DE1028351B

DE1028351B - Counter for flowing media, especially liquid counter

Info

Publication number: DE1028351B
Application number: DES47300A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Gerhard Simon
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 1956-01-31
Filing date: 1956-01-31
Publication date: 1958-04-17

Description

Zähler für strömende Medien, insbesondere Flüssigkeitszähler Die Erfindung beschäftigt sich mit einem Zähler für strömende Medien, insbesondere Fliissigkeitszähler, bei dem die Bewegungsübertragung von den Zählwerksachsen auf die Zeigerachsen durch magnetische Kupplungen erfolgt. Gemäß der Erfindung ist dieser Zähler dadurch gekennzeichnet, daß die Zählwerksachsen im dichten Zählergehäuse und die zur Anzeige des entnommenen Mediums (Flüssigkeit) dienenden Zeiger mit ihren Achsen sowie die Skalen einrichtung in einem selbständigen. vom Zählergehäuse getrennten, auf dieses, gegebenenfalls zeitweise. auch während des Betriebes aufsetzbaren Gebrause untergebracht sind. Counters for flowing media, especially liquid meters Die The invention relates to a meter for flowing media, in particular a liquid meter, in which the movement is transferred from the counter axes to the pointer axes magnetic couplings takes place. According to the invention, this meter is characterized by that the counter axes in the sealed counter housing and those for displaying the removed Medium (liquid) serving pointers with their axes as well as the scales device in a self-employed. separated from the meter housing, on this, if necessary at times. also housed shower heads that can be attached during operation.

Es sind bereits Flüssigkeitszähler bekannt, deren Zeiger einzeln über magnetische Kupplungen von ihrem zugehörigen Zählwerksteil angetrieben werden. There are already known liquid meters, the pointers individually are driven by their associated counter part via magnetic clutches.

Hierbei sind aber die Zeiger nicht, wie bei dem Zähler gemäß der Erfindung, mit ihren Åchsen und der Skaleneitlrichtung in einem selbständigen, vom Zähler gehäuse getrennten, auf dieses, gegebenenfalls zeitweise auch während des Betriebes aufsetzbaren Gehäuse untergebracht, vielmehr sind die Zeiger und die Skaleneinrichtung fest mit dem gesamten Zähler verbunden.Here, however, the pointers are not, as in the case of the counter according to the invention, with their axes and the direction of the scale in a separate housing from the meter separate ones that can be placed on top of this, possibly also temporarily during operation Housing housed, rather the pointer and the scale device are fixed with connected to the entire meter.

MTeiterhin sind auch bereits Flüssigkeitszähler bekanllt, bei denen eine Bewegungsübertragung durch eine einzige magnetische Kupplung erfolgt und die Skaleneinrichtung in einem selbständigen, vom Zählergehäuse trennbaren Gehäuse untergebracht ist; bei diesen Flüssigkeitszählern ist aber in dem selbständingen Gehäuse infolge Verwendung einer einzigen magnetischell Kupplung das gesamte Zählwerk angeordnet. 1)emgegenüber sind bei dem Zähler gemäß der Erfindung nur die Zeiger mit ihren Achsen und die Skaleneinrichtung in dem selbständigen Gehäuse untergebracht. Dadurch ergibt sich für den Zähler gemäß der Erfindung der Vorteil, daß das selbständige Gehäuse nur zeitweise, z. B. zur Ablesung des Zählerstandes, aufgesetzt zu werden braucht; es wird als in diesem Fall nur für die ablesenden Beamten, also in geringerer Zahl als die Zahl der Zähler benötigt. Furthermore, liquid meters are also known where a transmission of motion takes place through a single magnetic coupling and the Scale device housed in an independent housing that can be separated from the meter housing is; in these liquid meters, however, is in the self-contained housing as a result The entire counter is arranged using a single magnetic coupling. 1) on the other hand, only the pointers with their axes are in the counter according to the invention and the dial device housed in the self-contained housing. This results in for the meter according to the invention, the advantage that the independent housing only temporarily, e.g. B. to read the meter reading needs to be put on; In this case, it is only used for the officials who read it, that is to say in fewer numbers than the number of counters needed.

Hierbei kann eine Ablesung durch Unbefugte verhindert werden. Bei den bekannten Zählern mit vom Zählergehäuse getrenntem Gehäuse besteht diese Möglichkeit nicht; denn abgesehen von dem weiteren Vorteil, daß das Gehäuse beim Zähler gemäß der Erfindung sehr flach ist, fehlt bei diesen bekannten Flüssigkeitszählern die Anwendungsmöglichkeit des zeitweisen Aufsetzens, da ein Abnehmen des selbständigen Gehäuses während des Betriebes dazu führen würde, daß eine Falschzählung zustande kommt.Reading by unauthorized persons can be prevented here. at the known meters with a separate housing from the meter housing have this possibility not; because apart from the further advantage that the housing according to the meter the invention is very flat, is missing in these known liquid meters Possible application of occasional putting on, as a decrease of the independent Housing during operation would lead to a false count comes.

Infolge der Abnahme des Gehäuses und der damit eintretenden Abtrennung des in diesem Gehäuse untergebrachten Zählwerks wird das Zählwerk nämlich durch eine während dieser Zeit erfolgende Entnahme nicht fortgeschaltet. Beim Zähler gemäß der Erfindung wird die Zählung in der Zeit, in der das Zeigergehäuse nicht aufgesetzt ist, nicht gestört, da das im dichten Zählergehäuse verbleibende Zählwerk auch während der Zeit der Abnahme des Zeigerwerks beeinflußt wird. Beim Aufsetzen des selbständigen Gehäuses ist ein sofortiges Ablesen der Stellung des Zählwerks möglich, und zwar dadurch, daß die Stellung der im dichten Zählergebäuse untergebrachten Zählwerksachsen sofort infolge der Bewegungsübertragung über die magnetischen Kupplungen eine entsprechende Einstellung der zugehörigen Zeigerachsen im selbständigen Gehäuse hervorruft.As a result of the removal of the housing and the resulting separation of the counter housed in this housing becomes the counter by a removal taking place during this time is not advanced. With the meter according to the invention, the count in the time in which the pointer housing is not put on is not disturbed, as the counter remaining in the sealed meter housing also during the time of the acceptance of the movement is influenced. When putting on the self-employed Case, an immediate reading of the position of the counter is possible, namely in that the position of the counter axes housed in the sealed counter housing immediately as a result of the transmission of motion via the magnetic clutches a corresponding one Causes setting of the associated pointer axes in the independent housing.

Zur Erläuterung der Erfindung ist in der Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines Flüssigkeitszählers dargestellt, dessen hier im einzelnen nicht interessierende Bauteile nur schematisch wiedergegeben sind. Durch die gemäß den Pfeilen durchströmende Flüssigkeit wird das Flügelrad 1 gedreht, dessen Achse 2 über eine Zahnradübersetzung z. B. die Welle 3 dreht. über weitere nicht gezeigte Zahuradübersetzungen werden entsprechende Wellen gedreht. Jede dieser der Welle 3 entsprechenden Wellen trägt an Stelle eines sonst üblichen Zeigers einen kleinen Magneten, z. B. den Stabmagneten 4, der gemäß der Kennzeichnung in der Fig. 1 gepolt ist. To explain the invention, FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a liquid meter, which is not of interest here in detail Components are only shown schematically. By flowing through according to the arrows Liquid is rotated the impeller 1, whose axis 2 via a gear transmission z. B. the shaft 3 rotates. about other gear ratios not shown corresponding shafts rotated. Each of these shafts 3 corresponding to the shaft carries Instead of the usual pointer, a small magnet, e.g. B. the bar magnet 4, which is polarized according to the marking in FIG.

Das Gehäuse des Flüssigkeitszählers ist durch eine dünne unmagnetische Blechplatte 5 abgedeckt, in welche die einzelnen Stabmagneten eingebettet sind Durch den zwischen der Blechplatte 5 und dem tSberwurf 6 eingelegten elastischen Ring 7 ist das Zählergehäuse flüssigkeitsdicht abgeschlossen. Die sonst üblichen Zeiger mit ihrer zugehorigen Skaleneinrichtung sind in einem selbständigen Gehäuse 8 der aus der Fig. 1 ersichtlichen Ausbildung untergebracht. The housing of the liquid meter is made by a thin non-magnetic Sheet metal plate 5 covered, in which the individual bar magnets are embedded the elastic ring inserted between the sheet metal plate 5 and the sleeve 6 7 the meter housing is sealed liquid-tight. The usual pointers with their associated scale device are in a separate housing 8 of the housed from the Fig. 1 apparent training.

Die Zeigerachsen. z. B. 9! tragen auf der Seite der hinter der Glasscheibe 10 sichtbaren Skaleneinrichtung die üblichen Zeiger, z. B. 11, während auf der entgegengesetzten Seite z. B. kleine Stabmagneten 12 mit der aus der Zeichnung ersichtlichen Polung angebracht sind. Wird das selbständige Gehäuse 8 auf den Flüssigkeitszähler, gegebenenfalls zeitweise, auch während des Betriebes aufgesetzt, wobei die Justierung mittels des Paßstiftes 13 und der Bohrung 14 erfolgt, so springen sämtliche Zeiger in eine eindeutige Lage gemäß der durch die Flüssigkeit erfolgten Verstellung der Zählwerksachsen im Zählergehäuse.The pointer axes. z. B. 9! wear on the side of the Behind the glass pane 10 visible scale device the usual pointers, z. B. 11, during on the opposite side z. B. small bar magnets 12 with the one from the drawing visible polarity are attached. If the independent housing 8 is placed on the liquid meter, possibly temporarily, even during operation, the adjustment takes place by means of the dowel pin 13 and the bore 14, all pointers jump in a clear position according to the adjustment made by the liquid Counter axes in the counter housing.

In der Fig. 2 ist der Fiüssigkeitszähler mit aufge setztem selbständigem Gehäuse zur Ablesung des Verbrauches schematisch dargestellt. In Fig. 2, the liquid meter is set up with an independent Housing for reading consumption is shown schematically.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Meters for flowing media, especially liquid meters, in which the movement is transferred from the counter axes to the pointer axes magnetic couplings takes place. characterized in that the counter axes in the tight meter housing and the display of the withdrawn medium (liquid) serving pointer with their axes as well as the scale device in an independent, separated from the meter housing, on this, possibly temporarily, even during of the operation attachable housing are brought along.

2. Counter according to claim 1, characterized in that the corresponding the counter axes driven by the medium to be measured (liquid) Otherwise usual pointers carry small magnets and also those with the usual pointers equipped axles are provided with small magnets, with the on a scale device readable setting of the pointer due to the corresponding arrangement of the associated Magnets on counter and pointer axes according to the removal.

Considered publications: German Patent Specifications No. 186 232, 624654.