DE1149734B

DE1149734B - Mobile drying and mixing machine for bituminous road building materials

Info

Publication number: DE1149734B
Application number: DEH40522A
Authority: DE
Inventors: Carl-Hermann Heise
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-09-26
Filing date: 1960-09-26
Publication date: 1963-06-06
Also published as: BE602949A; CH380182A; DK112532B; GB921304A

Description

Fahrbare Trocken- und Mischmaschine für bituminöse Straßenbaustoffe Die Erfindung betrifft eine fahrbare Trocken- und Mischmaschine für bituminöse Straßenbaustoffe, bei der die Trockentrommel, ein Heißbecherwerk sowie ein zweiteiliger Mischturm gemeinsam auf einem Fahrgestell angeordnet sind und der obere Teil des Heißbecherwerks mittels einer Schwenkwelle auf die Trockentrommel klappbar ist und in der Transportstellung der Maschine der obere Teil des Mischturmes abgenommen ist.Mobile drying and mixing machine for bituminous road building materials The invention relates to a mobile drying and mixing machine for bituminous road building materials, where the drying drum, a hot bucket elevator and a two-part mixing tower are arranged together on a chassis and the upper part of the hot bucket elevator can be folded onto the drying drum by means of a pivot shaft and is in the transport position The upper part of the mixing tower has been removed from the machine.

Bei einer bekannten Maschine dieser Art ist der obere Teil des Heißbecherwerks mittels einer Schwenkwelle derart am Fahrgestellrahmen gelagert, daß er in der Transportstellung auf der Trockentrommel aufliegt. Außerdem ist der Mischturmoberteil abnehmbar ausgebildet, damit er getrennt von der Maschine transportiert werden kann.In a known machine of this type, the upper part is the hot bucket elevator mounted on the chassis frame by means of a pivot shaft in such a way that it is in the transport position rests on the drying drum. In addition, the upper part of the mixing tower is designed to be removable, so that it can be transported separately from the machine.

Bekannt ist weiter eine Sieb- und Mischmaschine mit zwei Fahrgestellen, auf denen die Trockentrommel bzw. die Siebtrommel, ein Silo, Wiegegefäße, eine Waage und ein Mischer angeordnet sind. Die Fahrgestelle werden am Verwendungsort zu einer Maschine zusammengebaut, und zwar so, daß das zweite Fahrgestell mit den auf ihr betriebsfertig angebrachten Vorrichtungen angehoben und auf dem anderen Fahrgestell befestigt wird. Das anzuhebende Fahrgestell kann dazu schwenkbar mit dem anderen Fahrgestell verbunden sein.Also known is a screening and mixing machine with two chassis, on which the drying drum or the sieve drum, a silo, weighing vessels, a scale and a mixer are arranged. The chassis become one at the place of use Machine assembled in such a way that the second chassis with the one on it Ready-to-use devices are raised and placed on the other chassis is attached. The chassis to be lifted can be pivoted with the other Be connected to the chassis.

Bei einer anderen bekannten Sieb- und Mischmaschine, auf deren Fahrgestell ein Mischturm und in Arbeitsstellung der Maschine ein Heißbecherwerk angeordnet ist und deren Mischgut einem Verladekübelaufzug zugeführt wird, besteht der Mischturm aus einem unteren, fest mit dem Fahrgestell verbundenen Teil und einem oberen, mit dem unteren um eine waagerechte Achse schwenkbar verbundenen Teil. Das Heißbecherwerk, dessen Rücken als Fahrgestell ausgebildet ist, ist schwenkbar an dem Maschinenfahrgestell gelagert. Der Verladekübelaufzug ist auf dem Verladegestell angeordnet und weist schwenkbare oder einschiebbare Teile auf. Zum Schwenken können hydraulisch betätigte Vorrichtungen verwendet werden, mittels deren z. B. Triebstockgetriebe betätigt werden.In another known screening and mixing machine, on its chassis a mixing tower and a hot bucket elevator in the working position of the machine and whose mix is fed to a loading bucket elevator, there is a mixing tower from a lower part firmly connected to the chassis and an upper part with the lower part pivotally connected about a horizontal axis. The hot bucket elevator, the back of which is designed as a chassis, is pivotable on the machine chassis stored. The loading bucket elevator is arranged on the loading frame and has pivotable or retractable parts. Hydraulically operated ones can be used for swiveling Devices are used by means of which z. B. operated rack gear will.

Aufgabe der Erfindung ist es, die eingangs beschriebene Maschine so zu verbessern, daß das Heißbecherwerk und der Mischturmoberteil mit einer einzigen Vorrichtung aus der Arbeitsstellung in die Transportstellung und umgekehrt gebracht werden können.The object of the invention is to provide the machine described above to improve that the hot bucket elevator and the mixing tower top with a single Device brought from the working position to the transport position and vice versa can be.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß der Mischturmoberteil an einer Schwenkwelle lösbar angeschlossen ist und daß die Schwenkwelle des Mischturmoberteils und die Schwenkwelle des Heißbecherwerks durch ein Kettengetriebe geschwenkt werden, mit dessen Zahnrädern die Wellen lösbar verbunden sind.The solution to this problem is according to the invention that the The upper part of the mixing tower is detachably connected to a pivot shaft and that the pivot shaft the upper part of the mixing tower and the swivel shaft of the hot bucket elevator through a chain gear be pivoted, with the gears of which the shafts are detachably connected.

Die Zahnräder des Kettengetriebes können Mitnehmerscheiben aufweisen. Dann sind neben den Mitnehmerscheiben mit den Wellen Kurbeln fest verbunden und die Kurbeln und die Mitnehmerscheiben mit je einer Bohrung versehen, durch die zum Kuppeln der Kurbeln mit der Mitnehmerscheibe ein Bolzen gesteckt wird.The gears of the chain transmission can have drive plates. Then cranks are firmly connected to the shafts next to the drive plates and the cranks and the drive plates each provided with a hole through which to Coupling the cranks with the drive plate a bolt is inserted.

Weiter kann in der Kette eine Zahnstange angeordnet sein, die mit einem an einem Motor angeschlossenen Getriebe im Eingriff steht.Furthermore, a toothed rack can be arranged in the chain, which with a gear connected to a motor is engaged.

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.1 die Seitenansicht einer Maschine in Arbeitsstellung, Fig. 2 die Seitenansicht der Maschine beim Absenken des Heißbecherwerks auf die Trockentrommel, Fig. 2 a die Seitenansicht der Maschine mit auf der Trockentrommel ruhendem Heißbecherwerk, Fig. 3 den auf einen Anhänger abgesenkten Mischturmoberteil, Fig. 3 a die Seitenansicht der Maschine beim Absenken des Mischturmoberteils, Fig. 4 die Lagerung des von der Maschine abgenommenen Mischturmoberteils auf dem Anhänger, Fig. 5 die Seitenansicht der Schwenkvorrichtung, Fig. 6 das Getriebe für die Schwenkvorrichtung in Seitenansicht, Fig. 7 die Draufsicht auf das Getriebe und Fig. 8 die Verbindung zwischen Zahnrad und Schwenkkurbel als Teildraufsicht.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. It shows Fig. 1 the side view of a machine in the working position, Fig. 2 shows the side view of the machine when lowering the hot bucket elevator on the Drying drum, Fig. 2a the side view of the machine with on the drying drum stationary hot bucket elevator, Fig. 3 the upper part of the mixing tower lowered onto a trailer, Fig. 3a shows the side view of the machine when lowering the upper part of the mixing tower, Fig. 4 the storage of the upper part of the mixing tower removed from the machine on the trailer, 5 shows the side view of the pivoting device, Fig. 6 the transmission for the pivoting device in side view, FIG. 7 the top view of the transmission and FIG. 8 shows the connection between the gear wheel and the swivel crank as a partial plan view.

Auf dem Maschinenfahrgestell 1 sind, wie Fig. 1 zeigt, folgende Geräte gelagert: Die Trockentrommel 2, das Heißbecherwerk 3 und der Mischturm 4 mit dem Mischturmoberteil 4a. Das Heißbecherwerk 3 ist mit einer Schwenkwelle 5 verbunden, während der Mischturmoberteil 4 a lösbar an einer Schwenkwelle 6 angeschlossen ist.As FIG. 1 shows, the following devices are on the machine chassis 1 stored: The drying drum 2, the hot bucket elevator 3 and the mixing tower 4 with the Mixing tower upper part 4a. The hot bucket elevator 3 is connected to a pivot shaft 5, while the upper part of the mixing tower 4 a is detachably connected to a pivot shaft 6.

An den freien Enden der Schwenkwellen 5 und 6 sind Kurbeln 5 a und 6 a befestigt. Hinter diesen Kurbeln 5 a und 6 a sind auf den freien Enden der Schwenkwellen 5 und 6 Zahnräder angeordnet, die Mitnehmerscheiben 5 b bzw. 6 b aufweisen. Die Mitnehmerscheiben sind mit Bohrungen 5 c bzw. 6 c versehen. Die Kurbeln 6 a und 5 a sind an ihrem freien Ende ebenfalls mit Bohrungen 5 d bzw. 6 d versehen. Die Mitnehmerscheiben 5 b und 6 b können mit der zugehörigen Kurbel durch einen Bolzen 7, wie Fig. 8 zeigt, verbunden werden, und zwar je nachdem, welcher Teil der Maschine abgeschwenkt oder welcher Teil in die Betriebsstellung gebracht werden soll.At the free ends of the pivot shafts 5 and 6 cranks 5 a and 6 a are attached. Behind these cranks 5 a and 6 a 5 and 6 gear wheels are arranged on the free ends of the pivot shafts, which have drive plates 5 b and 6 b. The drive plates are provided with bores 5 c and 6 c. The cranks 6 a and 5 a are also provided with holes 5 d and 6 d at their free end. The drive plates 5 b and 6 b can be connected to the associated crank by a bolt 7, as shown in FIG. 8, depending on which part of the machine is to be swiveled away or which part is to be brought into the operating position.

Die Zahnräder des Kettengetriebes werden durch eine Kette 8 angetrieben (Fig. 5). Zwischen den freien Enden 8 a der Kette ist die Zahnstange 9 angeordnet (Fig. 1 und 2). Die Zähne dieser Zahnstange 9 stehen mit dem Getriebe 10 (Fig. 6 und 7), das durch den Motor 11 betätigt wird, im Eingriff.The gears of the chain transmission are driven by a chain 8 (Fig. 5). The rack 9 is arranged between the free ends 8 a of the chain (Figures 1 and 2). The teeth of this rack 9 are with the gear 10 (Fig. 6 and 7) operated by the motor 11 is engaged.

Soll das Heißbecherwerk abgeschwenkt werden (Fig. 2), so wird die Mitnehmerscheibe 5 b mit der Kurbel 5a durch Einstecken des Bolzens 7 verbunden. Nach Einschalten des Motors 11 bewegt sich das Heißbecherwerk, wie in Fig. 2 dargestellt, auf die Trockentrommel 2 zu und legt sich auf die Trockentrommel, wie Fig. 2 a zeigt.If the hot bucket elevator is to be swiveled away (FIG. 2), the driver plate 5 b is connected to the crank 5 a by inserting the bolt 7. After switching on the motor 11, the hot bucket elevator moves, as shown in FIG. 2, towards the drying drum 2 and lies down on the drying drum, as FIG. 2 a shows.

Dann wird der Bolzen 7 wieder aus der Mitnehmerscheibe 5 b herausgenommen. Anschließend kann der Mischturmoberteil 4 a abgeschwenkt werden. Zu diesem Zweck wird der Bolzen 7 durch die Kurbel 6 a hindurchgesteckt und mit der Mitnehmerscheibe 6 b und damit mit der Schwenkwelle 6 verbunden. Wird nun der Motor 11 eingeschaltet, so bewegt sich jetzt der Mischturmoberteil nach abwärts, wie das in Fig. 3 a dargestellt ist.Then the bolt 7 is removed from the drive plate 5 b again. Then the upper part of the mixing tower 4 a can be swiveled away. For this purpose, the bolt 7 is pushed through the crank 6 a and connected to the drive plate 6 b and thus to the pivot shaft 6. If the motor 11 is now switched on, the upper part of the mixing tower now moves downwards, as shown in FIG. 3a.

Die Fig. 3 und 4 zeigen das Aufsetzen des Mischturmoberteils auf einen Anhänger 12. Der Anhänger 12 kann an das Maschinenfahrgestell 1 angehängt werden (Fig. 4).3 and 4 show the placement of the upper part of the mixing tower on a trailer 12. The trailer 12 can be attached to the machine chassis 1 (FIG. 4).

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mobile drying and mixing machine for bituminous Road building materials, in which the drying drum, a hot bucket elevator and a two-part Mixing tower are arranged together on a chassis and the upper part of the Hot bucket elevator can be folded onto the drying drum by means of a pivot shaft and in the transport position of the machine the upper part of the mixing tower is removed, characterized in that the upper part of the mixing tower (4 a) on a pivot shaft (6) is detachably connected and that the pivot shaft (6) of the upper part of the mixing tower (4a) and the pivot shaft (5) of the hot bucket elevator (3) pivoted by a chain gear with the gears of which the shafts are detachably connected.

2. Drying and mixing machine according to claim 1, characterized in that the gears of the chain transmission have drive plates (5b and 6b) and next to the drive plates with the shafts (5 and 6) firmly connected cranks (5a or 6a) are arranged and that the cranks and the drive plates are each provided with a hole (5 d and 6 d or 5 c and 6 c) through which a bolt (7) is inserted to couple the crank to the drive plate.

3. Drying and mixing machine according to claim 1 or 2, characterized in that a toothed rack (9) is arranged in the chain (8) which is in engagement with a gear (10) connected to a motor (11). Considered publications: German Patent Specifications No. 544183, 1064 973; "Alfelder Avus" advertising leaflet from Alfelder Eisenwerke, Alfeld / Leine.