DE1032849B

DE1032849B - Extendable swivel lamp

Info

Publication number: DE1032849B
Application number: DE19571032849D
Authority: DE
Inventors: Gert Heups
Original assignee: Johann & Baulmann Th
Current assignee: Johann & Baulmann Th
Priority date: 1957-03-08
Filing date: 1957-03-08
Publication date: 1958-06-26

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine ausziehbare Schwenkleuchte, insbesondere als Steh-, Wand-, Tischleuchte od. dgl. verwendbar, wobei die Leuchte sowohl in Richtung quer zu ihrem Tragzapfen bzw. ihrer Tragstange ausziehbar als auch um diesen Zapfen schwenkbar ist.The invention relates to an extendable swivel lamp, in particular as a floor, wall, Table lamp or the like can be used, the lamp both in the direction transverse to its support pin or its support rod is extendable and pivotable about this pin.

Um beispielsweise die einzelnen Arbeitsplätze in Werkzeugmachereieu, Uhrmacherwerkstätten., die Versuehstische im Labor, Arbeitsplätze im Büro od. dgl. mit genügend und auch zu jeder Arbeit zweckmäßigem Licht zu versorgen, ist es allgemein bekannt, hierfür ausziehbare Schwenkleuchten zu verwenden. Diese Leuchten bestehen durchweg aus einem die Glühlampe umgebenden Lampenschirm, einer ausziehbaren Nürnberger Schere und einem Tragzapfen oder einer -stange.For example, about the individual workplaces in the tool shop, watchmaker's workshops., The test tables in the laboratory, workplaces in the office or the like with enough and also useful for every work To provide light, it is generally known to use extendable swivel lights for this purpose. These lights consist entirely of a lampshade surrounding the light bulb, an extendable Nuremberg pair of scissors and a lifting pin or rod.

Angesichts der Tatsache, daß diese ausziehbaren Scheren der bekannten Leuchten aus einer Vielzahl von Einzelgliedern bzw. -gelenken zusammengesetzt sind, die wiederum jedes für sich aus zwei Materialabschnitten bestehen, versteht es sich von selbst, daß diese Leuchte unter erheblichem Aufwand an Material hergestellt wird. Zum anderen ist hierbei eine forgfältige Montage aller Einzelglieder erforderlich, da es sonst vorkommt, daß die Glieder beim Ausziehen oder Zusammenschieben klemmen, sich verkanten und damit festsitzen. Außerdem kommt es bisweilen vor, daß sich die Zuleitungsschnur mit Einzelgliedern, d.h. in den Gelenken verwickelt, ja sogar an den Biegungen bzw. Ecken durchbricht, so daß Kurzschluß entstehen kann. Hinsichtlich der äußeren Gestaltung wirkt diese Schere mit ihren vielen Einzelgelenken nicht gerade formschön, sondern vielmehr steif und plump.Given that these retractable scissors are the well-known lights from a wide variety are composed of individual links or joints, each of which in turn consists of two material sections exist, it goes without saying that this lamp requires a considerable amount of material will be produced. On the other hand, a careful assembly of all individual links is required, otherwise it happens that the links jam when they are pulled out or pushed together and get stuck with it. In addition, it sometimes happens that the supply cord with individual links, i.e. entangled in the joints, even breaks through at the bends or corners, so that short-circuit can arise. With regard to the external design, these scissors work with their many individual joints not exactly shapely, but rather stiff and plump.

Hier schafft die vorliegende Erfindung auf ebenso einfache wie wirkungsvolle Art Abhilfe, indem sie eine derartige ausziehbare Schwenkleuchte mit einfachen Mitteln ausrüstet und sie für den Gebrauch zweckmäßig ausbildet; und zwar schlägt sie dazu mehrere an- oder ineinander verschiebbare Rohrabschnitte vor, die mit Mitteln versehen sind, die die Rohre in Verschieberichtung parallel zueinander führen, wobei sie an der mit einem Kunststoffschlauch od. dgl. überzogenen Tragstange in einem schalenartigen Halter lagern, der auf der Tragstange gleitet und die Leuchte durch Kippklemmung in jeder Höhenlage hält.The present invention provides a remedy here in a simple and effective way by providing a equips such an extendable swivel lamp with simple means and expedient for use trains; namely, it suggests several pipe sections that can be pushed together or into one another, which are provided with means which guide the tubes parallel to one another in the direction of displacement, whereby they on the support rod covered with a plastic tube or the like in a shell-like holder store, which slides on the support rod and holds the luminaire by tilting clamps at any height.

Dabei hat es sich als zweckdienlich gezeigt, jeden einzelnen Rohrabschnitt auf seiner Unterseite mit einem Längsschlitz zu versehen, während er auf der Oberseite ein schlüsselbartartiges Führungselement aufweist, das im wesentlichen aus einem aufrechten Steg und einem darauf sitzenden Rohrstück gebildet ist, wobei dieses Führungsstück jeweils in das darüberliegeude Rohr einschiebbar ist.It has been shown to be useful to include each individual pipe section on its underside to provide a longitudinal slot, while he has a key-bit-like guide element on the top has, which is formed essentially from an upright web and a piece of pipe seated thereon is, wherein this guide piece can be pushed into the pipe above it.

Ausziehbare SchwenkleuchteExtendable swivel lamp

Anmelder:
Johann & Th. Baulmann, Sundern (Sauerl.)Applicant:
Johann & Th. Baulmann, Sundern (Sauerl.)

Gert Heups, Kettwig,
ist als Erfinder genannt wordenGert Heups, Kettwig,
has been named as the inventor

Mit dieser neuen Ausführung einer ausziehbaren Schwenkleuchte ist es gelungen — und das ist der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung —, eine Leuchte zu· schaffen, die mit konstruktiv einfachsten Mitteln ausgerüstet und in besonders billiger Weise herstellbar ist. Zum anderen ist es durch die Über-With this new version of an extendable swivel lamp, we have succeeded - and that is it The basic idea of the present invention is to create a lamp that is structurally simplest Means equipped and can be produced in a particularly cheap way. On the other hand, it is due to the

ao einanderanordnung der an- bzw. ineinanderschiebbaren Einzelrohre möglich, die Leuchte in ziemlich kurzer Bauart zu fertigen. Außerdem ist eine sichere und zuverlässige Parallelführung beim Ausziehen dier einzelnen Rohre durch die in jedem Einzelrohrabschnitt gleitenden schlüsselbartartigen Führungsstücke unbedingt gewährleistet. Und endlich sieht die Leuchte so gefällig aus, daß man sie auch als Zierleuchte verwenden kann.ao arrangement of the single tubes that can be pushed together or one inside the other possible, the lamp in pretty much short construction. In addition, safe and reliable parallel guidance when pulling out is dier individual tubes are guaranteed by the key-bit-like guide pieces sliding in each individual tube section. And finally she sees Light so pleasingly that it can also be used as an ornamental lamp can use.

Der Überzug der Tragstange aus einem Kunststoffschlauch hat sich insofern als vorteilhaft erwiesen, als nunmehr die Lampe, deren ausziehbare Verlängerungsrohre ernndungsgemäß in einem auf der Tragstange höhenverstellbar angeordneten Schalenhalter lagern, durch Kippklemmung selbsthemmend in jeder Höhenlage sicher gehalten ist. Es erübrigen sich somit jegliche Befestigungsmittel, die bei bekannten Leuchten dieser Art die Lampe in der eingestellten Höhe halten müssen. Bei der neuen Leuchte genügt lediglich das Eigengewicht der Lampe, um durchThe coating of the support rod from a plastic tube has proven to be advantageous, than now the lamp, whose extendable extension tubes are in one on the Store the height-adjustable tray holder, self-locking in every altitude is kept safe. There is therefore no need for any fastening means that are known in the prior art Luminaires of this type must hold the lamp at the set height. With the new luminaire, it is enough only the weight of the lamp to get through

ίο Klemmung die Leuchte in jeder Höhenlage zu halten. Damit die stromführende Zuleitungsschnur sich beim Einschieben, d. h. beim Verkürzen des Lampenarmes, nicht mit den Rohren verwickelt, sieht die Erfindung neben Schnurdurchzugösen an den Rohren noch eine Beschwerungskugel od. dgl. vor, die beim Einschieben der Leuchte durch ihr Gewicht die Zuleitungsschnur straff hält, indem die Kugel selbst sich senkrecht nach unten bewegt. Somit können hierbei keine Knicke, Windungen od. dgl. in der Zuleitungsschnur entstehen, so daß die Schnur geschont wird. Außerdem ist hierbei der Betätigungsschalter in der Zuleitungsschnur unmittelbar unter der Beschwerungskugel vorgesehen, so daß er immer leicht und bequem zu bedienen ist.ίο Clamping to hold the light at any altitude. So that the current-carrying supply cord is pushed in, i. H. when shortening the lamp arm, not tangled with the tubes, the invention sees In addition to cord pull-through eyes on the tubes or a weighting ball or the like Pushing in the light keeps the power cord taut due to its weight by the ball itself moves vertically downwards. Thus, there can be no kinks, turns or the like in the supply cord arise so that the cord is spared. In addition, the actuation switch is in the supply cord is provided directly under the weight ball so that it is always easy and is convenient to use.

809 558/352809 558/352

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt;- und zwar zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer ausziehbaren Schwenkleuchte in der zusammengeschobenen Stellung, Fig. 1 is a side view of an extendable swivel lamp in the pushed together position,

Fig. 2 einen Querschnitt durch die Einzelrohre nach der Linie H-II der Fig. 1,FIG. 2 shows a cross section through the individual tubes along the line H-II in FIG. 1,

Fig. 3 einen Schnitt durch die Tragstange und den Schalenlhalter nach der Linie III-III der Fig. 1,3 shows a section through the support rod and the shell holder along the line III-III in FIG. 1,

Fig. 4 eine Seitenansicht eines Einzelrohrabschnittes, mit aufgesetztem Führungsstück,4 shows a side view of an individual pipe section with a guide piece attached,

Fig. 5 einen der Fig. 4 entsprechenden Rohrabschnitt in Vorderansicht,5 shows a pipe section corresponding to FIG. 4 in a front view,

Fig. 6 eine der Fig. 1 entsprechende ausziehbare Schwenkleuchte in der ausgezogenen Stellung und6 shows an extendable swivel lamp corresponding to FIG. 1 in the extended position and

Fig. 7 einen Schnitt durch die Tragstange, mit Draufsicht auf den Befestigungsbügel nach der Linie VII-VII der Fig. 1.7 shows a section through the support rod, with a plan view of the mounting bracket along the line VII-VII of FIG. 1.

Die wesentlichen Hauptteile der dargestellten, ausziehbaren Schwenkleuchte sind die Lampenfassung A mit dem diese umgebenden Lampenschirm B, die Ausziehelemente C und die Tragstange bzw. der Tragzapfen D. The essential main parts of the illustrated, extendable swivel lamp are the lamp socket A with the lampshade B surrounding it, the pull-out elements C and the support rod or support pin D.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, besteht das ausziehbare Tragelement C der Leuchte aus mehreren übereinander angeordneten Einzelrohren 10. Jedes dieser Einzelrohre 10 besitzt auf seiner Unterseite einen an den Enden geschlossenen Längsschlitz 11, während, auf der Oberseite eines jeden Einzelrohres 10 ein schlüsselbar tar tiges Führungsstück 12, 13 vorgesehen ist, wie insbesondere aus den Fig. 2, 4 und 5 hervorgeht. Dieses Führungsstück 12, 13 besteht im wesentlichen aus einem auf dem Rohr 10 angeordneten Steg 13 und einem fest auf diesem sitzenden Rohrstück 12. Es befindet sich jeweils auf dem vorderen Teil eines jeden Rohres 10 und ist in dem darüberliegenden Rohr 10 verschiebbar geführt.As can be seen from the drawing, the pull-out support element C of the lamp consists of several single tubes 10 arranged one above the other term guide piece 12, 13 is provided, as can be seen in particular from FIGS. This guide piece 12, 13 consists essentially of a web 13 arranged on the pipe 10 and a pipe section 12 firmly seated on it.

Jedes Einzelrohr 10 ist vorn und hinten mittels eines deckel artigen Verschlusses 14 verschlossen, der zugleich als Anschlag beim Aus- und beim Einschieben der Lampe dient. Alle Einzelrohre 10 zusammen werden auf der Tragstangenseite in einem schalenartigen Halter 15 gehalten, wobei das unterste Röhr fest mit diesem Schalenhalter 15 verbunden ist. Der Schalenhalter 15 selbst ist höhenverstellbar auf der Tragstange D vorgesehen, die mit einem Kunststoffschlauch 16 überzogen ist, der sich beim Verstellen des Schalenhalters 15 in der Höhe selbsthemmend auf den Schalenhalter 15 auswirkt, wodurch die Leuchte durch ihr Eigengewicht mittels Kippklemmung gehalten ist. Die mit einem Kunststoffschlauch 16 überzogene Tragstange D lagert zu beiden Seiten in Befestigungsbügeln 17, deren" freie Schenkel nach hinten U-förmig umgebogen sind.Each individual tube 10 is closed at the front and rear by means of a lid-like closure 14, which also serves as a stop when the lamp is pushed out and in. All individual tubes 10 are held together on the support rod side in a shell-like holder 15, the lowermost tube being firmly connected to this shell holder 15. The bowl holder 15 itself is height-adjustable on the support rod D , which is covered with a plastic tube 16, which has a self-locking effect on the bowl holder 15 when the bowl holder 15 is adjusted in height, whereby the lamp is held by its own weight by means of tilting clamps. The support rod D covered with a plastic tube 16 is supported on both sides in mounting brackets 17, the "free legs of which are bent backwards in a U-shape.

Am obersten Einzelrohr 10,, wie Fig. 6 zeigt, ist eine quer zum Rohr 10 gerichtete Haltelasche 18 vorgesehen, die aus zwei Laschenabschnitten gebildet ist, von denen sich einer auf der Innenseite des Lampenschirmes bzw. der Schute B befindet, während der andere von außen aufgelegt ist. Somit ist die Schute B zwischen diesen beiden Laschenabschnitten sicher gehalten, wenn Schrauben 19 od;. dgl. die Laschsnabschnitte verbinden.At the uppermost individual tube 10 ,, as Fig. 6 shows a transverse to the tube 10 retaining tab 18 is provided which is formed from two tab portions, one of which is located one on the inside of the lampshade and the barge B, while the other of is placed outside. Thus, the Schute B is held securely between these two tab sections when screws 19 or ;. Like. Connect the lashing sections.

Die stromführende Zuleitungsschnur 20 ist durch 6g Schnurdurchzugösen 21 und ferner durch eine Beschwerungskugel 22 od. dgl. gezogen, so daß die Schnur immer straff gespannt ist. Ein Bedienungsschalter 23 ist unterhalb dieser Beschwerungskugel vorgesehen.The current-carrying supply cord 20 is through 6g cord pull-through eyelets 21 and also through a ballast 22 or the like pulled so that the cord is always taut. A control switch 23 is provided below this weight ball.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführungsform nur ein Beispiel für die Verwirklichung der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen der Erfindung noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich, insbesondere in bezug auf die Ausführung und. Gestaltung der ausziehbaren Rohrabschnitte 10, die auch teleskopartig ineinandergeführt sein könnten. Außerdem ließe sich die Höhenverstellbarkeit auch abweichend vom Ausführungsbeispiel ausbilden; und endlich ist die Erfindung nicht auf eine Wandleuchte beschränkt.As already mentioned, the one shown and described is Embodiment only an example for the implementation of the invention and this does not depend on it limited, rather, various other designs and applications are within the scope of the invention possible, especially with regard to the execution and. Design of the extendable pipe sections 10, which could also be telescoped into one another. In addition, the height adjustability could be also train differently from the embodiment; and finally the invention is not limited to a wall lamp.

Claims

Claim ε-1. Extendable Sehwemkleuchte, in particular as a floor, wall, table lamp or the like. The lamp can be extended both in the direction transverse to its support pin or its support rod and pivoted about this pin, characterized by several tube sections that can be pushed onto or into each other (10) which are provided with means which guide the tubes parallel to one another in the displacement direction that. each pipe section (10) has a longitudinal slot (11) on its underside, while on the upper side it is provided with a key-bit-like guide element (12, 13) which is essentially formed from an upright web (13) and a pipe piece (12) sitting on it is, whereby this guide piece engages in the respective overlying pipe, whereby they are stored on the support rod (D) coated with a plastic hose (16) or the like in a shell-like H * l * ef (l5) that slides on the support rod and Holds the lamp (A, B) at any height by tilting it.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that each of the superposed Single tubes (10) is closed like a lid on both sides, this lid (14) at the same time Pull out stops for the guide pieces (12, 13) sliding in the tubes.

3. Lamp according to claim 1 and 2, characterized in that the lowermost tube of the pull-out set (6) is firmly connected to the height-adjustable shell holder (15) on the support rod (D) , while the top tube is connected to holding tabs (18 ) Holds the lamp socket (A) including the screen (B) or the like.

4. Light according to claim 1 to 3, characterized in that the current-carrying supply cord (20) of the lamp by pulling the cord through it (21) and also by a weighting ball (22) or the like. Is guided under which the Switch (23) is arranged.

5. Light according to one of claims 1 to 4, characterized in that on both sides of the support rod (D) each have a retaining tab (17) into which the stripped rod end engages rotatably, whereas the plastic tube (16) is fixed with the support rod is connected.

In, considered publications:
German utility model No. 1 638 351.

1 sheet of drawings

® 809 558/352 6.58