DE10240308A1

DE10240308A1 - Machine for transporting cohesive materials has rotating spiked disk feeding it to unit where oversized components are removed, product then passing into pneumatic hose connected to compressed air source

Info

Publication number: DE10240308A1
Application number: DE2002140308
Authority: DE
Inventors: Jürgen Mahrwald
Original assignee: MASCH und ANTRIEBSTECHNIK GMB; Maschinen- und Antriebstechnik & Co KG GmbH
Current assignee: MASCH und ANTRIEBSTECHNIK GMB; Maschinen- und Antriebstechnik & Co KG GmbH
Priority date: 2002-08-31
Filing date: 2002-08-31
Publication date: 2004-03-25

Abstract

The machine for transporting cohesive materials (2) has a rotating spiked disk (16, 17) which feeds it to a classifier unit (4) where oversized components are removed. The product then passes into a pneumatic hose (5, 6) with a central jet (8) connected to a compressed air source. An Independent claim is included for a method for transporting cohesive materials.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Förderung eines bindigen Stoffgemischs nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und eine entsprechende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 3.The invention relates to a Funding procedures a cohesive mixture of substances according to the preamble of the claim 1 and a corresponding device for performing the method according to Preamble of claim 3.

Derartige Verfahren und die entsprechenden Vorrichtungen werden hauptsächlich in Betrieben der Bauwirtschaft eingesetzt und werden zudem auch in der Abfallwirtschaft und in landwirtschaftlich-gärtnerischen Betrieben angewendet.Such methods and the corresponding devices are mainly used in companies in the construction industry and are also used in waste management and agricultural-horticultural Operated applied.

Bindige Stoffgemische kommen in der Natur vor und enthalten immer einen Anteil an den Körnungsarten Ton und Schluff. In unterschiedlichen Mengenanteilen können noch Sand, Kies und Steine enthalten sein. Lehm besteht beispielsweise aus einem feinkörnigen Gemisch, das sich Idealerweise aus 75% Sand mit einer Korngröße von 0,063..2,000 mm, aus 10% Schluff mit einer Korngröße von 0,002..0,063 mm und aus 15%e Ton mit einer Korngröße kleiner 0,002 mm zusammensetzt. Sowohl aus Kostengründen, aber besonders auf Grund seiner vielfältigen Eigenschaften wird Lehm wieder vermehrt als Baustoff eingesetzt. Problematisch dabei ist, dass der Lehm, als ein bindiges Stoffgemisch, einerseits neben den genannten Bestandteilen auch Übergrößen beinhalten kann und der Lehm sich andererseits in dem bindigen Zustand nur diskontinuierlich und unter hohem Aufwand von einer Aufnahme- hin zu einer Ablegestelle fördern lässt. Der Verbesserung von Verfahren und entsprechender Vorrichtungen zur Förderung von bindigen Stoffgemischen kommt daher eine sehr große Bedeutung zu.Binding mixtures of substances come in the Nature and always contain a share of the grain types Clay and silt. In different proportions can still Sand, gravel and stones may be included. There is clay, for example from a fine-grained Mixture, which ideally consists of 75% sand with a grain size of 0.063..2.000 mm, from 10% silt with a grain size of 0.002..0.063 mm and composed of 15% e clay with a grain size less than 0.002 mm. Both for cost reasons, but especially because of its diverse properties, clay becomes again increasingly used as a building material. The problem is that the clay, as a cohesive mixture of substances, on the one hand next to the mentioned components also include oversizes can and the clay, on the other hand, only in the binding state discontinuously and with great effort from one recording to another promote to a depot leaves. The improvement of processes and corresponding devices to promote cohesive substance mixtures are therefore of great importance to.

Gleichfalls werden in der Bau- und Abfallwirtschaft große Menge unterschiedlicher Stoffgemische unter Nutzung verschiedener Verfahren und Vorrichtungen bewältigt. Dazu gehören tonhaltiger, bindiger Erdaushub und mit bindigen Bestandteilen "verun reinigte" Abfälle. Auch in gärtnerischen Betrieben werden bindige Stoffgemische als Komposte und gärtnerische Erden gefördert. Den natürlichen als auch den künstlichen bindigen Stoffgemischen ist gemeinsam, dass sie meist auf Grund ihrer Lagerung erdfeucht sind, somit einen geringen Anteil an Wasser enthalten, welcher Aufnahme, Transport und Verarbeitung des Stoffgemischs erschwert.Likewise, in construction and Waste management great Amount of different substance mixtures using different Processes and devices mastered. This includes clayey, cohesive earth excavation and "contaminated" waste with cohesive constituents. Also in horticultural Binding mixtures are operated as composts and horticultural ones Earth promoted. The natural one as well as the artificial one Common mixtures of substances is common that they are mostly due to their storage is earth-moist, thus a small proportion of water contain what absorption, transport and processing of the mixture of substances difficult.

Es sind einerseits Verfahren und entsprechende Vorrichtungen zu einer hydraulischen Förderung feuchter, breiiger Stoffgemische bekannt. Die Stoffgemische werden in einer entsprechenden Mischstation mit Wasser vermischt und nachfolgend abgepumpt. Die Stoffgemische werden beispielsweise von einer Pumpe unter einen Druck gesetzt, so dass die Stoffgemische durch Rohr- oder Schlauchleitungen geführt an einer Ablagestelle unter diesem Druck heraustreten werden. Das Wasser fungiert quasi als Träger für die Bestandteile der Stoffgemische.On the one hand there are procedures and corresponding devices for hydraulic conveying damp, mushy mixtures of substances known. The substance mixtures will mixed with water in a corresponding mixing station and then pumped out. The mixtures of substances are, for example, pumped under one Pressure is set so that the mixtures of substances through pipes or hoses guided will emerge from a deposit under this pressure. The Water acts as a carrier for the Components of the substance mixtures.

Nachteilig dabei ist, dass derartige Verfahren und die entsprechenden Vorrichtungen nur für feuchte, mit Wasser oder anderen Lösungsmitteln vermischte Stoffgemische einsetzbar sind, die eine breiige bis flüssige Konsistenz aufweisen müssen. Die Vorrichtungen sind meist für spezielle Anwendungen konzipiert, unflexibel und teuer. Eine Anwendung solcher Verfahren und Vorrichtungen zur Förderung bindiger Stoffgemische ist zu teuer, insbesondere auf Baustellen. Es müssen die bindigen Stoffgemische vor einer solchen Förderung aufgeschlemmt und danach entsprechend getrocknet werden. Ein so hoher Aufwand rechnet sich besonders für einfache bindige Stoffgemische wie Lehm deshalb nicht.The disadvantage here is that such Process and the corresponding devices only for moist, with water or other solvents mixed substance mixtures can be used, which have a mushy to liquid consistency must have. The devices are mostly for special applications designed, inflexible and expensive. An application such methods and devices for the promotion of cohesive substance mixtures is too expensive, especially on construction sites. The binding mixtures of substances must be present such funding slurried and then dried accordingly. Such a high effort pays off especially for simple cohesive substance mixtures like clay therefore not.

Es sind andererseits Verfahren und entsprechende Vorrichitungen zu einer pneumatischen Förderung trockener Stoffgemische (Schüttgüter) bekannt. Die Schüttgüter werden dabei in Rnhr- oder Schlauchleitungen durch Beaufschlagung mit Druckluft transportiert. Durch die Rnhr- oder Schlauchleitungen können die Schüttgüter entweder gesaugt oder auch durch diese gedrückt werden. Die Druckluft, die beispielsweise mittels Kompressoren erzeugt wird, fungiert quasi als Träger für das Schüttgut.On the other hand, there are procedures and appropriate devices for pneumatic conveying dry mixtures of substances (bulk goods) are known. The bulk goods will doing so in pipe or hose lines by applying compressed air transported. Through the pipe or hose lines, the Bulk goods either sucked or pressed through them. The compressed air, which is generated, for example, by means of compressors, functions as it were as a carrier for the Bulk material.

Nachteilig dabei ist, dass derartige Verfahren und die entsprechenden Vorrichtungen nur für trockene Stoffgemische einsetzbar sind. Die Vorrichtungen sind meist für spezielle Anwendungen konzipiert, unflexibel und teuer. Eine Anwendung solcher Verfahren und Vorrichtungen zur Förderung bindiger Stoffgemische ist zu teuer, insbesondere auf Baustellen. Es müssen die bindigen Stoffgemische vor einer solchen Förderung energieaufwendig getrocknet und danach entsprechend angefeuchtet werden. Ein derart hoher Aufwand rechnet sich besonders für einfache bindige Stoffgemische wie Lehm deshalb nicht.The disadvantage here is that such Process and the corresponding devices only for dry Mixtures of substances can be used. The devices are mostly for special ones Applications designed, inflexible and expensive. An application of such Methods and devices for conveying cohesive mixtures of substances is too expensive, especially on construction sites. There must be the cohesive substance mixtures before such funding Dried with energy and then moistened accordingly become. Such a high cost is particularly worthwhile for simple ones therefore no cohesive substance mixtures such as clay.

Bindige Stoffgemische, wie Lehm werden deshalb bisher nur mechanisch gefördert. Auf einer Baustelle beispielsweise wird das bindige Stoffgemisch meist mittels Gurtförderung transportiert. Ein Gurtförderer besteht dabei aus einem um zwei beahstandete Umlenkstationen umlaufenden Förderband, das sich zwischen den Umlenkstationen auf einer Stützkonstruktion mit mehreren gleichmäßig verteilt angeordneten Tragrollen abstützt. Das Förderband besteht dabei aus Gummi, der entweder mit einer Textil- oder mit einer Stahleinlage verstärkt ist. Eine der beiden Umlenkstatinnen ist zudem mit einer Antriebseinheit ausgerüstet, mit der das Förderband antreibbar ist. Der Gurtförderer wird an der ersten Umlenkstation mit dem bindigen Stoffgemisch beladen. Das bindige Stoffgemisch wird entsprechend der Länge des Gurtförderers transportiert und an der zweiten Umlenkstation entsprechend längs des Gurtförderers abgelegt.Cohesive mixtures of matter, such as clay, are therefore previously only mechanically promoted. At a construction site, for example, the cohesive mixture of substances mostly by means of belt conveying transported. A belt conveyor consists of one rotating two deflection stations Conveyor belt, the between the deflection stations on a support structure with several evenly distributed Supporting idlers. The conveyor belt exists thereby made of rubber, either with a textile or with a steel insert reinforced is. One of the two redirection states is also equipped with a drive unit equipped, with the conveyor belt is drivable. The belt conveyor is loaded with the cohesive substance mixture at the first deflection station. The cohesive substance mixture is made according to the length of the belt conveyor transported and at the second deflection station along the belt conveyor stored.

Das bindige Stoffgemisch wird zweckmäßigerweise vor dem Beladen des Gurlförderers klassiert. Beispielsweise müssen die in dem Lehm beinhalteten Übergrüßen separiert werden. Dazu werden Klassierapparate, wie beispielsweise in der DE 198 45 651 beschrieben, verwendet, die einerseits grobe Anseile des bindigen Stoffgemischs in feine Anteile des bindigen Stoffgemischs zerkleinern und die andererseits aus einem bindigen Stoffgemisch Übergrößen aussondern. Dabei wird das bindige Stoffgemisch mittels auf vier unteren und drei oberen Wellen befindlichen unrunden und ineinander greifenden Scheiben gesiebt. Bestandteile, die kleiner als der grüßte Scheibenabstand sind, fallen zwischen den Scheiben hindurch oder werden durch die Drehbewegung der Scheiben durch diese hindurch gedrückt. Die Scheiben üben zudem eine mechanische Kraft auf klumpige Bestandteile und Übergrößen aus. Klumpige Bestandteile des Stoffgemischs werden dabei zwischen den Scheiben zerkleinert. Übergrößen, die durch die Einwirkung der mechanischen Kraft der Scheiben nicht zerkleinert werden, werden durch die Drehbewegung und die unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeit der Scheiben auf den Wellen weitergegeben und gelangen so zwischen ein nachgeschaltetes flexibel gelagertes Walzenpaar, wo sie ausgeworfen werden.The cohesive mixture of substances is expediently classified before loading the belt conveyor. For example, they have to be in the clay held greetings are separated. Classifiers, such as in the DE 198 45 651 described, used, on the one hand, crush rough ropes of the cohesive substance mixture into fine portions of the cohesive substance mixture and, on the other hand, separate oversizes from a cohesive substance mixture. The cohesive mixture of substances is sieved using non-circular and interlocking discs located on four lower and three upper shafts. Components that are smaller than the largest spacing between the panes fall through the panes or are pressed through them by the rotational movement of the panes. The discs also exert a mechanical force on lumpy components and oversizes. Lumpy components of the mixture of substances are crushed between the discs. Oversizes, which are not crushed by the action of the mechanical force of the disks, are passed on to the shafts by the rotational movement and the different peripheral speed of the disks and thus get between a downstream, flexibly mounted pair of rollers, where they are ejected.

Das bindige Stoffgemisch wird nach dem Transport mit dem Gurtförderer in einen das Stoffgemisch weiter verarbeitenden Apparat, wie beispielsweise eine Mischmaschine abgelegt. Das Stoffgemisch könnte aber auch bis auf eine bestimmte Menge zu einer entsprechenden Weiterverarbeitung in einen Puffert abgelegt werden.The cohesive mixture of substances becomes transport with the belt conveyor in an apparatus further processing the mixture of materials, such as a mixing machine filed. However, the mixture of substances could also be one certain amount for a corresponding further processing in one Buffers are stored.

Der generell diskontinuierliche Ablauf bei der Förderung bindiger Stoffgemische lässt sich nur mit hohem maschinellen Aufwand an einen quasikontinuierlichen Ablauf annähern. Dies ist aufwendig und teuer. Die bekannten Förderer sind zudem langsam und realisieren nur einen geringen Durchsatz. Verschmutzungsbedingt sind die Maschinen und die Vorrichtungen störanfällig und erzeugen dadurch hohe Wartungs- und Reparaturkosten.The generally discontinuous process in the promotion cohesive mixtures of substances to a quasi-continuous only with high mechanical effort Approach the process. This is complex and expensive. The well-known sponsors are also slow and realize only a low throughput. pollution Caused the machines and the devices are susceptible to faults and thus generate high ones Maintenance and repair costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein gattungsmäßiges Verfahren zur Förderung eines bindigen Stoffgemischs und eine entsprechende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu entwickeln, bei dem das bindige Stoffgemisch kontinuierlich aufgenommen, klassiert, transportiert und entsprechend abgelegt und dies mittels einer einfachen, wie funktionssicheren Vorrichtung realisiert wird.The invention is therefore the object based on a generic method to promote of a cohesive mixture of substances and a corresponding device to carry out to develop the process in which the cohesive mixture of substances continuously recorded, classified, transported and filed accordingly and this is achieved by means of a simple, but functionally reliable device becomes.

Verfahrensseitig wird diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Im Bezug auf die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 3 gelöst und zweckmäßig durch die Unteransprüche 4 bis 9 ausgestaltet.In terms of the method, this object is achieved by the characterizing features of claim 1. In relation to the device for performing the method, this object is achieved by the characterizing features of claim 3 and expediently by the subclaims 4 to 9 designed.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Förderung eines bindigen Stoffgemischs und die entsprechende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Technik.The method for funding of a cohesive mixture of substances and the corresponding device for execution The method eliminates the disadvantages of the prior art Technology.

Vorteilhaft bei der Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens und der entsprechenden Vorrichtung ist es, dass mit einer gleichermaßen einfachen wie robusten Vorrichtung eine kontinuierliche Förderung eines bindigen Stoffgemischs erfolgt, bei der über ein einfach zur Verfügung zu stellendes Transportmedium, nämlich Druckluft, feinzerkleinertes und von Übergrößen freies, bindiges Stoffgemisch innerhalb eines festen oder flexiblen Transportschlauches transportiert und danach entsprechend abgelegt werden kann. Eine dazu notwendige Ringspaltdüse ist vorteilhafterweise als bekannte und verfügbare Baugruppe ausgeführt, so dass die gesamte Vorrichtung sehr kostengünstig ausfällt. Besonders vorteilhaft aber ist der Wegfall der großen, schweren, schwierig zu handhabenden und störanfälligen Gurtförderer.Advantageous when using the inventive method and the corresponding device is that with an equally simple like a robust device, a continuous conveyance of a cohesive mixture of substances takes place at the over a simply available Transport medium to be provided, namely Compressed air, finely chopped and free of oversize, cohesive mixture of substances transported within a fixed or flexible transport hose and can then be filed accordingly. An annular gap nozzle required for this is advantageous as known and available Assembly carried out, so that the entire device is very inexpensive. Particularly advantageous but is the elimination of the big, heavy, difficult to handle and failure-prone belt conveyor.

Verfahrensseitig ist dabei von Vorteil, dass der Luftstrom durch einen etwa auf halber Strecke in den Transportschlauch eingeleiteten und zu dem Verwendungsort gerichteten Druckstrom erzeugt wird, weil dadurch der Luftstrom von einem saugenden in einen schiebenden Luftstrom umschlägt und dadurch einerseits die anliegende Druckluft optimal genutzt wird und andererseits ein Verstopfen des Transportschlauches wirksam vermieden wird.On the procedural side, it is advantageous that the air flow through a halfway into the transport hose the pressure stream introduced and directed to the place of use is generated, because it causes the airflow from suction to push Airflow turns and thus optimally use the compressed air and on the other hand clogging of the transport hose becomes effective is avoided.

Vorrichtungsseitig ist es vorteilhaft, wenn die Einrichtung zur Erzeugung eines Luftstromes aus einem pneumatischen Druckstromerzeuger und einer etwa auf der halben Strecke in den Transportschlauch eingesetzten Saug- und Förderdüse besteht und die Saug- und Förderdüse als eine handelsübliche Ringspaltdüse, nach dem bekannten Cnanda-Prinzip ausgeführt und deren Druckluftanschluss mittels einer Drossel regulier- und sperrbar ist, weil damit die Saug- und Förderdüse in einfacher Weise an unterschiedliche Anforderungen anpassbar ist und die in dem aufnahme- und klassierapparateseitigen Bereich saugende Wirkung und die in dem Bereich hin zum Ablegen des bindigen Stoffgemischs schiebende Wirkung des Luftstromes, die sich innerhalb des Transportschlauches einstellt, dafür sorgt, dass einerseits ein sicherer Transport, frei von Verstopfungen und andererseits ein nahezu druckfreies Ablegen des bindigen Stoffgemischs gewährleistet wird. Vorrichtungsseitig ist weiterhin von Vorteil, wenn die Einrichtung zum Lösen, Sortieren und Klassieren des bindigen Stoffgemischs als ein Aufnahme- und Klassierapparal ausgeführt ist, der einerseits über eine Aufnahmeeinheit und andererseits über eine Klassiereinheit verfügt, die Aufnahmeeinheit aus mehreren flexiblen Zinkenpaaren besteht, die auf einer dosierbar antreibbaren Antriebswelle drehfest verbunden sind, um die sie innerhalb eines, mindestens auf seiner Unterseite offenen Gehäuses rotieren und in Rotationsrichtung der flexiblen Zinkenpaare die Klassiereinheit angeordnet ist, die aus mehreren parallelen, voneinander beabstandeten Siebrohren besteht, deren Abstände auf das Kämmen mit den flexiblen Zinkenpaaren abgestimmt sind, weil dadurch in einfacher Weise mittels eines kompakten und robusten Apparates bindiges Stoffgemisch aufgewirbelt, zerkleinert, klassiert werden kann und dabei auch die Übergrüßen aussortiert werden. Dabei ist es von Vorteil, wenn die drehfeste Verbindung der flexiblen Zinkenpaare auf der Antriebswelle mittels einer auf der Antriebswelle radial angeordneten Aufnahmescheibe realisiert ist, auf der auf mindestens einem Teilkreis mehrere Zapfen angeordnet sind, auf denen jeweils das flexible Zinkenpaar sitzt und jedes flexible Zinkenpaar aus einem ersten und einem zweiten Zinken besteht, die radial nach außen gerichtet und voneinander beabstandet sind, und die zur Erreichung einer federnden Wirkung an ihrer Befestigungsstelle auf dem Zapfen und quer zu ihrer Längsausdehnung eine gemeinsame Federwicklung aufweisen, weil sich die Zinkenpaare damit an das jeweils zu lösende bindige Stoffgemisch selbstständig anpassen, ohne sofort zu brechen. Zudem ist es von Vorteil, wenn der Transportschlauch aus einem flexiblen Plastikmaterial besteht, der innen glatt ausgeführt ist und dessen erstes Ende als ein druckstabil mit der Klassiereinheit des Aufnahme- und Klassierapparates verbundener trichterförmiger Stutzen ausgeführt ist, weil sich dadurch die Saugrichtung der Druckluft und die Auswurfrichtung des bindigen Stoffgemischs durch die Siebrohre der Klassiereinheit des Aufnahme- und Klassierapparates überlagern und damit einen sicheren Abtransport ohne Verstopfung gewährleisten. Es ist vorteilhaft, wenn der Aufnahme- und Klassierapparat auf einem Fahrgestell aufgebaut ist, weil er sich dadurch in einfacher Weise transportieren lässt. Dadurch erhöht sich seine Flexibilität auf der Baustelle.On the device side, it is advantageous if the device for generating an air flow consists of a pneumatic pressure flow generator and a suction and delivery nozzle inserted approximately half way into the transport hose and the suction and delivery nozzle is designed as a commercially available annular gap nozzle, based on the known Cnanda principle and whose compressed air connection can be regulated and blocked by means of a throttle, because it enables the suction and delivery nozzle to be easily adapted to different requirements and the suction effect in the area on the receiving and classifying apparatus side and the pushing effect in the area for depositing the cohesive substance mixture Effect of the air flow that occurs within the transport hose ensures that on the one hand a safe transport, free of blockages and on the other hand an almost pressure-free depositing of the cohesive mixture of substances is guaranteed. On the device side, it is also advantageous if the device for loosening, sorting and classifying the cohesive substance mixture is designed as a pick-up and sorting apparatus, which on the one hand has a pick-up unit and on the other hand has a classifying unit, the pick-up unit consists of several flexible pairs of tines that are on one drive shaft which can be driven in a metered manner are connected in a rotationally fixed manner, around which they rotate within a housing which is open at least on its underside and in the direction of rotation of the flexible pairs of tines the classifying unit is arranged, which consists of several parallel, spaced-apart sieve tubes, the spacing of which is matched to the combing with the flexible pairs of tines, because in this way, a compact and robust apparatus can be swirled, shredded, classified, and classified in a simple manner the greetings are sorted out. It is advantageous if the rotationally fixed connection of the flexible pair of tines on the drive shaft is realized by means of a receiving disk arranged radially on the drive shaft, on which several pins are arranged on at least one pitch circle, on each of which the flexible pair of tines is seated and each flexible pair of tines a first and a second prong, which are directed radially outwards and spaced apart, and which have a common spring winding to achieve a resilient effect at their attachment point on the pin and transversely to their longitudinal extension, because the pairs of prongs thus to each Adjust the solvent cohesive substance mixture without breaking immediately. In addition, it is advantageous if the transport hose consists of a flexible plastic material that is smooth on the inside and whose first end is designed as a pressure-stable funnel-shaped connection piece connected to the classifying unit of the recording and classifying apparatus, because the suction direction of the compressed air and the Overlay the direction of ejection of the cohesive mixture of substances through the sieve tubes of the classifying unit of the recording and classifying apparatus, thus ensuring safe removal without clogging. It is advantageous if the recording and classifying apparatus is built on a chassis because it can be transported in a simple manner. This increases its flexibility on the construction site.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. Dazu zeigen:The invention is based on an embodiment are explained in more detail. To show:

1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf einer Baustelle in einer Seitenansicht, 1 1 shows a schematic illustration of the device according to the invention on a construction site in a side view,

2 eine schematische Darstellung des Aufnahme- und Klassierapparates als Bestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Vorderansicht im Schnitt, 2 1 shows a schematic illustration of the recording and classifying apparatus as part of the device according to the invention in a front view in section,

3 eine schematische Darstellung des Aufnahme- und Klassierapparates aus 2 in einer Seitenansicht im Schnitt. 3 a schematic representation of the recording and classifying apparatus 2 in a side view in section.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens besteht gemäß 1 aus einem Aufnahme- und Klassierapparat 1, mit einer bindiges Stoffgemisch 2 eingebenden Aufnahmeeinheit 3 und einer bindiges Stoffgemisch 2 ausgebenden Klassiereinheit 4, wobei diese mit einem ersten Ende 5 eines Transportschlauches 6 verbunden ist und der Transportschlauch 6 zudem ein zweites, freies Ende 7 aufweist und zwischen dem ersten Ende 5 und dem zweiten, freien Ende 7 des Transportschlauches 6 eine mittels Druckluft betreibbare Saug- und Förderdüse 8 angenrdnet ist. Dabei ist die Vorrichtung so auf einer Baustelle aufgestellt, dass einerseits für die Aufnahmeeinheit 3 des Aufnahme- und Klassierapparates 1 bindiges Stoffgemisch 2 lösbar ist und das andererseits für das zweite, freie Ende 5 des Transportschlauches 6 bindiges Stoffgemisch 2 in mehrere Höhlräume 9 einer mit bindigem Stoffgemisch 2 zu befüllenden Wand 10 ablegbar ist.The device according to the invention for carrying out the method exists according to 1 from a recording and classifying apparatus 1 , with a cohesive mixture of substances 2 input recording unit 3 and a cohesive mixture of substances 2 issuing classification unit 4 , this with a first end 5 of a transport hose 6 is connected and the transport hose 6 also a second, free end 7 and between the first end 5 and the second free end 7 of the transport hose 6 a suction and delivery nozzle that can be operated with compressed air 8th is grounded. The device is set up on a construction site so that on the one hand for the receiving unit 3 of the recording and classifying apparatus 1 cohesive mixture of substances 2 is solvable and on the other hand for the second, free end 5 of the transport hose 6 cohesive mixture of substances 2 in several cave rooms 9 one with a cohesive mixture of substances 2 wall to be filled 10 is discardable.

Der Aufnahme- und Klassierapparat 1 besteht gemäß der 2 und 3 aus einem Gehäuse 11, das auf der transportschlauchseitigen Stirnseite mit einem einachsigen Fahrgestell 12 verbunden ist, aus der in dem Gehäuse 11 angeordneten Aufnahmeeinheit 3 und der gleichfalls auf der transportschlauchseitigen Stirnseite des Gehäuses 11 angeordneten Klassiereinheit 4, sowie aus einer Antriebseinheit 13 mit einer zentral durch das Gehäuse 11 geführten Antriebswelle 14. Dabei ist die Antriebseinheit 13 als eine pneumatische, regelbare Antriebseinheit ausgelegt. Das Fahrgestell 12 umfasst nur eine bodennah angeordnete Achse mit zwei voneinander beabstandeten und außerhalb des Gehäuses 11 befindlichen Laufrädern. Das Gehäuse 11 ist auf der dem Transportschlauch 6 abgewandten Stirnseite etwa unterhalb der Mitte sowie auf der Unterseite offen ausgeführt, so dass in diesem Bereich eine Aufnahmeöffnung 15 ausgebildet ist, deren Größe dabei auf die Aufnahme der entsprechenden Menge des bindigen Stoffgemischs 2 abgestimmt ist.The recording and classifying apparatus 1 exists according to the 2 and 3 from a housing 11 with a uniaxial chassis on the transport hose side 12 is connected from in the housing 11 arranged recording unit 3 and also on the transport hose end of the housing 11 arranged classification unit 4 , as well as from a drive unit 13 with one centrally through the housing 11 guided drive shaft 14 , Here is the drive unit 13 designed as a pneumatic, controllable drive unit. The chassis 12 comprises only one axis arranged near the floor with two spaced apart and outside the housing 11 located wheels. The housing 11 is on the transport hose 6 facing end face open below the middle and on the bottom, so that in this area a receiving opening 15 is formed, the size of which is based on the absorption of the corresponding amount of the cohesive substance mixture 2 is coordinated.

Dazu besteht die Aufnahmeeinheit 3 aus einer drehfest mit der Antriebswelle 14 verbundenen und auf der Antriebswelle radial angeordneten Aufnahmescheibe 16, aus jeweils zwölf einerseits auf einem größeren und andererseits auf einem kleineren Teilkreis der Aufnahmescheibe 16 angeordneten Zapfen 17, und aus jeweils zwölf, auf die Zapfen 17 der Aufnahmescheibe 16 entsprechend abgestimmten flexiblen Zinkenpaaren 18. Die flexiblen Zinkenpaare 18 bestehen jeweils aus einem ersten Zinken und einem zweiten Zinken, die jeweils radial nach außen gerichtet und voneinander beabstandet sind, und die zur Erreichung einer federnden Wirkung an ihrer Befestigungsstelle auf dem entsprechenden Zapfen 17 und quer zu ihrer Längsausdehnung eine gemeinsame Federwicklung aufweisen. Sowohl die Anzahl als auch die Dimensionierung der Federwicklung des flexiblen Zinkenpaares 18 ist dem jeweiligen Anforderungsprofil der Aufnahme des bindigen Stoffgemischs 2 entsprechend anpassbar.For this purpose there is the recording unit 3 from a rotationally fixed with the drive shaft 14 connected and radially arranged on the drive shaft receiving disc 16 , each of twelve on the one hand on a larger and on the other on a smaller pitch circle of the receiving disc 16 arranged spigot 17 , and twelve each, on the cones 17 the receiving disc 16 correspondingly matched flexible tine pairs 18 , The flexible pairs of tines 18 consist of a first prong and a second prong, which are each directed radially outwards and spaced apart, and which achieve a resilient effect at their attachment point on the corresponding pin 17 and have a common spring winding transverse to their longitudinal extension. Both the number and the dimensioning of the spring winding of the flexible pair of tines 18 is the respective requirement profile for the absorption of the cohesive substance mixture 2 adaptable accordingly.

Die Klassiereinheit 4 besteht aus drei jeweils zueinander beabstandeten Siebrohren 19, deren Dimensionierung einerseits und deren Abstand zueinander andererseits auf das Kämmen mit den um die Antriebswelle 14 rotierenden flexiblen Zinkenpaare 18 entsprechend abgestimmt ist. Die Siebrohre 19 der Klassiereinheit 4 sind oberhalb des Fahrgestells 12 etwa senkrecht angeordnet und ersetzen in diesem Bereich das Gehäuse 11, so dass sich eine Ausgabeöffnung 2Π für klassiertes bindiges Stoffgemisch 2 ausbildet. Zudem besitzen die Siebrohre 19 eine Länge, die an der Größe des Gehäuses 11 angepasst ist und etwa der 0,7-fachen Höhe des Gehäuses 11 entspricht. Der Bereich der Ausgabeöffnung 20 der Klassiereinheit 4 des Aufnahme- und Klassierapparates 1 ist mittels eines trichterförmigen Stutzens 21 abgeschirmt. Dabei ist die Form des trichterförmigen Stutzens 21 einerseits auf die Richtung des durch die Siebrohre 19 der Klassiereinheit 4 gekämmten bindigen Stoffgemischs 2 und andererseits auf eine Verbindung mit dem ersten Ende 5 des Transportschlauches 6 entsprechend abgestimmt.The classifier 4 consists of three spaced-apart sieve tubes 19 , their dimensioning on the one hand and their distance from each other on the other on the combing with those around the drive shaft 14 rotating flexible tine pairs 18 is matched accordingly. The sieve tube 19 the classifier 4 are above the chassis 12 arranged approximately vertically and replace the housing in this area 11 , so that there is an output opening 2Π for classified cohesive substance mixture 2 formed. They also have sieve tubes 19 a length that matches the size of the case 11 is adjusted and about 0.7 times the height of the housing 11 equivalent. The area of the dispensing opening 20 the classifier 4 of the recording and classifying apparatus 1 is by means of a funnel-shaped nozzle 21 shielded. Here is the shape of the funnel-shaped nozzle 21 on the one hand on the direction of through the sieve tube 19 the classifier 4 combed cohesive mixture 2 and on the other hand a connection to the first end 5 of the transport hose 6 matched accordingly.

Der Transportschlauch 6 ist aus einem flexiblen Plastikmaterial und innen zweckmäßigerweise glatt ausgeführt. Der Durchmesser und die Länge des Transportschlauches 6 sind dabei sowohl auf die Fördermenge an bindigem Stoffgemisch als auch auf die Länge der Förderstrecke abgestimmt. Das erste Ende 5 des Transportschlauches 6 ist mit dem trichterförmigen Stutzen 21 verbunden. Das zweite, freie Ende 7 des Transportschlauches besteht aus einem weniger flexiblen Plastikmaterial, so dass das zuvor durch den Transportschlauch 6 geförderte bindige Stoffgemisch 2 gerichtet ablegbar ist.The transport hose 6 is made of a flexible plastic material and expediently smooth inside. The diameter and length of the transport hose 6 are matched to both the flow rate of cohesive substance mixture and the length of the conveyor line. The first end 5 of the transport hose 6 is with the funnel-shaped nozzle 21 connected. The second free end 7 of the transport hose is made of a less flexible plastic material, so that the previously through the transport hose 6 promoted cohesive mixture of substances 2 can be filed in a directed manner.

Die etwa mittig zwischen dem ersten Ende 5 und dem zweiten, freien Ende 7 des Transportschlauches 6 angeordnete Saug- und Förderdüse 8 ist als eine handelsübliche Ringspaltdüse, nach dem bekannten Coanda-Prinzip, ausgeführt. Die Saug- und Förderdüse 8 weist einen mittels einer Drossel 22 regulier- und sperrbaren Druckluftanschluss 23 auf, der mit einer nicht dargestellten, Druckluft erzeugenden Arbeitseinheit verbunden ist. Vorzugsweise versorgt diese Druckluft erzeugende Arbeitseinheit gleichzeitig die Antriebseinheit 13 des Aufnahme- und Klassierapparates 1.The middle between the first end 5 and the second free end 7 of the transport hose 6 arranged suction and delivery nozzle 8th is designed as a commercially available annular gap nozzle based on the well-known Coanda principle. The suction and delivery nozzle 8th has one by means of a choke 22 adjustable and lockable compressed air connection 23 on, which is connected to a compressed air generating unit, not shown. This working air generating unit preferably supplies the drive unit at the same time 13 of the recording and classifying apparatus 1 ,

Die Handhabung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Förderung eines bindigen Stoffgemischs und der entsprechenden Vorrichtung soll nun anhand einer Funktionsbeschreibung erläutert werden.The handling of the method according to the invention to promote a cohesive mixture of substances and the corresponding device will now be explained using a functional description.

Dazu ist einerseits die nicht dargestellte Druckluft erzeugende Arbeitseinheit durch einen nicht dargestellten Bediener in entsprechender Weise eingeschaltet und die Drossel 22 des Druckluftanschluss 23 der Saug- und Förderdüse 8 geöffnet, so dass innerhalb des Transportschlauches 6, ausgehend von der Saug- und Förderdüse 8, in Richtung des Aufnahme- und Klassierapparates 1 eine Sogwirkung und in Richtung des zweiten, freien Endes 7 des Transportschlauches 6 eine Schubwirkung herrscht. Andererseits ist die Antriebseinheit 13 des Aufnahme- und Klassierapparates 1 ebenfalls eingeschaltet, so dass durch die entsprechende Übertragung des Antriebsmomentes der Antriebseinheit 13 die flexiblen Zinkenpaare 18 um die Antriebswelle 14 rotieren. Dabei wird das bindige Stoffgemisch 2 in feinen und groben Anteilen sowie darin enthaltene Übergrößen kontinuierlich erfasst.For this purpose, the work unit (not shown) which generates compressed air is switched on in a corresponding manner by an operator (not shown) and the throttle 22 the compressed air connection 23 the suction and delivery nozzle 8th opened so that inside the transport hose 6 , starting from the suction and delivery nozzle 8th , in the direction of the recording and classifying apparatus 1 a suction effect and towards the second, free end 7 of the transport hose 6 there is a pushing effect. On the other hand, the drive unit 13 of the recording and classifying apparatus 1 also switched on, so that by the corresponding transmission of the drive torque of the drive unit 13 the flexible pair of tines 18 around the drive shaft 14 rotate. The cohesive mixture of substances 2 in fine and coarse fractions as well as oversizes contained therein continuously recorded.

Die feinen Anteile des bindigen Stoffgemischs 2 werden von den Zinkenpaaren 18 zu den Siebrohren 19 der Klassiereinheit 4 befördert und gelangen durch diese entweder durch die dort anliegende Sogwirkung der Saug- und Förderdüse 8 oder durch das Hindurchkämmen der flexiblen Zinkenpaare 18 hindurch und werden entsprechend durch den Transportschlauch 6 abgesaugt.The fine proportions of the cohesive mixture of substances 2 are from the tine pairs 18 to the sieve tubes 19 the classifier 4 conveyed and get through this either by the suction effect of the suction and delivery nozzle 8th or by combing through the flexible pairs of tines 18 through and are correspondingly through the transport hose 6 aspirated.

Die groben Anteile des bindigen Stoffgemischs 2 werden von den flexiblen Zinken 18 erfasst, weiterbefördert und in feine Anteile zerkleinert. Sowohl durch den Aufprall der flexiblen Zinkenpaare 18 auf die groben Anteile selbst als auch durch deren Aufprall sowohl auf die Siebrohre 19 der Klassiereinheit 4 als auch auf das Gehäuse 11 zerfallen die groben Bestandteile in feine und werden in entsprechender Weise in den Transportschlauch 6 abgesaugt.The rough portions of the cohesive mixture of substances 2 are made of flexible tines 18 recorded, conveyed and crushed into fine parts. Both due to the impact of the flexible pair of tines 18 on the coarse parts themselves as well as on their impact on the sieve tubes 19 the classifier 4 on the case as well 11 the coarse components disintegrate into fine particles and are transported into the transport hose in a corresponding manner 6 aspirated.

Die übergroßen Anteile, meist Steine, werden gleichfalls von den in Rotation befindlichen flexiblen Zinken 18 erfasst und in Richtung der Siebrohre 19 befördert. Die erfassten Übergrößen prallen danach auf die Siebrohre 19 und entsprechend auf das Gehäuse 11 auf, ohne durch die Siebrohre zu gelangen. Vielmehr geraten die Übergrößen immer wieder in einen neuen Umlauf, bis die übergroßen Anteile zufällig seitlich aus dem Aufnahme- und Klassierapparat 1 herausfallen. Bedingt durch Aufprall von Übergrößen auf feste Bestandteile des Aufnahme- und Klassierapparates 1 werden diese gereinigt und damit eine Verstopfung des Aufnahme- und Klassierapparates 1 wirksam vermieden.The oversized portions, mostly stones, are also caused by the flexible tines rotating 18 captured and towards the sieve tube 19 promoted. The detected oversizes then hit the sieve tubes 19 and accordingly on the housing 11 without going through the sieve tube. Rather, the oversizes always come into a new circulation until the oversized portions accidentally emerge laterally from the recording and classifying apparatus 1 fall out. Due to the impact of oversizes on fixed components of the recording and classifying apparatus 1 they are cleaned and thus blockage of the recording and classifying apparatus 1 effectively avoided.

Der Aufnahme- und Klassierapparat fräst sich quasi solange durch das bindige Stoff gemisch, bis der Bediener die Antriebseinheit 13 des Aufnahme – und Klassierapparates 1 abstellt.The pick-up and sorting apparatus mills through the cohesive material mixture until the operator drives the drive unit 13 of the recording and classifying apparatus 1 turns off.

Die feinen Anteile des bindigen Stoffgemischs 2, die durch die Siebrohre 19 und den trichterförmigen Stutzen 21 hindurch in den Transportschlauch 6 gesaugt wurden, werden auf Grund ihres geringen Eigengewichtes und der geringen Größe von der Druckluft erfasst und durch den Transportschlauch 6 hindurch bis zu dessen zweitem, freiem Ende 7 transportiert. Das zweite, freie Ende 7 des Transportschlauches 6 ist von dem Bediener in entsprechender Weise ausgerichtet, so dass die feinen Anteile bindigen Stoffgemischs 2 entsprechend abgelegt werden.The fine proportions of the cohesive mixture of substances 2 through the sieve tube 19 and the funnel-shaped nozzle 21 into the transport hose 6 were sucked, are captured by the compressed air due to their low weight and small size and through the transport hose 6 through to its second free end 7 transported. The second free end 7 of the transport hose 6 is aligned by the operator in a corresponding manner, so that the fine portions of cohesive mixture of substances 2 be filed accordingly.

Zu einer Beendigung der Arbeit mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird von dem Bediener die Druckluft erzeugende Arbeitseinheit abgestellt. Diese zentral ausgelegte Arbeitseinheit, stellt zuerst die Versorgung der Antriebseinheit l3 des Aufnahme- und Klassierapparates 1 mit Druckluft ein und danach zeitverzögert die der Saug- und Förderdüse 8.To end the work with the device according to the invention, the work unit generating the compressed air is switched off by the operator. This centrally designed work unit first supplies the drive unit l3 of the recording and classifying apparatus 1 with compressed air and then delayed that of the suction and delivery nozzle 8th ,

11: Aufnahme- und KlassierapparatAdmission- and classifier
22: bindiges Stoffgemischbindiges mixture
33: Aufnahmeeinheit, die bindiges Stoffgemisch aufnimmtReceiving unit absorbs the cohesive mixture of substances
44: Klassiereinheit, die bindiges Stoffgemisch ausgibtclassifying, the cohesive mixture of substances
55: erstes Ende eines Transpnrtschlauchesfirst End of a transparent hose
fifi: Transportschlauchtransport hose
77: zweites, freies Ende des Transpnrtschlauchessecond, free end of the transpnr hose
88th: Saug- und Förderdüsesuction and delivery nozzle
99: Hohlraum einer zu befüllenden Wandcavity one to be filled wall
1010: zu befüllende Wandto be filled wall
1111: Gehäusecasing
1212: Fahrgestellchassis
1313: Antriebseinheitdrive unit
1414: Antriebswelledrive shaft
1515: Aufnahmeöffnung für das bindige StoffgemischOpening for the binding mixture
1616: Aufnahmescheibereceiving disc
1717: Zapfenspigot
1818: flexibles Zinkenpaarflexible zinc couple
1919: Siebrohr der Klassiereinheitperforated pipe the classifier
2020: Ausgabeöffnung für das bindige StoffgemischOutput opening for the binding mixture
2121: trichterförmiger Stutzenfunnel-shaped nozzle
2222: Drossel eines Druckluftanschlussthrottle a compressed air connection
2323: DruckluftanschlussCompressed air connection

Claims

Process for the promotion of a cohesive mixture of substances ( 2 ) in which the cohesive mixture of substances ( 2 ) mechanically released from a supply, sorted out useless oversize and the usable parts are classified to a predetermined grain size and transported to a place of use, characterized in that the classified parts of the cohesive mixture of substances ( 2 ) for the purpose of transportation in a transport hose ( 6 ) air flow can be added.

A method according to claim 1, characterized in that the air flow through an approximately halfway into the transport hose ( 6 ) is introduced and directed to the place of use.

Device for carrying out the method of claim 1, consisting of a transport device with a device for loosening, sorting and classifying a cohesive substance mixture ( 2 ), characterized in that the transport device as a transport hose ( 6 ) with a device for generating an air flow in the transport hose ( 6 ) is designed and the device for dissolving, sorting and classifying is equipped with a metering device, the metering device for the cohesive substance mixture and the device for generating the air flow being able to be coordinated with one another in such a way that the air flow has a supporting function with respect to the substance mixture.

Device according to claim 3, characterized in that the device for generating an air flow from a pneumatic pressure flow generator and one approximately half way into the transport hose ( 6 ) suction and delivery nozzle used ( 8th ) consists.

Apparatus according to claim 4, characterized in that the suction and delivery nozzle ( 8th ) as a commercially available annular gap nozzle, designed according to the well-known Coanda principle and its compressed air connection ( 23 ) by means of a throttle ( 22 ) can be regulated and blocked.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the device for loosening, sorting and classifying the cohesive substance mixture ( 2 ) as a recording and classifying apparatus ( 1 ), which on the one hand has a recording unit ( 3 ) and on the other hand via a classification unit ( 4 ), the recording unit ( 4 ) from several flexible pairs of tines ( 18 ), which is on a drivable drive shaft ( 14 ) are non-rotatably connected, around which they are open within a housing (at least on its underside) 11 ) rotate and in the direction of rotation of the flexible pairs of tines ( 18 ) the classification unit ( 4 ) is arranged, which consists of several parallel, spaced-apart sieve tubes ( 19 ), the distances between which are based on combing with the flexible pairs of tines ( 18 ) are coordinated.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the rotationally fixed connection of the flexible pairs of tines ( 18 ) on the drive shaft ( 14 ) by means of a on the drive shaft ( 14 ) radially arranged receiving disc ( 16 ) is realized, on which several pins (at least one pitch circle) 17 ) are arranged on which the flexible pair of tines ( 18 ) sits and each flexible pair of tines ( 18 ) consists of a first and a second tine, which are directed radially outwards and spaced apart, and which achieve a resilient effect at their attachment point on the pin ( 17 ) and have a common spring winding transverse to their longitudinal extension.

Device according to claim 3, characterized in that the transport hose ( 6 ) consists of a flexible plastic material that is smooth on the inside and whose first end ( 5 ) as a pressure stable with the classification unit ( 4 ) of the recording and classifying apparatus ( 1 ) connected funnel-shaped nozzle ( 21 ) is executed.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the recording and classification rap ready ( 1 ) on a chassis ( 12 ) is constructed.