[go: up one dir, main page]

DE102004027744A1 - Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate - Google Patents

Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate Download PDF

Info

Publication number
DE102004027744A1
DE102004027744A1 DE102004027744A DE102004027744A DE102004027744A1 DE 102004027744 A1 DE102004027744 A1 DE 102004027744A1 DE 102004027744 A DE102004027744 A DE 102004027744A DE 102004027744 A DE102004027744 A DE 102004027744A DE 102004027744 A1 DE102004027744 A1 DE 102004027744A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adapter plate
cap
box
connection
terminal box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102004027744A
Other languages
German (de)
Inventor
Jürgen Hübner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo AG filed Critical Wilo AG
Priority to DE102004027744A priority Critical patent/DE102004027744A1/en
Publication of DE102004027744A1 publication Critical patent/DE102004027744A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
    • H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
    • H02K11/30—Structural association with control circuits or drive circuits
    • H02K11/33—Drive circuits, e.g. power electronics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

The connection comprises a terminal box (2) with lockable cap formed outside motor body (1). An adapter plate (5) is screwed on terminal box on which, instead of a cap, an electronic component mounted electronic casing (11) can be fastened. The adapter plate has an opening (7) for motor cable and a connector (10) which mates with push-pull plug (12) on electronic casing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindung eines Elektromotors, insbesondere zum Antrieb einer Pumpe, mit einem Elektronik-/Elektrikkasten, wobei außen am Motorgehäuse vorstehend ein insbesondere angeformter Kasten, insbesondere Klemmenkasten, mit innenliegenden elektrischen Teilen befestigt ist, der durch einen Deckel verschließbar ist.The The invention relates to a connection of an electric motor, in particular for driving a pump, with an electronics / electrical box, wherein Outside on the motor housing above a particular molded box, in particular terminal box, with fixed inside electrical parts, by a Lid closable is.

Es ist bekannt, an dem Gehäuse eines Elektromotors außen einen Klemmenkasten zu befestigen insbesondere anzuformen, der elektrische Anschlussteile und oft auch elektronische Teile enthält und durch einen Deckel verschlossen werden kann. Hierbei hat es sich gezeigt, dass aus Platzgründen in dem Klemmenkasten nicht alle heute erforderlichen elektronischen Teile untergebracht werden können, so dass auf dem Klemmenkasten ein Elektronik/Elektrikkasten als E-Modul befestigt und elektrisch angeschlossen wird. Dies erfordert einen erheblichen Arbeitsaufwand, da bei verschiedenen Motorarten, Motorgrößen und Motorherstellern der Elektronik-/Elektrikkasten unterschiedlich und damit entsprechend angepasst angeschlossen werden muss.It is known on the housing an electric motor outside attach a terminal box in particular to mold, the electrical Connecting parts and often includes electronic parts and through a lid can be closed. This has shown that for space reasons not all the electronics required in the terminal box today Parts can be accommodated, so that on the terminal box, an electronics / electrical box as E-module attached and electrically connected. This requires one considerable amount of work, as with different engine types, engine sizes and Motor manufacturers of electronics / electrical box different and therefore needs to be connected accordingly.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verbindung der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass ohne Veränderung des Elektronik-/Elektrikkastens (E-Modul) auf einfache Weise dieser an unterschiedliche Elektromotoren anschließbar ist.task The invention is a compound of the type mentioned to improve so that without change the electronics / electrical box (E-module) in a simple way this can be connected to different electric motors.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass statt eines Deckels auf dem Kasten eine den Kasten abdeckende Adapterplatte befestigt insbesondere angeschraubt ist, an der ein elektronische Bauteile aufweisender Elektronik-/Elektrikkasten befestigbar ist.These Task is inventively characterized solved, that instead of a lid on the box a covering the box Attached adapter plate is screwed in particular, at the an electronic Components exhibiting electronics / electrical box can be fastened.

Durch eine solche Lösung wird eine hohe Kompatibilität erreicht. Es ist eine Anpassung an die verschiedensten Motorausführungen möglich, wobei die Seite zum E-Modul stets gleich bleibt und die Seite zum Motor variabel ist. Hierbei sind eine einfache Konstruktion und Herstellung sowie Montage gegeben.By such a solution will be a high compatibility reached. It is an adaptation to the most diverse engine designs possible, where the side to the modulus always remains the same and the side to Engine is variable. Here are a simple design and Production and assembly given.

Vorzugsweise wird vorgeschlagen, dass die Adapterplatte den Kasten insbesondere Klemmenkasten zumindest auf einer Seite überragt. Ferner ist von Vorteil, wenn die Adapterplatte eine Öffnung aufweist, durch die Anschlusskabel des Motors ein- oder hindurchführbar sind.Preferably It is suggested that the adapter plate in particular the box Terminal box surmounted on at least one side. It is also advantageous if the adapter plate has an opening has, by the connection cable of the motor on or are guided.

Eine besonders einfache Montage des E-Moduls an der Adapterplatte ist dann gegeben, wenn die Adapterplatte einen Stecker aufweist, der mit einem Gegenstecker des Elektronik-/Elektrikkastens kontaktet.A Particularly simple mounting of the E-module to the adapter plate is then given if the adapter plate has a plug with the a mating connector of the electronics / electrical box contacts.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Elektronik-/Elektrikkasten auf der Adapterplatte lösbar befestigt insbesondere durch eine Klemm- und/oder Rastverbindung gehalten ist.Especially It is advantageous if the electronics / electrical box on the Adapter plate releasably attached held in particular by a clamping and / or locking connection is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch in einem Schnitt dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.One embodiment The invention is schematically in the drawing in a section and will be described in more detail below.

Am Motorgehäuse 1 eines Elektromotors ist ein Klemmenkasten 2 mit seinen Seitenwänden 3 angeformt. Der Klemmenkasten ist nach oben hin offen, wobei die obere Öffnung 4 durch einen Deckel verschlossen werden könnte. Statt eines Deckels ist aber die Öffnung 4 durch eine Adapterplatte 5 vollständig abgedeckt.On the motor housing 1 an electric motor is a terminal box 2 with its side walls 3 formed. The terminal box is open at the top, with the top opening 4 could be closed by a lid. But instead of a lid is the opening 4 through an adapter plate 5 completely covered.

Die Adapterplatte 5 besitzt vorzugsweise auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten jeweils einen hochstehenden Rand 6 und eine Öffnung 7 in ihrem Boden 8. Die Öffnung 7 ist hierbei von einem nach oben vorstehenden Rand 9 umgeben, der im Ausführungsbeispiel zylindrisch ist, aber auch andere Formen insbesondere im waagerechten Schnitt eine Rechteckform aufweisen kann.The adapter plate 5 preferably has an upstanding edge on two opposite sides 6 and an opening 7 in their soil 8th , The opening 7 is in this case of an upwardly projecting edge 9 surrounded, which is cylindrical in the embodiment, but also other shapes, in particular in a horizontal section may have a rectangular shape.

In dem vom Rand 9 umgebenden Raum der Adapterplatte 5 ist ein Stecker 10 eingesetzt, dessen Kontakte mit den Litzen 13 des Motors verbunden sind.In the from the edge 9 surrounding space of the adapter plate 5 is a plug 10 used, whose contacts with the strands 13 connected to the engine.

Auf die Adapterplatte 5 ist ein Elektronik-/Elektrikkasten 11 als E-Modul aufsetzbar. Auf der der Adapterplatte 5 zugewandten Seite des E-Moduls 11, insbesondere auf der Unterseite, ist ein Gegenstecker 12 befestigt insbesondere eingelassen, dessen Kontakte und Anordnung mit denen des Steckers 10 kompatibel sind, so dass bei einem Aufsetzen des Kastens bzw. E-Moduls 11 auf die Adapterplatte 5 Stecker 10 und Gegenstecker 12 ineinander greifen, so dass die Kontakte beider Teile miteinander in Berührung kommen.On the adapter plate 5 is an electronics / electrical box 11 can be placed as E-module. On the adapter plate 5 facing side of the E-module 11 , especially on the bottom, is a mating connector 12 fastened in particular embedded, its contacts and arrangement with those of the plug 10 are compatible, so that when placing the box or modulus of elasticity 11 on the adapter plate 5 plug 10 and mating connectors 12 interlock so that the contacts of both parts come into contact with each other.

Im aufgesetzten Zustand des E-Moduls 11 auf der Arbeitsplatte 5 liegt die Unterseite des E-Moduls auf den Rändern 6 und vorzugsweise auch auf dem Rand 9 auf, so dass eine sichere Lage gegeben ist. Darüber hinaus können Verbindungsteile zwischen dem E-Modul und der Adapterplatte 5 insbesondere Schraubverbindungen für einen zusätzlichen sicheren Halt gegeben sein. Zusätzlich oder alternativ können auch Schraub-, Rast- und/oder Klemmverbindungen vorgesehen werden.In the attached state of the modulus of elasticity 11 on the countertop 5 the bottom of the module is on the edges 6 and preferably also on the edge 9 on, so that a secure situation is given. In addition, connecting parts between the modulus of elasticity and the adapter plate 5 in particular be given screw for additional secure hold. Additionally or alternatively, screw, latching and / or clamping connections can be provided.

Claims (5)

Verbindung eines Elektromotors, insbesondere zum Antrieb einer Pumpe, mit einem Elektronik-/Elektrikkasten, wobei außen am Motorgehäuse (1) vorstehend ein insbesondere angeformter Kasten (2), insbesondere Klemmenkasten, mit innenliegenden elektrischen Teilen befestigt ist, der durch einen Deckel verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet , dass statt eines Deckels auf dem Kasten (2) eine den Kasten abdeckende Adapterplatte (5) befestigt insbesondere angeschraubt ist, an der der elektronische Bauteile aufweisende Elektronik-/Elektrikkasten (11) befestigbar ist.Connection of an electric motor, in particular for driving a pump, with an electronics / electrical box, wherein outside of the motor housing ( 1 ) above a particular molded box ( 2 ), in particular terminal box, is fastened with internal electrical parts, which can be closed by a cover, characterized in that instead of a cover on the box ( 2 ) an adapter plate covering the case ( 5 ) fastened in particular is screwed to the electronic components having electronic / electrical box ( 11 ) is attachable. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (5) den Kasten insbesondere Klemmenkasten (2) zumindest auf einer Seite überragt.Connection according to claim 1, characterized in that the adapter plate ( 5 ) the box in particular terminal box ( 2 ) at least on one side. Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (5) eine Öffnung (7) aufweist, durch die Anschlusskabel des Motors ein- oder hindurchführbar sind.Connection according to claim 1 or 2, characterized in that the adapter plate ( 5 ) an opening ( 7 ), through which connection cables of the motor on or are guided. Verbindung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Adapterplatte (5) einen Stecker (10) aufweist, der mit einem Gegenstecker (12) des Elektronik-/Elektrikkastens (11) kontaktet.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter plate ( 5 ) a plug ( 10 ), which with a mating connector ( 12 ) of the electronics / electrical box ( 11 ) contacts. Verbindung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektronik-/Elektrikkasten (11) auf der Adapterplatte (5) lösbar befestigt insbesondere durch eine Schraub-, Klemmund/oder Rastverbindung gehalten ist.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the electronics / electrical box (11) on the adapter plate (11) 5 ) releasably secured in particular by a screw, clamp and / or latching connection is held.
DE102004027744A 2004-06-07 2004-06-07 Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate Ceased DE102004027744A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004027744A DE102004027744A1 (en) 2004-06-07 2004-06-07 Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004027744A DE102004027744A1 (en) 2004-06-07 2004-06-07 Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004027744A1 true DE102004027744A1 (en) 2005-12-22

Family

ID=35433274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004027744A Ceased DE102004027744A1 (en) 2004-06-07 2004-06-07 Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004027744A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012062636A3 (en) * 2010-11-11 2013-04-11 Grundfos Holding A/S Pump unit
EP2639944A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-18 Grundfos Holding A/S Electric motor
DE102015100391A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Electrical connection of an electric motor
CN105818659A (en) * 2015-01-28 2016-08-03 本田技研工业株式会社 Integrated unit
CN105818658A (en) * 2015-01-28 2016-08-03 本田技研工业株式会社 Integrated unit
EP3413443A1 (en) * 2017-06-09 2018-12-12 Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd. Stator connection box unit for an electrically driven circulating pump
DE102023101642A1 (en) * 2023-01-24 2024-07-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric pump actuator with control unit

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68912009T2 (en) * 1988-07-13 1994-06-01 Oplaender Wilo Werk Gmbh Electric motor equipped with a modular lanyard.
DE4435511C1 (en) * 1994-10-04 1996-02-22 Grundfos As Centrifugal pump e.g. for hot water circulation pump, gas thermometers, heating and hot water supply systems
DE19723913A1 (en) * 1997-06-06 1998-12-24 Loher Ag Explosion-proof, asynchronous motor with regulated number of revolutions
DE19754694A1 (en) * 1997-12-10 1999-06-17 Vem Motors Gmbh Elektromotoren Adapter plate for fastening terminal boxes to extruded housings for electric motors
DE19957064A1 (en) * 1999-11-26 2001-06-13 Sew Eurodrive Gmbh & Co cover

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE68912009T2 (en) * 1988-07-13 1994-06-01 Oplaender Wilo Werk Gmbh Electric motor equipped with a modular lanyard.
DE4435511C1 (en) * 1994-10-04 1996-02-22 Grundfos As Centrifugal pump e.g. for hot water circulation pump, gas thermometers, heating and hot water supply systems
DE19723913A1 (en) * 1997-06-06 1998-12-24 Loher Ag Explosion-proof, asynchronous motor with regulated number of revolutions
DE19754694A1 (en) * 1997-12-10 1999-06-17 Vem Motors Gmbh Elektromotoren Adapter plate for fastening terminal boxes to extruded housings for electric motors
DE19957064A1 (en) * 1999-11-26 2001-06-13 Sew Eurodrive Gmbh & Co cover

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9570945B2 (en) 2010-11-11 2017-02-14 Grundfos Holding A/S Electric motor
US9490668B2 (en) 2010-11-11 2016-11-08 Grundfos Holding A/S Pump unit
US10236731B2 (en) 2010-11-11 2019-03-19 Grundfos Holding A/S Wet electric motor and pumping set
US9362784B2 (en) 2010-11-11 2016-06-07 Grundfos Holding A/S Pump unit
EP2453558A3 (en) * 2010-11-11 2017-01-18 Grundfos Management a/s Pump unit
WO2012062636A3 (en) * 2010-11-11 2013-04-11 Grundfos Holding A/S Pump unit
CN103299515A (en) * 2010-11-11 2013-09-11 格兰富控股联合股份公司 Pump unit
US9800098B2 (en) 2010-11-11 2017-10-24 Grundfos Holding A/S Pump unit
EP2639944A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-18 Grundfos Holding A/S Electric motor
DE102015100391A1 (en) * 2015-01-13 2016-07-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Electrical connection of an electric motor
CN105818658A (en) * 2015-01-28 2016-08-03 本田技研工业株式会社 Integrated unit
CN105818659A (en) * 2015-01-28 2016-08-03 本田技研工业株式会社 Integrated unit
EP3413443A1 (en) * 2017-06-09 2018-12-12 Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd. Stator connection box unit for an electrically driven circulating pump
DE102017112810A1 (en) * 2017-06-09 2018-12-13 Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co.,Ltd Stator junction box unit for an electrically driven circulating pump
DE102023101642A1 (en) * 2023-01-24 2024-07-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Electric pump actuator with control unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013209315B4 (en) Control device and electric rotary machine integrated with a control device
DE102013111760B3 (en) Connectors
DE102008038802B4 (en) Fixing structure for a connector
DE102010029982A1 (en) Fluid sealed electric motor connector, as well as motor and pre-assembled electrical cable
DE112010004266T5 (en) connector unit
EP2495850A2 (en) Connection element between motor and control unit
DE112019000423T5 (en) Electric compressor
DE102015207127A1 (en) Locking structure between an element to be stored and a storage body
DE102010044143A1 (en) Motor connection box and three-phase motor
DE102017103008A1 (en) End cap assembly for an electric motor and this exhibiting stand
EP1814764B1 (en) Electronic device
DE102012111326A1 (en) Electric DC motor
DE60210215T2 (en) Waterproof connector for flexible flat cable
DE102008050322A1 (en) Electric motor interface e.g. contact, for use in terminal for electric motor in motor vehicle, has line contact-area including electrical connecting device directly and electrically contacting line end of motor winding
DE102018214519A1 (en) Construction for temporarily holding a connection
WO2015110231A1 (en) Connecting arrangement for a power terminal of an electric machine
EP1898439A2 (en) Plug holder for at least one plug
DE102014104211A1 (en) Fluid measuring or fluid control device
DE102012108609A1 (en) MOTOR CONTROL DEVICE
DE102004027744A1 (en) Connection for electric motor used for driving a pump, has terminal box with lockable cap, formed on motor body, such that instead of cap, electronic component mounted electronic casing is fixed on adapter plate
DE102010015885B4 (en) Electrical distribution box
DE102005040970A1 (en) Electrical connector part
DE102010029374A1 (en) Power electronics arrangement for use in high-voltage onboard network architecture of fuel cell vehicle, has electrical terminals whose part is located on housing and on cables for attaching cables in common longitudinal extension
DE102009054439A1 (en) housing system
DE102012000180A1 (en) Electrical device e.g. snap-on and/or power switch has electrical supply line for fixing electrical contact, that is inserted into element in form of adapter with screwless terminal provided on electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final