DE1035001B - Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitaetssicherung - Google Patents
Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit OriginalitaetssicherungInfo
- Publication number
- DE1035001B DE1035001B DEB41859A DEB0041859A DE1035001B DE 1035001 B DE1035001 B DE 1035001B DE B41859 A DEB41859 A DE B41859A DE B0041859 A DEB0041859 A DE B0041859A DE 1035001 B DE1035001 B DE 1035001B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- clamping ring
- container mouth
- tamper
- stopper
- elastic plastic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims description 3
- 208000032826 Ring chromosome 3 syndrome Diseases 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D39/12—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers expansible, e.g. inflatable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D39/0052—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in more than one piece
- B65D39/0076—Plastic closures other than those covered by groups B65D39/0058 - B65D39/007
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D39/16—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers with handles or other special means facilitating manual actuation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
- B65D41/325—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings with integral internal sealing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/10—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having frangible closures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/12—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
- B65D47/127—Snap-on caps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/18—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages for discharging drops; Droppers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D53/00—Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
- B65D53/02—Collars or rings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
- B65D55/02—Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
- B65D55/06—Deformable or tearable wires, strings or strips; Use of seals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2539/00—Details relating to closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D2539/001—Details of closures arranged within necks or pouring opening or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D2539/006—Details of closures arranged within necks or pouring opening or in discharge apertures, e.g. stoppers provided with separate sealing rings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
- Verschluß stopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitätssicherung Die Erfindung betrifft einen Verschluß stopfen mit Originalitätssicherung.
- Es ist vorgeschlagen worden, eine Originalitätssicherung bei Verschlußstopfen aus elastischem Kunststoff dadurch herbeizuführen, daß um den Stopfen herum ein Spannring gelegt ist, welcher beim Einführen in die Behältermündung zwischen den Verschluß stopfen und die Innenwandung der Behältermündung tritt. Infolge der Gestaltung des Verschlußstopfens bzw. des Spannringes und der nach oben sich verjüngenden Behältermündung besteht nach dem Einführen des Stopfens und des Spannringes in die Behältermündung keine Möglichkeit mehr, den Verschluß stopfen unverletzt aus der Behältermündung herauszunehmen.
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Verschlußstopfen zu erhalten, also nicht zu zerstören, so daß er weiterhin verwendungsfähig bleibt. Zu diesem Zwecke wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Spannring eine aus der Behältermündung herausragende Griffzunge besitzt, mit welcher er erfaßt und unter Zerstörung oder bleibender Deformierung des Ringes aus der Behältermündung herausziehbar ist.
- Der Verschlußstopfen selbst bleibt unverletzt. Der Spannring ist dagegen nicht wieder verwendbar, so daß nach dem Einsetzen des Verschlußstopfens allein in die Behältermündung ohne weiteres zu erkennen ist, daß der Behälter bereits einmal geöffnet war.
- Um die Zerstörung oder die bleibende Deformie rung des Spannringes einzuleiten oder zu erleichtern, kann er teilweise geschwächt sein.
- Im übrigen sichert der Spannring den Verschlußstopfen in der Behältermündung durch Keilwirkung.
- Die Keilwirkung kann in -bekannter Weise durch eine konische äußere Gestalt des Stopfens bzw. durch eine Verjüngung der Behältermündung herbeigeführt werden.
- Die Erfindung ist in verschiedenen Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch die Behältermündung mit dem Verschluß stopfen und dem Spannring, Fig. 2 eine Außenansicht auf den Spannring allein, Fig. 3 eine Draufsicht, Fig. 4 eine zweite Ausführungsmöglichkeit des Spannringes und Fig. 5 einen Schnitt durch diesen Ring.
- Mit 1 ist die Mündung eines Behälters oder einer Flasche bezeichnet. Der Spannring 3 ist mit einer über den Behältermündungsrand la herausragenden Griffzunge 2 ausgestattet. Die Ausbildung erfolgt beispielsweise gemäß den Fig. 2 und 3 oder 4 und 5. Ein mit einer oder mehreren Abdichtungsmanschetten 4 versehener Hohlkörper 5 trägt eine Kopfplatte 6 und dient als Verschlußstopfen. Der Hohlstopfen ist im wesentlichen zylindrisch gestaltet. Er weist eine konische FlächeSa auf, die mit dem Spannring3 zusammenarbeitet.
- Der Spannring 3 ist an der Stelle 3a bzw. 3 b geschwächt. Die Schwächung kann parallel zur Achse (Fig. 2 und 3) oder schräg zur Achse laufen (Fig. 4 und 5). Die aus der Behältermündung herausragende Griffzunge 2 steht bei der Fertigung ebenfalls parallel zur Achse des Spanuringes. Wenn der Verschlußstopfen durch Druck auf die Kopfplatte 6 in die Behältermündung 1 eingeführt wird, legt sich die Griffzunge 2 des Spannringes 3 nach unten um, wie dies in Fig. 1 gezeigt ist.
- Die Wirkungsweise ist folgende: In der eingesetzten Lage nehmen die Teile die in Fig. 1 gezeigte Stellung ein. Die Manschetten 4 sind nach oben umgebogen und dichten die Behältermündung 1 ab. Der Spannring 3 ist zwischen die konische Fläche 5a des Verschlußstopfens 5 und die Innenwandung der Behältermündung 1 eingeklemmt. Je stärker der axiale Druck auf den Stopfen 5 von dem Innern des Behälters aus ist, um so mehr wird der Ring 3 verklemmt und um so fester sitzt der Verschluß stopfen in der Behältermündung. Das gleiche tritt ein, wenn der Versuch unternommen wird, den Stopfen 5 an der Kopfplatte 6 aus der Behältermündung herauszuziehen. Damit ist die Originalitätssicherung gewährleistet.
- Zum Zwecke des Öffnens des Behälters wird die Griffzunge 2 erfaßt und damit der Spannring 3 aus der Behältermündung 1 herausgezogen. Dabei zerreißt der Spannring an der Stelle 3 a bzw. 3 b.
- Falls keine Zerstörung des Spannringes eintritt, kann auch eine bleibende Deformation erreicht werden, die demselben Zweck dient. Auf jeden Fall kann der Spann ring nicht mehr in die Behältermündung eingesetzt werden. Dagegen kann die geöffnete Flasche wieder durch den Stopfen 5 verschlossen werden, falls der Behälterinhalt nicht restlos auf einmal verbraucht wird.
- PATENTANSPROCHE 1. Verschluß stopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitätssicherung unter Anwendung eines den Stopfen sichernden Spannringes, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannring (3) eine aus der Behältermündung (1 a) herausragende Griffzunge (2) besitzt, mit welcher er erfaßt und unter Zer- störung oder bleibender Deformierung des Spannringes aus der Behältermündung (1 a) herausziehbar ist, während der Stopfen (5) selbst unverletzt bleibt.
Claims (1)
- 2. Verschluß stopfen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannring (3) teilweise geschwächt (3 a, 3 b) ist, um seine Zerstörung oder die bleibende Deformierung einzuleiten oder zu erleichtern.In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 102515, 177 249; britische Patentschrift Nr. 319 624.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1956B0040406 DE1070052B (de) | 1956-05-26 | 1956-05-26 | Behälterverschluß |
| DEB41859A DE1035001B (de) | 1956-05-26 | 1956-09-22 | Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitaetssicherung |
| FR1171506D FR1171506A (fr) | 1956-05-26 | 1957-01-22 | Bouchon en plusieurs parties pour récipients de tout genre |
| GB2283/57A GB804681A (en) | 1956-05-26 | 1957-01-22 | Closure means for containers |
| BE554545A BE554545A (fr) | 1956-05-26 | 1957-01-28 | Bouchon en plusieurs parties pour récipients de tout genre |
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1956B0040406 DE1070052B (de) | 1956-05-26 | 1956-05-26 | Behälterverschluß |
| DEB41859A DE1035001B (de) | 1956-05-26 | 1956-09-22 | Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitaetssicherung |
| FR1171506T | 1957-01-22 | ||
| GB2283/57A GB804681A (en) | 1956-05-26 | 1957-01-22 | Closure means for containers |
| BE554545A BE554545A (fr) | 1956-05-26 | 1957-01-28 | Bouchon en plusieurs parties pour récipients de tout genre |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1035001B true DE1035001B (de) | 1958-07-24 |
Family
ID=92894577
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1956B0040406 Pending DE1070052B (de) | 1956-05-26 | 1956-05-26 | Behälterverschluß |
| DEB41859A Pending DE1035001B (de) | 1956-05-26 | 1956-09-22 | Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitaetssicherung |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1956B0040406 Pending DE1070052B (de) | 1956-05-26 | 1956-05-26 | Behälterverschluß |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE554545A (de) |
| DE (2) | DE1070052B (de) |
| FR (1) | FR1171506A (de) |
| GB (1) | GB804681A (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2524379A1 (fr) * | 1982-03-30 | 1983-10-07 | Yoshida Industry Co | Fermeture pour bouteille ou flacon et son procede de faconnage |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1235759B (de) * | 1959-05-12 | 1967-03-02 | Ehrhard Salzmann | Verschlussstopfen mit einem Haltering |
| DE3413155A1 (de) * | 1983-08-03 | 1985-02-21 | Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim | Verschluss- oder kupplungsvorrichtung |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE177249C (de) * | ||||
| DE102515C (de) * | ||||
| GB319624A (en) * | 1929-01-10 | 1929-10-03 | Herbert Buck | Improvements in or relating to closures for bottles and like receptacles |
-
1956
- 1956-05-26 DE DE1956B0040406 patent/DE1070052B/de active Pending
- 1956-09-22 DE DEB41859A patent/DE1035001B/de active Pending
-
1957
- 1957-01-22 GB GB2283/57A patent/GB804681A/en not_active Expired
- 1957-01-22 FR FR1171506D patent/FR1171506A/fr not_active Expired
- 1957-01-28 BE BE554545A patent/BE554545A/fr unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE177249C (de) * | ||||
| DE102515C (de) * | ||||
| GB319624A (en) * | 1929-01-10 | 1929-10-03 | Herbert Buck | Improvements in or relating to closures for bottles and like receptacles |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2524379A1 (fr) * | 1982-03-30 | 1983-10-07 | Yoshida Industry Co | Fermeture pour bouteille ou flacon et son procede de faconnage |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB804681A (en) | 1958-11-19 |
| FR1171506A (fr) | 1959-01-27 |
| DE1070052B (de) | 1959-11-26 |
| BE554545A (fr) | 1960-01-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1657633A1 (de) | Leicht zu oeffnender Deckel fuer Behaelter | |
| DE620859C (de) | Verschluss fuer Gefaesse, insbesondere Flaschen | |
| DE2901953A1 (de) | Originalverschluss | |
| DE1035001B (de) | Verschlussstopfen aus elastischem Kunststoff mit Originalitaetssicherung | |
| DE1235759B (de) | Verschlussstopfen mit einem Haltering | |
| DE1757673A1 (de) | Behaelterverschluss aus Kunststoff | |
| AT222526B (de) | ||
| AT233741B (de) | Verschluß für Phiolen | |
| DE2263763A1 (de) | Behaelterverschluss mit garantiesicherung | |
| DE2854834A1 (de) | Flaschenverschluss | |
| DE1181577B (de) | Expansionsverschluss fuer Sektflaschen | |
| DE1078000B (de) | Hohlstopfen in Napfform aus plastischem Werkstoff, sowie Vorrichtung zu dessen Herstellung | |
| DE1194722B (de) | Expansionsstoepsel | |
| CH621524A5 (en) | Bottle closure | |
| AT212737B (de) | ||
| DE614844C (de) | Zange zum Einziehen von Nasenringen fuer Stiere | |
| AT312450B (de) | Verschlußkappe für Behälter und Behälterverschluß | |
| DE2755758A1 (de) | Originalitaetsverschluss mit einer zwischen zwei teilen angeordneten perforation | |
| DE1103786B (de) | Verschlussstopfen fuer Sektflaschen od. dgl. | |
| CH381549A (de) | Garantieverschluss | |
| DE1938093C (de) | Verschluß mit Originalitätssicherung für Behälter | |
| DE659171C (de) | Abdichtung einer Sicherungskappe fuer Spundverschluesse | |
| DE280760C (de) | ||
| DE1432200A1 (de) | Kapselartiger,sterilisierbarer Verschluss | |
| AT208744B (de) | Flaschenverschluß |