DE10305904A1

DE10305904A1 - Windscreen wiper, especially for vehicle rear screen, has arm joined to carriage/carrier to pivot about axis approximately perpendicular to screen, able to pivot into position parallel to screen edge

Info

Publication number: DE10305904A1
Application number: DE2003105904
Authority: DE
Inventors: Alexander Skowronek
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2003-02-13
Filing date: 2003-02-13
Publication date: 2004-08-26

Abstract

Scheibenwischer (1), insbesondere für eine Heckscheibe (2) eines Fahrzeugs, der einen Wischarm (5) aufweist, der an einem Führungsschlitten (8) befestigt ist, der entlang einer etwa horizontalen Führungsschiene (9) an einem Rand einer Fensterscheibe (2) motorisch verstellbar ist und dabei mit einem Wischblatt die Fensterscheibe (2) reinigt. Der Wischarm (5) ist um eine zur Fensterscheibe (2) etwa senkrechte Achse (7) schwenkbar mit dem Führungsschlitten oder mit einem an dem Führungsschlitten (8) fest oder verstellbar angeordneten Wischarmträger (6) verbunden und kann zumindest in einem Seitenbereich der Fensterscheibe (2) um die Achse (7) in eine zu einem Rand der Fensterscheibe (2) etwa parallele Lage schwenken.Windscreen wiper (1), in particular for a rear window (2) of a vehicle, which has a wiper arm (5) which is fastened to a guide carriage (8) which runs along an approximately horizontal guide rail (9) at an edge of a window pane (2) is motor-adjustable and cleans the window pane (2) with a wiper blade. The wiper arm (5) is connected to the guide slide or to a wiper arm support (6) which is fixed or adjustable on the guide slide (8) and can be pivoted about an axis (7) approximately perpendicular to the window pane (2) and can at least in one side area of the window pane ( 2) swivel about the axis (7) into a position approximately parallel to an edge of the window pane (2).

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheibenwischer, insbesondere für eine Heckscheibe eines Fahrzeugs, mit den im Oberbegriff des Patentanspruches 1 angegebenen Merkmalen.The invention relates to a windshield wiper, in particular for one Rear window of a vehicle, with the in the preamble of the claim 1 specified characteristics.

Ein derartiger Scheibenwischer weist gemäß der WO 86/00052 einen Wischarm auf, der an einem Führungsschlitten befestigt ist, der entlang einer etwa horizontalen Führungsschiene am unteren Rand einer Fensterscheibe motorisch verstellbar ist. Die Fensterscheibe weist schräge Seitenbereiche auf, die von dem Scheibenwischer nicht erreichbar und somit nicht zu reinigen sind. Der nicht benötigte Scheibenwischer kann nicht in eine unauffällige und wenig störende Lage verstellt werden, in der die Sicht durch die Fensterscheibe wenig oder nicht beeinträchtigt ist.Such a wiper has according to the WO 86/00052 on a wiper arm which is attached to a guide carriage, the along an approximately horizontal guide rail at the bottom a window pane is motor-adjustable. The window glass points obliquely Side areas that are inaccessible by the wiper and are therefore not to be cleaned. The wiper that is not required can not in an inconspicuous and little distracting Position can be adjusted in the view through the window little or no impairment is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Scheibenwischer mit den Merkmalen im Oberbegriff des Patentanspruches 1 anzugeben, der bei Nichtgebrauch in einer wenig oder nicht störenden Lage angeordnet ist.The invention is based on the object Basically, a wiper with the features in the preamble of Specify claim 1 of the little when not in use or not disturbing situation is arranged.

Diese Aufgabe ist durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen entnehmbar.This object is achieved in the claim 1 specified features solved. Advantageous embodiments of the invention can be found in the subclaims.

Der Wischarm kann vorzugsweise in einem Seitenbereich der Fensterscheibe um die Achse geschwenkt werden, um beispielsweise im Wischerbetrieb auch die Seitenbereiche der in den Seitenbereichen schräg ausgebildeten Fensterscheibe zu reinigen. An Stelle oder zusätzlich zu einer Reinigung der Seitenbereiche der Fensterscheibe im Wischerbetrieb kann der für Reinigungszwecke nicht benötigte Scheibenwischer durch Verschwenken des Wischarmes in eine zu einem Seitenbe reich oder zu einem unteren oder oberen Rand der Fensterscheibe etwa parallele Lage in eine Nichtgebrauchsstellung geschwenkt werden, in der die Sicht durch die Fensterscheibe von dem Scheibenwischer nicht oder kaum beeinträchtigt ist. In der Nichtgebrauchstellung kann der Scheibenwischer in eine Nische oder Mulde zumindest teilweise eingebracht sein, die beispielsweise von einem oberen Heckspoiler im Dachbereich des Fahrzeugs oder von seitlichen Blinkleuchten gebildet ist. Bei einer derartigen Unterbringung des nicht benötigten Scheibenwischers ist der Luftströmungsverlauf des Fahrzeugs insbesondere im Fahrbetrieb verbessert, da der Scheibenwischer nicht oder kaum von einem Luftstrom angeströmt wird. Bei einer zumindest teilweise verdeckten Anordnung des nicht für Reinigungszwecke benötigten Scheibenwischers ist das optische Erscheinungsbild des Fahrzeugs nicht oder weniger beeinträchtigt. Dies trifft auch dann zu, wenn der nicht benötigte Scheibenwischer auf einem beispielsweise mit einer optischen Rasterung versehenen Randbereich der Fensterscheibe angeordnet ist.The wiper arm can preferably be in a side area of the window pane is pivoted about the axis, to, for example, the side areas of the sloping in the side areas trained window pane to clean. Instead of or in addition to cleaning the side areas of the window pane in the wiper mode can he for Wipers not required for cleaning by pivoting the wiper arm in a rich to a Seitenbe or approximately parallel to a lower or upper edge of the window pane Position swung into a non-use position, in which the View through the window from the wiper not or hardly affected is. In the non-use position, the windshield wiper can be in one Niche or trough can be at least partially introduced, for example from an upper rear spoiler in the roof area of the vehicle or from side flashing lights is formed. With such accommodation of the not needed The windshield wiper is the course of the air flow of the vehicle, especially when driving, because the windshield wiper is not or hardly flowed by an air flow. At least with one partially concealed arrangement of the windshield wiper not required for cleaning purposes the visual appearance of the vehicle is not or less impaired. This also applies if the wiper that is not required is on one for example, an edge area provided with optical screening the window pane is arranged.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigenTwo embodiments of the invention will be based on a drawing explained. Show it

1 ein erstes Ausführungsbeispiel in einer schrägen Heckansicht auf den an einer Heckscheibe eines Kraftfahrzeugs vorgesehen Scheibenwischer, 1 1 shows a first exemplary embodiment in an oblique rear view of the windshield wiper provided on a rear window of a motor vehicle,

2 eine 1 entsprechende Ansicht, in der verschiedene Positionen des Scheibenwischers im Wischerbetrieb dargestellt sind, 2 a 1 corresponding view, in which different positions of the windshield wiper are shown in the wiper mode,

3 eine den vorhergehenden Figuren entsprechende Ansicht, in der die Nichtgebrauchslage des Scheibenwischers erkennbar ist, 3 4 shows a view corresponding to the previous figures, in which the non-use position of the windshield wiper can be seen,

4 ein zweites Ausführungsbeispiel mit einer am unteren Rand einer Heckscheibe eines Kraftfahrzeugs angeordneten Führungsschiene, 4 2 shows a second exemplary embodiment with a guide rail arranged on the lower edge of a rear window of a motor vehicle,

5 eine vereinfachte Schnittansicht von einem Abdeckband, das einen Längsschlitz der Führungsschiene weitgehend abdeckt, 5 FIG. 2 shows a simplified sectional view of a masking tape that largely covers a longitudinal slot in the guide rail,

6 eine 5 entsprechende Ansicht von dem etwas anders angeordneten Abdeckband und 6 a 5 corresponding view of the somewhat differently arranged masking tape and

7 eine den 5 und 6 entsprechende Ansicht von dem nochmals anders angeordneten Abdeckband. 7 a den 5 and 6 corresponding view of the masking tape, which is arranged differently again.

Der in 1 dargestellte Scheibenwischer 1 ist zur Reinigung der Heckscheibe 2 eines Kraftfahrzeugs vorgesehen. Die Heckscheibe 2 ist beispielsweise in der Hecköffnung 3 einer schwenkbaren Heckklappe 4 ortsfest oder verstellbar angeordnet. Der Scheibenwischer 1 weist einen Wischarm 5 auf, der an einem Wischarmträger 6 um eine zur ideellen Ebene der Heckscheibe 2 etwa senkrechte Achse 7 schwenkbar befestigt ist. Der Wischarmträger 6 ist an einem Führungsschlitten 8 ortsfest befestigt, der entlang einer im oberen Randbereich der Heckscheibe 2 etwa horizontal angeordneten Führungsschiene 9 von einem beispielsweise an der Heckklappe 4 abgestützten Motorantrieb 10 motorisch verstellbar ist. Zur Kraftübertragung von dem Motorantrieb 10 zu dem Führungsschlitten 8 ist beispielsweise eine biegsame Welle 11 vorgesehen, die durch Rotation und/oder eine axiale Verstellbewegung den Führungsschlitten 8 in der Führungsschiene 9 verstellen kann. Im Wischerbetrieb wird der Führungsschlitten 8 in der Führungsschiene 9 verstellt, wodurch der Scheibenwischer 1 eine hin und her gehende Bewegung ausführt und dabei die Oberfläche der Heckscheibe 2 hauptsächlich von Wasser- und darin gelösten Schmutzteilen befreit.The in 1 shown wipers 1 is for cleaning the rear window 2 provided a motor vehicle. The rear window 2 is for example in the rear opening 3 a swiveling tailgate 4 arranged stationary or adjustable. The windshield wiper 1 has a wiper arm 5 on the on a wiper arm bracket 6 to the ideal level of the rear window 2 about vertical axis 7 is pivotally attached. The wiper arm carrier 6 is on a carriage 8th fixed attached along one in the upper edge area of the rear window 2 approximately horizontally arranged guide rail 9 for example on the tailgate 4 supported motor drive 10 is adjustable by motor. For power transmission from the motor drive 10 to the carriage 8th is, for example, a flexible shaft 11 provided that the guide carriage by rotation and / or an axial adjustment movement 8th in the guide rail 9 can adjust. The guide carriage is used in wiper operation 8th in the guide rail 9 adjusted, causing the wiper 1 performs a back and forth motion while doing the surface of the rear window 2 mainly freed of water and dirt particles dissolved in it.

Wie insbesondere in 2 dargestellt ist, sind die Seitenränder 12, 13 der Heckscheibe 2 nach hinten unten schräg nach außen geneigt. Damit die Seitenbereiche der Heckscheibe 2 von dem Scheibenwischer 1 gereinigt werden können, wird der Wischarm 1 in den Seitenbereichen der Heckscheibe 2 um die Achse 7 jeweils in eine zu dem betreffenden Seitenbereich der Heckscheibe 2 etwa parallele Lage verschwenkt. Dabei kann der Führungsschlitten 8 in der Führungsschiene 9 noch eine kleine seitliche Bewegung ausführen, um dabei beispielsweise den lediglich durch die Kraft eines Federelements in einer zur Führungsschiene 9 etwa senkrechten Lage gehaltenen Wischarm 5 um die Achse 7 zu verschwenken. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass ein Anschlag an einem Hebelarm des Wischarmes 5 an einem ortsfesten Gegenanschlag zur Anlage kommt und bei der kleinen weiteren Seitenbewegung des Führungsschlittens 8 etwa von den dargestellten seitlichen Positionen 14, 15 zu den zugeordneten Außenpositionen 14', 15' den Wischarm 5 um die Achse 7 entsprechend vesschwenkt.As especially in 2 is shown are the side margins 12 . 13 the rear window 2 sloping backwards downwards at an angle. So that the side areas of the rear window 2 from the wiper 1 can be cleaned, the wiper arm 1 in the side areas of the rear window 2 around the axis 7 each in a to the relevant side area of the rear window 2 pivoted approximately parallel position. The guide carriage can 8th in the guide rail 9 carry out a small lateral movement to do this, for example, the le diglich by the force of a spring element in a to the guide rail 9 approximately vertical position held wiper arm 5 about the axis 7 to pivot. This can be done, for example, by a stop on a lever arm of the wiper arm 5 comes into contact with a fixed counter-stop and with the small further lateral movement of the guide carriage 8th approximately from the illustrated lateral positions 14 . 15 to the assigned external positions 14 ' . 15 ' the wiper arm 5 around the axis 7 swung accordingly.

Nach dem Abschalten des Motorantriebs 10 wird der Motorantrieb 10 von einer Steuereinrichtung noch solange weiter betrieben, bis der Motorantrieb 10 den Wischarm 5 zusammen mit dem Führungsschlitten 8 in den Seitenbereich der Heckscheibe 2 verstellt hat und danach oder gleichzeitig der Wischarm 5 durch Federkraft selbsttätig oder motorisch in die zu dem Rand der Fensterscheibe etwa parallele Lage geschwenkt ist. Wird der Scheibenwischer 1 nicht für Reinigungszwecke benötigt, so kann der Scheibenwischer 1 auch in eine der in 2 dargestellten etwa horizontalen Lagen verstellt werden, in der sich der Scheibenwischer 1 in einem unten offenen Aufnahmeraum beispielsweise in einem im hinteren Dachbereich über der Heckscheibe 2 angeordneten Heckspoiler befindet. Die Führungsschiene 9 ist geradlinig und elastisch ausgebildet. Bei oder vor der Befestigung der Führungsschiene 9 an dem oberen Randbereich der in sich und am oberen Randbereich gekrümmten Heckscheibe 2 ist die Führungsschiene 9 entsprechend elastisch zu verformen und dann an dem oberen Randbereich der Heckscheibe 2 zu befestigen.After switching off the motor drive 10 becomes the motor drive 10 operated by a control device until the motor drive 10 the wiper arm 5 together with the carriage 8th in the side area of the rear window 2 has adjusted and then or simultaneously the wiper arm 5 is pivoted automatically or by a spring into the position approximately parallel to the edge of the window pane. Will the wiper 1 not required for cleaning purposes, the windscreen wipers 1 also in one of the in 2 approximately horizontal positions shown are adjusted in which the windshield wiper 1 in a recording room open at the bottom, for example in the rear roof area above the rear window 2 arranged rear spoiler is located. The guide rail 9 is straight and elastic. During or before fastening the guide rail 9 on the upper edge area of the curved rear window and on the upper edge area 2 is the guide rail 9 to deform accordingly elastically and then at the upper edge region of the rear window 2 to fix.

In 3 ist neben der Möglichkeit, den nicht benötigten Scheibenwischer 1 etwa horizontal über der Heckscheibe 2 anzuordnen noch dargestellt, dass der nicht im Wischerbetrieb befindliche Scheibenwischer 1 beispielsweise auch in einer seitlichen Mulde 16 einer Heckleuchteneinheit 17 geparkt werden kann. An Stelle oder zusätzlich zu den angegebenen Parklagen kann der nicht für Reinigungszwecke benötigte Scheibenwischer beispielsweise auch auf einer optischen Rasterung in einem Randbereich der Heckscheibe weitgehend unauffällig abgestellt sein.In 3 is next to the possibility of the unnecessary wiper 1 approximately horizontally above the rear window 2 to arrange still shown that the wiper is not in the wiper mode 1 for example in a side recess 16 a rear light unit 17 can be parked. Instead of or in addition to the specified parking positions, the windshield wiper that is not required for cleaning purposes can, for example, also be parked largely unobtrusively on an optical grid in an edge region of the rear window.

Das zweite, in 4 dargestellte Ausführungsbeispiel ist ähnlich zu dem ersten Ausführungsbeispiel gebildet. Zur Vermeidung einer wiederholten Beschreibung sind zwischen den beiden Ausführungsbeispielen vergleichbare Bauteile mit einer gleichen Bezugszahl und bei dem zweiten Ausführungsbeispiel zusätzlich mit einem hochgestellten Zeichen versehen. Im Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel ist bei dem zweiten Ausführungsbeispiel der Wischarm 5' an seinem unteren Ende um eine an dem Führungsschlitten 8' ausgebildete, zur ideellen Ebene der Heckscheibe 2' etwa senkrechte Achse 7' schwenkbar befestigt. Der Führungsschlitten 8' ist bei dieser Ausführung am unteren Randbereich der Heckscheibe 2' etwa horizontal angeordnet. Beim Reinigen der Heckscheibe 2' wird in einem größeren Mittelbereich der Heckscheibe 2' der Scheibenwischer 1' quer über die Heckscheibe 2' bewegt. Damit die Heckscheibe 2' auch in ihren Seitenbereichen gereinigt wird, erfolgt in den Seitenbereichen der Heckscheibe 2' jeweils eine entsprechende Schwenkbewegung des Wischarmes 5' um die Achse 7'.The second, in 4 The illustrated embodiment is similar to the first embodiment. To avoid a repeated description, comparable components between the two exemplary embodiments are provided with the same reference number and, in the second exemplary embodiment, also provided with a superscript character. In contrast to the first embodiment, the wiper arm is in the second embodiment 5 ' at its lower end by one on the guide carriage 8th' trained, to the ideal level of the rear window 2 ' about vertical axis 7 ' pivotally attached. The sledge 8th' is in this version at the lower edge of the rear window 2 ' arranged approximately horizontally. When cleaning the rear window 2 ' is in a larger central area of the rear window 2 ' the windshield wiper 1' across the rear window 2 ' emotional. So that the rear window 2 ' cleaning is also carried out in the side areas of the rear window 2 ' a respective swiveling movement of the wiper arm 5 ' around the axis 7 ' ,

Anhand der 5 bis 7 ist verdeutlicht, dass bei einer als Hohlprofil ausgebildeten Führungsschiene 9 bzw. 9', die über einen Längsschlitz 18 zugänglich ist, durch den der Wischarm oder Wischarmträger mit einem betreffenden Führungsschlitten verbunden ist, durch ein flexibles oder elastisches Abdeckband 19 weitgehend abgedeckt sein kann. Das Abdeckband 19 ist in 5 am inneren Randbereich des Längsschlitzes 18, in 6 in dem Längsschlitz 18 und in 7 am äußeren Randbereich des Längsschlitzes 18 seitlich verstellbar oder dehnbar angeordnet. Das elastische oder flexible Abdeckband 19 kann an Endbereichen der Führungsschiene 9, 9' um Umlenkrollen umgelenkt sein.Based on 5 to 7 is made clear that in the case of a guide rail designed as a hollow profile 9 or 9 ', which have a longitudinal slot 18 is accessible, through which the wiper arm or wiper arm carrier is connected to a guide slide in question, by a flexible or elastic masking tape 19 can be largely covered. The masking tape 19 is in 5 at the inner edge area of the longitudinal slot 18 , in 6 in the longitudinal slot 18 and in 7 at the outer edge area of the longitudinal slot 18 laterally adjustable or stretchable. The elastic or flexible masking tape 19 can at end areas of the guide rail 9 . 9 ' to be deflected around pulleys.

In Abänderung beispielsweise des ersten Ausführungsbeispiels kann vorgesehen sein, dass der Wischarmträger um eine zur ideellen Ebene der Fensterscheibe senkrechte Führungsschlittenachse schwenkbar mit dem Führungsschlitten verbunden ist und der Wischarm über die an dem abstehenden Ende des Wischarm Trägers ausgebildete Achse mit dem Wischarmträger schwenkbar verbunden ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Achse an einem in einer zweiten Führungsschiene verstellbaren zweiten Führungsschlitten ausgebildet ist und die zweite Führungsschiene etwa parallel zur ersten Führungsschiene verläuft. Beispielsweise durch gleichzeitiges Verstellen des Führungsschlittens und des zweiten Führungsschlittens kann in einem größeren mittleren Wischbereich durch eine Querbewegung des Scheibenwischers der mittlere Wischbereich gereinigt werden. Um die schrägen Seitenbereiche der Fensterscheibe zu reinigen, wird in den Seitenbereichen der Fensterscheibe durch unabhängiges Verstellen des Führungsschlittens und des zweiten Führungsschlittens eine Schwenkbewegung des Wischarmes in eine zu dem Seitenbereich der Fensterscheibe etwa parallele Lage und zurück bewirkt. Die Führungsschiene und die zweite Führungsschiene können untereinander, überei nander oder teilweise übereinander und teilweise untereinander angeordnet sein. Eine Schwenkbewegung des Wischarmes kann gegen die Kraft eines Federelements in den Seitenbereichen der Fensterscheibe selbsttätig erfolgen. Ebenso kann hierfür eine motorische Verstelleinrichtung vorgesehen sein.In modification of, for example, the first embodiment it can be provided that the wiper arm support to an ideal level the window axis of the vertical slide axis can be swiveled with the carriage is connected and the wiper arm over the axis formed on the protruding end of the wiper arm carrier with the Wischarmträger is pivotally connected. It can be provided that the axis on one in a second guide rail adjustable second guide carriage is formed and the second guide rail roughly parallel to the first guide rail runs. For example, by simultaneously adjusting the guide carriage and the second guide carriage can be in a larger middle wiping area by moving the wiper across the middle of the wiping area getting cleaned. To the weird Cleaning side areas of the window pane is done in the side areas the window pane by independent Adjustment of the guide carriage and the second guide carriage a pivoting movement of the wiper arm in a to the side area the window pane approximately parallel position and back. The guide rail and the second guide rail can with each other, over each other or partially on top of each other and partially arranged one below the other. A swivel movement the wiper arm can counter the force of a spring element in the side areas the window pane automatically respectively. Likewise, this can a motorized adjustment device can be provided.

Claims

Windscreen wiper, in particular for a rear window of a vehicle, which has a wiper arm points, which is attached to a guide carriage, which is motor-adjustable along an approximately horizontal guide rail at an edge of a window pane and thereby cleans the window pane with a wiper blade, characterized in that the wiper arm ( 5 . 5 ' ) one to the window pane ( 2 . 2 ' ) about vertical axis ( 7 . 7 ' ) swiveling with the guide carriage ( 8th' ) or with one on the slide ( 8th ) fixed or adjustable wiper arm support ( 6 ) is connected and at least in one side area of the window pane ( 2 . 2 ' ) around the axis ( 7 . 7 ' ) in to an edge of the window pane ( 2 . 2 ' ) can pivot approximately parallel position.

Windscreen wiper according to claim 1, characterized in that the edge of the window pane ( 2 . 2 ' ) is a page border or an upper or lower window border.

Windscreen wiper according to claim 1 or 2, characterized in that the wiper arm ( 5 . 5 ' ) in wiper operation over a larger middle wiping area approximately perpendicular to the guide rail ( 9 . 9 ' ) is arranged and each time a side area of the window pane is reached ( 2 . 2 ' ) around the axis ( 7 . 7 ' ) to a page margin ( 12 . 13 ) the window pane ( 2 . 2 ' ) approximately parallel position and back to the guide rail ( 9 . 9 ' ) swings about vertical position.

Windscreen wiper according to claim 3, characterized in that when a side region of the window pane ( 2 . 2 ' ) a stop on the wiper arm and / or wiper arm support comes into contact with a stationary counter stop and with a further lateral adjustment movement of the guide carriage ( 8th . 8th' ) the wiper arm ( 5 . 5 ' ) and / or wiper arm support against the force of an associated spring element about the axis ( 7 ) and / or one on the guide carriage ( 8th' ) trained slide axis ( 7 ' ) to the edge of the window pane ( 2 . 2 ' ) swings approximately parallel position.

Windscreen wiper according to one of claims 1 to 4, characterized in that after switching off the motor drive ( 10 ) of the guide carriage ( 8th . 8th' ) the motor drive ( 10 ) the wiper arm ( 5 . 5 ' ) together with the guide carriage ( 8th . 8th' ) in a side area of the window pane ( 2 . 2 ' ) and then or simultaneously the wiper arm ( 5 . 5 ' ) automatically or mechanically by spring force into the edge of the window pane ( 2 . 2 ' ) swings approximately parallel position.

Windscreen wiper according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the windscreen wiper (not required for cleaning purposes) ( 5 ) in one to an edge of the window pane ( 2 ) is arranged approximately parallel position in which the wiper blade of the wiper ( 1 . 1' ) on an optical grid in an edge area of the window pane ( 2 . 2 ' ) and / or the wiper ( 1 . 1' ) at least partially in a receiving space open at the bottom in a above the rear window ( 2 ) arranged rear spoiler or at least partially in a side recess ( 16 } in or on a rear light unit ( 17 ) is introduced.

Windscreen wiper according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wiper arm support by one to the window pane about vertical guide carriage axis swiveling with the guide carriage is connected and the wiper arm over the formed on the protruding end of the wiper arm carrier with the wiper arm support can be swiveled connected is.

Windscreen wiper according to claim 7, characterized in that the axis on an adjustable in a second guide rail second carriage is formed and the second guide rail roughly parallel to the first guide rail runs.

Windscreen wiper according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guide carriage and the second guide carriage in the larger middle Wiping area with each other and on at least one side area of the Window pane independently can be adjusted from each other by motor, whereby the wiper arm in the middle wiping area approximately perpendicular to the guide rails is held and in the relevant side area around the axis swings.

Windscreen wiper according to one of claims 1 to 9, characterized in that the guide rail ( 9 . 9 ' ) and / or second guide rail is formed by a hollow profile and the wiper arm ( 5 ' ) or wiper arm support ( 6 ) through a longitudinal slot on the edge ( 18 ) protrudes into the interior of the hollow profile in question.

Windscreen wiper according to claim 10, characterized in that the wiper arm ( 5 ' ) and / or wiper arm support ( 6 ) with a flexible or elastic masking tape ( 19 ) which connects the longitudinal slot in question ( 18 ) covers at least largely in the hollow profile.

Windscreen wiper according to one of claims 1 to 11, characterized in that the guide rail ( 9 . 9 ' ) and, if necessary, the second guide rail are linear and elastic and are subjected to an elastic deformation on the curvature of the window pane ( 2 . 2 ' ) and / or one on the window pane ( 2 . 2 ' ) adjoining edge area adapted with the window pane or the edge area of the window pane ( 2 . 2 ' ) are connected.