DE10356725A1

DE10356725A1 - Brake pad fixing equipment for vehicle, has suction head received in unit and connected to depression spring, and basket is received in container, which has lower grid to withdraw protection film of brake pad

Info

Publication number: DE10356725A1
Application number: DE2003156725
Authority: DE
Inventors: Alessandro Bruno
Original assignee: BONETTO Srl
Current assignee: BONETTO Srl
Priority date: 2002-12-02
Filing date: 2003-12-02
Publication date: 2004-07-08
Also published as: ITTO20020212U1; FR2847839A3; FR2847839B3

Abstract

The equipment has a unit (6) for receiving a withdrawal device (7) to withdraw a protection film of a brake pad. A suction device (11) has a suction head (13) received in the unit and connected to a depression spring. A basket (25) is inserted between the head and the spring. The basket is received in a container, which has a lower grid to withdraw the protection film.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von Bremsbelägen für Fahrzeuge.The present invention relates refer to a device for the production of brake pads for vehicles.

Bremsbeläge für Fahrzeuge werden bekanntlich normalerweise in Vorrichtungen hergestellt, welche eine Vielzahl von Stationen umfassen, die entlang eines Förderers hintereinander angeordnet sind. In den Stationen werden die jeweiligen Arbeiten vorgenommen, wobei insbesondere die Montage und die Befestigung eines Blockes aus Abriebmaterial auf einer entsprechenden Auflageplatte und die Ablösung einer selbstklebenden Schutzfolie vom Block aus Abriebmaterial vorgesehen ist.Brake pads for vehicles are known to be normally made in devices that have a variety of stations which are arranged one behind the other along a conveyor. The respective work is carried out in the stations, whereby in particular the assembly and attachment of a block made of abrasion material on a corresponding platen and the replacement of one self-adhesive protective film provided from the block of abrasion material is.

Die Station, in welcher diese Ablösung vorgenommen wird, beherbergt eine pneumatisch betätigte Ablösungsanlage, welche insbesondere die Folie vom Abriebmaterial abkratzt und die Folie von dem jeweiligen Bremsbelag mittels eines Druckluftstrahls entfernt.The station in which this detachment was made is home to a pneumatically operated detachment system, which in particular scrapes the film from the abrasion material and the film from the respective Brake pad removed using a compressed air jet.

Die soeben beschriebenen, bekannten Lösungen erweisen sich als unzufriedenstellend, da die von der Ablösungsvorrichtung abgezogenen Folien vom Druckluftstrahl zerstreut werden und aufgrund der Schwerkraft auf ungeordnete Weise auf den Boden sowie auf die verschiedene Teile der Vorrichtung fallen. Demzufolge ist es schwierig, die Folien zu entfernen und gleichzeitig die genannte Station in Ordnung zu halten, so dass nicht unerhebliche Wartungszeiten und -kosten entstehen.The known ones just described solutions turn out to be unsatisfactory because of the detachment device peeled films are scattered by the compressed air jet and due to the Gravity in a disorderly manner on the ground as well as on the various Parts of the device fall. As a result, the slides are difficult to remove and at the same time the named station okay hold so that not inconsiderable maintenance times and costs arise.

Darüber hinaus lagern sich die vom Druckluftstrahl zerstreuten Folien häufig direkt auf der genannten Ablösungsvorrichtung ab und behindern die anschließend auf den Bremsbelägen auszuführenden Operationen.In addition, the Films scattered by the compressed air jet often directly on the above detachment apparatus and then hinder them on the brake pads be executed Operations.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung für die Herstellung von Bremsbelägen zu realisieren, mit welcher es möglich ist, die dargelegten Probleme auf einfache und kostengünstige Weise zu lösen.The aim of the present invention is it, a device for the production of brake pads to realize with which it is possible is, the problems set out in a simple and inexpensive manner to solve.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung zur Herstellung von Bremsbelägen realisiert, welche Bremsbeläge jeweils eine Auflageplatte und einen entsprechenden Abriebmaterialblock umfassen, wobei diese Anlage eine Station umfasst, welche eine Ablösungsvorrichtung beherbergt, die dazu dient, die Schutzfolie vom genannten Abriebmaterialblock abzulösen, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie außerdem eine folgende Teile umfassende Absaugvorrichtung umfasst:

– einen Absaugkopf, der in der genannten Station beherbergt ist, um die von den Ablösungsvorrichtungen abgelösten Schutzfolien abzusaugen; und
– Kupplungsmittel, um den Absaugkopf an eine Unterdruckquelle anschließen zu können, die Teil des Werks bildet, in welcher die Anlage vorgesehen ist.

According to the present invention, a device for producing brake linings is realized, which brake linings each comprise a support plate and a corresponding block of abrasion material, this plant comprising a station which houses a detachment device which serves to detach the protective film from the abrasion material block, said device characterized in that it also comprises a suction device comprising the following parts:

- a suction head, which is housed in said station, to suction the protective films detached from the detachment devices; and
- Coupling means in order to be able to connect the suction head to a vacuum source which forms part of the plant in which the system is intended.

Vorzugsweise umfasst die genannte Absaugvorrichtung außerdem ein Sammelgitter, welches zwischen den Absaugkopf und die Kupplungsmittel eingefügt wird, um die abgelösten Schutzfolien zurückzuhalten und welches außerdem eine Vielzahl von Löchern besitzt, die dazu dienen, den Luftstrom in Richtung der Unterdruckquelle passieren zu lassen.The said preferably comprises Suction device as well a collecting grille, which is between the suction head and the coupling means added will be the detached Hold back protective films and what else a variety of holes possesses that serve to direct the air flow towards the vacuum source to let happen.

Die vorliegende Erfindung wird im weiteren unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, die eine mögliche Ausführungsform darstellen, jedoch keine einschränkende Wirkung besitzen.The present invention is described in further described with reference to the accompanying drawings, the one possible embodiment represent, but not restrictive Have an effect.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische, schematische Teilansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Herstellung von Bremsbelägen; 1 a perspective, schematic partial view of a preferred embodiment of the device according to the invention for the production of brake pads;

2, ähnlich wie 1, die Vorrichtung aus 1 mit demontierten Teilen in einer anderen Arbeitskonfiguration; und 2 , similar to 1 , the device 1 with disassembled parts in a different working configuration; and

3 eine perspektivische Darstellung eines Bremsbelags, der in der Vorrichtung aus den vorhergehenden Figuren hergestellt wurde. 3 a perspective view of a brake pad, which was produced in the device from the preceding figures.

In den beiliegenden Zeichnungen wird mit 1 eine Vorrichtung in ihrer Gesamtheit bezeichnet, welche einen Förderer (nicht dargestellt) und eine Vielzahl von Stationen umfasst, welche entlang des Förderer hintereinander angeordnet sind und in welchen die entsprechenden Arbeitsschritte zur Herstellung einer Serie von Bremsbelägen 2 für hintereinander angeordnete Fahrzeuge hergestellt werden. Bekanntlich umfasst – insbesondere unter Bezugnahme auf 3 – jeder Bremsbelag eine entsprechende rückwärtige Platte 3 zur Halterung eines entsprechenden Blockes 4 aus Abriebmaterial, der fest mit der Platte 3 verbunden ist.In the accompanying drawings 1 designates a device in its entirety, which comprises a conveyor (not shown) and a plurality of stations which are arranged one behind the other along the conveyor and in which the corresponding steps for producing a series of brake pads 2 for vehicles arranged one behind the other. As is known, includes - in particular with reference to 3 - Each brake pad has a corresponding rear plate 3 to hold a corresponding block 4 made of abrasion material that is firmly attached to the plate 3 connected is.

1 zeigt eine Teilansicht einer einzigen Station der Vorrichtung 1, die mit der Bezugsnummer 6 gekennzeichnet ist und eine auf bekannte Weise pneumatisch betätigte Vorrichtung 7 zur Ablösung beherbergt (teilweise und schematisch dargestellt), die nicht eingehender beschrieben ist und dazu dient, eine selbstklebende Schutzfolie 8 von einer Frontfläche 9 eines jeden Blockes 4 abzulösen (3). 1 shows a partial view of a single station of the device 1 that with the reference number 6 is characterized and a pneumatically operated device in a known manner 7 for detachment (partially and schematically shown), which is not described in more detail and is used to provide a self-adhesive protective film 8th from a front surface 9 of each block 4 to replace ( 3 ).

Die Vorrichtung 1 umfasst außerdem eine Absaugvorrichtung 11, die ihrerseits eine Rohrleitung 12 umfasst, die auf einer Seite in einem ausgesenkten Kopf 13 endet, welcher in der Station 6 beherbergt und an eine Halterungsstruktur der Station 6 angeschlossen ist und unterhalb der Vorrichtung 7 eine Mündung 14 besitzt, über welche die von der Vorrichtung 7 entfernten Folien 8 abgesaugt und dadurch von der Station 6 entfernt werden.The device 1 also includes a suction device 11 which in turn is a pipeline 12 includes one side in a lowered head 13 which ends in the station 6 houses and attached to a support structure of the station 6 is connected and below the device 7 an estuary 14 owns, through which the device 7 removed slides 8th sucked off and thereby from the station 6 be removed.

Die Rohrleitung 12 ist auf der anderen Seite flüssigkeitsdicht an der oberen Wand 15 eines Behälters 16 angeschlossen, welcher einen Teil der Vorrichtung 11 bildet, auf vier Füßen 17 zur Halterung montiert ist und eine umliegende Kammer 18 definiert. Der Behälter 16 umfasst eine untere Wand 19, zwei transparente, sich gegenüberliegende Seitenwände 20, eine transparente Rückwand 21 und eine transparente Fronttür 22, welche an einer Wand 20 angeschlagen ist, um eine flüssigkeitsdichte Öffnung 23 zu öffnen und zu schließen, welche den Zugang zur Kammer 18 darstellt (2).The pipeline 12 on the other hand is liquid-tight on the top wall 15 a container 16 connected, which is part of the device 11 forms, on four feet 17 is mounted to the bracket and a surrounding chamber 18 Are defined. The container 16 includes a bottom wall 19 , two transparent, opposite side walls 20 , a transparent back wall 21 and a transparent front door 22 which on a wall 20 is struck to a liquid-tight opening 23 to open and close which gives access to the chamber 18 represents ( 2 ).

Unter Bezugnahme auf die 1 und 2 beherbergt Kammer 18 ein an der Wand 19 befestigtes Gitter 24 und einen Korb 25, welcher dazu dient, die angesaugten Folien 8 aufzunehmen und eine rechteckige, obere, nach außen überstehende Kante 26 besitzt, die zur Führung auf zwei seitlichen Auflageelementen 28 mit L-förmigem Querschnitt angebracht ist. Die Elemente 28 haben ihren Sitz in der Kammer 18, sind fest mit der Wand 15 verbunden und halten den Korb 25, so dass dieser durch die Öffnung 23 – zwischen einer zur Aufnahme der angesaugten Folien 8 dienenden Position innerhalb der Kammer 18 (1) und einer zur Entsorgung der angesammelten Folien 8 dienenden, zumindest teilweise ausgezogenen, Position außerhalb der Kammer 18 (2) – hindurchgleiten kann.With reference to the 1 and 2 houses chamber 18 one on the wall 19 attached grid 24 and a basket 25 , which serves to suck the foils 8th and a rectangular, upper, protruding edge 26 has that for guidance on two side support elements 28 is attached with an L-shaped cross section. The Elements 28 have their seat in the chamber 18 , are stuck to the wall 15 connected and hold the basket 25 so that this through the opening 23 - Between one for receiving the sucked films 8th serving position within the chamber 18 ( 1 ) and one for the disposal of the accumulated foils 8th serving, at least partially extended, position outside the chamber 18 ( 2 ) - can slide through.

Die Kante 26 trägt ein umlaufendes Element 29 aus Elastomenkunststoff, welches sich im Kontakt mit den Elementen 28, der Wand 21 und der Tür 22 (wenn Öffnung 23 geschlossen ist) befindet, um zu verhindern, dass die Folien 8 aus dem Korb 25 herausfallen.The edge 26 carries a surrounding element 29 Made of elastomeric plastic, which is in contact with the elements 28 , the Wall 21 and the door 22 (if opening 23 is closed) to prevent the transparencies 8th out of the basket 25 fall out.

Der Korb 25 umfasst außerdem einen unteren Gitterteil 30, welcher eine Vielzahl von Löchern zur Passage des Luftflusses in Richtung der (schematisch dargestellten) Ansaugbuchse 27 besitzt, welche einen Teil der fest installierten (nicht dargestellten) Unterdruckanlage des Werks bildet, in dem die Vorrichtung 1 vorgesehen ist. Die Ansaugbuchse 27 ist flüssigkeitsdicht mit der Kammer 18 über eine Rohrleitung 31 verbunden, welche einen Teil der Vorrichtung 11 bildet und auf der einen Seite an der Wand 19 zwecks Verbindung mit der Kammer 18 über eine durch das Gitter 24 abgedeckte (nicht dargestellte) Öffnung angeschlossen ist und auf der anderen Seite eine (schematisch dargestellte) Standard-Kupplung 32 trägt, die mit der Buchse 27 verbunden ist.The basket 25 also includes a lower grid part 30 , which has a plurality of holes for passage of the air flow in the direction of the (schematically shown) suction bush 27 has, which forms part of the permanently installed (not shown) vacuum system of the plant in which the device 1 is provided. The suction bush 27 is liquid-tight with the chamber 18 via a pipeline 31 connected which is part of the device 11 forms and on one side on the wall 19 for connection to the chamber 18 over one through the grid 24 covered (not shown) opening is connected and on the other side (schematically shown) standard coupling 32 carries that with the jack 27 connected is.

Bei Gebrauch bewirkt der von der Buchse 27 erzeugte Unterdruck über die Mündung 14 die Ansaugung eines Luftflusses, der die Folien 8 mit sich reißt, die von der Vorrichtung 7 abgelöst wurden und dazu neigen, aufgrund der Schwerkraft nach unten zu fallen. Der Anteil 30 hält die Folien 8 zurück, während die Löcher des Anteils 30 und des Gitters 24 die Luft im wesentlichen ungehindert hindurchströmen und zur Rohrleitung 31 bzw. zur Buchse 27 gelangen lassen. Bei Herausziehen des Korbes 25 aus der Kammer 18 ist eine regelmäßige Beseitigung der Folien 8 möglich, die sich im Korb 25 angesammelt haben oder, bei Funktionsstörungen des Korbes 25, vom Gitter 24 zurückgehalten wurden.When used, it causes from the socket 27 generated negative pressure over the mouth 14 the suction of an air flow that the foils 8th entrained by the device 7 detached and tend to fall due to gravity. The amount 30 holds the foils 8th back while the holes of the share 30 and the grid 24 the air flows essentially unhindered and to the pipeline 31 or to the socket 27 let come. When the basket is pulled out 25 out of the chamber 18 is a regular removal of the foils 8th possible, which is in the basket 25 have accumulated or, if the basket malfunctions 25 , from the grid 24 were withheld.

Aus den obigen Ausführungen wird deutlich, dass die Vorrichtung 11 es ermöglicht, die Folien 8 von der Station zu beseitigen und dabei gleichzeitig die Station 6 ordentlich und einwandfrei funktionstüchtig zu halten. Die Vorrichtung 11 erfordert darüber hinaus eine fest eingerichtete Unterdruckanlage der Art, wie sie normalerweise in einem Werk vorhanden ist, in dem die Vorrichtung 1 installiert wird; ungeeignet sind hingegen bewegliche Industrieabsauganlagen, welche im allgemeinen laut, relativ umfangreich und unpraktisch zu handhaben sind.From the above it is clear that the device 11 it allows the slides 8th from the station while removing the station 6 to keep it tidy and in perfect working order. The device 11 also requires a fixed vacuum system of the type normally found in a plant where the device 1 is installed; Mobile industrial suction systems, on the other hand, are unsuitable, which are generally loud, relatively extensive and impractical to handle.

Der Korb 25 und das Gitter 24 verhindern nicht nur, dass die Folien 8 in die Rohrleitung 31 gelangen, sondern machen es gleichzeitig möglich, die Folien 8 zu sammeln und auf bequeme Weise regelmäßig zu entsorgen.The basket 25 and the grid 24 not only prevent the slides 8th into the pipeline 31 arrive, but at the same time make it possible to use the foils 8th to collect and dispose of regularly in a convenient manner.

Der Behälter 16 ist frontal offen und die Elemente 28 ermöglichen es insbesondere, den Korb 25 auf bequeme Weise herauszunehmen und wirken gleichzeitig mit dem Element 29 zusammen, um im wesentlichen die Dichtigkeit entlang der Kante 26 zu gewährleisten.The container 16 is frontally open and the elements 28 allow in particular the basket 25 in a convenient way to take out and work simultaneously with the element 29 together to essentially the tightness along the edge 26 to ensure.

Aus den obigen Ausführungen ergibt sich schließlich außerdem, dass an der beschriebenen Vorrichtung 11 Änderungen vorgenommen und Varianten angebracht werden können, die nicht über den Schutzbereich der vorliegenden Erfindung hinausgehen.Finally, from the above, it also follows that the device described 11 Changes can be made and variants can be added that do not go beyond the scope of the present invention.

So können insbesondere der Korb 25 und das Gitter 24 durch andersartige Organe zur Sammlung der Folien 8 ersetzt werden.So especially the basket 25 and the grid 24 through different organs to collect the foils 8th be replaced.

Claims

Contraption ( 1 ) for the production of brake pads ( 2 ), each with a platen ( 3 ) and an associated block of abrasion material ( 4 ), the system being a station ( 6 ) comprising a detachment device ( 7 ) houses, which serves to protect the protective films ( 8th ) from the abrasion block ( 4 ) and is characterized by a suction device ( 11 ), which comprises the following parts: - a suction head ( 13 ) in the named station ( 6 ) houses the protective films ( 8th ) to be sucked off by the detachment device ( 7 ) have been replaced; and - coupling agent ( 31 . 32 ) to the suction head ( 13 ) to a vacuum source ( 27 ) which forms part of the plant in which the system ( 1 ) is provided.

Device according to claim 1, characterized in that the suction device ( 11 ) also a collecting grid ( 24 . 30 ) which is between the suction head ( 13 ) and the clutch medium ( 31 . 32 ) is inserted to remove the detached and vacuumed protective films ( 8th ) and which has a multiplicity of holes which serve for an air flow to the vacuum source ( 27 ) to let through.

Device according to claim 2, characterized in that the suction device ( 11 ) also a container ( 16 ) which comprises a chamber ( 18 ) which represents the collecting grid ( 24 . 30 ) and liquid-tight with the suction head ( 13 ) and the coupling agents ( 31 . 32 ) communicates, with the container ( 16 ) a movable front door ( 22 ) for liquid-tight opening and closing of a front entrance ( 23 ) to the chamber ( 18 ) includes.

Device according to claim 3, characterized in that the collecting grid ( 30 ) Part of a basket ( 25 ), which serves to remove the detached and sucked-in protective films ( 8th ) record.

Device according to claim 4, characterized in that the container ( 16 ) also a pair of side guides ( 28 ) which is in the chamber ( 18 ) and the basket ( 25 ) so that the basket ( 25 ) is able to separate between a protective film that has been removed and sucked in ( 8th ) serving position within the chamber ( 18 ) and one for the disposal of the detached and vacuumed protective films ( 8th ) serving, at least partially outside the chamber ( 8th ) to slide the current position back and forth.

Device according to claim 5, characterized in that the basket ( 25 ) an upper annular edge ( 26 ) with a circumferential sealing element ( 29 ) that is in contact with the side guides ( 28 ), with the door ( 22 ) and the back wall ( 21 ) of the container ( 16 ) is coupled.

Device according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the coupling means ( 31 . 32 ) a pipeline ( 31 ) which are liquid-tight to the vacuum source ( 27 ) can be connected and liquid-tight to a lower wall ( 19 ) of the container ( 16 ) is connected, whereby the suction device ( 11 ) also an additional grille ( 24 ) which is in the chamber ( 18 ) is installed in a fixed position and serves to close an opening through which the lower wall ( 17 ) with the pipeline ( 31 ) connected is.

Device for the production of brake pads, in essential as shown in the accompanying figures and is described.