3. Hearing aid according to claims 1 and 2, characterized in that parts (106) of the one coupling part (100 ) comprise the other coupling part (1.01) , whereby a pulling away of the housings (1, 125, 130, 133 and 2, 128, 132, 135) is prevented. 4. Hearing aid according to claims 1 to 3, characterized in that one of the coupling parts (100) has a first plate (102) which is arranged in the vicinity of the first housing (2, 128) to which this first coupling part is attached , and the other coupling part (101) has a second plate (107) which is practically parallel to the first plate (102) and in the vicinity of the second housing (1, 125) to which the second coupling part (101) is attached, the first coupling part (100) also having two parallel arms (103) extending from the opposite edges of the first plate (102) and perpendicular to the same and the ends (106) of which around opposite edges of the second plate (107) to the side are bent towards the second housing (1, 125), which is closer to the second plate (107) ], and that the first plate (106) made of soft, flexible material, the two plates (102, 107) separates from each other and a second plate (117) made of soft m, flexible material separates the second plate from the ends (106) of the arms (103) . 5. Hearing aid according to claims 1 to 4, characterized in that two flanges (108) of the second coupling part (101 ) are bent at opposite ends of the second plate (107) and provided with holes (109) which serve to receive screws which hold the second coupling part (101) on the second housing (1, 125) . 6. Hearing aid according to claims 1 to 5, characterized in that two parallel tabs (104) extend perpendicularly from the first plate (102) and are provided with holes for receiving screws which attach the first coupling part (100) to the first housing (2, 128) hold. 7. Hearing aid according to claims 1 to 6, characterized in that the microphone (78) is arranged between the parallel tabs (104) and is separated from the first plate (102) by a plate (115) made of flexible camera material. 8. Hearing aid according to claims 1 to 7, characterized in that the first housing (2) is designed as an open, rectangular box which is provided with an opening (71) for the entry of the sound waves. 9. Hearing aid according to claims 1 to 8, characterized in that the two housings (1, 2) form part of a bracket (125) of a spectacle frame. 10. Hearing aid according to claims 1 to 9, characterized in that the first (132) and the second housing (130) which contain the microphone (129) and the headphones (126) are coupled to one another by means of a coupling which is a third Housing (131) with a battery (127) and at least a part of the amplifier (124) in the same, wherein the third housing is arranged between the first and the second housing and is coupled to each of the same by means of coupling devices which each have two Protect adjacent housings from being pressed against one another and also from being pulled away from one another, the parts located in the adjacent housings being connected to one another by means of flexible electrical conductors ( FIG. 15). 11. Hearing aid according to claims 1 to 10, characterized in that the first (128) and the second housing (125) are connected to one another by means of a coupling which has a rigid, tubular coupling part (140), one end of which is in the first Housing (128) and its other end is in the second housing (125) , a soft, flexible intermediate layer (141) separating the coupling part (140) from the housings (128, 125) (FIG. 14). 12. Hearing aid according to claims 1 to 11, characterized in that the housing (133) containing the earpiece (126) is arranged in a recess of an earplug (136). 13. Hearing aid according to claim 12, characterized in that the electric battery (127) with further current-carrying parts (124) is housed in the first housing (135) which is connected to the earpiece housing (133) via an elastic coupling (134) ( Fig. 16). Considered publications: German utility model No. 1735 662, 1 724 439, 1739 042, 1 764 248; British Patent No. 737 115.