DE1030455B

DE1030455B - Electric light bulb for headlights

Info

Publication number: DE1030455B
Application number: DEB19920A
Authority: DE
Inventors: Arthur Samuel Vause
Original assignee: British Thomson Houston Co Ltd
Current assignee: British Thomson Houston Co Ltd
Priority date: 1951-05-25
Filing date: 1952-04-08
Publication date: 1958-05-22

Description

Elektrische Glühlampe für Scheinwerfer Die Erfindung betrifft elektrische Glühlampen für Scheinwerfer, bei denen die Glühfadenstützdrähte von einem vom Kolben unabhängigen Sockelteil gehalten werden. Man hat bereits Glühlampen mit Schraubsockel oder Bajonettsockel ausgebildet, bei denen die Glühfadenstützdrähte mit dem Sockel verbunden sind, während die zugehörige Bajonettfassung eine bestimmte Lage zu einer Projektionsvorrichtung erhalten muß, um eine exakte Einstellung der Lampe gegenüber den optischen Elementen, z. B. einem Reflektor, einer Linse u. dgl., durchzuführen.Electric light bulb for headlights The invention relates to electrical ones Light bulbs for headlights that have the filament support wires from one of the bulb independent base part are held. You already have light bulbs with screw bases or bayonet sockets in which the filament support wires are connected to the socket are connected, while the associated bayonet socket a certain position to a Projection device must receive an exact adjustment of the lamp opposite the optical elements, e.g. B. a reflector, a lens and the like. To perform.

Die Erfindung geht von einer solchen bekannten Ausbildung einer elektrischen Glühlampe für Scheinwerfer aus, bei der die Glühfadenstützdrähte von einem vom Kolben unabhängigen Sockelteil gehalten werden.The invention is based on such a known design of an electrical one Headlight bulb off with the filament support wires from one of the bulb independent base part are held.

Erfindungsgemäß ist eine einerseits die Glühfadenstützdrähte und andererseits diesen zugeordnete Kontaktstifte tragende Glasscheibe als Sockelteil in einem Metallkranz mit abstehendem Flansch für die Aufnahme eines Reflektors in bestimmter Lage zu den Glühdrähten angebracht.According to the invention, one is on the one hand the filament support wires and on the other hand these associated contact pins carrying glass pane as a base part in a metal ring with a protruding flange to accommodate a reflector in a certain position attached to the filaments.

Bei dieser Anordnung wird eine einwandfreie Ausrichtung der Glühdrähte in bezug auf einen Reflektor des Scheinwerfers ermöglicht, ohne daß die Fassung der Glühlampe an dieser Justierung teilzunehmen braucht. Ferner kann man mit Hilfe der erfindungsgemäßen Anordnung auch bei Glühlampen mit an der Glashülle der Glühlampe selbst ausgebildetem Reflektor die richtige Ausrichtung der Glühfäden zum Reflektor auf einfache Weise erzielen.This arrangement ensures proper filament alignment with respect to a reflector of the headlight allows without the socket the light bulb needs to participate in this adjustment. You can also use the arrangement according to the invention also with incandescent lamps on the glass envelope of the incandescent lamp self-designed reflector the correct alignment of the filaments to the reflector easily achieve.

Bei einer bekannten Ausführungsfor m einer elektrischen Glühlampe werden die Glühfadenhaltedrähte bzw. die Kontaktstifte unmittelbar am Lampenkolben oder am Reflektorteil desselben angebracht. Diese Ausführungsform einer Glühlampe hat indes den Nachteil, daß vor dem Aufbringen der Decklinse der Reflektor in eine neutrale Atmosphäre gebracht werden und daß vor Herstellung einer endgültigen Verbindung zwischen dem Reflektor und den Zuführungsstiften das Bild des glühenden Drahtes auf einem Schirm beobachtet und eingestellt werden muß.In a known Ausführungsfor m an electric incandescent lamp the filament holding wires or the contact pins are located directly on the lamp bulb or attached to the reflector part of the same. This embodiment of an incandescent lamp however, has the disadvantage that the reflector in a neutral atmosphere and that before establishing a final connection between the reflector and the feed pins the image of the glowing wire must be observed and adjusted on a screen.

Diese umständliche Handhabung wird bei der erfindungsgemäßen Ausbildung einer elektrischen Glühlampe für Scheinwerfer vermieden, da hier die Glühfadenstützdrähte in einer einfachen Glasscheibe unter Einschaltung bestimmter Abstände anzubringen sind, was mit verhältnismäßig einfachen Mitteln möglich ist.This cumbersome handling is in the training according to the invention An electric light bulb for headlights avoided because this is where the filament support wires are to be installed in a simple pane of glass with certain distances are what is possible with relatively simple means.

Die erfindungsgemäße Anordnung läßt sich insbesondere bei solchen Scheinwerferlampen verwenden, die mit einfacher Lampe und besonderem Reflektor ausgestattet sind, wie auch bei Scheinwerfern mit am Lampengehäuse selbst ausgebildetem, aus Glas oder Metall bestehendem Reflektor.The arrangement according to the invention can be used in particular in such Use headlight bulbs equipped with a simple lamp and a special reflector are off, as is the case with headlights with the lamp housing itself Glass or metal existing reflector.

In Fig. 1 besteht der Kragen 1 aus einem metallischen Ring, in dem ein festes Glasglied 2 angeordnet und mit ihm verschmolzen ist, das vorzugsweise scheibenförmig ausgebildet ist. Der Kragen 1 wird vorzugsweise aus einer geeigneten Metallegierung mit einem Ausdehnungskoeffizienten gefertigt, der dem des Glasgliedes 2 angepaßt ist, z. B. aus Material, das zur Verwendung mit den Glasarten der Borsilikatgruppe bestimmt ist oder 17 bis 20% Chromeisen wie die üblicherweise als »Bleiglas« bekannten Glassorten enthält. Die Glühfadenstützdrähte 3 sind in dem Glasglied 2 in solchen Stellungen eingebettet, daß die Glühfäden 4, wenn -sie zentral in den Glühfadenstützdrähten 3 genau in den vorher festgelegten Stellungen angebracht werden. gegebenenfalls in bezug auf ein Reflektorglied mit dem Metallkragen 1 verschmolzen werden können.In Fig. 1, the collar 1 consists of a metallic ring in which a solid glass member 2 is arranged and fused to it, which is preferably is disc-shaped. The collar 1 is preferably made of a suitable one Metal alloy manufactured with a coefficient of expansion equal to that of the glass link 2 is adapted, e.g. B. of material suitable for use with the types of glass of the borosilicate group is determined or 17 to 20% chrome iron such as those commonly known as "lead glass" Contains types of glass. The filament support wires 3 are in the glass member 2 in such Positions embedded that the filaments 4, if they are central in the filament support wires 3 must be attached exactly in the previously determined positions. possibly can be fused to the metal collar 1 with respect to a reflector member.

Die Glühfadenstützdrähte 3 können z. B. aus Nickel oder einer Nickel-Eisen-Legierung oder mit Nickel plattiertem Kupfer oder Eisen bestehen. Die Verbindungsstifte 5 werden zum Eingriff mit den geeigneten Löchern in dem Sockelglied (das nicht dargestellt ist) vorgesehen, in das Glasglied 2 eingeschmolzen und mit den Glühfadenstützdrähten 3 verbunden. Die Leitungsdrähte, die aus den Gliihfadenstützdrähten 3 und Verbindungsstiften 5 bestehen, werden in das Glasglied 2 eingeschmolzen und können eine dreiteilige Schweißstelle umfassen, in der ein zentraler Draht vorgesehen wird, der genügend kurz ist, um vollkom men in dem Glasglied 2 eingebettet zu sein. Dieser Draht besteht aus einem Metall, das eine dem Glas entsprechende Ausdehnungscharakteristik hat. Die Glühfadenstützdrähte und die Verbindungsstifte können mit jedem Ende dieses zentralen Gliedes verschweißt sein. Dieses Verfahren der Herstellung der Zuführungsdrähte hat den Vorteil, daß das Material für die Glühfadenstützdrähte und die Verbindungsstifte ohne Rücksicht auf die Ausdehnungscharakteristik des Glasgliedes 2 gewählt werden kann.The filament support wires 3 can, for. B. made of nickel or a nickel-iron alloy or nickel-plated copper or iron. The connecting pins 5 are for engagement with the appropriate holes in the base member (not shown is) provided, fused into the glass member 2 and with the filament support wires 3 connected. The lead wires consisting of the filament support wires 3 and connecting pins 5 are fused into the glass member 2 and can be a three-part Include weld, in which a central wire is provided, which is sufficient is short to be fully embedded in the glass member 2 men. This wire persists from one metal, one from the glass corresponding expansion characteristics Has. The filament support wires and the connecting pins can be attached to either end of this be welded central link. This method of making the lead wires has the advantage that the material for the filament support wires and the connecting pins can be selected regardless of the expansion characteristics of the glass member 2 can.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung können die Zuführungsdrähte so ausgebildet sein, wie es in der Zeichnung dargestellt ist, wobei eine zweiteilige Schweißstelle verwendet wird. Bei diesem Verfahren müssen entweder die Verbindungsstifte 5 oder die Glühfadenstützdrähte 3 aus einem Metall bestehen, das den Ausdehnungseigenschaften des Glasgliedes 2 angepaßt ist. Das den Eigenschaften des Glasgliedes angepaßte Metall wird fast bis zur vollen Dicke des Glasgliedes in dieses eingebettet.According to another embodiment of the invention, the lead wires be designed as shown in the drawing, with a two-part Welding point is used. This procedure requires either the connecting pins 5 or the filament support wires 3 are made of a metal that has the expansion properties of the glass member 2 is adapted. The one adapted to the properties of the glass link Metal is embedded in the glass link to almost the full thickness.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform können die Zuführungsdrähte, d. h. die Verbindungsstifte und Glühfadenstützdrähte, in einem sich durch das Glasglied 2 erstreckenden Teil ausgebildet sein, wobei sie eine geeignete Ausdehnungscharakteristik haben, die derjenigen des Glases angepaßt ist.According to a further embodiment, the feed wires, d. H. the connecting pins and filament support wires, in one running through the glass member 2 extending part, whereby they have a suitable expansion characteristic that is matched to that of the glass.

Es ist oft zweckmäßig, einen klaren Unterschied zwischen Glühdrahtanordnungen für den Linksverkehr auf der Straße und denjenigen, die für den Rechtsverkehr bestimmt sind, zu machen.It is often convenient to make a clear distinction between filament arrangements for left-hand traffic on the road and those intended for right-hand traffic are to do.

Wie in. Fig. 2 und: 3 dargestellt, bestimmen die Stellungen der Glühfadenstützdrähte 2 in dem Glasglied 2 die Stellungen der Löcher in dem Sockelglied, in die die Verbindungsstifte 5 eingreifen; d. h., in Anbetracht der Tatsache, daß die Stifte, wie in Fig. 1 und 3 dargestellt, versetzt sind, ist für den vorliegenden Zweck nur ein Sockel mit Löchern geeignet, die entsprechend der Anordnung der Verbindungsstifte vorgesehen sind. Auf diese Weise macht es die Anordnung der Verbindungsstifte unmöglich, die Lampe in einen falschen Sockel einzufügen.As shown in Figures 2 and 3, determine the positions of the filament support wires 2 in the glass member 2 the positions of the holes in the base member into which the connecting pins 5 intervene; d. that is, considering the fact that the pins, as in Figs 3 are shown, offset, is only a base with for the present purpose Holes suitable, which are provided according to the arrangement of the connecting pins are. In this way, the arrangement of the connecting pins makes it impossible that To insert the lamp in the wrong socket.

Gemäß der Zeichnung ist der Kragen 1 von im wesentlichen schlüsselförmiger Gestaltung und mit einem oberen Flanschteil 6 für den im folgenden beschriebenen Zweck versehen. Ein Schulterteil ? ist zwischen dem oberen Flanschteil6 und dem Glasglied 2 vorgesehen.According to the drawing, the collar 1 is essentially key-shaped Design and with an upper flange part 6 for the one described below Purpose. A shoulder part? is between the upper flange part6 and the Glass member 2 provided.

Für einen Scheinwerfer mit vorverlegtem Brennpunkt, wie er in Fig. 4 dargestellt ist, ist die Glashülle oder Birne 8 mit einem Schulterteil 7 entweder direkt oder mittels eines geeigneten Lötglases, wie bei 7 a gezeigt, verschmolzen.For a headlamp with a forward focus, as shown in Fig. 4 is shown, the glass envelope or bulb 8 with a shoulder portion 7 either directly or by means of a suitable soldering glass, as shown at 7 a, fused.

Wie in Fig. 1 dargestellt, ist das Glasglied 2 mit einem Evakuierungsrohr 9 versehen, und wenn die Luft und andere Unreinheiten aus der Birne 8 entfernt worden sind und diese mit einem geeigneten inerten Gas 10 gefüllt wurde, wird- die Birne, wie bei 11 in Fig. 4 gezeigt, verschlossen.As shown in Fig. 1, the glass member 2 is provided with an evacuation tube 9 , and when the air and other impurities have been removed from the bulb 8 and it has been filled with a suitable inert gas 10 , the bulb becomes, as at 11 shown in Fig. 4, closed.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung, wie sie in Fig.5 gezeigt ist, wird die Glühfadenanordnung nach Einbettung der Glühfadenstützdrähte 3 in dem Glasglied 2 und nach Anbringung der Glühfäden in einer Birne angeordnet, die aus einem Glasdeckel oder einer Linse 12 besteht, der oder die mit einem Glasreflektorglied 13 verschmolzen ist. Die Glühfäden 4 werden genau in der Birne in bezug auf den Reflektor 13 durch das Verschmelzen des Reflektors mit den oberen Flanschteilen 6 des Deckels 1 in ihre Stellung gebracht. Dies geschieht entweder direkt oder mittels eines geeigneten Lötglases, wie bei 14 in Fig. 5 dargestellt.In an embodiment of the invention as shown in FIG is, the filament assembly after embedding the filament support wires 3 in the Glass member 2 and arranged in a bulb after the filaments have been attached, which consists of a glass cover or lens 12, which or those with a glass reflector member 13 is merged. The filaments 4 are exactly in the bulb with respect to the Reflector 13 by fusing the reflector with the upper flange parts 6 of the cover 1 brought into position. This is done either directly or by means of a suitable soldering glass, as shown at 14 in FIG.

In der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform der Erfindung wird der Glasdeckel oder die Linse 12 mit einem Metallreflektorglied 15 und der Reflektor mit dem oberen Flanschteil 6 des Kragens 1, wie in Fig. 6 bei 16 dargestellt, verbunden, z. B. verschweißt oder verlötet.In the embodiment of the invention shown in FIG the glass lid or lens 12 with a metal reflector member 15 and the reflector with the upper flange part 6 of the collar 1, as shown in Fig. 6 at 16, connected, z. B. welded or soldered.

Claims

PATRNTANSPRI`CHR 1. Electric light bulb for headlights, in which the filament support wires are held by a base part that is independent of the bulb, characterized in that one on the one hand the filament support wires and on the other hand these associated contact pins carrying glass pane as a base part in a metal ring with a protruding flange to accommodate a reflector in a certain position attached to the filaments.

2. Incandescent lamp according to claim 1, characterized in that that in an inner shoulder (7) of the metal ring (1) the glass bulb (8) is attached and on the protruding flange (6) the reflector located on the headlight comes to rest (Fig. 4).

3. Incandescent lamp according to claim 1, characterized in that that the reflector forming part of glass (13) or metal (15) of the bulb is united with the protruding flange (14 or 16) (Fig. 5 and 6).

4. Incandescent lamp according to Claims 1 to 3, characterized in that the contact pins are arranged in a spatial distribution in the glass pane which is adapted to the intended purpose and precludes confusion. Documents considered: French Patent Nos. 647 238, 747 669; U.S. Patent No. 1988 290.