DE10243107A1

DE10243107A1 - Electrical relay has a guide system for feeding cable to locate in correct contact region

Info

Publication number: DE10243107A1
Application number: DE10243107A
Authority: DE
Inventors: Juergen Morgott; Torsten Diekmann
Original assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 2001-11-15
Filing date: 2002-09-18
Publication date: 2003-06-05
Anticipated expiration: 2022-09-19
Also published as: DE10243107B4; DE20118666U1

Abstract

An electrical relay (1) is mounted on a carrier rail and internally there is a connection system (3). This has a power conductor (4) and contact blade (6) having a spring (5). The connection is made by feeding a cable into the contact region where the blade cuts through the insulation. The end of the cable is located in a guide bush that provides correct location.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reihenklemme nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 und eine Führungshülse nach dem Oberbegriff des Anspruches 9. The invention relates to a terminal block according to the preamble of claim 1 and a guide sleeve according to the preamble of claim 9.

Aus der EP 0 936 697 A1 ist eine gattungsgemäße Reihenklemme bekannt. Die Kontaktfedern sind jeweils an den beiden Enden einer Stromschiene ausgebildet, welche im Isolierstoffgehäuse derart ausgerichtet sind, daß die Einführöffnungen der beiden Kontaktfedern voneinander weg weisen, d. h. ein Leiter wird relativ zur Tragschiene von außen in die Kontaktfedern eingeführt. Um das Einführen der Leiter in die Kontaktfedern zu erleichtern, sind Kontaktbetätigungsstücke vorgesehen, welche an der Oberseite des Isolierstoffgehäuses angeordnet sind. Diese Kontaktbetätigungsstücke sind schieberartig ausgebildet und werden bei der ersten Montage von außen her in das Isolierstoffgehäuse eingesetzt. Sie weisen jeweils eine Leitereinführöffnung und unter einer im wesentlichen U-förmigen Aussparung im Fußbereich seitliche Mitnahmeflächen sowie einen Tiefenanschlag für den Leiter auf. A generic terminal block is known from EP 0 936 697 A1. The Contact springs are formed on both ends of a busbar, which are aligned in the insulating material housing such that the insertion openings of the two Point contact springs away from each other, d. H. a conductor becomes relative to the mounting rail inserted into the contact springs from the outside. To insert the ladder into the To facilitate contact springs, contact actuators are provided, which on the Top of the insulating housing are arranged. These contact actuators are slide-like and are in the first assembly from the outside into the Insulated housing used. They each have a conductor insertion opening and below a substantially U-shaped recess in the lateral foot area Driving surfaces and a depth stop for the conductor.

Im oberen Öffnungsbereich des Isolierstoffgehäuses sind schwalbenschwanzartige Führungen ausgebildet, auf denen das Kontaktbetätigungsstück in beidseitigen entsprechenden Schwalbenschwanznuten verschieblich geführt ist. Das Kontaktbetätigungsstück ist mittels eines Schraubendrehers zwischen einer Leitereinführstellung und einer Kontaktierstellung verlagerbar, wobei diese beiden Position durch eine Raststellung definiert sind. In the upper opening area of the insulating material housing are dovetail-like Guides formed on which the contact actuator in both sides corresponding dovetail grooves is slidably guided. The Contact actuator is between a conductor insertion position by means of a screwdriver and a contact position, these two positions by a Rest position are defined.

Diese Reihenklemme und ihre Anschlußvorrichtung haben sich an sich bewährt. This terminal block and its connection device have proven themselves.

Verbesserungsbedarf besteht allerdings insbesondere in Hinsicht auf das Problem der Einführung kleiner Leiter bzw. von Leitern mit relativ zur Einführöffnung des Kontaktbetätigungsstückes kleinen Durchmesser, da diese bei relativ vielen in der Praxis realisierten Varianten eher schwierig in den Kontaktschlitz bzw. die Kontaktschneide einführbar sind oder sogar beim Einführen in die Reihenklemme auf der Kontaktfeder aufliegen und insofern nicht in jedem Fall sicher geschaltet werden können. However, there is room for improvement, particularly with regard to the problem of Introducing small conductors or conductors with relative to the insertion opening of the Contact actuator small diameter, as this is in practice with a relatively large number realized variants rather difficult in the contact slot or the contact cutting edge are insertable or even when inserted into the terminal block on the contact spring are on and therefore cannot be switched safely in every case.

Die Lösung dieses Problems ist die Aufgabe der Erfindung. The object of the invention is to solve this problem.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die Gegenstände der Ansprüche 1 und 9. The invention solves this problem by the subject matter of claims 1 and 9.

Die Führungshülse erlaubt es auf einfache Weise, den Leiter zur Mündung des Schlitzes der Kontaktfeder und über den Mündungsbereich hinaus zu führen. Fehlbedienungen werden auf diese Weise sicher vermieden. Da sich die Führungshülse in der Reihenklemme über den Bereich der Kontaktfeder hinaus erstreckt, kann der Leiter auch nicht beim eigentlichen Beschaltungsvorgang noch an der Kontaktschneide vorbeirutschen oder aber beispielsweise abbiegen und dann auf der Kontaktschneide aufliegen. The guide sleeve allows the conductor to the mouth of the Lead slot of the contact spring and beyond the mouth area. In this way, incorrect operation is reliably avoided. Since the guide sleeve in the Terminal block extends beyond the area of the contact spring, the conductor can also not on the contact edge during the actual wiring process slip past or turn, for example, and then rest on the contact blade.

Bei der Führungshülse handelt es sich um ein außerordentlich preisgünstiges Teil, welches die Kosten des Einsatzes der Reihenklemme nur unwesentlich erhöht, wohingegen die Montage dünner Leiter deutlich vereinfacht wird. Insbesondere wird es möglich, mit Reihenklemmen größerer Baubreite auch besonders dünne Leiter sicher zu beschalten, so daß mit nur einer Reihenklemme Leiter mit besonders unterschiedlichen Durchmessern sicher beschaltbar sind. The guide sleeve is an extremely inexpensive part, which only marginally increases the cost of using the terminal block, whereas the assembly of thin conductors is significantly simplified. In particular it will possible, particularly safe with thin terminal blocks with larger width to be wired so that with only one terminal block conductors with special different diameters can be connected securely.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind den übrigen Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments are to be found in the remaining subclaims remove.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt: Exemplary embodiments of the invention are described below with reference to FIG Drawing described in more detail. It shows:

Fig. 1 einen Abschnitt einer Reihenklemme mit einer Anschlußvorrichtung in IDC-Technik, Fig. 1 shows a portion of a terminal with a connection device in IDC technology,

Fig. 2 die Abbildung aus Fig. 1 nebst einer in die Anschlußvorrichtung eingesetzten Führungshülse, Fig. 2, the illustration of FIG. 1 along with an inserted into the terminal device guide sleeve,

Fig. 3 Metallteile der Anschlußvorrichtung aus Fig. 1 nebst einem weiteren Ausführungsbeispiel einer Führungshülse, und Fig. 3 metal parts of the connecting device of Fig. 1 together with another embodiment of a guide sleeve, and

Fig. 4a bis 4e Schnitte durch fünf verschiedene Führungshülsen. FIG. 4a to 4e sections through five different guide sleeves.

Fig. 1 zeigt eine Reihenklemme 1 mit einem Isolierstoffgehäuse aus Kunststoff, welches beispielsweise mit (hier nicht dargestellt) Rastfüßen zum Aufrasten der Reihenklemme auf - hier ebenfalls nicht dargestellte - Tragschiene versehen sein kann. Fig. 1 shows a terminal block 1 with an insulating plastic housing, which can be provided, for example, with (not shown here) locking feet for snapping the terminal block onto a mounting rail, which is also not shown here.

Die Reihenklemme weist in ihrem in Fig. 1 oberen rechten Bereich eine Anschlußvorrichtung 3 zum Anschluß elektrischer Leiter auf. Die Anschlußvorrichtung 3 kontaktiert eine Stromschiene 4, welche direkt oder über hier nicht dargestellte elektrische Bauelemente mit einer oder mehreren weiteren Anschlußvorrichtungen (hier ebenfalls nicht dargestellt) der Reihenklemme verbunden sein kann. In its upper right area in FIG. 1, the terminal block has a connection device 3 for connecting electrical conductors. The connection device 3 contacts a busbar 4 , which can be connected directly or via electrical components, not shown here, to one or more further connection devices (likewise not shown here) of the terminal block.

Die Anschlußvorrichtung 3 ist in sog. IDC-Technik ausgeführt. Sie umfaßt eine Kontaktfeder 5, die eine - hier nicht zu erkennen - sich mündungsartig erweiternde, ebenfalls geschlitzte Kontaktschneide 6 und einen relativ zur Kontaktschneide 6 längs des Schlitzes der Kontaktfeder versetzten Kontaktierungsbereich 7 aufweist (siehe auch Fig. 3), wobei die Kontaktschneide 6 und der Kontaktierungsbereich 7 der Stromschiene hier einstückig ausgeführt sind. The connection device 3 is designed in so-called IDC technology. It comprises a contact spring 5 , which - not visible here - has a slot-like widening, also slotted contact cutting edge 6 and a contacting area 7 offset relative to the contact cutting edge 6 along the slot of the contact spring (see also FIG. 3), the contact cutting edge 6 and the contacting area 7 of the busbar are made in one piece here.

Wird ein Leiter in die Kontaktschneide 6 eingeführt, wird zunächst die Isolierung des Leiters durchtrennt, woraufhin dann bei weiterem Einschieben des Leiters im Kontaktierungsbereich eine Kontaktierung der Leitungsadern erfolgt. If a conductor is inserted into the contact cutting edge 6 , the insulation of the conductor is first severed, whereupon the line wires are contacted when the conductor is pushed further into the contact area.

Die Kontaktfeder 5 wird im Kontaktierungsbereich 7 von einer hier im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildeten Kraftfeder 8 eingefaßt, welche den Druck im Kontaktierungsbereich auf den Leiter und damit den Kontakt zwischen Leiter und Kontaktierungsbereich verbessert. The contact spring 5 is framed in the contacting area 7 by a force spring 8 , which in this case is essentially U-shaped in cross section, which improves the pressure in the contacting area on the conductor and thus the contact between the conductor and the contacting area.

Das Einführen eines Leiters in die Kontaktfedern 5 erfolgt mit Hilfe im Isolierstoffgehäuse verschieblich geführten Kontaktbetätigungsstückes 9. Die Erfindung ist allerdings nicht auf derartige Kontaktbetätigungsstücke beschränkt, sondern sie kann bei pendelnd gelagerten Kontaktbetätigungsstücken oder bei kombiniert verschieblich und pendelnd gelagerten Kontaktbetätigungsstücken eingesetzt werden. A conductor is inserted into the contact springs 5 with the aid of a contact actuating piece 9 which is displaceably guided in the insulating material housing. However, the invention is not limited to such contact actuating pieces, but rather can be used in the case of contact actuating pieces mounted in an oscillating manner or in the case of contact actuating pieces mounted in a displaceable and oscillating manner.

Die Kontaktbetätigungsstücke 9 werden bei der Erstmontage von oben her in Öffnungen 10 des vorzugsweise einstückig ausgebildeten Isolierstoffgehäuses 2 eingeführt und dort im wesentlichen parallel zu den Kontaktfedern verschiebbar gelagert. During the initial assembly, the contact actuating pieces 9 are inserted from above into openings 10 of the preferably integrally formed insulating material housing 2 and are displaceably mounted there essentially parallel to the contact springs.

Die Kontaktbetätigungsstücke 9 sind mit einer Einführöffnung 11 für den Leiter durchsetzt und stehen etwas aus der Öffnung 10 nach oben aus dem Isolierstoffgehäuse vor, so daß ihre jeweilige Schaltstellung im Isolierstoffgehäuse 2 von außen erkennbar ist, was das Einführen der Leiter erleichtert. In ihrem der Kontaktschneide zugewandten Bereich sind die Kontaktbetätigungsstücke 9 mit einer Aussparung 12 versehen. Die Betätigung der Kontaktbetätigungsstücke 9 erfolgt vorzugsweise mit Hilfe eines Schraubendrehers, mit dem die Kontaktbetätigungsstücke im Isolierstoffgehäuse verschiebbar sind. The contact actuating pieces 9 are penetrated with an insertion opening 11 for the conductor and protrude slightly out of the opening 10 upward from the insulating housing, so that their respective switching position in the insulating housing 2 can be seen from the outside, which facilitates the insertion of the conductor. In their area facing the contact cutting edge, the contact actuating pieces 9 are provided with a recess 12 . The actuation of the contact actuating pieces 9 is preferably carried out with the aid of a screwdriver with which the contact actuating pieces can be displaced in the insulating material housing.

Um auch sehr dünnen Leitern ein sicheres Beschalten zu gewährleisten, ist nach Fig. 2 vorgesehen, eine Führungshülse 13 zu verwenden, welche die Führung des Leiters in die Reihenklemme und auch das Beschalten des Leiters erleichtert. In order to ensure reliable wiring even for very thin conductors, it is provided according to FIG. 2 to use a guide sleeve 13 which facilitates the guiding of the conductor into the terminal block and also the wiring of the conductor.

Hierzu ist die Führungshülse 13 nach Art eines rohr- und/oder schlauchartigen Elementes ausgebildet, welches in die Einführöffnung des Kontaktbetätigungsstückes 9 eingeführt werden kann. Dabei ist die Länge der Führungshülse derart gewählt, daß sie die Einführöffnung 11 bzw. die entsprechende Bohrung des Kontaktbetätigungsstückes über den Bereich der Kontaktschneide hinaus durchsetzt. Dies hat den Vorteil, daß ein dünner Leiter sicher über den Bereich der Kontaktschneide hinaus im Kontaktbetätigungsstück geführt ist. Beim Beschalten des Leiters - d. h. beim Führen des Kontaktbetätigungsstückes mit einem Schraubendreher nach rechts in die Kontaktfeder 5 hinein - werden dann die Führungshülse 13, die bevorzugt aus einem schneidbaren Kunststoff besteht, und die Isolierung des Leiters gemeinsam durchtrennt. Im Gegensatz zu einer Führungshülse, die oberhalb des Kontaktschneidenbereiches 6 endet, wird hiermit die Schaltsicherheit nochmals erhöht, denn der Leiter kann beim Beschalten nicht außen an der Kontaktschneide 6 vorbeigleiten. For this purpose, the guide sleeve 13 is designed in the manner of a tubular and / or hose-like element which can be inserted into the insertion opening of the contact actuating piece 9 . The length of the guide sleeve is selected such that it passes through the insertion opening 11 or the corresponding bore of the contact actuating piece beyond the area of the contact cutting edge. This has the advantage that a thin conductor is securely guided beyond the area of the contact blade in the contact actuating piece. When wiring the conductor - ie when guiding the contact actuator with a screwdriver to the right into the contact spring 5 - the guide sleeve 13 , which preferably consists of a plastic that can be cut, and the insulation of the conductor are cut together. In contrast to a guide sleeve, which ends above the contact blade area 6 , the switching reliability is hereby increased again, because the conductor cannot slide past the contact blade 6 on the outside during the wiring.

In Fig. 2 ist die zylindrische Führungshülse 13 an ihrem relativ zur Einführrichtung in das Kontaktbetätigungsstück oberen Ende mit einem sich verbreiternden zylindrischen Ansatz 14 versehen, mit dem sie auf dem Kontaktbetätigungsstück aufliegt. In ihrem unteren Bereich ist die ansonsten hohle zylindrische Hülse ferner verschlossen ausgebildet und weist einen Boden 15 auf, so daß der Leiter nicht über den Boden 1 S hinausgeschoben werden kann. Eine Verjüngung 16 der zentrischen Bohrung 17 der Führungshülse sorgt ferner für ein leichtes Klemmen des Leiters in der Führungshülse zur Vereinfachung der Montage. In Fig. 2, the cylindrical guide sleeve 13 is provided at its upper end relative to the direction of insertion into the contact actuating piece with a widening cylindrical projection 14 with which it rests on the contact actuating piece. In its lower region, the otherwise hollow cylindrical sleeve is also closed and has a base 15 , so that the conductor cannot be pushed beyond the base 1 S. A taper 16 of the central bore 17 of the guide sleeve also ensures easy clamping of the conductor in the guide sleeve to simplify assembly.

Alternative Ausführungsformen der Führungshülse sind in Fig. 3 und Fig. 4 abgebildet. Abb. 4a entspricht dabei der Führungshülse aus Fig. 2. Fig. 4b zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Führungshülse, bei welcher der obere Ansatz 14 fortgelassen wurde, d. h. die Führungshülse ist hier als rohr- oder schlauchartiges Stück ausgebildet, welches über seine gesamte Länge einen konstanten Innen- und Außendurchmesser aufweist. Im unteren Bereich ist die Hülse wiederum von einem Boden 15 verschlossen. Alternative embodiments of the guide sleeve depicted in FIG. 3 and FIG. 4. Fig. 4a corresponds to the guide sleeve from Fig. 2. Fig. 4b shows an embodiment of a guide sleeve in which the upper extension 14 has been omitted, ie the guide sleeve is designed here as a tubular or hose-like piece, which has a constant over its entire length Has inner and outer diameter. In the lower area the sleeve is in turn closed by a base 15 .

Hiervon unterscheidet sich das Ausführungsbeispiel der Fig. 4c dadurch, daß die Führungshülse anders als in Fig. 4b keinen Boden aufweist, sondern an ihren beiden axialen Enden offensteht. Die Führungshülse ist hier quasi als rohr- bzw. schlauchartiges Stück ausgebildet, welches dem Durchmesser der Öffnung des Kontaktbetätigungsstückes 9 angepaßt ist und im voll eingeschobenen Zustand über das obere Ende der Einführöffnung 11 hinausragt. The embodiment of FIG. 4c differs from this in that, unlike in FIG. 4b, the guide sleeve has no bottom, but is open at its two axial ends. The guide sleeve is here virtually designed as a tubular or hose-like piece which is adapted to the diameter of the opening of the contact actuating piece 9 and, in the fully inserted state, projects beyond the upper end of the insertion opening 11 .

Fig. 4d veranschaulicht die optimale Möglichkeit, die Führungshülsen aus einem Isolierschlauch passenden Durchmessers herauszuschneiden. Fig. 4d illustrates the optimal possibility to cut out the guide sleeves of an insulating sleeve of appropriate diameter.

Fig. 4e zeigt ferner ein Ausführungsbeispiel, bei dem sich die zentrische innere Bohrung 17 der Führungshülse in Einführrichtung im oberen Bereich konisch verjüngt. An den oberen konischen Bereich 18 schließt sich ein zylindrischer Bereich 19 konstanten Durchmessers an. An ihrem Außenumfang weist die Führungshülse ferner ungefähr in dem Bereich, welcher knapp oberhalb des Kontaktierungsbereiches 7 liegt, eine angeschrägte Stufung 20 auf, welche für einen verbesserten Sitz der Führungshülse auf der Kontaktschneide 6 beim Einführen des Leiters in die Anschlußvorrichtung aufliegt. Bezugszeichenliste 1 Reihenklemme
2 Isolierstoffgehäuse
3 Anschlußvorrichtung
4 Stromschiene
5 Kontaktfeder
6 Kontaktschneide
7 Kontaktierungsbereich
8 Kraftfeder
9 Kontaktbetätigungsstück
10 Öffnung
11 Einführöffnung
12 Aussparung
13 Führungshülse
14 Ansatz
15 Boden
16 Verjüngung
17 Bohrung
18 Bereich
19 Bereich
20 Stufung
Fig. 4e shows further an embodiment, the central inner bore is tapered at the 17 of the guide sleeve in insertion direction at the top of conical. A cylindrical region 19 of constant diameter adjoins the upper conical region 18 . On its outer circumference, the guide sleeve also has a chamfered step 20 approximately in the area which is just above the contacting area 7, which lies on the contact cutting edge 6 for an improved fit of the guide sleeve when the conductor is inserted into the connecting device. List of reference symbols 1 terminal block
2 insulating housing
3 connection device
4 track
5 contact spring
6 contact cutting edge
7 contacting area
8 power spring
9 contact actuator
10 opening
11 insertion opening
12 recess
13 guide sleeve
14 approach
15 floor
16 rejuvenation
17 hole
18 area
19 area
20 gradation

Claims

1. Terminal block with

a) an insulating material housing ( 2 ),

b) at least one connection device ( 3 ) arranged in the insulating material housing ( 2 ) for at least one electrical conductor, which has at least one line core and an insulation surrounding the line core,

c) wherein the connection device ( 3 ) has a contact spring ( 5 ) with a contact blade ( 6 ) for separating the insulation of the electrical conductor via a contacting area ( 7 ) for contacting the at least one line core, characterized in that

d) the insulating housing ( 2 ) and / or a contact actuating piece ( 9 ) guided in the insulating housing ( 2 ) has / have a bore ( 10 , 11 ) for inserting a conductor into which a guide sleeve ( 13 ) can be inserted, which has a central bore ( 17 ) for inserting the conductor,

e) wherein the length of the guide sleeve is dimensioned such that it protrudes beyond the contact blade ( 6 ) in the inserted state in such a way that it can be severed together with the insulation of the conductor when the connecting device ( 3 ) is connected.

2. Terminal block according to claim 1, characterized in that the Guide sleeve is tubular or tubular.

3. Terminal block according to claim 1 or 2, characterized in that the Guide sleeve is open at its two axial ends.

4. Terminal block according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the guide sleeve is closed at one of its two axial ends is trained.

5. Terminal block according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the guide sleeve has a tapering outer in the direction of insertion and / or inner cross-section.

6. Terminal block according to one of the preceding claims, characterized in that the guide sleeve is provided with a widening section ( 14 ) which when inserting the guide sleeve ( 13 ) into the terminal block on the insulating housing ( 4 ) and / or the contact actuating piece ( 9 ) rests.

7. Terminal block according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the guide sleeve consists of a flexible insulating material.

8. Terminal block according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of the guide sleeve is at least partially adapted to the inner diameter of the insertion opening ( 11 ) of a contact actuating piece ( 9 ).

9. guide sleeve for a terminal block according to one of the preceding claims, characterized in that the length of the guide sleeve is dimensioned such that it protrudes beyond the contact cutting edge ( 6 ) in the inserted state such that it together with when connecting the connecting device ( 3 ) the insulation of the conductor can be cut.