DE1155062B

DE1155062B - Roller bolster with swivel castors for transporting heavy loads

Info

Publication number: DE1155062B
Application number: DES69948A
Authority: DE
Inventors: James S Sieder
Original assignee: JAMES S SIEDER
Current assignee: JAMES S SIEDER
Priority date: 1959-08-26
Filing date: 1960-08-16
Publication date: 1963-09-26

Description

Rollschemel mit Schwenkrollen zum Transportieren schwerer Lasten Die Erfindung bezieht sich auf Rollschemel zum Transportieren schwerer Lasten, insbesondere von Werkzeugmaschinen. Roller bolster with swivel castors for transporting heavy loads The invention relates to roller bolsters for transporting heavy loads, in particular of machine tools.

Rollschemel zum Transportieren. von schweren Lasten sind bekannt und weisen die verschiedensten Formen auf. Zum Transportieren von Werkzeugmaschinen ist es beispielsweise bekannt, die zu transportierenden Werkzeugmaschinen auf zwei unabhängig voneinander lenkbare Rollschemel aufzusetzen, die eine Deichsel mit lenkbaren Rollen aufweisen. Bei einer anderen bekannten Ausführungsart werden die Rollschemel auf Rollenkörpern gelagert, die als Scheiben ausgebildet sind. Diese Rollschemel können aber nur schwer unter die zu fördernde Last geschoben werden, insbesondere dann, wenn diese Lasten, beispielsweise Werkzeugmaschinen, Hubspindeln oder Sicherungsbolzen besitzen, die für eine sichere und gute Auflage auf dem Rollschemel im Wege stehen. Roller stool for transportation. of heavy loads are known and have a wide variety of shapes. For transporting machine tools it is known, for example, the machine tools to be transported on two to put on independently steerable roller stool that has a drawbar with steerable Have roles. In another known embodiment, the roller stool mounted on roller bodies, which are designed as discs. This roller stool but can only be pushed under the load to be conveyed with difficulty, in particular when these loads, for example machine tools, lifting spindles or safety bolts that stand in the way of a safe and good support on the roller stool.

Um in dieser Weise eine Abhilfe zu schaffen, ist es bei Transportwagen für Klein- und Kleinstfahrzeuge bekanntgeworden, den Rahmen des Schemels zumindest auf der einen Seite gabelartig auszuführen, so daß in diesem Gabelausschnitt die vorstehenden Teile aufgenommen werden können. Allein der gabelartige Ausschnitt ist aber für eine sichere Lagerung der zu transportierenden Last nicht ausreichend, so daß weiterhin die Aufgabe besteht, einen Rollschemel zu schaffen, bei dem weder vorstehende Teile im Wege stehen noch die sichere Auflage gefährdet ist. Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung durch einen Rollschemel mit Schwenkrollen dadurch gelöst, daß die Schemelplattform einen nach ihrer Mitte zu führenden Schlitz aufweist, dessen innere Mündung etwa mit dem Mittelpunkt des Rollschemels zusammenfällt, wobei die Oberfläche der Plattform um den Bereich der inneren Mündung des Schlitzes herum eine Nut aufweist zur Aufnahme der Mutter und Unterlegscheibe einer Stell- oder Befestigungsschraube der Last unmittelbar oder zur Aufnahme eines Paßstückes, in welches diese Schrauben eingepaßt werden. To remedy the situation in this way, it is with trolleys for small and micro vehicles, at least the frame of the stool perform fork-like on one side, so that in this fork cutout the protruding parts can be included. Just the fork-like cutout but is not sufficient for safe storage of the load to be transported, so that there is still the task of creating a roller stool in which neither protruding parts are in the way and the secure support is at risk. This task is solved according to the invention by a roller stool with swivel castors, that the stool platform has a slot to be guided towards its center, of which inner mouth coincides approximately with the center of the roller stool, the Surface of the platform around the area of the inner mouth of the slot has a groove for receiving the nut and washer of an adjusting or Fixing screw of the load directly or to accommodate a fitting piece, in which these screws are fitted.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß die Werkzeugmaschine in diesem Schlitz des Rolischemels verankert werden kann, so daß eine sichere Halterung gegen jede relative Bewegung zwischen der Last und dem Rollschemel während des Transportes gewährleistet ist. Für den Transport von Werkzeugmaschinen ist es nämlich von größter Wichtigkeit, daß sich keine Tragplattform unter der Last verschiebt, während die Last transportiert wird, und gerade das wird durch die Anordnung der inneren Mündung an der Innenkante des Schlitzes für die Aufnahme und Halterung der Nut oder des anderen gleichwertigen Elementes der verstellbaren Trags chraubenvorrichtung erreicht. This training ensures that the machine tool in this slot of the roller stool can be anchored, so that a secure holder against any relative movement between the load and the roller bolster during transport is guaranteed. It is of the greatest importance for the transport of machine tools It is important that no support platform shifts under the load while the Load is transported, and precisely this is made possible by the arrangement of the inner mouth on the inside edge of the slot for the receptacle and holder the groove or the other equivalent element of the adjustable support screw device achieved.

Als vorteilhaft hat sich bei dieser Ausgestaltung erwiesen, die Breite der inneren Mündung des Schlitzes den Abmessungen der Mutter, über die Seite gemessen, anzupassen, wodurch die sichere Halterung erhöht wird. The width has proven to be advantageous in this embodiment the inner mouth of the slot the dimensions of the nut, measured across the side, adjust, thereby increasing the secure mount.

Weiterhin wird gemäß der Erfindung das Paßstück aus einem den Abmessungen der inneren Mündung angepaßten Unterteil und einem den Abmessungen der Nut der inneren Mündung angepaßten Flansch ausgeführt, wobei dieses Paßstück mittig mit einer Bohrung oder mit einer Nut im Flansch und mit einem Schlitz versehen ist, dessen Breite gleich der oder kleiner als die Breite des Schlitzes der Plattform ist. Furthermore, according to the invention, the fitting piece is made of one of the dimensions the inner mouth adapted lower part and one of the dimensions of the groove of the inner Muzzle adapted flange executed, this fitting piece centered with a hole or is provided with a groove in the flange and with a slot, the width of which is equal to or less than the width of the slot of the platform.

In der Beschreibung einiger Ausführungsformen in Verbindung mit den Zeichnungen ist die Erfindung erläutert. In the description of some embodiments in connection with Drawings the invention is explained.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Plattform; Fig. 2 ist eine Draufsicht auf die in der Fig. 1 ge zeigte Plattform; Fig. 3 ist eine Seitenansicht einer in der einstellbaren Höhe gezeigten Montagevorrichtung für eine Werkzeugmaschine od. dgl.; Fig. 4 ist eine schaubildliche Darstellung einer Farm eines Paß stückes zur Verwendung in Verbindung mit der in den Fig. 1 und 2 gezeigten Plattform; Fig. 5 ist eine schematisohe Darstellung mit einer abgewandelten Form des Plattformschlitzes; Flg. 6 ist eine Teildarstellung im Schnitt nach Linie VI-VI der Fig. 5 und zeigt eine solche abgewandelte Form in Verbindung mit einem Montagebolzen großen Durchmessers; Fig. 7 ist ein Schniltt ähnlich wie Fig.6, sie zeigt jedoch die Verwendung eines Paßstückes zusammen mit einem Montagebolzen kleineren Durchmessers; Fig. 8 ist leine schaubildliche Darstellung eines abgewandelten Paßstücke zur Verwendung bei einer Tragplattform mit einer Anzahl von Rolischemeln; Fig.9 ist eine schaubildliche Darstellung einer Plattform mit Rollschemeln und Paßstücken nach der Fig. 8. Fig. 1 shows a side view of an embodiment of a platform; Fig. 2 is a plan view of the ge in Fig. 1 platform showed; Fig. 3 is a side view of a mounting device shown in the adjustable height for a machine tool or the like; Fig. 4 is a perspective view of a Farm of a passport for use in conjunction with that shown in FIGS platform shown; Fig. 5 is a schematic illustration with a modified one Shape of platform slot; Flg. 6 is a partial illustration in Section along line VI-VI of FIG. 5 and shows such a modified form in connection with a large diameter mounting bolt; Fig. 7 is a section similar to Fig. 6, however, shows the use of a fitting piece together with a mounting bolt smaller diameter; Fig. 8 is a perspective view of a modified one Fittings for use with a support platform having a number of roller stems; Figure 9 is a perspective view of a platform with roller stools and fittings according to FIG. 8.

Wie es in den Fig. 1 und 2 gezeigt ist, besteht die in diesen Figuren dargestellte Ausführungsform aus einer Plattform 20 mit einer ebenen Oberfläche. Die Plattform wird durch eine Metallplatte 20 gebildet und ist zur Verstärkung auf ihrem Umfang mit einem herabhängenden Flansch 21 versehen. Eine solche Platte wird zweckmäßig aus Gußeisen, Schmiedeeisen oder Stahl hergestellt. An der Unterseite der Platte 20 sind an auseinanderliegenden Punkten in der Nähe des Umfangs drei Schwenkrollen 22 angeordnet. Die Schwenkrollen sind an den Eckpunkten eines gleichseitigen Dreiecks angeordnet, und die Plattform 20 ist in ähnlicher Weise dreieckig mit abgerundeten Ecken. Eine Seite der Platte 20 weist eine Ausnehmung 23 auf, welohe von beträchtlicher Breite ist und in einen engeren Schlitz 24 mit parallelen Seiten übergeht, der an einem Punkte endet, weicher im wesentlichen mit der Mitte der Platte 20 zusammenfällt. Die innere Mündung des Schlitzes 24 ist zu einer viereckigen Öffnung 25 vergrößert, wobei die Oberfläche der Plattform um die Öffnung herum eine viereckige Nut 3V von begrenzter Tiefe aufweist. Die Seiten des Schlitzes und der Bereich um die innere Mündung herum sind durch eine Rippe26 an der Unterseite der Platte 20 verstärkt. Zur Erhöhung der Festigkeit der Plattform sind weitere Rippen 26 a vorgesehen, die sich von der Rippe26 radial zum Umfangsflansch 21 erstrecken. As shown in Figs. 1 and 2, there is one in these figures illustrated embodiment of a platform 20 with a flat surface. The platform is formed by a metal plate 20 and is on for reinforcement provided with a depending flange 21 on its circumference. Such a plate will suitably made of cast iron, wrought iron or steel. On the bottom of the plate 20 are three at spaced points near the circumference Castors 22 arranged. The castors are at the corner points of an equilateral Triangular arranged, and the platform 20 is similarly triangular with rounded Corners. One side of the plate 20 has a recess 23, which is of considerable size Width is and merges into a narrower slot 24 with parallel sides, which at ends at a point which substantially coincides with the center of the plate 20. The inner mouth of the slot 24 is enlarged to a square opening 25, the surface of the platform around the opening having a square groove 3V of has limited depth. The sides of the slot and the area around the inside The mouth around the mouth are reinforced by a rib 26 on the underside of the plate 20. To increase the strength of the platform, further ribs 26 a are provided which extend radially from the rib 26 to the peripheral flange 21.

Die Öffnung 25 ist vorgesehen, um Einsätze 27, wie in der Fig.4 gezeigt ist, aufzunehmen. Die Einsätze weisen einen Körper 28 mit viereckigem Querschnitt auf und sind den Abmessungen der Öffnung25 angepaßt. Dieser Körper hat einen Flansch 28 a mit Paßsitz für die Nut 30. Jeder Einsatz ist an einer Seite mit einem nach innen gerichteten Schlitz 29 versehen, der von einer Seite zum Mittelpunkt verläuft, wobei dieser Schlitz entweder genauso breit ist wie der Schlitz 24 in der Platte 20 und eine Verlängerung dieses Schlitzes 24 bildet, oder eine geringere Breite besitzt. Die Oberseite des Flansches 28 a ist mX einer Nut 31 versehen, welche kreisförmig sein kann oder eine sechseckige Form aufweist, so daß sie eine Mutter oder einen Montagebolzen des zu bewegenden Gegenstandes aufnehmen kann. Die Schlitze 29 der verschiedenen Paß stücke sind verschieden breit, um Bolzen verschiedener Durchmesser aufzunehmen, während die Nut 31 so geformt ist, daß sie zu der Muttergröße des Bolzendurchmessers paßt, zu dem das Paßstück gehört. The opening 25 is provided for inserts 27, as shown in Fig.4 is to be included. The inserts have a body 28 with a square cross-section and are adapted to the dimensions of the opening 25. This body has a flange 28 a with a snug fit for the groove 30. Each insert is on one side with one after provided inwardly directed slot 29, which runs from one side to the center, this slot being either as wide as the slot 24 in the plate 20 and forms an extension of this slot 24, or a smaller width owns. The top of the flange 28 a is provided mX a groove 31 which is circular can be or has a hexagonal shape so that it has a nut or a Can accommodate mounting bolts of the object to be moved. The slots 29 of the different fitting pieces are of different widths for bolts of different diameters while the groove 31 is shaped to be the nut size of the bolt diameter fits to which the fitting piece belongs.

Die Fig. 3 zeigt eine bekannte Montageanordnung für Werkzeugmaschinen und ähnliche schwere Gegenstände, mit denen die Rolischemel zusammenwirken sollen. Werkzeugmaschinen und andere ähnliche Gegenstände sind fast immer mit einer Anzahl Fußteile 10, wie in der Fig. 3 gezeigt ist, versehen. Jedes Fußteil ist zur Aufnahme einer Feststellschraube mit einer senkrechten Bohrung 11 versehen. Bei dieser Montageanordnung dient die Bohrung anstatt zur Aufnahme einer Feststellschraube zur Aufnahme einer einstellbaren Montageschraube12,welcheunterhalb des Fußteiles 10 mit einer Mutter 13 und einer Unterlegscheibe 14 und oberhalb des Fußteiles 10 mit einer weiteren Feststellmutter 15 versehen ist. Das untere Ende der Schraube 12 ist mit einem konischen Ende 16 versehen, welches innerhalb einer entspregehenden Ausnehmung in der Oberseite einer Metallplatte oder eines Blockes 17 sitzt, an dessen Unterseite ein Polster 18 aus federndem Material, beispielsweise ein gegossener Gummiblock, befestigt ist. Bei dieser Art der Montage ist jeder der verschiedenen Fußteile mit ähnlichen Montageschrauben und Druckpolstern versehen, um eine genaue Höhenlage der Maschine durch Einstellung der Höhen der entsprechenden Mutternl3 zu ermöglichen. Eine dauernde Befestigung des Gegenstandes an dem Fußboden wird dadurch unnötig. 3 shows a known assembly arrangement for machine tools and similar heavy objects with which the stools are intended to interact. Machine tools and other similar items almost always come with a number Foot parts 10, as shown in FIG. 3, are provided. Each Foot part is for recording a locking screw provided with a vertical hole 11. With this mounting arrangement instead of receiving a locking screw, the hole is used to accommodate a adjustable mounting screw 12, which under the foot part 10 with a nut 13 and a washer 14 and above the foot part 10 with another Locking nut 15 is provided. The lower end of the screw 12 is conical with a End 16 provided, which within a corresponding recess in the top a metal plate or a block 17 sits, on the underside of which a cushion 18 made of resilient material, for example a cast rubber block, is attached. With this type of assembly, each of the different foot sections is secured with similar assembly screws and pressure pads are provided to maintain an accurate level of the machine through adjustment the heights of the corresponding nuts to allow. A permanent fixture of the object on the floor thereby becomes unnecessary.

Zum Transport der Maschine nach der Fig. 3 wird die Schraubel2 in ihrer Stellung verändert, um die Maschine auf eine Höhe zu heben, bei der die Plattform 20 unter die Unterseite des Fußteiles 10 gleiten kann, wobei die Einstellschraubel2 von der Ausnehmung 23, dann von dem Schlitz 24 und dem Paßstückschlitz29 gabelartig umfaßt wird und am Ende des letzteren zur Anlage kommt. Wenn so an mehreren Stellen der Werkzeugmaschine Rollschemel untergefahren sind, dann werden die Montageschrauben 12 im Sinne des Absenkens der Maschine auf die verschiedenen Plattformen 20 gedreht. Die Schrauben 12 werden dann noch weiter so gedreht, daß die zugehörigen Druckpolster 17/18 entfernt werden können. To transport the machine according to FIG. 3, the screw 2 in changed their position in order to raise the machine to a height at which the platform 20 can slide under the underside of the foot part 10, the adjustment screw 2 from the recess 23, then from the slot 24 and the fitting piece slot 29 like a fork is included and comes to rest at the end of the latter. If so in several places If the machine tool has run under the roller bolsters, then the mounting screws 12 rotated in the sense of lowering the machine onto the various platforms 20. The screws 12 are then turned even further so that the associated pressure cushions 17/18 can be removed.

Die Werkzeugmaschine ruht dann vollkommen auf den Plattformen 20 und kann von einem Platz zu einem anderen bewegt werden. Nach einer Wiedereinstellung des gelagerten Gegenstandes an dem gewünschten Ort werden die Schrauben 12 wieder nach unten gedreht, nachdem die entsprechenden Druckpolsterl7/18 darunter angeordnet worden sind, um die Werkzeugmaschine von den Plattformen20 abzuheben, die dann entfernt werden können. Danach kann die Maschine durch Veränderung der Lage der Stellschrauben 12 wieder im gewünschten Maße abgesenkt und dann in der üblichen Weise in die richtige Höhenlage gebracht werden. Dabei werden gemäß dem Durchmesser der Stellschrauben 12 verschiedene Formen von Einsätzen 27 verwendet.The machine tool then rests completely on the platforms 20 and can be moved from one place to another. After a reinstatement of the stored object in the desired location, the screws 12 are again rotated downwards after the corresponding Druckpolsterl7 / 18 is arranged underneath have been to lift the machine tool from the platforms 20, which are then removed can be. Then the machine can be changed by changing the position of the adjusting screws 12 lowered again to the desired extent and then in the correct manner in the usual way Altitude. In doing so, according to the diameter of the adjusting screws 12 different forms of inserts 27 are used.

In einer abgewandelten Form gemäß der Fig.S kommt die Endöffnung 25 von vergrößertem Querschnitt in Fortfall, und der Eingangsschlitz24 wird bis zu seinem inneren Ende in derselben Breite ausgeführt. Die Breite ist so bemessen, daß sie gerade die Breite der Mutter der Stellschraube aufnimmt. Die Plattform kann dann, wie es in der Fig. 6 gezeigt ist, bei einer Stellschraube großen Durchmessers ohne jegliches Paß stück verwendet werden, wobei die Mutteer 13 durch Berührung mit den Seitenwänden des Schlitzes 24 an einer Umdrehung gehindert wird, während die obere Nut 30 eine Unterlegsoheibe 14 der Stellschraube aufnimmt. The end opening comes in a modified form according to FIG 25 of enlarged cross-section omitted, and the entrance slot 24 becomes to executed at its inner end in the same width. The width is measured so that it just takes up the width of the nut of the set screw. The platform can then, as shown in FIG. 6, with a large diameter adjusting screw can be used without any passport, the nut tar 13 by touch with the side walls of the slot 24 is prevented from rotating while the upper groove 30 receives a washer 14 of the adjusting screw.

Für Stellschrauben von einem geringeren Durchmesser werden Paßstückeinsätze ähnlich den Paßstücken 27 verwendet, wobei die Schutze29 dieser Einsätze ebenfalls so breit sind, daß sie die Mutter entsprechender Größe, über die Seiten gemessen, aufnehmen. Die Fig. 7 zeigt einen solchen Einsatz im eingebauten Zustand zusammen mit einem Bolzen von geringerem Durchmesser. Die Fig.8 zeigt einen weiteren Paßstückeinsatz in der Form eines festen Körpers 35, der so ausgebildet ist, daß er in das innere Ende des Schlitzes 24 und mit einem Flansch 36 in die Nut 30 hineinpaßt. In der Mitte ist dieser Körper 35 mit einer mit Gewinde versehenen Bohrung37 oder wahlweise mit einer glatten Bohrung versehen, um einen Bolzen aufzunehmen, durch den er zusammen mit verschiedenen anderen ähnlichen Einsätzen an voneinander auf Abstand gehaltenen Punkten an der Unterseite einer Platte, einer Bohne 38 od. dgl., wie in der Fig.9 gezeigt ist, befestigt werden kann. Adapter inserts are used for adjusting screws with a smaller diameter similar to the fitting pieces 27 used, the protectors 29 of these inserts also are so wide that they measure the nut of the appropriate size across the sides, take up. Fig. 7 shows such an insert installed Condition together with a bolt of smaller diameter. The Fig.8 shows a further fitting insert in the form of a solid body 35 so formed is that it is in the inner end of the slot 24 and with a flange 36 in the Groove 30 fits into it. In the middle of this body 35 is provided with a thread Bore37 or optionally provided with a smooth bore to accommodate a bolt, through which he along with various other similar stakes on one another spaced points on the underside of a plate, a bean 38 od. Like. As shown in Fig.9, can be attached.

Anstatt der Verwendung von mit Gewinde versehenen oder glatten Bohrungen und getrennten Befestigungsbolzen können an dem Körper 35 vorspringende Bolzen vorgesehen sein.Instead of using threaded or smooth holes and separate fastening bolts may be provided on the body 35 protruding bolts be.

Durch Einbringen jedes dieser Einsätze in die aufnehmende Nut einer Anzahl mit Rädern versehener Plattformen kann eine bewegliche Plattform oder ein Förderkarren zum Transport von Lasten gebildet werden. Die mit Rädern versehenen Plattformen können von der Ant sein, die sonst nur mit Unterbrechung zum Umsetzen von Maschinen gebraucht werden, während die Plattform 38 auf Grund des durch die befestigten Einsätze 35 vorgesehenen lichten Zwei; schenraums auch als Platte in Verbindung mit Gabelstaplern u. dgl. verwendet werden kann. By inserting each of these inserts into the receiving groove one Number of wheeled platforms can be one movable platform or one Trolleys are formed for the transport of loads. The wheeled ones Platforms can be of the Ant, which otherwise only with interruption for moving are used by machines, while the platform 38 due to the attached inserts 35 provided clear two; also as a plate in Connection with forklifts and the like can be used.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Roller bolster with swivel castors for transportation heavy loads, e.g. B. Tool machines characterized by one of one Side of the stool platform (20) after its center leading slot (24), its inner mouth (25) coincides approximately with the center of the roller stool, wherein the surface of the platform (20) around the area of the inner mouth of the slot has a groove (30) around it for receiving the nut (13) and washer (14) an adjusting or fastening screw (12) of the load directly or to take up a fitting piece (27, 35) into which these screws are fitted.

2. Roller stool according to claim 1, characterized in that the width the inner mouth (25) of the slot (24) the dimensions of the nut (13) the sides measured corresponds to.

3. roller stool according to claim 1, characterized in that the fitting piece (27 or 35) from a lower part adapted to the dimensions of the inner mouth (25) (28 or 35) and one adapted to the dimensions of the groove (30) of the inner mouth (25) Flange (28 a or 36) consists, this adapter piece in the middle with a hole (37) or is provided with a groove (31) in the flange (28a) and with a slot (29), whose width is or less than the width of the slot (24) of the platform (20) is.

Publications considered: German Patent No. 465 480; Swiss Patent No. 273 278; British Patent No. 803 880.