Elektrische Maschine geschlossener Bauart mit Flüssigkeitskühlung
Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Maschine geschlossener Bauart mit
einem wenigstens zum Teil doppelwandigen, von. einer Kühlflüssigkeit durchströmten
Ständergehäuse, an dem das Ständerble:cbpaket unmittelbar anliegt und das in. Längsrichtung,
vorzugswesie auf seinem ganzen Umfang, von zwei Rohrreihen durchsetzt ist, die von
einem mittels zylindrischer und kreisringförmiger Leitbleche schleifenförmig geführten
Innenluftstrom in entgegenge:setzten Richtungen durchströmt sind, wobei die Mündungen
der Rohre in den Maschinenraum für die eine Luftrichtung auf jeder Maschinenseite
auf einem anderen Teilkreis liegen als die Mündungen für die andere Luftrichtung,
nach Patent 1003 343.Closed-type electrical machine with liquid cooling
The invention relates to an electrical machine of the closed type
an at least partially double-walled, of. a coolant flowed through
Stator housing on which the stator lead: cbpaket is in direct contact and that in the longitudinal direction,
vorzugswesie on its entire circumference, is penetrated by two rows of tubes, which are from
one looped by means of cylindrical and circular guide plates
Indoor air flow in opposite directions: flows through, with the mouths
of the pipes in the engine room for one air direction on each side of the machine
lie on a different pitch circle than the outlets for the other air direction,
according to patent 1003,343.
Die Erfindung hat die Aufgabe, die Kühlwirkung dieser Maschinen noch
weiter zu verbessern. Erfindungsgemäß sind an den Stellen, an denen, die von den
Leitblechen und anderen Maschinenteilen gebildeten Luftführungskanäle mit kreisringförmigem
Querschnitt in die Wickelkopfräume münden, Axiallüfter angeordnet. Da eine derartige
Anordnung von Axiallüftern bei elektrischen Maschinen an. sich bekannt ist, soll
sie nur in Verbindung mit dem Gegenstand des Hauptpatentes geschützt sein.The invention has the task of maintaining the cooling effect of these machines
to improve further. According to the invention are at those points where the
Baffles and other machine parts formed air ducts with a circular ring
Cross-section open into the winding head spaces, axial fan arranged. Since such a
Arrangement of axial fans in electrical machines. is known, should
they are only protected in connection with the subject matter of the main patent.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.
Sie zeigt den Längsschnitt einer elektrischen, Maschine. Das Ständergehäuse 1 ist
im Bereich des Ständerblechpaketes 2 doppelwandig ausgeführt und liegt mit seinem
inneren Mantel 3 unmittelbar an diesem an. Innerhalb des von der Kühlflüssigkeit
durchströmten doppelwandigen. Teiles des Ständergehäuses sind in axialer Richtung
zwei Rohrreihen 4 und 5 konzentrisch angeordnet. Die zylindrischen Leitwände 6 bzw.
66, 7 bzw. 77 und. die kreisringförmigen Leitwände 8 bzw. 88 bilden zusammen mit
den Gehäuseteilen. 9 bzw. 99, 10 bzw. 110 und der Welle 11 Kanäle 12 bzw. 112, 13
bzw. 113 und 14 bzw. 114, die von der äußeren Rohrreihe 4 zu den Axiallüftern 15
bzw. 115 führen. Diese Lüfter sind in die von der Welle 11 und den Leitblechen 7
bzw. 77 gebildeten Kanäle 14 bzw. 114 an den Stellen eingebaut, an denen diese in
die Räume der Ständerwickelköpfe 16 bzw. 116 münden. Die Wicklungsträger 17 bzw.
117 des mit axialen Luftkanälen, 18
versehenen Läufers 19 sind ebenfalls als
Axiallüfter ausgebildet.An embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows the longitudinal section of an electrical machine. The stator housing 1 has a double-walled design in the area of the laminated stator core 2 and its inner jacket 3 rests directly on it. Inside the double-walled through which the cooling liquid flows. Part of the stator housing, two rows of tubes 4 and 5 are arranged concentrically in the axial direction. The cylindrical baffles 6 or 66, 7 or 77 and. the annular guide walls 8 and 88 form together with the housing parts. 9 or 99, 10 or 110 and the shaft 11 channels 12 or 112, 13 or 113 and 14 or 114, which lead from the outer row of tubes 4 to the axial fans 15 and 115. These fans are installed in the channels 14 and 114 formed by the shaft 11 and the guide plates 7 and 77 at the points where they open into the spaces of the stator winding heads 16 and 116, respectively. The winding supports 17 and 117 of the rotor 19, which is provided with axial air ducts, 18 , are also designed as axial fans.
Die von dem Axiallüfter 15 bewegte Innenluft fließt zum Teil durch
die axialen Kanäle 18 des Läufers 19 zu dem Axiallüfter 115, zum anderen Teil über
die Ständerwickelköpfe 16 durch die, innere Rohrreihe: 5 über die Ständerwickelköpfe
116. In. dem Axiallüfter 115 vereinigen sich beide Teilluftströme. Der Gesamtluftstrom
fließt dann. durch die Luftführungskanäle 114, 113, 112 durch die äußere Rohrreihe
4, durch die Luftführungskanäle 12, 13 und 14 wieder zu dem Axiallüfter 15.The inside air moved by the axial fan 15 partially flows through
the axial channels 18 of the rotor 19 to the axial fan 115, to the other part via
the stator winding heads 16 through the inner row of tubes: 5 over the stator winding heads
116. In. the axial fan 115 unite the two partial air flows. The total airflow
then flows. through the air ducts 114, 113, 112 through the outer row of tubes
4, through the air ducts 12, 13 and 14 back to the axial fan 15.
Die Erfindung bietet den Vorteil, daß die Lüfter unmittelbar in die
Luftführungskanäle eingebaut werden können und so eine erhöhte. Druck- bzw. Saugwirkung
erzielt wird. Vor allem ist die Abzweigung eines Teilluftstromes für die Läuferkühlung
auf einfache Weise möglich.The invention offers the advantage that the fan is directly in the
Air ducts can be installed and so an increased. Pressure or suction effect
is achieved. Above all is the branching off of a partial air flow for the rotor cooling
possible in a simple way.