[go: up one dir, main page]

DE10257493A1 - Motor-pump unit with thermal insulation shell - Google Patents

Motor-pump unit with thermal insulation shell Download PDF

Info

Publication number
DE10257493A1
DE10257493A1 DE2002157493 DE10257493A DE10257493A1 DE 10257493 A1 DE10257493 A1 DE 10257493A1 DE 2002157493 DE2002157493 DE 2002157493 DE 10257493 A DE10257493 A DE 10257493A DE 10257493 A1 DE10257493 A1 DE 10257493A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
box
motor
pump unit
unit according
thermal insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002157493
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Hoheisel
Axel Stange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo AG filed Critical Wilo AG
Priority to DE2002157493 priority Critical patent/DE10257493A1/en
Priority to EP03024724.1A priority patent/EP1429034B1/en
Publication of DE10257493A1 publication Critical patent/DE10257493A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Motor-Pumpen-Aggregat mit einer das Pumpengehäuse außen umgebenden insbesondere zweiteiligen Wärmedämmungsschale. In, an und/oder auf der Schalenwand der Wärmedämmung ist ein Kasten befestigbar, in dem elektrische und/oder elektronische Teile enthalten sind.The invention relates to a motor-pump unit with a heat insulation shell, in particular a two-part surrounding the pump housing. A box can be fastened in, on and / or on the shell wall of the thermal insulation, in which electrical and / or electronic parts are contained.

Description

Die Erfindung betrifft ein Motor-Pumpen-Aggregat mit einer das Pumpengehäuse außen umgebenden insbesondere zweiteiligen Wärmedämmungsschale.The invention relates to a motor-pump unit with one the pump housing Outside surrounding in particular two-part insulation shell.

Es ist bekannt, das Pumpengehäuse eines Motor-Pumpen-Aggregats außen mit einer Wärmedämmungsschale zu umgeben und ferner an der Außenseite des Motors einen Kasten zu befestigen, der oft auch „Klemmenkasten" genannt wird und elektrische und/oder elektronische Bauteile enthält. Das Befestigen eines solchen Kastens ist aufwendig und darüber hinaus ist ein Auswechseln umständlich.It is known the pump housing of a motor-pump unit Outside with a thermal insulation shell to surround and further on the outside of the motor to attach a box, which is often called "terminal box" and contains electrical and / or electronic components. Fastening such Boxing is complex and above it is also cumbersome to replace.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Motor-Pumpen-Aggregat der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass der elektrische und/oder elektronische Teile aufweisende, am Motor angeschlossene Kasten einfach zu befestigen und leicht auswechselbar ist. Auch ist es Aufgabe der Erfindung, einen solchen Kasten von den hohen Temperaturen des Motor-Pumpen-Aggregats getrennt und abgeschirmt am Aggregat anzuordnen.The object of the invention is a To improve motor-pump unit of the type mentioned at the beginning, that the electrical and / or electronic parts, on Motor connected box is easy to attach and easy to replace. It is also an object of the invention to provide such a box high temperatures of the motor-pump unit separated and shielded to be arranged on the unit.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in, an und/oder auf der Schalenwand der Wärmedämmung ein Kasten befestigbar ist, in dem elektrische und/oder elektronische Teile enthalten sind.These tasks are accomplished according to the invention solved, that a box can be fastened in, on and / or on the shell wall of the thermal insulation, in which electrical and / or electronic parts are included.

Ein solcher elektrische und/oder elektronische Teile aufweisender Kasten kann äußerst einfach und leicht lösbar an der Wärmedämmung befestigt werden. Hierbei ist er von den Temperaturen des Aggregats geschützt, so dass keine schädlichen größeren Temperaturschwankungen im Kasten auftreten können.Such an electrical and / or Box containing electronic parts can be extremely simple and easily detachable attached to the thermal insulation become. Here he is protected from the temperatures of the unit, so that no harmful major temperature fluctuations can occur in the box.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass der Kasten lösbar befestigt ist. Auch ist von Vorteil, wenn der Kasten form- oder kraftschlüssig befestigt ist.It is preferably proposed that the box is detachable is attached. It is also an advantage if the box is shaped or force fit is attached.

Eine besonders vorteilhafte Ausführung ist dann gegeben, wenn die Außenseite der Schalenwand der Wärmedämmung mindestens einen Vorsprung aufweist, der in mindestens einer Ausnehmung des Kastens formschlüssig einliegt. Hierbei kann der Kasten mit mindestens einem insbesondere schwalbenschwanzförmigen Vorsprung in der/den entsprechend geformten Ausnehmung(en) der Wärmedämmungsschale einliegen.A particularly advantageous embodiment is then given when the outside the shell wall of the thermal insulation at least has a projection which in at least one recess of the Box form-fitting rests. The box can have at least one dovetail-shaped projection in the correspondingly shaped recess (s) of the thermal insulation shell einliegen.

Eine sehr vorteilhafte alternative Ausführung besteht darin, dass in der Außenseite der Schalenwand der Wärmedämmung eine sich nach außen öffnende Ausnehmung ist, in der der Kasten vollständig oder teilweise formschlüssig einliegt.A very beneficial alternative Execution exists in that in the outside the shell wall of the thermal insulation one opening outwards There is a recess in which the box lies completely or partially in a form-fitting manner.

Ferner kann der Kasten angeschraubt und/oder durch mindestens einen Klettverschluss befestigt sein. Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass der Kasten ein Schaltnetzteil und/oder einen Frequenzumformer für den Motor aufweist.Furthermore, the box can be screwed on and / or be attached by at least one Velcro fastener. Preferably it is proposed that the box be a switching power supply and / or a frequency converter for has the engine.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Wärmedämmungsschale auf ihren beiden Seiten gleich geformt ist, so dass der Kasten wahlweise auf der einen oder der anderen Seite der Pumpe befestigbar ist.It is particularly advantageous if the thermal insulation shell is shaped the same on both sides, so that the box is optional can be attached to one or the other side of the pump.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in einer Seitenansicht dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing in a side view and will in the following described.

Das Aggregat weist einen Motor 1 auf, an dessem Gehäuse das Gehäuse 2 einer Kreiselpumpe befestigt insbesondere angeschraubt ist. Das Gehäuse 2 weist einen Saugstutzen 3 und einen Druckstutzen 4 auf, die in diesem Ausführungsbeispiel einander gegenüberliegend koaxial und rechtwinklig zur Pumpenachse angeordnet sind.The unit has a motor 1 on the housing of the housing 2 a centrifugal pump is attached in particular screwed. The housing 2 has a suction nozzle 3 and a pressure port 4 on, which are arranged opposite each other coaxially and at right angles to the pump axis in this embodiment.

Das Gehäuse der Pumpe ist von einer zweiteiligen Wärmedämmungsschale 5 umgeben, das aus zwei Schalenhälften 5a und 5b besteht. An der Außenseite jeder Schalenhälfte 5a, 5b befestigt ist ein schwalbenschwanzförmiger Vorsprung 6, auf dem ein Kasten 7 in der Weise befestigbar ist, dass eine an der Kastenaußenseite vorgesehene Ausnehmung 8 des Kastens über den Vorsprung 6 von der Seite her schiebbar ist, da die Ausnehmung 8 entsprechend dem Vorsprung 6 schwalbenschwanzförmig ausgebildet ist, so dass eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Kasten 7 und der Schalenhälfte 5a besteht.The pump housing is made of a two-part thermal insulation shell 5 surrounded by two shell halves 5a and 5b consists. On the outside of each shell half 5a . 5b a dovetail-shaped projection is attached 6 on which a box 7 can be fastened in such a way that a recess provided on the outside of the box 8th of the box over the ledge 6 can be pushed from the side because of the recess 8th according to the lead 6 is dovetail-shaped, so that a positive connection between the box 7 and the shell half 5a consists.

Statt einem Vorsprung 6 können auch mehrere Vorsprünge an der Schalenhälfte 5a vorgesehen sein, die in entsprechenden Ausnehmungen in der Kastenseitenwand einliegen. Im Ausführungsbeispiel weist darüber hinaus der Kasten 7 zwei Vorsprünge 9a und 9b auf, die in entsprechenden Ausnehmungen 10a, 10b der Schalenhälfte formschlüssig einliegen.Instead of a head start 6 can also have several projections on the shell half 5a be provided, which lie in corresponding recesses in the box side wall. In the exemplary embodiment, the box also points 7 two tabs 9a and 9b on that in corresponding recesses 10a . 10b form-fit the half of the shell.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn beide Schalenhälften 5a, 5b an ihren Außenseiten gleich geformt sind und damit auch einen Vorsprung 6 und vorzugsweise zwei Ausnehmungen 10a, 10b aufweisen, so dass der Kasten 7 wahlweise auf der einen oder der anderen Seite der Wärmedämmung und damit des Aggregats bzw. der Pumpe befestigt werden kann.It is particularly advantageous if both shell halves 5a . 5b are shaped the same on their outer sides and thus also have a projection 6 and preferably two recesses 10a . 10b have so that the box 7 optionally on one or the other side of the insulation and thus the unit or the pump can be attached.

Der Kasten 7 weist elektrische und/oder elektronische Teile auf und bildet ein Niederspannungs-Schaltnetzteil insbesondere mit einem Frequenzumformer. Über eine Steckverbindung und/oder über ein Anschlusskabel ist der Kasten mit dem Motor elektrisch verbunden.The box 7 has electrical and / or electronic parts and forms a low-voltage switching power supply, in particular with a frequency converter. The box is electrically connected to the motor via a plug connection and / or a connecting cable.

Claims (10)

Motor-Pumpen-Aggregat mit einer das Pumpengehäuse außen umgebenden insbesondere zweiteiligen Wärmedämmungsschale (5, 5a, 5b), dadurch gekennzeichnet, dass in, an und/oder auf der Schalenwand der Wärmedämmung ein Kasten (7) befestigbar ist, in dem elektrische und/oder elektronische Teile enthalten sind.Motor pump unit with a the pump pen housing, surrounding in particular two-part thermal insulation shell ( 5 . 5a . 5b ), characterized in that in, on and / or on the shell wall of the thermal insulation a box ( 7 ) can be fastened, in which electrical and / or electronic parts are contained. Motor-Pumpen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) lösbar befestigt ist.Motor-pump unit according to claim 1, characterized in that the box ( 7 ) is releasably attached. Motor-Pumpen-Aggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) form- oder kraftschlüssig befestigt ist.Motor-pump unit according to claim 1 or 2, characterized in that the box ( 7 ) is attached positively or non-positively. Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenseite der Schalenwand der Wärmedämmung (5) mindestens einen Vorsprung (6) aufweist, der in mindestens einer Ausnehmung (8) des Kastens (7) formschlüssig einliegt.Motor-pump unit according to one of the preceding claims, characterized in that the outside of the shell wall of the thermal insulation ( 5 ) at least one lead ( 6 ) which is located in at least one recess ( 8th ) of the box ( 7 ) fits positively. Motor-Pumpen-Aggregat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) mit mindestens einem insbesondere schwalbenschwanzförmigen Vorsprung (9a, 9b) in der/den entsprechend geformten Ausnehmung(en) (10a, 10b) der Wärmedämmungsschale (5) einliegt.Motor-pump unit according to claim 4, characterized in that the box ( 7 ) with at least one dovetail-shaped projection ( 9a . 9b ) in the correspondingly shaped recess (s) ( 10a . 10b ) the insulation shell ( 5 ). Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der Außenseite der Schalenwand der Wärmedämmung (5) eine sich nach außen öffnende Ausnehmung ist, in der der Kasten (7) vollständig oder teilweise formschlüssig einliegt.Motor-pump unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the outside of the shell wall of the thermal insulation ( 5 ) is an outwardly opening recess in which the box ( 7 ) is fully or partially form-fitting. Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) angeschraubt ist.Motor-pump unit according to one of the preceding claims, characterized in that the box ( 7 ) is screwed on. Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) durch mindestens einen Klettverschluss befestigt ist.Motor-pump unit according to one of the preceding claims, characterized in that the box ( 7 ) is attached by at least one Velcro fastener. Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (7) ein Schaltnetzteil und/oder einen Frequenzumformer für den Motor (1) aufweist.Motor-pump unit according to one of the preceding claims, characterized in that the box ( 7 ) a switching power supply and / or a frequency converter for the motor ( 1 ) having. Motor-Pumpen-Aggregat nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmedämmungsschale (5) auf ihren beiden Seiten gleich geformt ist, so dass der Kasten (7) wahlweise auf der einen oder der anderen Seite der Pumpe befestigbar ist.Motor-pump unit according to one of the preceding claims, characterized in that the heat insulation shell ( 5 ) is shaped the same on both sides, so that the box ( 7 ) can be attached either on one or the other side of the pump.
DE2002157493 2002-12-10 2002-12-10 Motor-pump unit with thermal insulation shell Withdrawn DE10257493A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002157493 DE10257493A1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Motor-pump unit with thermal insulation shell
EP03024724.1A EP1429034B1 (en) 2002-12-10 2003-10-29 Thermally insulated motor pump unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002157493 DE10257493A1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Motor-pump unit with thermal insulation shell

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10257493A1 true DE10257493A1 (en) 2004-09-09

Family

ID=32319013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002157493 Withdrawn DE10257493A1 (en) 2002-12-10 2002-12-10 Motor-pump unit with thermal insulation shell

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1429034B1 (en)
DE (1) DE10257493A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102713301A (en) * 2010-01-19 2012-10-03 格伦德福斯管理联合股份公司 Pump unit
DE102015016282A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-22 Wilo Se Engine cover for an electric motor

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8540493B2 (en) 2003-12-08 2013-09-24 Sta-Rite Industries, Llc Pump control system and method
US8043070B2 (en) * 2004-08-26 2011-10-25 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Speed control
US8469675B2 (en) 2004-08-26 2013-06-25 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Priming protection
US8602745B2 (en) 2004-08-26 2013-12-10 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Anti-entrapment and anti-dead head function
US7874808B2 (en) 2004-08-26 2011-01-25 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Variable speed pumping system and method
US7845913B2 (en) 2004-08-26 2010-12-07 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Flow control
US7686589B2 (en) 2004-08-26 2010-03-30 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Pumping system with power optimization
US8480373B2 (en) 2004-08-26 2013-07-09 Pentair Water Pool And Spa, Inc. Filter loading
DE102004049569A1 (en) * 2004-10-12 2006-04-20 Wilo Ag External thermal insulation of a pump
DE102008033859B4 (en) 2008-07-19 2018-07-26 Grundfos Holding A/S Actuator unit with separate control unit
EP2342402B1 (en) 2008-10-06 2018-06-06 Pentair Water Pool and Spa, Inc. Method of operating a safety vacuum release system
US9556874B2 (en) 2009-06-09 2017-01-31 Pentair Flow Technologies, Llc Method of controlling a pump and motor
US10030647B2 (en) 2010-02-25 2018-07-24 Hayward Industries, Inc. Universal mount for a variable speed pump drive user interface
US10718337B2 (en) 2016-09-22 2020-07-21 Hayward Industries, Inc. Self-priming dedicated water feature pump
LU503228B1 (en) 2022-12-21 2024-06-21 Wilo Se Double pump with insulating cover and associated assembly procedure
FR3164654A1 (en) 2024-07-17 2026-01-23 Stellantis Auto Sas VARIABLE THERMO-INSULATED ASSEMBLY INTEGRABLE INTO AN ELECTRIFIED AUTOMOBILE POWERTRAIN

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7917303U1 (en) * 1979-06-16 1979-10-11 Hoesch Maschinenfabrik Deutschland Ag, 4600 Dortmund NOISE PROTECTION HOOD
DE3109624A1 (en) * 1981-03-13 1982-10-14 Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund Circulation pump
DE4224853C2 (en) * 1992-07-28 2001-06-21 Wilo Gmbh Packaging for a pump
DE10112626A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Gep Umwelttechnik Gmbh Pump unit for rainwater harvesting systems

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4118057A1 (en) * 1991-06-01 1992-12-03 Oplaender Wilo Werk Gmbh PACKING A PUMP
IT1309857B1 (en) * 1999-08-06 2002-02-05 Eng & Mark S R L HYDRAULIC MACHINE WITH INTEGRATED AUTOMATIC CONTROL DEVICE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7917303U1 (en) * 1979-06-16 1979-10-11 Hoesch Maschinenfabrik Deutschland Ag, 4600 Dortmund NOISE PROTECTION HOOD
DE3109624A1 (en) * 1981-03-13 1982-10-14 Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund Circulation pump
DE4224853C2 (en) * 1992-07-28 2001-06-21 Wilo Gmbh Packaging for a pump
DE10112626A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Gep Umwelttechnik Gmbh Pump unit for rainwater harvesting systems

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102713301A (en) * 2010-01-19 2012-10-03 格伦德福斯管理联合股份公司 Pump unit
US9841028B2 (en) 2010-01-19 2017-12-12 Grundfos Management A/S Pump control having repositionable display
DE102015016282A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-22 Wilo Se Engine cover for an electric motor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1429034B1 (en) 2016-08-31
EP1429034A3 (en) 2006-01-04
EP1429034A2 (en) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10257493A1 (en) Motor-pump unit with thermal insulation shell
EP1192845B1 (en) Filter-fan that can be fitted in a wall recess
EP2003322B1 (en) Fuel pump with electronically commuted motor
WO1999049554A1 (en) Electromotor, especially with a fan wheel for forming an axial or radial fan
DE102016122084A1 (en) Electronic circuit unit
DE102005032968A1 (en) Frequency converter motor for drive application, has frequency converter that is radially arranged on motor, where side of housing of frequency converter facing motor is U-shapely designed and has different high cooling fins
DE3712243A1 (en) HOUSING ARRANGEMENT FOR A CENTRAL ELECTRONIC CONTROL UNIT FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE68920228T2 (en) Electromagnetic contactor.
DE3803321C1 (en) Connector for the individual cells of, in particular, drive batteries
DE19606487A1 (en) Fan motor e.g. for cooling electronic components
DE3212848A1 (en) CONNECTING ELEMENT STRUCTURE WITH A NUMBER OF CONTACTS FOR ELECTRICALLY CONNECTING TRAILERS OR THE LIKE
DE10010919A1 (en) Frequency regulator for electric motor has electrical connections for intermediate electronic circuit component and regulating electronic circuit component provided by stamped out sheet metal elements
DE7630468U1 (en) PROTECTIVE CONNECTOR FOR MOTORS, IN PARTICULAR SMALL MOTORS
DE102004027744A1 (en) Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate
DE202004018937U1 (en) Motor with wave-shaped housing
DE202010006891U1 (en) device fan
DE3230584A1 (en) STARTER RELAY CONNECTION BOX FOR ENGINE COMPRESSORS OF REFRIGERATORS
DE2626328A1 (en) CONTROL PANEL HOUSING
DE202016103530U1 (en) Heat dissipation structure of an engine
DE8318781U1 (en) Housing for an electronic control device, in particular for motor vehicles
DE9415934U1 (en) Pump unit
DE7138560U (en) Housing for an electrical device
EP1132623A2 (en) Submersible motor pump unit
DE1972559U (en) ELECTRIC CONNECTION BOARD.
DE8017060U1 (en) Electrical plug for a moisture-proof plug connection

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee