DE1152010B

DE1152010B - Upholstered table

Info

Publication number: DE1152010B
Application number: DER27444A
Authority: DE
Inventors: Edgar Von Ruedgisch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-02-27
Filing date: 1960-02-27
Publication date: 1963-07-25

Description

Polsterbeziehtisch Die Erfindung bezieht sich auf einen Polsterbeziehtisch, wie er zum Herstellen von Polsterstücken, wie Rahmen von Sitz- und Liegemöbeln, Verwendung findet, die mit Drahtfederungen, wie Sprungfedern, Federkernen od. dgl., bereits ausgestattet sind. Auf den Tisch werden der Polsterstoff und die weiteren Beilagen, wie Schaumgummiunterlagen, Polstermatten u. dgl.. in umgekehrter Lage glatt aufgelegt, anschließend der Rahmen mit Federung aufgebracht, auf den Rahmen ein Druckkreuz in Form eines Fachwerkträgers mit einem Längsholm und zwei auswechselbaren, der Form des jeweiligen Rahmens angepaßten Druckleisten so aufgesetzt, daß der Preßstempel auf eine an der Oberseite und in der Mitte des Längsholmes vorgesehene Druckplatte zur Einwirkung kommen kann. Man setzt dann die Vorrichtung unter Druck und befestigt den Stoff am Rahmen, so daß dieser nach Fertigstellen des Möbels und Aufheben des Druckes gut und allseitig gleichmäßig gespannt abgenommen werden kann.Upholstered cover table The invention relates to an upholstered cover table, how it is used to manufacture upholstery, such as the frame of seating and reclining furniture, Is used that od with wire springs, such as coil springs, spring cores. are already equipped. The upholstery fabric and the others are placed on the table Supplements, such as foam rubber pads, upholstery mats, etc. in the reverse position Placed flat, then the frame with suspension applied to the frame a pressure cross in the form of a truss with a longitudinal spar and two exchangeable ones, the shape of the respective frame adapted pressure strips placed so that the ram on a pressure plate provided on the top and in the middle of the longitudinal spar can come into effect. The device is then pressurized and secured the fabric on the frame, so that this after finishing the furniture and picking up the The print can be removed well and evenly stretched on all sides.

Die Erfindung setzt sich die Aufgabe, zur besseren Ausnutzung der Presse den Tisch in seinen verschiedenen Teilen Verbesserungen zu unterziehen, die es gestatten, den Tisch nach der Druckgabe aus der Presse zu nehmen und in diese einen anderen Tisch einzuführen, wobei also eine größere Anzahl von Tischen außerhalb der Presse bearbeitet und die Polsterstücke fertiggestellt werden können, bis der zuerst in die Presse eingebrachte Tisch erneut der Presse vorgelegt werden kann.The invention has the object to better utilize the Press the table in its various parts to undergo improvements allow the table to be removed from and into the press after printing to introduce another table, with a larger number of tables outside the press processed and the padding pieces can be completed until the The table that was first brought into the press can be presented to the press again.

Hierdurch gelingt es, bis zu sechs dieser Aufgabenstellung angepaßte Tische einer einzigen Presse zuzuordnen und auf diese Weise eine wesentliche Vereinfachung herbeizuführen, die nicht nur in der größeren Ausnutzung der Presse, sondern auch darin besteht, daß der Polsterer bei der Befestigung des Stoffes am Rahmen nicht durch die Presse behindert ist, sondern frei von allen Seiten an den Rahmen herankommen kann. Insbesondere ist hierbei eine Möglichkeit gegeben, Knöpfe in das Polsterstück einzuziehen, während dieses noch unter der Druckspannung steht, was bisher nicht möglich war.This makes it possible to adapt up to six of these tasks Allocating tables to a single press and in this way a significant simplification bring about that not only in the greater utilization of the press, but also is that the upholsterer does not attach the fabric to the frame is obstructed by the press, but can freely reach the frame from all sides can. In particular, there is a possibility here of putting buttons in the upholstery piece pull in while this is still under compressive stress, which has not been done so far was possible.

Demgemäß weist ein Polsterbeziehtisch nach der Erfindung folgende Merkmale auf: Er besteht einerseits aus einem rechteckigen Tischgestell, dessen an einer Schmalseite liegendes Beinpaar mit Rollen od. dgl. ausgestattet ist, deren Achsen parallel zur Schmalseite des Gestells liegen, während das andere Beinpaar mit Standfüßen oder mit um eine senkrechte Achse schwenkbaren und feststellbaren Rollen versehen ist. Zum anderen soll die Tischplatte allseits über das Gestell seitlich herausragen und um die rückwärtige Gestenkante hochschwenkbar sowie in der Hochlage feststellbar und schließlich mit Bohrung zum Knopfeinziehen versehen sein. Des weiteren sollen unterhalb der Tischplatte zwei an ihr angreifende bügelartige, im Abstand hinter der rückwärtigen Tischkante über die Tischplattenmitte reichende Träger für das Druckkreuz und an den Schmalseiten der Tischplatte angreifende Verriegelungen für das Druckkreuz vorgesehen sein. Ferner sollen unterhalb der Tischplatte zwei feste, hintere und zwei teleskopartig ausziehbare, vorteilhaft feststellbare vordere Stepprahmenauflagen angeordnet sein, die vorzugsweise an ihren Enden hochstehende Anschlagwinkel für den Stepprahmen aufweisen. Außerdem sollen an der Tischplatte im Abstand von den Schmalseiten und parallel zu ihnen vorteilhaft drehbar gelagerte Spannleisten für die Stoffbespannung und schließlich oberhalb der Tischplatte senkrecht zu ihr und parallel zu den Kanten zwei gegenläufig verschiebbar angeordnete Druckplatten zum Anpressen des Polsterstückes an dessen Seitenflächen vorgesehen sein.Accordingly, an upholstered cover table according to the invention comprises the following Features on: It consists on the one hand of a rectangular table frame, whose Pair of legs lying on a narrow side with rollers or the like Axes are parallel to the narrow side of the frame, while the other pair of legs with feet or with pivotable and lockable around a vertical axis Roles is provided. On the other hand, the table top should cover the frame on all sides protrude laterally and can be swiveled up around the rear edge of the gesture as well as in detectable in the upper position and finally provided with a hole for pulling in buttons be. Furthermore, two bow-like, at a distance behind the rear edge of the table over the middle of the table top Carrier for the pressure cross and latches acting on the narrow sides of the table top be provided for the pressure cross. Furthermore, two should be below the table top fixed, rear and two telescopically extendable, advantageously lockable front ones Quilted frame supports are arranged, which are preferably upstanding at their ends Have stop bracket for the step frame. Also should be on the table top at a distance from the narrow sides and parallel to them advantageously rotatably mounted Clamping strips for the fabric covering and finally vertically above the table top to it and parallel to the edges two oppositely displaceable pressure plates be provided for pressing the cushion piece on its side surfaces.

Durch die Ausstattung des Gestells mit Fahrrollen wird die Auswechselbarkeit des Tisches ermöglicht. Die Fahrrollen können nur an zwei Füßen vorgesehen sein, während die anderen beiden Füße als Standfüße dienen. Der Tisch kann auf diese Weise leicht aus der Presse herausgefahren werden, verliert aber nicht an Standfestigkeit, während die Verwendung der nur um ihre eigene Achse drehbaren Rollen zur leichten Manövrierfähigkeit des Tisches ausreicht, dabei aber die zuverlässige Auflage des Tisches an dem jeweils abgestellten Ort ohne weiteres sicherstellt. Man kann aber auch alle vier Beine mit Rollen ausstatten, von denen dann mindestens zwei auch um eine lotrechte Achse drehbar sein müssen, damit der Tisch in bekannter Weise unbehindert verfahren werden kann, wobei es indessen zweckmäßig ist, besondere Feststellvorrichtungen vorzusehen. Diese erhöhen das Gewicht des Tisches und verteuern es, sind aber gegebenenfalls erforderlich, wenn die Abmessungen des Tisches in Sonderfällen zu groß werden, als daß er einseitig angehoben werden könnte.Equipping the frame with castors makes it interchangeable of the table. The castors can only be provided on two feet, while the other two feet serve as feet. The table can work this way can easily be moved out of the press, but does not lose its stability, while the use of the rollers, which can only be rotated around their own axis, makes it easier Maneuverability of the table is sufficient, but the reliable support of the Table at the respective parked place easily ensures. But you can also equip all four legs with castors, of which at least two also must be rotatable about a vertical axis so that the table in known way can be moved unhindered, but it is advisable to use special locking devices to be provided. These increase the weight of the table and make it more expensive, but may be required if the dimensions of the table in special cases are too large than that it could be raised unilaterally.

Zur besseren Handhabung kann man an der Tischplatte oder am Gestell zwei Handgriffe oder einen entsprechenden Bügel vorsehen, und zwar an der Schmalseite, an welcher sich die Standfüße befinden, damit diese Seite leicht angehoben werden kann.For better handling it can be done on the table top or on the frame provide two handles or a corresponding bracket on the narrow side, on which the feet are located, so that this side can be lifted slightly can.

Dadurch, daß die Tischplatte allseits über das Gestell seitlich hinausragt, wird das Gestell wiederum kleiner und leichter sowie damit mühelos bewegbar.Due to the fact that the table top protrudes on all sides over the frame, the frame becomes smaller and lighter and therefore easy to move.

Die Verfahrbarkeit des Tisches und die Bearbeitung des Möbelstückes außerhalb der Presse gibt den Vorteil, daß auch Knöpfe eingezogen werden können, wozu die Hochschwenkbarkeit und die Feststellbarkeit der Tischplatte in. der Hochlage sowie die Anordnung von Bohrungen in der Platte vorgesehen sind. Das Knopfeinziehen läßt sich hierbei ohne Schwierigkeiten von unten und seitlich durchführen und das Gestell, das in der Regel aus Rohrkonstruktion leicht hergestellt werden kann, behindert die Handhabung praktisch nicht.The mobility of the table and the processing of the piece of furniture outside of the press gives the advantage that buttons can also be drawn in, including the ability to swivel up and lock the table top in the elevated position and the arrangement of holes in the plate are provided. The button pulling can be carried out from below and from the side without difficulty and that Frame, which can usually easily be made from tubular construction, hinders the handling practically not.

Die Anordnung einer Tragvorrichtung für das Druckkreuz erleichtert das Ausfahren. des Tisches aus der Presse und vereinfacht die Arbeit. Das Druckkreuz bleibt auf diese Weise auch dauernd mit dem zugehörigen Tisch verbunden, so daß Verwechslungen ausgeschlossen sind und Transportwege erspart werden.The arrangement of a support device for the pressure cross facilitates the extension. of the table from the press and simplifies the work. The pressure cross remains permanently connected to the associated table in this way, so that Mix-ups are excluded and transport routes are spared.

Ähnliche Gesichtspunkte führen zur Anordnung der Druckplatten, die ein schnelles, zuverlässiges und faltenloses Anlegen der Polsterstoffe ermöglichen.Similar considerations lead to the arrangement of the printing plates that enable fast, reliable and wrinkle-free application of the upholstery fabrics.

Die Erfindung sei an Hand eines Beispiels erläutert, das in der Zeichnung wiedergegeben ist. Hierbei zeigt Fig. 1 eine Ansicht, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig.3 eine Seitenansicht eines Tisches nach der Erfindung mit dem Druckkreuz; Fig. 4 entspricht der Fig. 3 in hochgeschwenkter Lage der Tischplatte und mit Tragevorrichtung des Druckkreuzes; Fig.5 zeigt die Tragvorrichtung und Druckkreuz in der Seitenansicht, Fig. 6 eine Seitenansicht der Druckleisten, Fig. 7 einen Schnitt nach Linie VIII-VIII der Fig. 6.The invention will be explained using an example shown in the drawing is reproduced. 1 shows a view, FIG. 2 shows a plan view, and FIG 3 shows a side view of a table according to the invention with the pressure cross; Fig. 4 corresponds to FIG. 3 in the swiveled-up position of the table top and with the carrying device of the pressure cross; Fig. 5 shows the support device and pressure cross in a side view, 6 shows a side view of the pressure strips, FIG. 7 shows a section along line VIII-VIII of FIG. 6.

Gemäß den Fig. 1 bis 3 besteht das Tischgestell 10 aus einem linken Schmalseiten-Beinpaar 11 und einem rechten Schmalseiten-Beinpaar 12, einem oberen Holmen 13 und einem unteren Holmen 14. Das linke Schmalseiten-Beinpaar 11 ist mit Rollen 15 ausgestattet, die um fest an den Beinen angeordnete Achsen 16 drehbar sind, während das rechte Schmalseiten-Beinpaar 12 unten in Standfüßen 17 endet.According to FIGS. 1 to 3, the table frame 10 consists of a left narrow side pair of legs 11 and a right narrow side pair of legs 12, an upper spar 13 and a lower spar 14. The left narrow side pair of legs 11 is equipped with rollers 15 which are around Axles 16 fixedly arranged on the legs are rotatable, while the right pair of narrow side legs 12 ends at the bottom in feet 17.

Die Tischplatte 18 (Fig. 3) ist an der rückwärtigen Gestellkante 19 über Scharniere 20 (Fig. 1) an dem Gestell angelenkt und wird über Feststelleisten 21 (Fig. 4) gehalten, die etwa an der mittleren Breite der Tischplatte an zu dieser gehörenden und sie versteifenden Trägerprofilen 22 in. einem Lager 23 in parallel, zu den Gestellschmalseiten verlaufenden Vertikalebenen schwenkbar sind, wobei eine obere Ausnehmung 24 in je einen Verriegelungsanschlag 25 eingreift, der etwa in der Mitte an der Innenseite des oberen Schmalseiten-Gestellhohnes 13 befestigt ist. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß, von der Vorderseite des Tisches aus gesehen, das Schwenklager 23 etwas hinter dem Anschlag 25 liegt, so daß jede Feststelleiste 21 durch ihr Eigengewicht in die Sicherungslage gezogen wird. Die Entriegelung geschieht mittels einer Feststellvorrichtung 21 bis 29, und zwar über eine Zugstange 26, die an der Stelle 27 unterhalb des Schwenkpunktes 23 an die Feststellleisten 21 angelenkt ist, eine Kröpfung 28 aufweist und in einer geschlossenen Führung 29 an der Unterseite der Tischplatte nahe der Längskante 30 geführt ist. Am Ende der Feststelleisten ist jeweils eine weitere Rastenausnehmung 31 für die in Fig. 4 dargestellte Hochlage vorgesehen, während die Leisten am Ende 32 nach außen derart abgewinkelt sind, daß sie bei weiterem Ausschwenken als Anschläge gegenüber dein oberen Schmalseiten-Gestellholmen wirksam werden. Am vorderen Ende jeder Zugstange ist ein Handgriff vorgesehen.The table top 18 (FIG. 3) is on the rear frame edge 19 hinged to the frame by means of hinges 20 (FIG. 1) and is secured by means of locking bars 21 (Fig. 4) held at about the middle width of the table top to this belonging and stiffening support profiles 22 in a bearing 23 in parallel, to the frame narrow sides extending vertical planes are pivotable, with one upper recess 24 engages in each one locking stop 25, which is approximately in the middle is attached to the inside of the upper narrow-side frame cap 13. The arrangement is such that, seen from the front of the table, the pivot bearing 23 is slightly behind the stop 25, so that each locking bar 21 is pulled into the safety position by its own weight. The unlocking happens by means of a locking device 21 to 29, namely via a pull rod 26 which hinged to the locking strips 21 at the point 27 below the pivot point 23 is, has a crank 28 and in a closed guide 29 on the underside the table top is guided near the longitudinal edge 30. At the end of the staff is in each case a further notch recess 31 for the elevated position shown in FIG provided, while the strips at the end 32 are angled outward so that when they are swiveled out further, they act as stops opposite your upper narrow side frame bars be effective. A handle is provided at the front end of each pull rod.

An die rückwärtige Tischkante 33 der Tischplatte 18 und unterhalb dieser sind zwei Träger 34 angeschweißt, die bügelartig über die Tischplatte greifen. Sie dienen zum Ablegen und Halten des Druckkreuzes 35, dessen Längshohn 36 sich über der Tischlängsmittellinie befindet. An diesen Längsholm sind in seiner Mitte und nach den beiden Enden zu insgesamt drei Winkelstreben 37 angeschweißt, die schräg nach vorn und hinten sowie nach unten zu geneigt sind und an deren Enden parallel zum Längsholm verlaufende Druckleisten 38 anschraubbar sind, die entsprechend der jeweiligen Form des Polsterrahmens ausgebildet sind und leicht ausgewechselt werden können. In der Mitte seiner Länge ist der Längsholm 36 mit einer Druckplatte 39 versehen, auf welche der Preßstempel der Polsterbeziehpresse einwirken kann. Vom freien Ende 40 des Bügelteiles der Tragvorrichtung aus reicht -schräg nach vorn unten verlaufend - ein Schwenkarm 41 (Fig. 5), welcher etwa halbkreisförmig am Ende 42 den Längsholm 36 mit wesentlich größerem Durchmesser umgreift, als dem Holm entspricht. Der kürzere Teil 43 dieses doppelarmigen Schwenkarmes ist nach oben hinten gerichtet und steht unter der Wirkung einer Gewindeausgleichsfeder 44, die einerseits mittels eines Stiftes 45 am Bügelteil des Druckkreuzträgers und andererseits am kürzeren Teil 43 dieses Schwenkarmes angreift. Die Feder dient zum Gewichtsausgleich des Druckkreuzes 35, das demgemäß zur freien Arbeit und zum Abnehmen des Rahmens nach oben geschwenkt werden kann, wobei, es gegen einen Anschlag 45a zur Anlage kommt, sobald der Schwenkarm die waagerechte Lage überschreitet.To the rear table edge 33 of the table top 18 and below this two supports 34 are welded, which grip like a bracket over the table top. They are used to put down and hold the pressure cross 35, the longitudinal horn 36 of which is located above the longitudinal center line of the table. On this longitudinal spar are in its middle and to the two ends to a total of three angle braces 37 are welded, which are inclined obliquely to the front and back and downwards and at the ends of which pressure strips 38 extending parallel to the longitudinal spar can be screwed, which correspond to the respective shape of the Upholstery frame are designed and can be easily replaced. In the middle of its length, the longitudinal spar 36 is provided with a pressure plate 39 on which the press ram of the upholstery press can act. From the free end 40 of the bracket part of the support device, a swivel arm 41 (FIG. 5), which extends approximately semicircularly at the end 42 of the longitudinal spar 36 with a significantly larger diameter than corresponds to the spar, extends obliquely downwards. The shorter part 43 of this double-armed swivel arm is directed upwards and backwards and is under the action of a thread balancing spring 44 which engages on the one hand by means of a pin 45 on the bracket part of the pressure cross support and on the other hand on the shorter part 43 of this swivel arm. The spring serves to counterbalance the weight of the pressure cross 35, which can accordingly be swiveled upwards to work freely and to remove the frame, with it coming to rest against a stop 45a as soon as the swivel arm exceeds the horizontal position.

In der Preßstellung wird das Druckkreuz 35 mittels einer Verriegelung 46 bis 48 über an den Enden des Längsholmes 36 angreifende Ketten 46 und Schnellverschlüsse 47, wie sie z. B. für den Kettenschnellverschluß von Handwagen bekannt sind, gegenüber entsprechenden Ösen 48 an den Mitten der Tischplattenschmalseiten verriegelt.In the pressing position, the pressure cross 35 is secured by means of a lock 46 to 48 via chains 46 and quick-release fasteners 47, which are used, for example, at the ends of the longitudinal spar 36. B. are known for the quick chain lock of handcarts, locked with respect to corresponding eyelets 48 at the centers of the narrow sides of the table top.

Zum Auflegen von Stepprahmen sind an der rückwärtigen Tischkante 33 (Fig. 2) hintere unverstellbare Stepprahmenauflagen 49 vorgesehen, während die vorderen Stepprahmenauflagen 50 an der Tischlängskante 30 herausziehbar sind, damit sie nicht hindern, sofern ein Stepprahmen nicht benötigt wird. Die vorderen Stepprahmenauflagen sind in unterhalb der Tischplatte angeordneten Hülsen 51 (Fig. 4) geführt und weisen eine Verschraubung 77 auf, durch die ein völliges Herausziehen verhindert wird. Alle Stepprahmenauflagen sind mit senkrecht nach oben stehenden Anschlagwinkeln 52 ausgestattet, die ein Abrutschen der Stepprahmen verhindern.To place quilting frames on the rear edge of the table 33 (Fig. 2) rear non-adjustable quilting frame supports 49 provided, while the front Quilting frame supports 50 on the longitudinal edge 30 of the table can be pulled out so that they do not if a step frame is not required. The front quilted frame pads are guided in sleeves 51 (FIG. 4) arranged below the table top and have a screw connection 77, which prevents it from being pulled out completely will. All quilting frame supports have stop angles pointing upwards 52, which prevent the quilting frame from slipping off.

An den Schmalseiten (Fig. 1 und 2) der Tischplatte sind rohrförmige Spannleisten 55 mit Sperrad 56 und Sperrklinke 57 angeordnet, wobei die Spannleisten über Handräder 58 (Fig. 2) verdreht werden können. Der Stoff wird in Nadeln 59 eingehängt, die in engen Abständen radial aus einer Mantellinie der Leisten 55 hervorstehen, und wird durch je eine Deckleiste 60 gehalten, die am rückwärtigen Ende 61 der Spannleiste ausschwenkbar angelenkt ist. Das vordere Ende 62 der winkelförmig, also dachförmig ausgebildeten Deckleiste ist abgeschrägt und wird von einer unter Federdruck stehenden überwurfkappe 63 in der Spannlage gehalten, die sogleich mit dem Handrad 58 betätigt werden kann. Die Deckleiste 60 dient nicht nur zum Festhalten des Stoffes, sondern schützt auch beim Spannen die zweite Stofflage vor den Nadeln.On the narrow sides (Fig. 1 and 2) of the table top are tubular Clamping bars 55 arranged with ratchet 56 and pawl 57, the clamping bars can be rotated via handwheels 58 (FIG. 2). The fabric is hooked into needles 59, which protrude at close intervals radially from a surface line of the strips 55, and is held by a cover strip 60, which is at the rear end 61 of the clamping strip is pivoted articulated. The front end 62 of the angular, ie roof-shaped formed cover strip is beveled and is under pressure from a spring The cap 63 is held in the tensioned position and is immediately actuated with the handwheel 58 can be. The cover strip 60 is not only used to hold the fabric, but protects the second layer of fabric from the needles even when stretching.

Fig. 1 und 2 lassen weiterhin einen bügelartigen Handgriff 64 erkennen, der an der Unterseite der Tischplatte, und zwar an der Schmalseite angeordnet ist, an welcher sich die Standfüße 17 des Tischgestelles befinden. Dieser Handgriff 64 reicht so weit heraus, daß er ungehindert durch die Spannvorrichtung bequem erfaßt werden kann.FIGS. 1 and 2 also show a bow-like handle 64, which is located on the underside of the table top, namely on the narrow side, on which the feet 17 of the table frame are located. This handle 64 extends so far that it can be comfortably grasped by the clamping device without hindrance can be.

Fig. 1 und 2 lassen weiterhin eine Druckvorrichtung erkennen, welche aus zwei Spindeln 65 mit Rechts- und Linksgewinde an den Enden besteht. Diese Spindeln sind aus den Gewindeteilen 66 mit Rechtsgewinde 66 und mit Linksgewinde 67 zusammengesetzt, die über ein Rohr 68 miteinander verbunden sind. Die Trapezrechtsgewinde 66 haben an ihren. Enden ein aus der Tischfläche herausragendes Vierkartende 68a und sind über eine Handkurbel 69 verdrehbar. Auf den Gewindeenden bewegen sich Gewindemuttern 70, an die seitlich Führungsbüchsen 71. mit lotrechten Bohrungen angeschweißt sind. Durch diese können Haltestangen 72 hindurchgesteckt werden, welche die Tischplatte durch Schlitze 73 durchsetzen und an denen die Druckplatten 74 befestigt sind. Die Druckplatten mit den Haltestangen sind mit einer Leiste verbunden und in ihrer Größe und Form auf das jeweilige Möbelstück eingestellt und auswechselbar.FIGS. 1 and 2 also show a printing device which consists of two spindles 65 with right and left-hand threads at the ends. These spindles are composed of the threaded parts 66 with right-hand thread 66 and left-hand thread 67, which are connected to one another via a pipe 68. The trapezoidal right threads 66 have at her. Ends of a four-card end 68a protruding from the table surface and are rotatable via a hand crank 69. Threaded nuts move on the thread ends 70, to the side guide bushes 71. with vertical holes are welded. Holding rods 72 can be inserted through these, which hold the table top pass through slots 73 and to which the pressure plates 74 are attached. the Pressure plates with the holding rods are connected with a bar and in their size and shape adjusted to the respective piece of furniture and interchangeable.

Die Erfindung kann zahlreiche Abwandlungen erfahren. So ist es z. B. möglich, die Feststellvorrichtungen nicht unter eigenem Gewicht, sondern durch Rückholfedern einrasten zu lassen, den Abstand der Feststellvorrichtungen nicht auf Reichweite, d. h. also auf Gestellänge von etwa 1 m abzustellen, sondern größer zu halten und auch mehr als zwei Feststellvorrichtungen vorzusehen, die untereinander verbunden sein können. Die Auslösevorrichtung für die Feststellvorrichtungen kann ebenfalls gemeinsam sein und auf andere, bekannte Weise geschehen. Die Seitendruckvorrichtung kann über andere Mittel als über Spindeln verstellt werden, z. B. über Schnellverschlüsse mit Federn, über Hebelanordnungen cd. dgl. Die Spindeln können, wie in Fig. 2 ersichtlich, mit Kettenrädern 75 und einer Kette 76 untereinander verbunden sein. Es können auch an allen vier Seiten Seitendruckvorrichtungen vorgesehen und die Spindeln durch Kegelräder untereinander verbunden sein. Die Spindelmuttern 70 können zweiteilig ausgebildet sein, damit eine Grobeinstellung, gegebenenfalls eine Schrägeinstellung der Druckplatten 74 oder eine unsymmetrische Einstellung oder eine verschiedene Abstandseinstellung bei Anordnung von insgesamt vier Druckplatten möglich wird. Die Spannvorrichtung kann an Stelle aus drehbaren Leisten aus verschiebbaren Linearen od. dgl. bestehen, deren Betätigung über Hebel möglich ist.The invention is susceptible of numerous modifications. So it is z. B. possible, the locking devices not under its own weight, but through Letting the return springs lock into place, not the distance between the locking devices on range, d. H. So put on a frame length of about 1 m, but larger to hold and also to provide more than two locking devices, one below the other can be connected. The release device for the locking devices can also be together and happen in different, known ways. The side printing device can be adjusted using other means than spindles, e.g. B. via quick-release fasteners with springs, via lever arrangements cd. Like. The spindles can, as can be seen in Fig. 2, be connected to one another by means of sprockets 75 and a chain 76. It can too on all four sides side pressure devices are provided and the spindles through Bevel gears connected to each other. The spindle nuts 70 can be in two parts be designed so that a coarse adjustment, possibly an inclined adjustment of the pressure plates 74 or an unbalanced setting or a different one Distance adjustment is possible when arranging a total of four printing plates. The clamping device can be made from rotatable bars made of displaceable linear lines instead of rotatable bars or the like. They can be operated using levers.

Claims

1 ', a-1-1: t, @!', 'S, # 1; J =' 11f 1. Upholstered table, marked by a rectangular table frame (10), the one lying on a narrow side Pair of legs (11) with rollers (15) or the like. Equipped, the axes (16) of which are parallel to the narrow side of the frame, while the other pair of legs (12) with feet (17) or provided with castors that can be swiveled and locked about a vertical axis is, furthermore by a table top protruding laterally over the frame (18), which can be swiveled up around the rear frame edge (19) and in the raised position lockable and provided with holes for pulling in buttons (button tilting device), furthermore by two bow-like, at a distance behind the rear edge of the table (33) over the middle of the table top Carrier (34) for the pressure cross (35) and acting on the narrow sides of the table top Locks (46 to 48) for the pressure cross, furthermore by two below the table top provided fixed, rear (49) and two telescopically extendable and advantageous lockable front quilted frame supports (50) with preferably arranged at their ends upright stop brackets (52), also through on the table top at a distance from the narrow sides and parallel to them advantageously rotatably mounted clamping bars (55) for the fabric covering and finally two above the table top perpendicular to it and parallel to the edges displaceable in opposite directions Pressure plates (74) for clamping the pad on its side surfaces.

2. Upholstered cover table according to claim 1, characterized by one or two preferably protruding horizontally and to the side from the table top, equipped with feet Handles (64) arranged on the narrow side.

3. Upholstered table according to claim 1 or 2, characterized by a locking device (21. to 29) for the button tilting device, consisting of two arranged below the table top (18) and preferably on it at the clear distance between the narrow sides of the frame and parallel to them, perpendicular Locking bars (21) with detent recesses (24 and 31) for the normal and at least one elevated position, furthermore from hinged to them, to the front longitudinal edge (30) of the table top reaching pull rods (26) for triggering the locks that end in handles at the front, as well as stops (25) the inside of the upper narrow edge bars for the notch recesses (24 and 31).

4. upholstered table according to claim 3, characterized in that the Weight of the locking bars (21) and the position of the stops (25) in relation to the pivot bearings (23) and the tie rods (26) with their parts so against each other are arranged and measured in weight that the lock is under the action the dead weight of the locking bars (21).

5. Upholstered table according to Claim 3, characterized by return springs for the lock, on the one hand on the table top, on the other hand either to the locking list (21) or to the Attack the tie rods (26).

6. Upholstered cover table according to one or more of the claims 3 to 5, characterized by a connecting rod between the locking bars (21) or the tie rods (26), a handle common to the latter and possibly a single return spring.

7. Upholstered table according to an or several of claims 1 to 6, characterized by brackets bent at the top (34), the free ends (40) of which are located above the pressure cross (35), wherein at the ends each one the longitudinal spar (36) of the pressure cross approximately semicircular in the distance Arch engaging double-armed pivot arm (41) is articulated, its to the carrier (34) directed shorter part (43) via a thread compensation spring (44) for the Pressure cross (35) is connected to the carrier (34). B.

Upholstered cover table according to Claim 7, characterized by a stop (45 a) on the swivel arm (41) for limiting the movement of the pressure cross (35).

9. Upholstered table according to one or more of claims 1 to 8, characterized by two below the table top (18) located and stored on it as well as parallel to the narrow sides of the table running spindles (65) with right-left threads (66 and 67), furthermore by corresponding Spindle nuts (70) with laterally arranged, z. B. welded guide bushes (71) for receiving support rods which vertically penetrate the table in slots (73) (72), at the upper ends of which the pressure plates (74) are attached.

10. Upholstered table according to claim 9, characterized by on all spindles (65), preferably after the rear facing square ends (68 a) od. The like. And corresponding attachable Hand crank (69).

11. Upholstered table according to claim 10, characterized in that that both or four spindles (65) for all four table sides with each other z. B. Connected via chain wheels (75) and chains (76) or via bevel gears and via a common drive, e.g. B. a hand crank, are adjustable, where appropriate a pair of spindles is provided with longitudinally divided, roughly adjustable nuts.

12th Upholstered cover table according to one or more of Claims 1 to 11, characterized by clamping strips (55), which are preferably formed by tubes and extend in the longitudinal direction are provided with radially protruding tensioning needles (59) for the fabric and on their Table front a handwheel (58) and a releasable locking device, z. B. a ratchet wheel (56) with pawl (57) have (Fig. 1).

13. Upholstered cover table according to claim 12, characterized by a cover strip (60) for the clamping strip on the back of the table is articulated radially pivotable on the clamping bar and z. B. a spring-loaded cap that can be moved lengthways on the clamping bar (63) is held (Fig. 2).