[go: up one dir, main page]

DE10360204A1 - Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent - Google Patents

Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent Download PDF

Info

Publication number
DE10360204A1
DE10360204A1 DE10360204A DE10360204A DE10360204A1 DE 10360204 A1 DE10360204 A1 DE 10360204A1 DE 10360204 A DE10360204 A DE 10360204A DE 10360204 A DE10360204 A DE 10360204A DE 10360204 A1 DE10360204 A1 DE 10360204A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hair
cysteine
compound
inorganic sulfur
agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10360204A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Dr. Kripp
Beate Grasser
Uwe Dr. Lenz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Deutschland GmbH
Original Assignee
Wella GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wella GmbH filed Critical Wella GmbH
Priority to DE10360204A priority Critical patent/DE10360204A1/en
Publication of DE10360204A1 publication Critical patent/DE10360204A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/46Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • A61K8/447Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof containing sulfur
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/06Preparations for styling the hair, e.g. by temporary shaping or colouring
    • A61Q5/065Preparations for temporary colouring the hair, e.g. direct dyes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

An agent for dyeing of keratin fibers contains (A) a vegetable coloring component; and (B) a compound with free SH groups or an inorganic sulfur-containing reducing agent. Independent claims are also included for (1) dyeing hair by applying the above agent, washing off the agent with water after 5-60 minutes and then drying, the dye composition optionally being stood for 5 minutes - 3 hours at 10-100[deg]C prior to application; and (2) the use of compound (b) in the color-intensification, -stabilization or -variation of dyeings made using (a).

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind kosmetische Mittel zum Färben keratinischer Fasern, welche mindestens eine färbende pflanzliche Komponente und mindestens eine Verbindung mit freier SH-Gruppe oder einem anorganischen schwefelhaltigen Reduktionsmittel enthalten, sowie ein Verfahren zum Färben von Haaren unter Verwendung dieses Mittels.object of the present invention are cosmetic agents for staining keratinischer Fibers which have at least one coloring herbal component and at least one compound with free SH group or an inorganic sulfur-containing reducing agent, and a method of dyeing of hair using this compound.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um Keratinfasern, beispielsweise menschliche Haare zu färben. Einerseits stehen zahlreiche synthetisch gewonnene Farbstoffe zur Verfügung, wobei je nach der gewünschten Farbintensität und je nach der Anforderung an die Haltbarkeit, auf eine breite Produktpalette zurückgegriffen werden kann. Andererseits gibt es auch Farbstoffe auf pflanzlicher Basis, von denen insbesondere die Blätter und Stängel des Hennastrauches (Lawsonia inermis, Lawsonia alba) mit dem orangeroten Farbstoff Lawson (2-Hydroxy-1,4-naphthochinon) sowie Indigo-haltige Pflanzen wie der Indigostrauch (Indigofera tinctoria), Färberknöterich (Polygonum tinctorium) oder Färberwaid (Isatis tinctona), bis heute Bedeutung besitzen. Abgesehen von der aufwändigen Färbeprozedur können die mit Pflanzenfarbstoffen erzielbaren Resultate bezüglich Farbintensität, Lichtechtheit und Auswaschresistenz durchaus mit denen synthetischer Farbstoffe mithalten. Eine erhebliche Einschränkung stellt jedoch die Tatsache dar, dass es bei Pflanzenfarben nur eine sehr begrenzte Anzahl von Grundfarben gibt, während bei synthetischen Farben durch Mischungen der Grundfarben Rot, Blau und Gelb alle erdenklichen Nuancen erstellt werden können.It are different ways to stain keratin fibers, for example human hair. On the one hand are numerous synthetically derived dyes available, wherein depending on the desired color intensity and according to the requirement of durability, on a wide Product range used can be. On the other hand, there are also dyes on vegetable Base, of which in particular the leaves and stems of henna (Lawsonia inermis, Lawsonia alba) with the orange-red dye Lawson (2-hydroxy-1,4-naphthoquinone) and indigo-containing plants such as the indigo shrub (Indigofera tinctoria), dyer knotweed (Polygonum tinctorium) or dyer's woad (Isatis tinctona), until today have meaning. Apart from the complex Staining can the achievable with plant dyes results in terms of color intensity, light fastness and washout resistance with those of synthetic dyes keep up. A significant limitation, however, is the fact shows that there are only a very limited number of plant colors Basic colors are there while for synthetic colors by mixtures of the primary colors red, blue and yellow every conceivable nuance can be created.

So existiert beispielsweise beim Färben mit reinem Henna nur ein einziger Rot-Ton, der sich, je nach Ausgangsfarbe des Haares, unterschiedlich attraktiv auswirken kann: Während auf dunklem Haar ein tiefgründiger Rotschimmer erzielt werden kann, ergibt sich auf blondem Haar eher ein karottenfarbener Orange-Ton.So exists, for example, when dyeing with pure henna only a single red tone, depending on the starting color of the hair, may have different attractive effects: while on dark hair a profound one Red shimmer can be achieved, rather on blond hair a carrot-colored orange tone.

Es gab zahlreiche Versuche, durch Beimischungen anderer Farbstoffe die guten Färbeeigenschaften der Henna-Pflanze mit der Nuancenvielfalt synthetischer Farbstoffe zu kombinieren. Allerdings sind die synthetischen Farbstoffe in der Regel auch unter günstigsten Bedingungen weitaus weniger waschresistent als der eigentliche Henna-Farbstoff, so dass dieser letztendlich übrig bleibt und das endgültige Farbergebnis bestimmt.It gave numerous experiments, by admixtures of other dyes the good dyeing properties of Henna plant with the variety of synthetic dyes too combine. However, the synthetic dyes are in the Usually under the cheapest Conditions far less wash resistant than the actual henna dye, so that this is ultimately left over remains and the final Color result determined.

Es bestand daher weiterhin ein großer Bedarf für Pflanzenhaarfarben mit einer grösseren Nuancenvielfalt und Farbintensität.It Therefore, there was still a big one Need for Plant hair colors with a bigger one Nuance variety and color intensity.

Überraschenderweise wurde nunmehr gefunden, dass sich die Farbintensität und/oder Nuancenvielfalt von Pflanzenhaarfarben nachhaltig verbessern lässt, wenn dem Pflanzenpulver bestimmte schwefelhaltige Agenzien beigemischt werden.Surprisingly has now been found that the color intensity and / or Nuances diversity of plant hair colors sustainably improve, if the plant powder certain sulfur-containing agents mixed become.

Durch geeignete SH-Verbindungen kann zum Beispiel im Falle von Henna der auf hellem Haar erscheinende Orange-Ton über ein sattes Rot bis hin zu Braun überführt werden, wobei bereits kleinste Beimengungen an SH-Verbindung farbvertiefend wirken.By For example, in the case of Henna, suitable SH compounds can be used orange-tone appearing on fair hair over a rich red all the way up be converted to brown, even the smallest admixtures of SH compound deepening in color Act.

Bei Indigo wird der Farbton hingegen von Blau in ein eher rötliches Lila verschoben.at Indigo, on the other hand, changes color from blue to reddish Lilac shifted.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher ein Mittel zum Färben von Keratinfasern -insbesondere von Haaren, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass es a) mindestens eine färbende pflanzliche Komponente (nachfolgend „Pflanzenfarbstoff" genannt) und b) mindestens eine Verbindung mit freier SH-Gruppe oder ein anorganisches schwefelhaltiges Reduktionsmittel enthält.object The present invention is therefore a means for dyeing Keratin fibers - especially hair, which is characterized is that it is a) at least one coloring vegetable component (hereinafter called "plant dye") and b) at least one compound with free SH group or an inorganic Contains sulfur-containing reducing agent.

Als Pflanzenfarbstoff können beispielsweise Blätter und Stängel des Hennastrauches (Lawsonia inermis, Lawsonia alba) mit dem orange-roten Farbstoff Lawson (2-Hydroxy-1,4-naphthochinon), Indigo-haltige Pflanzen wie der Indigostrauch (Indigofera tinctoria), Färberknöterich (Polygonum tinctorium) oder Färberwaid (Isatis tinctoria), Kamillenblüten, Curcuma-Wurzeln, Rhabarber, Faulbaumrinde, Olivenblätter, kanadische Blutwurzel, Gelbwurzel, Gelbholz, Rotholz, Rotsandelholz, Blauholz, Krappwurzel, Schwarzer Holunder oder Schwarze Apfelbeere verwendet werden, wobei Henna und Indigo besonders bevorzugt sind.When Plant dye can for example, leaves and stems of henna (Lawsonia inermis, Lawsonia alba) with the orange-red Dye Lawson (2-hydroxy-1,4-naphthoquinone), indigo-containing plants like the indigo shrub (Indigofera tinctoria), knotweed (Polygonum tinctorium) or dyer's woad (Isatis tinctoria), chamomile flowers, Turmeric roots, rhubarb, buckthorn bark, olive leaves, Canadian bloodroot, Goldenseal, yellowwood, redwood, red sandalwood, bluewood, madder root, Black elderberry or blackcurrants are used, where Henna and indigo are particularly preferred.

Die Pflanzenfarbstoffe können in dem Färbemittel vorzugsweise in einer Gesamtmenge von 5 bis 95 Gewichtsprozent und insbesondere 20 bis 80 Gewichtsprozent (bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) enthalten sein.The plant dyes may preferably be present in the colorant in a total amount of from 5 to 95 Percent by weight and in particular 20 to 80 percent by weight (based on the total composition).

Zahlreiche Verbindungen mit freier SH-Gruppe, beispielsweise Cystein; N-alkylierte oder N-acylierte Cysteinderivate wie zum Beispiel N,N-Dimethylcystein und N-Acetylcystein; Cysteamin; N-alkylierte oder N-acylierte Cysteaminderivate wie zum Beispiel N,N-Dimethylcysteamin und N-Acetylcysteamin; die Ester und Amide des Cysteins und Cysteamins, sowie die Salze der vorgenannten Cystein- und Cysteaminderivate; oder anorganische Schwefelverbindungen, wie zum Beispiel Natriumsulfit oder Natriumthiosulfat, können als Verbindung mit freier SH-Gruppe beziehungsweise anorganisches schwefelhaltiges Reduktionsmittel eingesetzt werden, wobei das Cysteamin und das Cystein, deren Ester, Amide und N-alkylierte oder N-acylierte Derivate, sowie deren Salze bevorzugt sind. Besonders bevorzugt ist das Cystein und dessen Salze.numerous Compounds with free SH group, for example cysteine; N-alkylated or N-acylated cysteine derivatives such as N, N-dimethylcysteine and N-acetylcysteine; cysteamine; N-alkylated or N-acylated cysteamine derivatives such as N, N-dimethylcysteamine and N-acetylcysteamine; the Esters and amides of cysteine and cysteamine, as well as the salts of aforementioned cysteine and cysteamine derivatives; or inorganic sulfur compounds, such as sodium sulfite or sodium thiosulfate, may be used as Compound with free SH group or inorganic sulfur-containing Reducing agents are used, wherein the cysteamine and the Cysteine, their esters, amides and N-alkylated or N-acylated derivatives, and their salts are preferred. Particularly preferred is the cysteine and its salts.

Die Verbindungen mit freier SH-Gruppe sowie die anorganischen schwefelhaltigen Reduktionsmittel werden in der Regel in einer Gesamtmenge von bis zu 70 Gewichtsprozent (bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) verwendet, wobei eine Einsatzmenge von 0,1 bis 50 Gewichtsprozent (bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) bevorzugt ist. Besonders bevorzugt ist eine Einsatzmenge von insgesamt 0,5 bis 20 Gewichtsprozent (bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) und insbesondere 1 bis 15 Gewichtsprozent (bezogen auf die Gesamtzusammensetzung).The Compounds with free SH group and the inorganic sulfur-containing Reducing agents are usually in a total of up to used at 70% by weight (based on the total composition), wherein an amount of from 0.1 to 50 weight percent (based to the overall composition) is preferred. Especially preferred is a total amount of 0.5 to 20 weight percent (relative on the total composition) and especially 1 to 15 weight percent (based on the total composition).

Weiterhin kann das erfindungsgemäße Färbemittel weitere für derartige Zusammensetzungen übliche Zusatzstoffe, beispielsweise Parfümöle; direktziehende Farbstoffe aus der Gruppe der Azofarbstoffe, Chinonfarbstoffe, Triphenylmethanfarbstoffe, Dispersionsfarbstoffe, sauren Farbstoffe, basischen Farbstoffe und Nitrofarbstoffe; färbende tierische Bestandteile wie Cochenille oder Lac Dye; nicht-färbende pflanzliche Bestandteile wie getrocknete und gepulverte Akazienblätter, Lindenblätter, Birkenblätter, Weizen, Roggen, Gerste, Süßholz, Catechu oder Salbeikraut; Verdicker wie Cellulosen, Alginate, Polysaccharide oder mineralische Verdicker wie Bentonit; Tenside und Emulgatoren; Antioxidantien wie Butylhydroxyanisol, Butylhydroxytoluol oder Tocopherol; Fruchtextrakte; Chelatisierungsmittel oder Lösungsvermittler wie Polyethylenglykole, beispielsweise Polyethylenglykol(4), enthalten.Farther can the colorant of the invention more for such compositions conventional additives, for example perfume oils; substantive Dyes from the group of the azo dyes, quinone dyes, triphenylmethane dyes, Disperse dyes, acid dyes, basic dyes and Nitro dyes; coloring animal ingredients such as cochineal or Lac Dye; non-coloring herbal Ingredients such as dried and powdered acacia leaves, linden leaves, birch leaves, wheat, Rye, barley, licorice, catechu or sagewort; Thickeners such as celluloses, alginates, polysaccharides or mineral thickeners such as bentonite; Surfactants and emulsifiers; Antioxidants such as butylhydroxyanisole, butylhydroxytoluene or tocopherol; Fruit extracts; Chelating agents or solubilizers such as polyethylene glycols, for example, polyethylene glycol (4).

Als Verdicker aus der Gruppe der Cellulosen, Alginate und Polysaccharide sind insbesondere Methylcellulosen, Ethylcellulosen, Hydroxyethylcellulosen, Mehtylhydroxyethylcellulosen, Methylhydroxypropylcellulosen, Carboxymethylcellulosen, Alginsäure, Natriumalginat, Ammoniumalginat, Calciumalginat, Gummi Arabicum, Guar Gum oder Xanthan Gum, alleine oder in Kombination zu nennen, wobei die Einsatzmenge, bezogen auf die Gesamtmenge des Färbemittels, 0,1 bis 15 Gewichtsprozent, vorzugsweise 0,2 bis 10 Gewichtsprozent, beträgt.When Thickener from the group of celluloses, alginates and polysaccharides are in particular methylcelluloses, ethylcelluloses, hydroxyethylcelluloses, Methylhydroxyethylcelluloses, methylhydroxypropylcelluloses, carboxymethylcelluloses, alginic acid, Sodium alginate, ammonium alginate, calcium alginate, gum arabic, Guar gum or xanthan gum, to name alone or in combination, wherein the amount used, based on the total amount of the colorant, 0.1 to 15% by weight, preferably 0.2 to 10% by weight, is.

Als Tenside und Emulgatoren können nichtionische, kationische, anionische oder amphotere oberflächenaktive Verbindungen und O/W- oder W/O-Emulgatoren, wie zum Beispiel Silikontenside, Alkyletherphosphate, Glyceridalkoxylate, Alkylsulfate, Alkylethersulfate, Alkylsulfoacetate, ethoxylierte Fettsäureester, Fettalkoholalkoxylate und Alkalimetallsalze oder Erdalkalimetallsalze von Fettsäuren, verwendet werden, wobei die Einsatzmenge dieser Verbindungen bezogen auf die Gesamtmenge des Färbemittels, 0,1 bis 20 Gewichtsprozent, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gewichtsprozent, beträgt.When Surfactants and emulsifiers can nonionic, cationic, anionic or amphoteric surfactants Compounds and O / W or W / O emulsifiers, such as silicone surfactants, alkyl ether phosphates, glyceride alkoxylates, Alkyl sulfates, alkyl ether sulfates, alkyl sulfoacetates, ethoxylated fatty acid ester, Fatty alcohol alkoxylates and alkali metal salts or alkaline earth metal salts of fatty acids, be used, wherein the amount used of these compounds on the total amount of the colorant, 0.1 to 20% by weight, preferably 0.5 to 10% by weight, is.

Weiterhin kann das erfindungsgemäße Färbemittel zur „Entstaubung" des Färbepulvers geeignete Öle oder Wachse aus der Gruppe der flüssigen und wachsförmigen Silikone oder Paraffine, pflanzlichen oder tierischen Wachse und Öle, Fettsäuren, Fettsäureester, Glyceride, Fettalkohole, alkoxylierten Fettalkohole, insbesondere Fettalkoholethoxylaten mit 2 bis 5 Ethylenoxideinheiten im Molekül, Nonylphenolether, Polyethylenglykole oder Polypropylenglykole enthalten. Beispiele für derartige Öle und Wachse sind Paraffinum perliquidum, Paraffinum subliquidum, Bienenwachs, Dimethicone, Cyclomethicone, Isopropylpalmitat, Hexyllaurat, Dibutyladipat, Octylpalmitat, Polyethylenglykol(7)glycerylcocoat, Isopropylmyristat, Isopropylstearat, Trioxyethylenlaurylether, Dioxyethylenlaurylether, Sonnenblumenöl, Olivenöl und hydriertes Rizinusöl. Das Öl oder Wachs wird, bezogen auf die Gesamtmenge des Färbemittels, in einer Menge von 25 bis 65 Gewichtsprozent, vorzugsweise 35 bis 60 Gewichtsprozent, eingesetzt.Farther can the colorant of the invention for "dedusting" the dyeing powder suitable oils or Waxes from the group of liquid and waxy Silicones or paraffins, vegetable or animal waxes and oils, fatty acids, fatty acid esters, Glycerides, fatty alcohols, alkoxylated fatty alcohols, in particular Fatty alcohol ethoxylates having from 2 to 5 ethylene oxide units in the molecule, nonyl phenol ethers, Polyethylene glycols or polypropylene glycols. Examples for such oils and waxes Paraffinum perliquidum, Paraffinum subliquidum, Beeswax, Dimethicones, cyclomethicones, isopropyl palmitate, hexyl laurate, dibutyl adipate, Octyl palmitate, polyethylene glycol (7) glyceryl cocoate, isopropyl myristate, Isopropyl stearate, trioxyethylene lauryl ether, dioxyethylene lauryl ether, Sunflower oil, olive oil and hydrogenated castor oil. The oil or wax, based on the total amount of the colorant, in an amount of 25 to 65% by weight, preferably 35 to 60 weight percent, used.

Ebenfalls kann das erfindungsgemäße Färbemittel zur Einstellung des gewünschten pH-Wertes Akalisierungsmittel, wie zum Beispiel Alkalihydroxide, Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat, Magnesiumcarbonat, Ammoniumcarbonat, Ammoniumhydrogencarbonat oder Natriumsilikate, oder Ansäuerungsmittel, wie zum Beispiel Zitronensäure, Weinsäure, Ammoniumchlorid oder Ammoniumsulfat, enthalten.Also can the colorant of the invention to set the desired pH value alkalizing agents, such as alkali hydroxides, Sodium carbonate, sodium bicarbonate, magnesium carbonate, ammonium carbonate, Ammonium bicarbonate or sodium silicates, or acidulants, such as for example, citric acid, Tartaric acid, Ammonium chloride or ammonium sulfate.

Der pH-Wert beträgt nach dem Anrühren des Färbemittels mit Wasser etwa 2 bis 10, vorzugsweise etwa 3 bis 7.The pH is after stirring the colorant with water about 2 to 10, preferably about 3 to 7.

Das erfindungsgemäße Färbemittel liegt vorzugsweise in Form eines Pulvers oder Granulates oder aber in Form einer cremeförmigen Färbemittelsuspension vor und wird in der üblichen Weise vor der Anwendung mit kaltem oder warmem (T = 10 bis 100 °C) Wasser zu einem auftragefähigen Färbebrei vermischt, wobei dieses Vermischen in einer Schale oder durch Anschütteln in einer Auftrageflasche erfolgen kann.The Colorants according to the invention is preferably in the form of a powder or granules or else in the form of a creamy Färbemittelsuspension before and will be in the usual Before use with cold or warm (T = 10 to 100 ° C) water to a usable Färbebrei this mixing in a dish or by shaking in An order bottle can be made.

Das Mischungsverhältnis von Färbemittel zu Wasser beträgt vorzugsweise 10:1 bis 1 :10.The mixing ratio of colorants to water preferably 10: 1 to 1:10.

Das so erhaltene gebrauchsfertige Mittel zum Färben von Haaren ("Färbebrei") wird auf das Haar gleichmäßig aufgetragen und nach einer Einwirkungszeit von 5 bis 60 Minuten, vorzugsweise 20 bis 60 Minuten bei Raumtemperatur (20 bis 25 °C) beziehungsweise 15 bis 45 Minuten unter Wärmeeinwirkung (30 bis 50 °C), mit Wasser ausgespült und getrocknet.The The ready-to-use hair colorant ("mash") thus obtained is applied evenly to the hair and after an exposure time of 5 to 60 minutes, preferably 20 to 60 minutes at room temperature (20 to 25 ° C) or 15 to 45 Minutes under heat (30 to 50 ° C), rinsed with water and dried.

Bei sofortiger Anwendung des erfindungsgemäßen Färbemittels ergibt sich die Farbvertiefung und/oder Farbveränderung nicht spontan, sondern erst einige Tage nach der Anwendung erfolgt. Direkt nach der Färbung ist zunächst kein Unterschied zwischen dem mit einem erfindungsgermäßen Färbemittel und einem üblichen Färbemittel auf Hennabasis behandelten Haar zu sehen. Erst im Verlaufe der nächsten Tage ergibt sich, nach und nach, die beschriebene Farbintensivierung und/oder Farbveränderung. Dabei sind, je nach Ausgangshaarfarbe, die ersten Unterschiede zwischen 5 und 10 Tage nach der Anwendung des Färbemittels zu beobachten. Ab diesem Zeitpunkt wird der Farbton über mehrere Wochen hinweg jeden Tag etwas intensiver.at immediate application of the colorant according to the invention results in the Color deepening and / or color change not spontaneously but only a few days after application. Immediately after staining is first no difference between the with a erfindungsgermäßen colorant and a usual one dye to see henna-treated hair. Only in the course of the next days results, gradually, the described color intensification and / or color change. Depending on the initial hair color, the first differences are between 5 and 10 days after the application of the colorant to observe. From At this time, the hue will be different for several weeks Day a little more intense.

Hierdurch ergeben sich folgende, bisher nicht mögliche Färbemöglichkeiten:

  • (1) Wenn zum Beispiel blondes Haar mit konventionellem Henna gefärbt worden ist, jedoch später ein dunklerer Farbton gewünscht wird, ermöglicht das erfindungsgemäße Mittel aufgrund der allmählichen Dunklerfärbung einen weniger abrupten Übergang zur ursprünglichen Farbe, wobei durch eine einzige Nachfärbung eine schrittweise Anpassung der Haarfarbe möglich ist.
  • (2) Bei der Verwendung von Pflanzenfarbstoffen in Kombination mit Direktziehern führt die unterschiedliche Auswaschresistenz zwangsläufig dazu, dass die Haare mit jeder Wäsche wieder heller werden. In diesem Fall kann die allmählich eintretende Farbvertiefung der Pflanzenhaarfarbe wirksam gegensteuern und so das Farbergebnis über längere Zeit stabil halten. Zusammenfassend kann also gesagt werden, dass durch Einarbeiten vergleichsweise geringer Mengen an Verbindungen mit freier SH-Gruppe oder anorganischen schwefel-haltigen Reduktionsmitteln das Färbeergebnis von Pflanzenhaarfarben deutlich verbessert werden kann.
This results in the following, not previously possible Därbemöglichkeiten:
  • (1) For example, when conventional henna blonde hair is dyed, but later a darker hue is desired, the agent of the present invention allows a less abrupt transition to the original color due to the gradual darkening, allowing for a gradual adjustment of the hair color by a single subsequent dyeing is.
  • (2) When using plant dyes in combination with direct drawers, the different washout resistance inevitably causes the hair to become lighter with each wash. In this case, the gradually occurring color deepening of the plant hair color can effectively counteract and so keep the color result stable for a long time. In summary, it can therefore be said that by incorporating comparatively small amounts of compounds with free SH group or inorganic sulfur-containing reducing agents, the staining result of plant hair colors can be markedly improved.

Es ist jedoch auch möglich, das gebrauchsfertige Mittel vor der Anwendung für einen Zeitraum von etwa 5 Minuten bis etwa 3 Stunden, vorzugsweise etwa 10 Minuten bis etwa 1 Stunde, bei einer Temperatur von 10 °C bis 100 °C, vorzugsweise von 50 °C bis 90 °C, stehen zu lassen und erst nach dieser Inkubationszeit auf das Haar aufzutragen. Der äußerlich unveränderte Färbebrei bewirkt dann, je nach Inkubationsbedingungen, eine mehr oder weniger starke Beschleunigung des Nachdunkelns. Bei einer Vorlaufzeit von beispielsweise 60 Minuten bei 50 °C bis 90 °C werden die Haare von Anfang an braun gefärbt.It but it is also possible the ready-to-use agent for a period of about 5 before use Minutes to about 3 hours, preferably about 10 minutes to about 1 hour, at a temperature of 10 ° C to 100 ° C, preferably from 50 ° C to 90 ° C, are to let and apply only after this incubation period on the hair. The outside unchanged Färbebrei then, depending on the incubation conditions, will cause one more or less strong acceleration of darkening. For a lead time of for example 60 minutes at 50 ° C up to 90 ° C The hair is dyed brown from the beginning.

Da die SH-Verbindung erst unmittelbar vor der Anwendung in Lösung gebracht wird, ergibt sich keinerlei Geruchsbelästigung.There the SH compound was dissolved just prior to use is, there is no odor.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Anmeldung ist die Verwendung von Verbindungen mit freier SH-Gruppe oder anorganischen schwefelhaltigen Reduktionsmitteln zur Farbintensivierung, Farbstabilisierung und/oder Farbänderung von Pflanzenfarben.One Another object of the present application is the use of compounds with free SH group or inorganic sulfur-containing Reducing agents for color intensification, color stabilization and / or color change of plant colors.

Die nachfolgenden Beispiele sollen den Gegenstand näher erläutern, ohne diesen hierauf zu beschränken.The The following examples are intended to explain the subject matter in more detail without this to restrict.

BeispieleExamples

Beispiel 1: Intensiv-Färbemittel auf Basis Henna

Figure 00090001
Example 1: Intensive stain based on henna
Figure 00090001

Variante IVariant I

Die vorstehend beschriebenen Pflanzenpulver 0 bis 1 F werden jeweils mit 200 g warmem Wasser (ca. 70 °C) zu einem homogenen sämigen Pflanzenbrei vermischt. Dieser wird sofort und zügig auf die Haare aufgetragen. Die Mindesteinwirkzeit unter Wärmezufuhr beträgt 20 Minuten. Die Verlängerung der Einwirkzeit intensiviert das Farbergebnis. Die erfindungsgemäßen Färbemittel (1A bis 1F) ergeben nach 10 Tagen ein sich immer mehr steigerndes, intensiveres Farbergebnis, während dies bei Anwendung des konventionellen Präparates (0) nicht der Fall ist.The The above-described plant powders 0 to 1 F are respectively with 200 g of warm water (about 70 ° C) to make a homogeneous cream Plant porridge mixed. This is applied immediately and quickly on the hair. The minimum exposure time under heat is 20 minutes. The extension the exposure time intensifies the color result. The colorants of the invention (1A to 1F) after 10 days give rise to an ever increasing, more intense color result while this is not the case when using the conventional preparation (0) is.

Variante II:Variant II:

Die vorstehend beschriebenen Pflanzenpulver 0 bis 1 F werden jeweils mit 200 g warmem Wasser (ca. 70 °C) zu einem homogenen sämigen Pflanzenbrei vermischt. Dieser wird für 60 Minuten bei 70 °C gehalten und erst dann auf die Haare aufgetragen. Die Mindesteinwirkzeit unter Wärmezufuhr beträgt 20 Minuten. Die erfindungsgemäßen Färbemittel (1A bis 1 F) ergeben einen intensiven Braunton, der sich im Verlaufe der nächsten Tage noch etwas steigert, während bei Anwendung des konventionellen Präparates (0) der bekannte, farbkonstante Orange-Ton resultiert.The The above-described plant powders 0 to 1 F are respectively with 200 g of warm water (about 70 ° C) to make a homogeneous cream Plant porridge mixed. This is kept at 70 ° C for 60 minutes and only then applied to the hair. The minimum exposure time under heat is 20 minutes. The colorants of the invention (1A to 1 F) give an intense shade of brown, which in the course the next Days still slightly increases while when using the conventional preparation (0) the known, color constant Orange-tone results.

Beispiel 2: Intensiv-Färbemittel auf Basis Henna und Indigo

Figure 00110001
Example 2: Intensive stain based on henna and indigo
Figure 00110001

Die vorstehend beschriebenen Pflanzenpulver 00 bis 2F werden jeweils mit 200 g warmem Wasser (ca. 70 °C) zu einem homogenen sämigen Pflanzenbrei vermischt. Dieser wird sofort und zügig auf die Haare aufgetragen. Die Mindesteinwirkzeit unter Wärmezufuhr beträgt 20 Minuten. Die Verlängerung der Einwirkzeit intensiviert das Farbergebnis. Die erfindungsgemäßen Färbemittel (2A bis 2F) ergeben nach 10 Tagen ein sich immer mehr steigerndes, intensiveres Farbergebnis, während dies bei Anwendung des konventionellen Präparates (0) nicht der Fall ist.The The above-described plant powders 00 to 2F are respectively with 200 g of warm water (about 70 ° C) to make a homogeneous cream Plant porridge mixed. This is applied immediately and quickly on the hair. The minimum exposure time under heat is 20 minutes. The extension the exposure time intensifies the color result. The colorants of the invention (2A to 2F) after 10 days give rise to an ever increasing, more intense color result while this is not the case when using the conventional preparation (0) is.

Beispiel 3: Intensiv-Färbemittel auf Basis HennaExample 3: Intensive stain based on henna

Während das reine Hennapulver auf gebleichten Haarsträhnen das bekannte Karotten-Orange produziert, ergibt sich bereits bei Zumischung von 2 % (entspricht etwa 1,95 % bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) Cystein ein Rehbraun, bei 5 % (entspricht etwa 4,75 % bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) ein Kastanienbraun bis hin zu einem intensiven Schokoladenbraun bei Zugabe von 10 % (entspricht etwa 9,1 % bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) oder mehr. Dabei findet die stärkste Zunahme der Farbvertiefung im Bereich bis 10 % Beimischung statt, während eine weitere Erhöhung des Cysteingehaltes auf 50 % (entspricht etwa 33,4 % bezogen auf die Gesamtzusammensetzung) zwar auch noch eine zusätzliche Farbvertiefung in Richtung braun zu produzieren vermag; allerdings ist der Unterschied zur Beigabe von 10 % trotz der fünffachen Menge nicht mehr so groß wie im unteren Bereich.While that pure henna powder on bleached hair strands the well-known carrot orange produced, already at admixture of 2% (equivalent about 1.95% based on the total composition) cysteine a Rehbraun, at 5% (corresponds to about 4.75% based on the total composition) Maroon to an intense chocolate brown Addition of 10% (corresponds to about 9.1% based on the total composition) or more. It finds the strongest Increase in color depth in the range up to 10% admixture, while another increase of the cysteine content to 50% (corresponds to about 33.4% based on the total composition), although an additional one Color deepening towards brown can produce; Indeed is the difference to the addition of 10% despite the fivefold Crowd not as big as in the area below.

Die mit bloßem Auge sichtbaren Farbveränderungen werden durch die ΔE-Werte bestätigt (siehe Tabelle 1).The with mere Eye visible color changes are confirmed by the ΔE values (see Table 1).

Tabelle 1:

Figure 00120001
Table 1:
Figure 00120001

Alle Prozentangaben stellen, soweit nicht anders angegeben, Gewichtsprozente dar.All Percentages are by weight unless otherwise stated represents.

Claims (14)

Mittel zum Färben von Keratinfasern, dadurch gekennzeichnet, dass es a) mindestens eine färbende pflanzliche Komponente und b) mindestens eine Verbindung mit freier SH-Gruppe oder ein anorganisches schwefelhaltiges Reduktionsmittel enthält.Agent for dyeing keratin fibers, characterized in that it contains a) at least one coloring agent vegetable component and b) contains at least one compound having free SH group or an inorganic sulfur-containing reducing agent. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das die färbende pflanzliche Komponente ausgewählt ist aus Henna und Indigo.Agent according to claim 1, characterized in that the coloring vegetable component is selected from henna and indigo. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die SH-Verbindung ausgewählt ist aus Cystein, N-alkylierten oder N-acylierten Cysteinderivaten, Cysteamin, N-alkylierten oder N-acylierten Cysteaminderivaten, sowie Estern und Amiden des Cysteins und Cysteamins.Agent according to claim 1 or 2, characterized that the SH connection selected is from cysteine, N-alkylated or N-acylated cysteine derivatives, Cysteamine, N-alkylated or N-acylated cysteamine derivatives, as well Esters and amides of cysteine and cysteamine. Mittel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die SH-Verbindung das Cystein ist.Means according to claim 3, characterized in that the SH connection the cysteine is. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die anorganische Schwefelverbindung ausgewählt ist aus Natriumsulfit und Natriumthiosulfat.Agent according to claim 1 or 2, characterized that the inorganic sulfur compound is selected from sodium sulfite and Sodium thiosulfate. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwefelkomponente bezogen auf die Gesamttrockenmasse des Mittels in einer Menge von 0,1 bis 50 Gewichtsprozent enthalten ist.Agent according to one of claims 1 to 5, characterized that the sulfur component based on the total dry mass of Containing by weight in an amount of 0.1 to 50 weight percent is. Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die färbende pflanzliche Komponente bezogen auf die Gesamttrockenmasse des Mittels in einer Menge von 5 bis 95 Gewichtsprozent enthalten ist.Agent according to one of claims 1 to 6, characterized that the coloring herbal component based on the total dry matter of the composition is contained in an amount of 5 to 95% by weight. Verwendung von Verbindungen mit freier SH-Gruppe oder anorganischen schwefelhaltigen Reduktionsmitteln zur Farbintensivierung, Farbstabilisierung und/oder Farbänderung von Färbungen mit Pflanzenfarbstoffen.Use of compounds with free SH group or inorganic sulfur-containing reducing agents for color intensification, Color stabilization and / or color change of dyes with plant dyes. Verwendung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Pflanzenfarbstoff ausgewählt ist aus Henna und Indigo.Use according to claim 8, characterized the plant dye is selected from henna and indigo. Verwendung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die SH-Verbindung ausgewählt ist aus Cystein, N-alkylierten oder N-acylierten Cysteinderivaten, Cysteamin, N-alkylierten oder N-acylierten Cysteaminderivaten, sowie Estern und Amiden des Cysteins und Cysteamins.Use according to claim 8 or 9, characterized that the SH connection is selected from cysteine, N-alkylated or N-acylated cysteine derivatives, cysteamine, N-alkylated or N-acylated cysteamine derivatives, as well as esters and amides of cysteine and cysteamine. Verwendung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die SH-Verbindung das Cystein ist.Use according to claim 10, characterized that the SH connection the cysteine is. Verwendung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die anorganische Schwefelverbindung ausgewählt ist aus Natriumsulfit und Natriumthiosulfat.Use according to claim 8 or 9, characterized that the inorganic sulfur compound is selected from sodium sulfite and Sodium thiosulfate. Verfahren zum Färben von Haaren, bei dem ein Färbebrei enthaltend a) mindestens eine färbende pflanzliche Komponente und b) mindestens eine Verbindung mit freier SH-Gruppe oder ein anorganisches schwefelhaltiges Reduktionsmittel auf das Haar aufgetragen wird und das Haar nach einer Einwirkungszeit von von 5 bis 60 Minuten, mit Wasser ausgespült und getrocknet.Dyeing process of hair, where a mash containing a) at least one coloring vegetable Component and b) at least one compound with free SH group or an inorganic sulfur-containing reducing agent on the Hair is applied and the hair after an exposure time of 5 to 60 minutes, rinsed with water and dried. Verfahren zum Färben von Haaren, bei dem ein gebrauchsfertiger Färbebrei enthaltend a) mindestens eine färbende pflanzliche Komponente und b) mindestens eine Verbindung mit freier SH-Gruppe oder ein anorganisches schwefelhaltiges Reduktionsmittel hergestellt wird, dieser Färbebrei 5 Minuten bis 3 Stunden bei einer Temperatur von 10 °C bis 100 °C stehen gelassen wird, nach dieser Inkubationszeit auf das Haar aufgetragen wird und das Haar nach einer Einwirkungszeit von 5 bis 60 Minuten mit Wasser ausgespült und getrocknet wird.Dyeing process of hair, in which a ready-to-use mash containing a) at least one coloring herbal component and b) at least one compound with free SH group or an inorganic sulfur-containing reducing agent is made, this mash Stand at a temperature of 10 ° C to 100 ° C for 5 minutes to 3 hours is left on the hair after this incubation period and the hair after an exposure time of 5 to 60 minutes rinsed with water and dried.
DE10360204A 2003-12-20 2003-12-20 Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent Withdrawn DE10360204A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10360204A DE10360204A1 (en) 2003-12-20 2003-12-20 Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10360204A DE10360204A1 (en) 2003-12-20 2003-12-20 Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10360204A1 true DE10360204A1 (en) 2005-07-28

Family

ID=34706379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10360204A Withdrawn DE10360204A1 (en) 2003-12-20 2003-12-20 Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10360204A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018115393A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 L'oreal Process for dyeing and relaxing curls of keratin fibres, using reducing agents and hair dyes, and associated kit
WO2024046773A1 (en) * 2022-09-01 2024-03-07 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo-based dye
WO2024188835A1 (en) * 2023-03-13 2024-09-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo-based dye
WO2024188836A1 (en) * 2023-03-13 2024-09-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Indigo-based dye with improved stability and improved dyeing properties

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018115393A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 L'oreal Process for dyeing and relaxing curls of keratin fibres, using reducing agents and hair dyes, and associated kit
FR3060990A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-29 L'oreal METHOD FOR COLORING AND RELAXING KERATIN FIBER BUCKLES USING REDUCING AGENTS AND CAPILLARY DYES, AND KIT THEREOF
US11166896B2 (en) 2016-12-22 2021-11-09 L'oreal Process for dyeing and relaxing curls of keratin fibres, using reducing agents and hair dyes, and associated kit
WO2024046773A1 (en) * 2022-09-01 2024-03-07 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo-based dye
WO2024188835A1 (en) * 2023-03-13 2024-09-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Improved indigo-based dye
WO2024188836A1 (en) * 2023-03-13 2024-09-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Indigo-based dye with improved stability and improved dyeing properties

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4129926C1 (en)
DE19509981C2 (en) Toner shampoo
EP0806199A2 (en) Composition and method for dyeing keratin fibres
JP3309221B1 (en) Hair dyeing hair styling composition
EP1086685B1 (en) Two component kit containing a solution and an emulsion and method for removing hair dye
DE3701044A1 (en) COLORING PROCESS FOR KERATINE FIBERS WITH 5,6-DIHYDROXYINDOL AND HYDROGEN PEROXIDE, WHICH PRE-OR FOLLOWS A TREATMENT WITH AN IODIDE, AND DEVICES FOR USE IN THE ABOVE PROCESS
DE69834834T2 (en) DIRECT-DRAWING HAIR COLORING AGENT AND METHOD WITH ANTHRACCHINE MIXTURES
DE3817710A1 (en) METHOD FOR COLORING KERATINIC FIBERS WITH CLUTCH MATERIALS AND / OR "FAST" OXIDATION DYES IN COMBINATION WITH AN IODIDE, USED COLORING AGENTS AND DEVICES
SK91398A3 (en) Hair colorant and application mixture for colouring human hair
DE3824122A1 (en) METHOD FOR COLORING KERATINIC FIBERS WITH AT LEAST ONE DYE OF THE INDOLE RANGE
DE3207037A1 (en) HAIR COLORING AGENT IN POWDER FORM AND METHOD FOR COLORING HAIR
WO2005067874A1 (en) Oxidative treatment agent, particularly in the form of a transparent gel
DE3844424A1 (en) METHOD FOR CREATING KERATINIC FIBERS AND ADHESIVES CONTAINING INDOIND DERIVATIVES AND NITRO DIRECT COLORS, AND DEVICES FOR USE THEREOF IN THIS METHOD
DE3842508A1 (en) METHOD OF CERATING FIBERING WITH OXIDIZING DYES IN COMBINATION WITH INDOOR DERIVATIVES, AGENT AND DEVICE
DE69203740T2 (en) Process for dyeing keratin fibers with a mono- or dihydroxyindole and a non-oxidizing aromatic carbonyl derivative and a colorant.
WO2010006957A1 (en) Coloring means comprising natural dye
DE19721785C1 (en) Simultaneous dyeing and brightening of hair
DE3344438C2 (en)
US20200222306A1 (en) Permanent colouring composition in gel or cream form
EP0491003A1 (en) OXIDATION DYE FOR HAIR DYE WITH EQUALIZING EFFECT.
DE10360204A1 (en) Hair dyeing agents giving improved intensification and nuancing contain a vegetable dye together with a compound with free SH groups or an inorganic sulfur- containing reducing agent
DE10131385A1 (en) Hair dye composition, especially for use on grey hair, contains an indigo-derived indican preparation and a glucosidase enzyme preparation so as to produce indirubin,
DE20100721U1 (en) Means for dyeing keratin fibers
EP3727599B1 (en) Composition for dyeing keratin fibers containing a combination of a p-phenylene derivative and 2,7-naphthalenediol and use thereof for reducing a yellow tinge in a hairstyle
KR20100067604A (en) Composition for the oxidative dyeing containing natural materials

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee