DE1028953B

DE1028953B - Safety device for low-pressure gas lines, preferably in households, especially for liquefied gases and with a safety valve blowing into the open

Info

Publication number: DE1028953B
Application number: DER9533A
Authority: DE
Inventors: Willy Rackow
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-07-23
Filing date: 1952-07-23
Publication date: 1958-04-30

Description

Sicherheitseinrichtung für Niederdruck-Gasleitungen, vorzugsweise in Haushalten, insbesondere für verflüssigte Gase und mit einem ins Freie blasenden Sicherheitsventil Stahldruckflaschen für verflüssigte Gase, wie Propan oder Butan, werden in privaten Haushaltungen oder Gaststätten verwendet, und derartige Anlagen müssen gemäß einer behördlichen Vorschrift mit Sicherheitsvorrichtungen ausgerüstet werden, um bei einer zufälligen Druckerhöhung des Gases in der Druckflasche infolge Erwärmung oder Erhitzung hochgespanntes Gas von den Verbraucherstellen fernzuhalten. Infolge der behördlichen Vorschrift war es bisher üblich, das Sicherheitsventil mit der Druckflasche bzw. dem Druckregler zu verbinden, und hierdurch ergab sich die Notwendigkeit, bei einer Auswechslung der Druckflasche dieses mit der Entnahmeleitung zu verbinden und das Sicherheitsventil durch eine besondere Leitung an die Außenluft anzuschließen.Safety device for low-pressure gas lines, preferably in households, especially for liquefied gases and with one blowing outdoors Safety valve steel pressure cylinders for liquefied gases such as propane or butane, are used in private households or restaurants, and such systems must be equipped with safety devices in accordance with an official regulation in the event of an accidental pressure increase of the gas in the pressure cylinder as a result Keep warming or heating high-tension gas away from the consumer points. As a result of the official regulation, it was previously common to use the safety valve to connect to the pressure bottle or the pressure regulator, and this resulted the need to replace the pressure bottle with the extraction line to connect and the safety valve to the outside air through a special pipe to connect.

Aus Unachtsamkeit unterbleibt vielfach das Anschließen des Sicherheitsventils an die Außenluft, und es kam daher vor, daß im Falle einer Druckerhöhung des Gases in der Gasflasche bei zufälligen Temperatursteigerungen Gase in den Unterbringungsraum eindrangen und die Gefahr einer Explosion bestand.In many cases, the safety valve is not connected due to carelessness to the outside air, and therefore it happened that in the case of an increase in pressure of the gas in the gas cylinder in the event of accidental temperature increases, gases into the accommodation room intruded and there was a risk of explosion.

Es sind Absperrventile für Treibgasflaschen zum Betrieb von Kraftfahrzeugen vorgeschlagen worden, bei denen der Gasableitungskanal des Sicherheitsventils innerhalb des Ventilgehäuses in den Gasableitungskanal des Absperrventils einmündet und zur Abführung der aus dem Absperrventil und dem selbsttätig wirkenden Sicherheitsventil ausströmenden Gase nur ein gemeinsamer Anschlußstutzen vorgesehen ist. Diese Anordnung ist für den Betrieb eines Kraftwagens auf der Straße in der freien Luft wohl geeignet. Die bekannte Einrichtung bietet aber die Gefahr einer Explosion, wenn sich der Wagen in der Garage befindet und infolge zufälliger Erwärmung oder Erhitzung der Gasflasche Gase durch den gemeinsamen Austrittsstutzen in den Garagenraum austreten.There are shut-off valves for propellant gas bottles for the operation of motor vehicles have been proposed in which the gas discharge channel of the safety valve within of the valve housing opens into the gas discharge channel of the shut-off valve and to Dissipation of the shut-off valve and the automatically acting safety valve outflowing gases only a common connection piece is provided. This arrangement is well suited for the operation of a motor vehicle on the road in the open air. However, the known device offers the risk of explosion if the car is located in the garage and as a result of accidental heating or heating of the gas cylinder Gases escape into the garage through the common outlet nozzle.

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung, vorzugsweise für Haushaltszwecke, mit Niederdruck-#asleitungen, insbesondere für verflüssigte Gase, und mit einem ins Freie abblasenden Sicherheitsventil.The invention relates to a safety device, preferably for Household purposes, with low-pressure lines, especially for liquefied gases, and with a safety valve that blows off to the outside.

Im Gegensatz zu den bekannten Sicherheitseinrichtungen dieser Art ist die Sicherbeitseinrichtung der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherheitsventil in der einzigen niederdruckseitigen Entnahmeleitung angeschlossen ist, welche den Niederdruckraum des mit dem Gasdruckgefäß über ein Ventil verbundenen Reglers mit der Verbraucherstelle verbindet.In contrast to the known safety devices of this type the safety device of the invention is characterized in that the safety valve is connected in the single low-pressure side extraction line, which the Low pressure chamber of the regulator connected to the gas pressure vessel via a valve the consumer unit connects.

Die Sicherheitseinrichtung gemäß der Erfindung unterscheidet sich von dem Bekannten in wesentlicher Beziehung dadurch, daß unter Vermeidung jedes sonstigen Anschlusses einzig und allein durch das Anschließen der niederdruckseitigen Entnahmeleitung an die Gasflasche bzw. den Niederdruckraum des Gasdruckreglers die Gasdruckflasche selbst über das Sicherheitsventil mit der Außenluft verbunden ist. Es wird hierdurch der große Vorteil erreicht, daß durch Anschließen der Verbraucherleitung an die Gasflasche selbsttätig die Sicherheitseinrichtung eingeschaltet ist.The safety device according to the invention differs of the known in an essential relationship by avoiding each other connection solely by connecting the low-pressure side Sampling line to the gas cylinder or the low pressure chamber of the gas pressure regulator The gas cylinder itself is connected to the outside air via the safety valve. This has the great advantage that by connecting the consumer line the safety device is switched on automatically on the gas cylinder.

Es ist demnach erfindungsgemäß völlig ausgeschlossen, daß aus Unachtsamkeit oder Nachlässigkeit der Anschluß der Sicherheitseinrichtung an die Gasflasche unterbleiben kann. Damit wird jede Gefahrenquelle einer Explosion bei einer Erhöhung des Druckes in der Gasflasche infolge zufälliger Erwärmung oder Erhitzung ausgeschlossen, da die aus der Gasflasche austretenden Gase durch das Sicherheitsventil unmittelbar in die Außenluft abgeführt werden.It is therefore completely excluded according to the invention that due to carelessness or negligence in connecting the safety device to the gas cylinder can. This means that every source of danger is an explosion when the pressure increases excluded in the gas cylinder as a result of accidental heating or heating, because the gases escaping from the gas bottle through the safety valve directly be discharged into the outside air.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist beispielsweise in der Zeichnung schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is for example in the drawing shown schematically.

Der Druckregler 5 mit Regelmembran 6 ist mittels Kupplung 4 auf das Flaschenventil 2 aufgesetzt und unterscheidet sich von einem Druckregler der üblichen Art dadurch, daß ein Sicherheitsventil und der zugehörige Sonderauslaß für die abblasenden Gase weggelassen sind. An den Auslaßstutzen 13 des Gasdruckreglers 5 ist durch einen biegsamen umflochtenen Schlauch 14 der Einlaß 10 der Sicherheitseinrichtung angeschlossen, durch den die Gase zu dem Sicherheitsv entil 9 geführt werden, das durch eine Feder 8 belastet wird und die Abgase durch die in der Mauer 11 od. dgl. untergebrachte Leitung 12 ins Freie abführt, während durch eine Abzweigleitung 7 das Verbrauchsgerät durch die Gase gespeist wird.The pressure regulator 5 with regulating diaphragm 6 is connected to the Bottle valve 2 put on and differs from a pressure regulator of the usual Kind in that a safety valve and the associated special outlet for the blow-off Gases are omitted. To the outlet port 13 of the gas pressure regulator 5 is through a flexible braided hose 14 connected to the inlet 10 of the safety device, through which the gases are guided to the safety valve 9, which is controlled by a spring 8 is loaded and the exhaust gases through the or the like in the wall 11 Line 12 leads to the open air, while through a branch line 7 the consumer device is fed by the gases.

Die beschriebene Anordnung arbeitet in der folgenden Weise: Entwickelt sich in der Gasflasche 1 durch Erwärmung oder Überfüllung ein den Sicherheitsdruck überschreitender Druck, so werden nach Ansprechen des Sicherheitsventils 3 in dem Flaschenventil 2 die Gase, die durch den Auslaßstutzen 13 und die Schlauchleitung 14 mit dem Sicherheitsventil 9 in Verbindung stehen, dieses infolge ihres erhöhten Druckes öffnen und durch den Ausla.ßkanal 12 unmittelbar ins Freie ausströmen.The arrangement described operates in the following way: Developed the safety pressure in the gas cylinder 1 through heating or overfilling exceeding pressure, so after the response of the safety valve 3 in the Bottle valve 2, the gases through the outlet port 13 and the hose line 14 are connected to the safety valve 9, this due to their increased Open the pressure and flow out directly into the open through the outlet channel 12.

Nachdem der Überdruck abgeblasen ist, schließt die Feder 8 das Sicherheitsventil 9 wieder ab.After the overpressure has been released, the spring 8 closes the safety valve 9 off again.

Durch die Anordnung gemäß der Erfindung ergibt sich eine Anzahl von Vorteilen. Die Flasche besitzt nur eine Füll- und Entnahmeöffnung, und die Flasche, das Ventil und der Regler mit Sicherheitsvorrichtung sind mit Bezug auf den Verwendungsraum ein vollkommen geschlossenes System, so daß keine Gase mehr in den Raum austreten können. Alle Undichtheiten von Membran und Dichtungen werden unmittelbar in die Außenluft abgeleitet.The arrangement according to the invention results in a number of Benefits. The bottle has only one filling and removal opening, and the bottle, the valve and the regulator with safety device are with respect to the usage space a completely closed system, so that no more gases escape into the room can. All leaks in the membrane and seals are immediately reflected in the Outside air diverted.

Etwa im Betrieb auftretende Druckerhöhungen im Druckregler 5 unterhalb der Membran 6 und in demAny pressure increases occurring during operation in the pressure regulator 5 below the membrane 6 and in the

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Safety device for low-pressure gas lines, preferably in households, especially for liquefied gases, and with an ins Free blowing safety valve, characterized in that the safety valve (9) is connected to the single extraction line (13, 10) on the low pressure side, which the low-pressure chamber (5) of the connected to the gas pressure vessel via a valve Connects the controller with the consumer.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that the safety valve (9) is fixedly mounted on the outer wall and that the consumer line (7) branches off from its housing. Subsequent cable routes 13, 14, 10 and 7 over 1200 mm water column are also diverted directly into the open air, and the controller and devices are protected from damage. Considered publications: German Patent Specifications No. 645 205, 806 301, 235758.