DE1151101B

DE1151101B - Wooden curtain rail with side or end cover

Info

Publication number: DE1151101B
Application number: DEST11548A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-08-16
Filing date: 1956-08-16
Publication date: 1963-07-04

Description

ANMELDETAG: 16. AU G U S T 1956REGISTRATION DATE: AUG U S T 16, 1956

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UND AUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 4. JULI 1963NOTICE THE REGISTRATION AND ISSUE OF THE EDITORIAL: JULY 4, 1963

Die Erfindung betrifft eine Vorhangschiene, die seitlich mittels besonderer Deckel abgeschlossen ist.The invention relates to a curtain rail that is closed laterally by means of a special cover is.

Die Befestigung dieser Seitendeckel erfolgte bisher in erster Linie durch Aufleimen. Diese Art der Befestigung ist jedoch insofern von Nachteil, als die Gefahr besteht, daß die Deckel beim Transport der Vorhangschiene infolge von Schlägen oder Stößen abspringen und dadurch beschädigt werden oder auch verlorengehen.The attachment of these side covers has so far primarily been done by gluing. This type of attachment however, it is disadvantageous in that there is a risk that the cover will be damaged when the curtain rail is being transported jump off as a result of blows or bumps and be damaged as a result or also get lost.

Es ist außerdem bekannt, bei Gardinenleisten Steckverbindungen vorzusehen, mittels deren beispielsweise Seitenteile oder Eckstücke mit dem Mittelteil der Leiste verbunden werden. Diese Art Verbindung ist jedoch für die Seitendeckel von Vorhangschienen, insbesondere von Innenläufer-Vorhangschienen, wenig geeignet, da hier wesentliche höhere Beanspruchungen vor allem durch die Erschütterungen beim Ziehen der Gardinen oder des Vorhangs auftreten, als bei einer Gardienenleiste, die daran nicht beeinflußt wird. Außerdem sind eine Reihe bekannter Verbindungsarten zu umständlich oder erfüllen nicht die Forderung nach Unsichtbarkeit.It is also known to provide plug connections in curtain strips, for example by means of them Side parts or corner pieces are connected to the middle part of the bar. That kind of connection is, however, for the side covers of curtain rails, especially in-run curtain rails, Not very suitable, as the stresses are significantly higher, especially due to the vibrations occur when pulling the curtains or the curtain than with a curtain rail attached to it is not affected. In addition, a number of known connection types are too cumbersome or too fulfilling not the demand for invisibility.

Um diese Nachteile zu beheben, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, bei Vorhangschienen aus Holz mit einer oder mehreren Laufnuten für Innenläufer die Seiten- oder Abschlußdeckel mittels einer oder mehrerer von außen nach innen geführter und dabei vom Seitendeckel ganz oder teilweise verdeckter Schrauben mit der Vorhangschiene zu verbinden.In order to remedy these disadvantages, it is proposed according to the invention for curtain rails made of wood with one or more running grooves for inner runners the side or end cover by means of one or several from the outside to the inside and completely or partially covered by the side cover Screws to connect to the curtain rail.

Diese Art der Seitendeckelbefestigung ist nicht nur außerordentlich haltbar, sondern zeigt außerdem noch den Vorteil, daß die Schrauben von außen bzw. von der Seite gesehen völlig unsichtbar sind.This type of side cover attachment is not only extremely durable, but also shows nor the advantage that the screws are completely invisible from the outside or from the side.

Weitere Merkmale der Erfindung sind aus der nachfolgenden Beschreibung ersichtlich.Further features of the invention are evident from the description below.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in mehreren beispielsweisen Ausführungen, und zwar zeigtThe drawing illustrates the subject matter of the invention in several exemplary embodiments, namely shows

Fig. 1 eine Unteransicht mit teilweisem Schnitt,Fig. 1 is a bottom view with partial section,

Fig. 2 den abgenommenen Seitendeckel von innen gesehen,Fig. 2 the removed side cover seen from the inside,

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt,3 shows a vertical section,

Fig. 4 eine Draufsicht in teilweisem Schnitt mit von der Schiene abgenommenem Deckel, „ Fig. 5 einen Längsschnitt einer Ausführungsform, Fig. 6 eine Draufsicht hiervon,4 shows a plan view in partial section with the cover removed from the rail, "Fig. 5 is a longitudinal section of an embodiment, Fig. 6 is a plan view thereof,

Fig. 7 eine Rückenansicht der Fig. 5,FIG. 7 shows a rear view of FIG. 5,

Fig. 8 einen Längsschnitt einer Ausführungsform, Fig. 8 a eine Ausführungsform nach der Fig. 8,8 shows a longitudinal section of an embodiment, FIG. 8 a an embodiment according to FIG. 8,

Fig. 9 einen Längsschnitt einer weiteren Ausführungsform mit einem geraden Seitendeckel und9 shows a longitudinal section of a further embodiment with a straight side cover and

Vorhangschiene aus Holz
mit Seiten- oder AbschlußdeckelCurtain rail made of wood
with side or end cover

Anmelder:Applicant:

Rudolf Störzbach,Rudolf Störzbach,

Stuttgart W, Hasenbergstr. 38 AStuttgart W, Hasenbergstr. 38 A

Fig. 10 und 11 eine Ausführungsform in Längsschnitt und Draufsicht.10 and 11 an embodiment in longitudinal section and plan view.

Die Vorhangschiene aus Holz kann ein-, zwei- und mehrläufig hergestellt sein. Nach der Zeichnung ist die Vorhangschiene 1 beispielsweise mit zwei Laufnuten 2 und 3 hergestellt. Die Enden der Schiene 1 und damit auch die Laufnuten werden in bekannter Weise durch die Seitendeckel 4 abgeschlossen. Um einen guten Abschluß des Seitendeckels mit der Blende zu erreichen, sind an der Verbindungsseite des Deckels 4 Eckstäbe 6 mit abgerundeten Kanten befestigt.The wooden curtain rail can be made single, double or multiple. According to the drawing is the Curtain rail 1 made with two running grooves 2 and 3, for example. The ends of the rail 1 and thus also the running grooves are closed off by the side cover 4 in a known manner. Around To achieve a good connection between the side cover and the panel are on the connection side of the lid 4 corner bars 6 attached with rounded edges.

Erfindungsgemäß ist der Seitendeckel auf der Innenfläche mit einem bajonettartigen Längsschlitz 7 versehen. In der Stirnfläche der Schiene 1 ist eine Schraube od. dgl., zweckmäßiger Weise mit einem versenkbaren Kopf 8 so weit eingeschraubt, daß der Kopf 8 frei hervorsteht. Beim Verbinden der beiden Teile wird der Seitendeckel 4 mit dem erweiterten Loch auf den Schraubenkopf 8 aufgesteckt und so weit längsverschoben, bis die Kante des Stabes 6 mit der Außenkante der Blende abschließt, was durch die Länge des Schlitzes 7 erreicht wird.According to the invention, the side cover is provided with a bayonet-like longitudinal slot 7 on the inner surface Mistake. In the end face of the rail 1 is a screw or the like, expediently with a retractable head 8 screwed so far that the head 8 protrudes freely. When joining the two Parts of the side cover 4 with the enlarged hole is placed on the screw head 8 and so far longitudinally until the edge of the rod 6 is flush with the outer edge of the panel, which is through the length of the slot 7 is reached.

Vorteilhafterweise wird auf den Seitendeckel 4 auf der Innenseite eine Platte 9 durch Leimen, Schrauben u. dgl. zur Verstärkung befestigt, in welcher der bajonettartige Schlitz 7 angebracht ist. Die Platte 9 kann aus Holz, Kunststoff, Metall u. dgl. bestehen. Am unteren Ende ist die Platte 9 mit einer nach innen vorstehenden Leiste 10 versehen, die als Anschlag an die Vorhangleiste 1 dient. Die Leiste 10 ist mit waagerechten Haken 11 versehen, welche in die Haken 13 beim Aufschieben des Deckels 4 eingreifen und dadurch die Endrollen in den Laufnuten feststellen. An Stelle der einen Schraube 8 könnenA plate 9 is advantageously attached to the side cover 4 on the inside by gluing, screwing and the like. Attached for reinforcement, in which the bayonet-like slot 7 is attached. The plate 9 can made of wood, plastic, metal and the like. At the lower end is the plate 9 with an inward protruding bar 10 is provided, which serves as a stop on the curtain rail 1. The bar 10 is with horizontal hooks 11 which engage in the hooks 13 when the cover 4 is pushed open and thereby fix the end rollers in the running grooves. Instead of a screw 8 you can

309 619/32309 619/32

auch mehr Schrauben vorgesehen sein. In diesem Fall müssen auch in den Verstärkungsplatten 9 eine entsprechende Zahl Schlitze 7 vorgesehen sein. Nach der Fig. 5 wird in dem Seitenteil 14 des abgerundeten Seitendeckels ein Loch 15 angebracht, das in die Laufnute 16 mündet. Von der Laufnute 16 aus wird der abgerundete Seitendeckel 14 durch eine schräg nach unten in die Vorhangschiene einzudrehende Schraube 17 befestigt. Durch das schräge Einschrauben der Schraube 17 wird ein wesentlich starkerer Anzug der Schraube ermöglicht, weil hierdurch die Holzfasern nicht längs, sondern schräg durchbohrt werden. Damit der Kopf der Schraube 17 in der Laufnut 16 nicht hervorsteht, ist in der Nut 16 eine Vertiefung 18 angebracht, in welcher sich der Kopf der Schraube einlegt. Die Bohrung 15 wird durch eine Scheibe oder Deckel 19 abgedeckt, die eingeleimt werden kann. Der abgerundete Seitendeckel 14 kann außer dem Anschrauben auch noch angeleimt werden. Anstatt mit einer Schraube kann der Seitendeckel 14 auch mit zwei oder mehr Schrauben 17 angeschraubt werden. Schmale Schienen 1 werden zweckmäßigerweise innen ganz oder nur an den Enden verstärkt.more screws can also be provided. In this case 9 must also be in the reinforcement plates corresponding number of slots 7 may be provided. According to Fig. 5 is in the side part 14 of the rounded A hole 15 is attached to the side cover and opens into the barrel groove 16. From the running groove 16 is the rounded side cover 14 by a sloping downward to be rotated into the curtain rail Screw 17 fastened. By screwing in the screw 17 at an angle, a much stronger one becomes Tightening of the screw is made possible because the wood fibers are not pierced lengthways, but at an angle will. So that the head of the screw 17 does not protrude in the running groove 16, there is 16 in the groove a recess 18 attached, in which the head of the screw is inserted. The hole 15 is covered by a disc or cover 19 which can be glued. The rounded side cover 14 can also be glued on in addition to screwing on. Instead of using a screw you can the side cover 14 can also be screwed on with two or more screws 17. Narrow rails 1 are expediently reinforced inside entirely or only at the ends.

Der Seitendeckel 14 kann an Stelle mit einer Holzschraube 14 auch mit einer Kopf-und MutterschraubeThe side cover 14 can also have a head and nut screw instead of a wood screw 14

21 angeschraubt werden (Fig. 8). Nach dem Anbringen der Bohrung 20 wird der Gewindebolzen 21 eingeführt, der mit seinem Zylinderteil in die an der unteren Fläche der Schiene angebrachte Ausnehmung21 are screwed on (Fig. 8). After drilling the hole 20, the threaded bolt 21 is inserted, with its cylinder part in the recess made on the lower surface of the rail

22 frei hineinragt. Auf das Ende des Gewindebolzens 21 wird eine Mutter 23 aufgeschraubt, durch die der Seitendeckel 14 fest angezogen wird. An Stelle der Ausnehmung 22 kann auf der unteren Fläche der Schiene 14 ein mehrfach abgewinkelter Bügel 24 befestigt sein. In diesem Fall besitzt der Bolzen 21 eine solche Länge, daß er mit seinem Gewindeteil durch die Bohrung des Bügels 24 hindurchragt. Auf das Ende des Bolzens 21 wird zum Anzug des Seitendeckels 14 ebenfalls eine Mutter aufgeschraubt (Fig. 8 a).22 protrudes freely. A nut 23 is screwed onto the end of the threaded bolt 21 through which the side cover 14 is tightened. Instead of the recess 22 can be on the lower surface of the Rail 14 a multiple angled bracket 24 can be attached. In this case, the bolt 21 has one such a length that it protrudes through the bore of the bracket 24 with its threaded part. On the At the end of the bolt 21, a nut is also screwed on to tighten the side cover 14 (Fig. 8 a).

Nach Fig. 9 ist zwischen dem Ende der Schiene 1 und dem Seitendeckel 4 eine nach oben hinausragende Schiene 26 eingelegt, die zweckmäßigerweise am Seitendeckel 4 befestigt ist. Das oben hinausragende Ende 27 besitzt eine winklige Form, die sich auf die Schiene 1, eventuell auch noch auf den Seitendeckel 27 auflegt. Der obere Teil 27 ist vorteilhafterweise halbdünn ausgebildet. Die Zwischenlage 26, 27 kann aus Holz, Kunststoff oder Metall bestehen. An der Befestigungsstelle ist die Zwischenlage 26, 27 mit einer Vertiefung versehen, in welche sich der Kopf der Schraube 28 verdeckt einlegt. Die Vertiefung kann noch mit einem Kitt ausgefüllt sein.According to Fig. 9, between the end of the rail 1 and the side cover 4 is a protruding upward Inserted rail 26, which is expediently attached to the side cover 4. The one protruding above End 27 has an angled shape that extends to the rail 1, possibly also to the side cover 27 hangs up. The upper part 27 is advantageously made semi-thin. The intermediate layer 26, 27 can made of wood, plastic or metal. The intermediate layer 26, 27 is at the fastening point provided a recess in which the head of the screw 28 is hidden. The depression can still be filled with a putty.

Fig. 10 und 11 zeigt eine Ausführung, bei der der runde Seitendeckel 14 durch eine waagerechte Schraube 31 an der Schiene 1 befestigt wird. Bei dieser Ausführung wird durch den Blendenteil 32, 33 und Seitendeckel 14 eine Bohrung 29 von solchem Durchmesser angebracht, daß der Kopf der Verbindungsschraube 31 eingeführt werden kann. Nachdem Anbringen der weiteren Bohrung 30 in dem Deckel und der Schiene wird die Schraube 31 eingeschraubt und das Loch 29 durch Deckel 34 verschlos- Fig. 10 and 11 shows an embodiment in which the round side cover 14 by a horizontal Screw 31 is attached to the rail 1. In this embodiment, the aperture part 32, 33 and side cover 14 has a bore 29 of such a diameter that the head of the connecting screw 31 can be introduced. After drilling the further hole 30 in the cover and the screw 31 is screwed into the rail and the hole 29 is closed by the cover 34.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Curtain rail made of wood with one or more running grooves for inner runners and side or end covers arranged at both ends, characterized in that the side covers (4, 14) by means of one or more from the outside to the inside and thereby from the side cover (4) entirely or partially covered screws (8, 17, 21) are connected to the curtain rail.

2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the side cover (4) on the rail side a dovetail-shaped slot (7) or the like with widened at the end of the same Has a bore into which the protruding head of screws (8) screwed into the end face of the rail (1) can be engaged.

3. Curtain rail according to claims 1 and 2, characterized in that the rail side a reinforcement plate (9) made of wood, plastic and provided with a slot (7) on the side cover (4), Metal od. The like. Is attached, which at the lower end with an inwardly protruding stop bar (10) is provided with horizontal hooks (11), which when the side cover is pushed on (4) Reach behind the hooks (13) on the end roller.

4. curtain rail according to claim 1, characterized in that the with an arcuate Side cover (14) provided with running groove (16) has a bore (15) for inserting the side cover with the rail connecting wood screw (17), the head of which is in a recess (18) is recessed, while the bore (15) is closed by a cover (19).

5. curtain rail according to claims 1 and 5, characterized in that in place of the Wood screw (17) as a connecting means between the rail and the side cover, a carriage screw (21) whose nut (23) is hidden in a recess (22) in the rail (1).

6. curtain rail according to claims 1 and 5, characterized in that on the underside the rail (1) has an abutment (24) for the nut (23) of the lock screw (21) is.

7. curtain rail according to claim 1, characterized in that a connecting rail on the side cover (4) (26) is provided with an angled widening (27) which has a recess for inserting the side cover with the rail having connecting wood screw (28).

8. curtain rail according to claim 1, characterized in that the side cover (14) for Introducing the wood screw (31) a horizontal hole (29) is provided through a screen (33) or disc (34) can be closed.

Considered publications: German Patent Specifications No. 500109, 532342, 538116;

German utility model No. 1710273; Swiss patents No. 162 949,

sen. The hole can also be made by adding 65 252713;

Gluing the panel part 33 are covered. U.S. Patent No. 1579134.

1 sheet of drawings