[go: up one dir, main page]

DE10240435B4 - Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train - Google Patents

Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train Download PDF

Info

Publication number
DE10240435B4
DE10240435B4 DE2002140435 DE10240435A DE10240435B4 DE 10240435 B4 DE10240435 B4 DE 10240435B4 DE 2002140435 DE2002140435 DE 2002140435 DE 10240435 A DE10240435 A DE 10240435A DE 10240435 B4 DE10240435 B4 DE 10240435B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact wire
construction
der
hook
guide rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2002140435
Other languages
German (de)
Other versions
DE10240435A1 (en
Inventor
Norbert Rode
Andreas Krüger
Frank Henkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DB Netz AG
Original Assignee
DB Netz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DB Netz AG filed Critical DB Netz AG
Priority to DE2002140435 priority Critical patent/DE10240435B4/en
Publication of DE10240435A1 publication Critical patent/DE10240435A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10240435B4 publication Critical patent/DE10240435B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/02Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for overhead lines or cables
    • H02G1/04Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for overhead lines or cables for mounting or stretching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60MPOWER SUPPLY LINES, AND DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY- PROPELLED VEHICLES
    • B60M1/00Power supply lines for contact with collector on vehicle
    • B60M1/12Trolley lines; Accessories therefor
    • B60M1/28Manufacturing or repairing trolley lines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)

Abstract

Vorrichtung zum Halten eines Fahrdrahtes einer Oberleitung an einem Tragseil während eines Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes, dadurch gekennzeichnet, dass der Fahrdraht während eines Ziehens und Abspannens
– über mindestens eine in Zieh- und Abspannrichtung drehbare Führungsrolle geführt ist,
– die an einer Bügelkonstruktion befestigt ist, wobei die Bügelkonstruktion am Tragseil eingehängt ist,
– der über die Führungsrolle bzw. die Führungsrollen laufende Fahrdraht mit Hilfe einer Verriegelung gegen ein mögliches Herausfallen gesichert ist, die stufenlos höhenverstellbar an der Bügelkonstruktion befestigt ist und eine Klemmvorrichtung aufweist, die die Verriegelung an der Bügelkonstruktion arretiert wenn die Verriegelung in ihrer endgültigen Lage angebracht ist.
Device for holding a contact wire of a catenary on a supporting cable during pulling and guying of the contact wire, characterized in that the contact wire during a pulling and unclamping
- Is guided over at least one in the drawing and guying direction rotatable guide roller,
- which is attached to a bracket construction, wherein the bracket construction is mounted on the support cable,
- Over the guide roller or guide rollers running contact wire is secured by means of a lock against a possible falling out, which is infinitely adjustable in height attached to the bracket construction and has a clamping device which locks the lock on the bracket construction when the lock mounted in its final position is.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Halten eines Fahrdrahtes einer Oberleitung an einem Tragseil während eines Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes sowie zu dessen Höhenregulierung nach dem Ziehen und Abspannen. Das Ziehen und Abspannen des Fahrdrahtes erfolgt bei Neueinrichtung oder Austausch des Fahrdrahtes der Oberleitung. Oberleitungen, auf die sich die Erfindung bezieht, finden ihre Anwendung insbesondere bei Schienenbahnen und Oberleitungsbussen, sog. O-Bussen.The The invention relates to a device for holding a contact wire a catenary on a carrying cable during a pulling and unclamping of the Contact wire and to its height adjustment after pulling and unclamping. The pulling and unclamping of the contact wire takes place when new equipment or replacement of the contact wire of the overhead line. Overhead lines, to which the invention relates, find their application especially in railways and trolleybuses, so-called. O-buses.

Die Oberleitung, insbesondere von Vollbahnen, wird in der Regel in der Form einer Kettenoberleitung ausgeführt, die aus Fahrdraht, Tragseil und Hängern besteht. Hierbei trägt das Tragseil mit Hilfe von Hängern den Fahrdraht, wodurch einen Durchhang des Fahrdrahtes aufgrund seines Eigengewichtes nahezu ausgeglichen wird. Zusätzlich ist der Fahrdraht während seines Betriebes unter einer mechanischen Spannung in Längsrichtung verlegt. Diese mechanische Spannung wird an den beiden Enden des Fahrdrahtes durch Abspannwerke erzeugt, an denen der Fahrdraht mit Gewichten, insbesondere Betongewichte, gespannt wird. Aufgabe der mechanischen Abspannung des Fahrdrahtes ist, dass sich der Fahrdraht bei Temperaturerhöhung möglichst wenig zwischen den einzelnen Fahrleitungsstützpunkten nach unten durchbiegt.The Catenary, especially of full tracks, is usually in the Form of a chain overhead line running out of contact wire, carrying rope and hangers consists. Hereby contributes the suspension rope with the help of hangers the contact wire, causing a sag of the contact wire due its own weight is almost balanced. In addition is the contact wire during its operation under a mechanical tension in the longitudinal direction laid. This mechanical tension is applied to the two ends of the Contact wire generated by tie bars, where the contact wire with Weights, especially concrete weights, is stretched. Task of Mechanical bracing of the contact wire is that the contact wire at temperature increase preferably little bends down between the individual catenary support points.

Bei Neueinrichtung oder Austausch des Fahrdrahtes der Oberleitung einer Strecke wird der Fahrdraht zunächst beweglich in einem bestimmten Abstand unter dem Tragseil am bereits abgespannten Tragseil befestigt. Ist der Fahrdraht zwischen zwei Abspannwerken vollständig verlegt, wird er mechanisch an seinen beiden Enden auf die endgültige, von der Oberbauart abhängigen Betriebszugkraft abgespannt. Hierbei bewegt sich der Fahrdraht in den beweglichen Lagerungen um bis zu 90 cm. Bei erreichen der endgültigen Zugkraft und damit der endgültigen Lage des Fahrdrahtes wird die bewegliche Befestigung des Fahrdrahtes am Tragseil durch die fest in Tragseil und Fahrdraht eingeklemmten Hänger ersetzt. Die jeweilige Länge eines Hängers ist aufgrund des Durchhängens des Tragseils abhängig von seiner Lage zwischen den jeweiligen Fahrleitungsstützpunkten.at New installation or replacement of the contact wire of the catenary of a Route will be the contact wire first movable at a certain distance under the suspension rope at already attached guyed guy rope. Is the contact wire between two Entspannwerken complete misplaced, he is mechanically at its two ends to the final, from dependent on the superstructure type Operating tractive force tautened. Here, the contact wire moves in the movable bearings by up to 90 cm. When reaching the final traction and thus the final one Location of the contact wire becomes the movable attachment of the contact wire on the carrying rope through the firmly trapped in carrying rope and contact wire trailer replaced. The respective length a hanger is due to sagging dependent of the suspension rope from its position between the respective catenary bases.

Stand der Technik ist, dass der neue Fahrdraht während des Ziehens und Abspannens mit Halterungen aus Kupferdraht am Tragseil in Zug- und Abspann richtung beweglich befestigt wird, wobei die Halterungen im Abstand von ca. 6 m voneinander eingebaut werden. Die Halterungen aus Kupferdraht werden vor Ort angefertigt und in die entsprechende Länge gebracht, indem der Kupferdraht zwischen Tragseil und Fahrdraht gespannt sowie mehrfach um das Tragseil und Fahrdraht gewickelt wird. Sie erfordern somit nur einen sehr geringen logistischen Aufwand.was standing The technique is that the new contact wire during pulling and guying with brackets made of copper wire on the suspension rope in tension and guy direction is movably secured, wherein the brackets at a distance of about 6 m apart. The brackets are made of copper wire Made on site and brought to the appropriate length by the copper wire tensioned between the support cable and the contact wire and repeatedly around the suspension cable and contact wire is wound. So they only require a lot low logistic effort.

Diesem Vorteil des Standes der Technik stehen jedoch mehrere Nachteile entgegen:

  • – Der Fahrdraht wird bei dem Ziehen durch die Halterung mit Kupferdraht häufig mechanisch beschädigt. Hierdurch treten Unebenheiten an der Kontaktfläche Fahrdraht – Stromabnehmer auf, die sich im Laufe der Betriebszeit vergrößern, zu einem Lichtbogen und Abbrand zwischen Fahrdraht und Stromabnehmer führen und damit die Liegezeit des Fahrdrahtes verkürzen.
  • – Der Fahrdraht kann sich in der Halterung aus Kupferdraht verklemmen, so dass sich beim Ziehen und Abspannen häufig die Kupferdrähte schräg stellen. Dies ist vor allem in Kurven der Strecke grundsätzlich gegeben, in denen die Zug- und Abspannrichtung des Fahrdrahtes leicht schräg gegenüber der Zug- und Abspannrichtung in der Geraden ausgerichtet ist. Folge ist ein Kontrollaufwand nach dem Ziehen und Abspannen des Fahrdrahtes, um die Lage der Halterungen aus Kupferdraht zu überprüfen und gegebenenfalls wieder in ihre erforderlichen Lage zu bringen. Erst dann ist eine Übernahme des Fahrdrahtes auf das Abspannwerk möglich.
  • – Durch das Verklemmen des Fahrdrahtes in der Kupferdrahtbefestigung treten z.T. Knicke im Fahrdraht auf. Folge ist ein Kontrollaufwand nach dem Ziehen und Abspannen des Fahrdrahtes, um den Fahrdraht gegebenenfalls wieder knickfrei zu ziehen. Erst dann ist eine Übernahme des Fahrdrahtes auf das Abspannwerk möglich. Desweiteren schädigen die Knicke das Material des Fahrdrahtes nachhaltig, wodurch sich die Liegezeit des Fahrdrahtes verkürzt.
  • – Eine Höhenregulierung des Fahrdrahtes mit den Halterungen aus Kupferdraht ist sehr aufwendig. Hierzu werden die Halterungen wieder geöffnet, die Höhe reguliert und die Halterungen wieder geschlossen.
  • – Die Weiterverwendung des Kupferdrahtes der Halterungen ist nicht möglich, nach Einbau der Hänger werden die verwendeten Kupferdrähte verschrottet.
However, this advantage of the prior art is counteracted by several disadvantages:
  • - The contact wire is often damaged mechanically when pulled through the bracket with copper wire. As a result, unevenness occurs at the contact surface contact wire - pantograph, which increase in the course of the operating time, lead to an arc and burnup between the contact wire and pantograph and thus shorten the waiting time of the contact wire.
  • - The contact wire can jam in the holder made of copper wire, so that when pulling and clamping often the copper wires are inclined. This is basically given in curves of the route in principle, in which the tensile and guying direction of the contact wire is slightly obliquely aligned with respect to the tension and guying in the straight line. Result is a control effort after pulling and unclamping the contact wire to check the position of the brackets made of copper wire and, if necessary, bring them back to their required position. Only then is a takeover of the contact wire on the substation possible.
  • - By jamming the contact wire in the copper wire attachment occur sometimes kinks in the contact wire. Result is a control effort after pulling and clamping the contact wire to pull the contact wire again, if necessary, kink-free. Only then is a takeover of the contact wire on the substation possible. Furthermore, the kinks sustainably damage the material of the contact wire, which shortens the lying time of the contact wire.
  • - A height adjustment of the contact wire with the brackets made of copper wire is very expensive. For this purpose, the brackets are opened again, the height regulated and the brackets closed again.
  • - The reuse of the copper wire of the brackets is not possible, after installation of the trailer, the copper wires used are scrapped.

Bisher wurden diese genannten Nachteile des Standes der Technik durch den Betreiber der Strecke und Auftraggeber der Bau- bzw. Instandhaltungsmaß nahme an der Oberleitung aufgrund der finanziellen Einsparungen während der Bauphase taleriert Zunehmend berücksichtigen die Betriber der Strecke und Auftraggeber der Bau- und Instandhaltungsmaßnahme an der Oberleitung jedoch nicht nur die Kosten während der Bauphase sondern auch die Betriebskosten der Strecke sowie die folgenden Kosten für die Instandhaltung der Oberleitung, die sog. Life-Cycle-Costs LCC. Maßnahmen und Vorrichtungen, die zwar die Baukosten senken, in der Folge jedoch die Betriebskosten und die Kosten für die Instandhaltung unzulässig erhöhen, können zukünftig nicht mehr akzeptiert werden.So far, these mentioned disadvantages of the prior art by the operator of the route and contracting the construction or maintenance measure on the overhead line due to the financial savings during the construction taleriert increasingly considered the Betriber the route and client of the construction and maintenance of the overhead line However, not only the costs during the construction phase but also the operating costs of the line and the following costs for the maintenance of the overhead line, the so-called Life-Cycle-Costs LCC. Measures and devices Although these reduce construction costs and subsequently unduly increase operating costs and maintenance costs, they can no longer be accepted in the future.

Aus DE 526 889 C ist eine Methode der Fahrdrahtverlegung bekannt, bei der der Fahrdraht durch ein Verlegefahrzeug nicht provisorisch befestigt, sondern bereits unter Vorspannung verlegt und sofort endgültig am Hänger des Tragseils befestigt wird. Demzufolge sind provisorische Befestigungsmittel am Tragseil nicht erforderlich. Nachteil dieser Methoder ist jedoch, dass bei einem eventuellen erforderlichen Nachspannen des Fahrdrahtes nach Beendigung des Verlegens alle Hänger einzeln wieder geöffnet und nachjustiert werden müssen. Hierdurch entsteht ein erheblicher Aufwand für die Nacharbeitung.Out DE 526 889 C is a method of trolley installation known in which the contact wire is not temporarily fixed by a laying vehicle, but already laid under bias and immediately fixed permanently on the trailer of the supporting cable. As a result, temporary attachment means are not required on the support cable. Disadvantage of this method is, however, that in case of any necessary retightening of the contact wire after completion of laying all hangers must be individually reopened and readjusted. This creates a considerable effort for reworking.

Aus US 4 475 715 ist eine Methode zur Verlegung von Kabeln, insbesondere Fernsehkabeln an Masten bekannt, bei der die Verlegung von Kabeln ausgehend von einer ortsfesten Kabeltrommel geschieht. Hierbei werden zunächst an einem Tragseil Rollen befestigt und über diese das Kabel gezogen. Nachteile dieser Methode sind:

  • – Das Kabel muss mit seiner gesamten Länge von mehreren hundert Metern bis mehreren Kilometern durch die Rollen gezogen werden. Dies erfordert präzise gefertigte Rollen mit einer sehr geringen Rollreibung, die für hohe Traglasten dimensioniert sind. Die verwendeten Rollen sind demzufolge teuer sowie aufwendig in ihrer Herstellung und Wartung.
  • – Durch die unterschiedlichen Orte der Trommel von der das Kabel abgewickelt wird und dem Personal, das das Kabel verlegt, ist ein erhöhter Aufwand von Personal sowie eine exakte Abstimmung der Abwickelgeschwindigkeit der Trommel und dem Verlegepersonal erforderlich.
Out US 4,475,715 is a method for laying cables, in particular television cables on masts known in which the laying of cables is done from a stationary cable drum. Here, first be attached to a support rope rollers and pulled over this cable. Disadvantages of this method are:
  • - The cable must be pulled through the rollers with its entire length of several hundred meters to several kilometers. This requires precisely manufactured rollers with a very low rolling friction, which are dimensioned for high load capacities. The roles used are therefore expensive and expensive in their production and maintenance.
  • - Due to the different locations of the drum from which the cable is handled and the staff who laid the cable, an increased effort of personnel and an exact coordination of the unwinding speed of the drum and the laying staff is required.

Es ist somit Aufgabe der Erfindung, eine einfache Vorrichtung anzugeben, die, bei geringem Arbeitsaufwand, den Fahrdraht während des Ziehens und Abspannens am Tragseil in Zug- und Abspannrichtung beweglich befestigt ohne ihn sowie andere Teile der Oberleitung zu beschädigen und ohne die Sicherheit des Arbeitspersonals zu gefährden sowie eine einfache Höhenregulierung des Fahrdrahtes nach dem Ziehen und Abspannen ermöglicht.It It is therefore an object of the invention to provide a simple device, which, with little effort, the contact wire during the Pulling and guying on the supporting cable in tensile and guying direction movable fastened without damaging it and other parts of the overhead line and without jeopardizing the safety of the workforce and a simple height adjustment of the contact wire after pulling and unclamping allows.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit dem Oberbegriff des Hauptanspruches erfindungsgemäß durch die in Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteile der Erfindung gegenüber dem Stand der Technik sind,

  • – Durch das Abrollen des Fahrdrahtes auf mindestens einer Führungsrolle wird der Fahrdraht nicht beschädigt und somit schonend verlegt. Hierdurch erhöht sich die Liegedauer des Fahrdrahtes, verringern sich die Kosten für Instandhaltung und verlängern sich die Wartungsintervalle des Fahrdrahtes.
  • – Durch die kontinuierlich rollende Bewegung des Fahrdrahtes auf mindestens einer Führungsrolle kann sich der Fahrdraht nicht in der Vorrichtung verklemmen, so dass der Fahrdraht immer von selbst in seiner erforderlichen und endgültigen Lage positioniert bleibt. Ein Kontrollaufwand nach dem Ziehen und Abspannen des Fahrdrahtes ist nicht erforderlich.
  • – Weiterhin wird durch die kontinuierliche Bewegung des Fahrdrahtes auf mindestens einer Führungsrolle ein definiertes Abspannen ermöglicht.
  • – Durch eine Verriegelung, die höhenverstellbar an der Bügelkonstruktion befestigt ist, wird ein mögliches Herausfallen. des Fahrdrahtes aus der Bügelkonstruktion sicher verhindert. Die Verriegelung ist zusätzlich drehbar um die Bügelkonstruktion angebracht, um ein Herausnehmen des Fahrdrahtes aus der Bügelkonstruktion zum Einspannen in die Seitenhalterklemme zu ermöglichen.
This object is achieved in connection with the preamble of the main claim according to the invention by the features specified in claim 1. Advantages of the invention over the prior art are,
  • - By rolling the contact wire on at least one guide roller of the contact wire is not damaged and thus laid gently. This increases the service life of the contact wire, reduces the cost of maintenance and extend the service intervals of the contact wire.
  • - Due to the continuous rolling movement of the contact wire on at least one guide roller, the contact wire can not jam in the device, so that the contact wire is always positioned by itself in its required and final position. A control effort after pulling and unclamping the contact wire is not required.
  • - Furthermore, a defined clamping is made possible by the continuous movement of the contact wire on at least one guide roller.
  • - By a lock that is height adjustable attached to the bracket construction, is a possible falling out. the contact wire from the bracket construction safely prevented. The lock is additionally rotatably mounted around the stirrup structure to allow removal of the trolley wire from the stirrup structure for clamping in the side holder clamp.

Nach Anspruch 2 ist mindestens eine der Führungsrollen aus einem weicheren Material als dem Material des Fahrdrahtes gefertigt. Vorteil ist hierbei eine zusätzliche Schonung des Fahrdrahtes, da sich während des Ziehens und Abspannens das Material einer Führungsrolle und nicht des Fahrdrahtes abnutzt.To Claim 2 is at least one of the guide rollers made of a softer Material manufactured as the material of the contact wire. Advantage is here an additional Protection of the contact wire, since during pulling and guying the material of a leadership role and not the contact wire wears off.

Anspruch 3 beinhaltet ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel für Anspruch 2. Als Material für den Fahrdraht wird, aufgrund seiner Leitfähigkeit, üblicherweise Kupfer verwendet. Das in Anspruch 3 angegebene Metall Messing für mindestens eine der Führungsrollen ist ein weicheres Material als Kupfer und führt somit zu den Vorteilen des Anspruchs 2.claim 3 includes an advantageous embodiment for claim 2. As material for The contact wire is usually used copper because of its conductivity. The specified in claim 3 metal brass for at least one of the guide rollers is a softer material than copper and thus leads to the benefits of claim 2.

Ansprüche 4 bis 6 beinhalten vorteilhafte Ausführungsbeispiele für die Form mindestens eine der Führungsrollen. Insbesondere wird durch eine Vertiefung in Umlaufrichtung mindestens einer der Führungsrollen und/oder durch eine in hyperboloider oder parabo loider Form ausgebildete Führungsrolle gewährleistet, dass der Fahrdraht vor allem in der Mitte der entsprechenden Führungsrolle geführt wird. Vorteil dieser Ausführungsform ist eine verbesserte Führung des Fahrdrahtes ohne Berührung der Seitenteile der Bügelkonstruktion.Claims 4 to 6 contain advantageous embodiments for the Form at least one of the guide rollers. In particular, by a recess in the direction of rotation at least one of the leadership roles and / or by a trained in hyperboloider or parabo loider form Ensures leadership, that the contact wire especially in the middle of the appropriate leadership role guided becomes. Advantage of this embodiment is an improved leadership of the contact wire without contact the side parts of the stirrup construction.

Ansprüche 7 bis 11 beinhalten vorteilhafte Ausführungsbeispiele für die Bügelkonstruktion sowie für die Form des oberen Endes der Bügelkonstruktion, mit der die Bügelkonstruktion in das Tragseil eingehängt wird.Claims 7 to 11 include advantageous embodiments for the Ironing construction also for the shape of the upper end of the stirrup construction, with the bracket construction hung in the suspension cable becomes.

Nach Anspruch 7 ist das obere Ende der Bügelkonstruktion als Haken ausgeformt. Hierfür ist die Bügelkonstruktion an ihrem oberen Ende hakenförmig umgebogen. Vorteil dieser Vorrichtung ist, dass kein zusätzliches Teil zum Einhängen der Bügelkonstruktion in das Tragseil an der Bügelkonstruktion befestigt werden muss. Desweiteren kann der Haken gegebenenfalls mit einfachen Mitteln entsprechend der Gegebenheiten des Tragseils vor Ort nachgebogen werden. Nach Anspruch 8 ist der Haken als Beta-Haken ausgebildet, indem sich an den – insbesondere halbrund geformten – Haken ein gerader, schräg nach unten gerichteter und insbesondere 12 cm langer Schenkel der Bügelkonstruktion anschließt. Vorteil des Beta-Hakens ist, dass er schnell und sicher in das Tragseil eingehängt weren kann. Insbesondere verhindert der Beta-Haken ein selbsttätiges Aushängen der Bügelkonstruktion bei Schwingungen des Tragseils.According to claim 7, the upper end of the Bü gel construction formed as a hook. For this purpose, the bracket construction is bent at its upper end hook-shaped. Advantage of this device is that no additional part for hanging the bracket construction must be attached to the support cable to the bracket construction. Furthermore, the hook can optionally be nachgebogen with simple means according to the circumstances of the supporting rope on site. According to claim 8, the hook is formed as a beta-hook by the hooks - in particular semi-circular shaped - a straight, obliquely downwardly directed and in particular 12 cm long leg of the stirrup construction connects. The advantage of the beta-hook is that it can be hung quickly and safely in the suspension cable. In particular, the beta hook prevents an automatic unhooking of the stirrup construction during vibrations of the supporting cable.

Anspruch 9 gibt an, dass in dem Haken der Ansprüche 7 und/oder 8 eine Rutschsicherung angebracht ist. Diese Rutschsicherung vehindert ein Rutschen der Hakenkonstruktion auf dem Tragseil und hält die Hakenkonstruktion und damit die Führungsrolle an ihrer erforderlichen Position. In einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel aus Anspruch 10 ist die Rutschsicherung aus Kunststoff, insbesondere Gummi, ausgeführt.claim 9 indicates that in the hook of claims 7 and / or 8 a slip guard is appropriate. This slip guard vehindert a slip of the Hook construction on the carrying rope and holds the hook construction and thus the leadership at their required position. In an advantageous embodiment From claim 10, the anti-slip device made of plastic, in particular Rubber, executed.

Nach Anspruch 11 ist die Bügelkonstruktion aus Rundstahl gefertigt. Vorteil ist hierbei, dass die Bügelkonstruktion mit geringem Arbeitsaufwand vor Ort – insbesondere von Hand – nachgebogen werden kann. Desweiteren gewährleistet die Ausführung aus Rundstahl – insbesondere im Gegensatz zu einer Ausführung aus Vierkantstahl –, dass für den Fall, dass der Fahrdraht während des Ziehens und Abspannens unplanmäßig die Bügelkonstruktion berührt, der Fahrdraht nicht beschädigt wird.To Claim 11 is the bracket construction Made of round steel. The advantage here is that the bracket construction With little effort on site - especially by hand - bent can be. Furthermore, guaranteed execution made of round steel - in particular unlike an execution made of square steel -, that for the case that the contact wire during of pulling and unrolling unintentionally touches the strap construction, the Contact wire not damaged becomes.

In Anspruch 12 wird angegeben, dass die Gesamtlänge der Bügelkonstruktion – gemessen von ihrem unteren bis zu ihrem oberen Ende – an den Abstand zwischen Tragseil und Fahrdraht der jeweiligen Stelle angepasst ist, an der die Bügelkonstruktion in das Tragseil eingehängt ist. Hierdurch ist der Fahrdraht bereits in der Nähe seiner endgültigen Lage positioniert.In Claim 12 is stated that the total length of the bracket construction - measured from its lower end to its upper end - to the distance between the suspension rope and contact wire is adapted to the particular location at which the bracket construction hung in the suspension cable is. As a result, the contact wire is already near his final Position positioned.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel für die Gesamtlänge der Bügelkonstruktion ist in Anspruch 13 angegeben, bei dem die Gesamtlänge der Bügelkonstruktion entweder 800 mm oder 1350 mm oder 1800 mm beträgt. Vorteil der drei Gesamtlängen ist, dass sie an die üblichen Längen der Hänger angepasst sind, so dass bei der Montage vom Montagepersonal nur die Auswahl zwischen drei vorgegebenen Längen getroffen werden muss und keine Justierarbeiten durchgeführt werden müssen.One advantageous embodiment for the total length of the Ironing construction is specified in claim 13, wherein the total length of the Ironing construction either 800 mm or 1350 mm or 1800 mm. Advantage of the three full length is that to the usual lengths the trailer are adjusted, so that during assembly by the assembly staff only the choice must be made between three predetermined lengths and no adjustments have to be made.

Nach Anspruch 14 ist die Verriegelung der Bügelkonstruktion so gefertigt, dass sie auch zum Höhenregulieren des Fahrdrahtes zur Montage der Hänger des Kettenwerkes nach Abschluss des Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes anzuwenden ist. Vorteil dieser Vorrichtung ist, dass unmittelbar nach Abschluss des Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes die Höhenregulierung des Fahrdrahtes beginnen kann. Hierfür wird die gleiche Vorrichtung wie für das Ziehen und Abspannen des Fahrdrahtes verwendet. Es wird lediglich der Fahrdraht von der Führungsrolle bzw. den Führungsrollen auf die Verriegelung gehoben, mit der daraufhin der Fahrdrahtes stufenlos in der erforderlichen Höhe befestigt werden kann.To Claim 14, the locking of the bracket construction is made, that they also regulate altitude of the contact wire for mounting the trailer of the chain mechanism Completion of the pulling and guying of the contact wire is to be applied. Advantage of this device is that immediately after completion of pulling and tightening the contact wire, start the height adjustment of the contact wire can. Therefor will be the same device as for pulling and unclamping used the contact wire. It will only be the contact wire from the lead role or the guide rollers lifted to the lock, with the then the contact wire can be fastened steplessly in the required height.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Ausführungsbeispiele der 1 und 2 näher erläutert. Die Figuren zeigen inThe invention will be described below with reference to the embodiments of 1 and 2 explained in more detail. The figures show in

1, eine Führungsrolle mit der Bügelkonstruktion und der Verriegelung während des Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes, 1 , a guide roller with the stirrup construction and the locking during the pulling and guying of the contact wire,

2 die Führungsrolle mit der Bügelkonstruktion und der Verriegelung während der Höhenregulierung des Fahrdrahtes. 2 the guide roller with the bracket construction and the lock during the height adjustment of the contact wire.

In 1 ist eine Führungsrolle (1) mit der Bügelkonstruktion (2), der höhenverstellbaren Verriegelung (5) und der Klemmvorrichtung während des Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes (6) sowie in 2 während der Höhenregulierung des Fahrdrahtes (8) dargestellt. Hierbei bewegt sich der Fahrdraht senkrecht zur Zeichnungsebene. Die Montage des Fahrdrahtes der Oberleitung an dem Tragseil (9) mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt folgendermaßen:

  • 1. Die Stellen der Oberleitung, an denen die Hänger eingebaut werden sollen werden markiert.
  • 2. Für die jeweilige Stelle wird die Bügelkonstruktion (2) mit der entsprechenden Gesamtlänge ausgewählt und mit dem Beta-Haken (3) der Bügelkonstruktion in das Tragseil (9) eingehängt. Dabei verhindert die Rutschsicherung (4) ein selbstständiges Rutschen der Hakenkonstruktion auf dem Tragseil während der Ziehens und Abspannens.
  • 3. Besteht die Gefahr des selbstständigen Aushängens des Beta-Hakens bei möglichen Schwingungen des Tragseils, so wird der Beta-Haken von Hand nachgebogen.
  • 4. Die Verriegelung (5) wird geöffnet, indem die Klemmvorrichtung der Verriegelung (5) mit der Stellschraube (9) geöffnet wird, die Verriegelung nach oben geschoben und zur Seite gedreht wird.
  • 5. Daraufhin wird der Fahrdraht auf die Führungsrolle (1) in die Position (1) während des Ziehens und Abspannens gelegt und die Verriegelung (5) wieder geschlossen.
  • 6. Nachdem der Fahrdraht in alle relevanten Vorrichtungen eingelegt worden ist, wird der Fahrdraht an seinen beiden Enden abgespannt.
  • 7. Hat der Fahrdraht seine, von der Oberbauart abhängige Betriebszugkraft erreicht, wird die Verriegelung (5) der Bügelkonstruktion entsprechend Punkt 4 geöffnet, und die Verriegelung entsprechend 2 an der Bügelkonstruktion mit der Stellschraube der Klemmvorrichtung befestigt.
  • 8. Der Fahrdraht wird von der Führungsrolle auf die Verriegelung (5) in die Position (8) während der Höhenregulierung gehoben.
  • 9. Die Höhenregulierung des Fahrdrahtes (8) erfolgt, indem der entsprechende Abstand zwischen Fahrdraht und Tragseil (9) ermittelt und mit der Verriegelung (5) eingestellt wird.
  • 10. Nun erfolgt der Einbau der Hänger, woraufhin der Bügelkonstruktion wieder entfernt werden kann.
In 1 is a leader ( 1 ) with the bracket construction ( 2 ), the height-adjustable lock ( 5 ) and the clamping device during the pulling and guying of the contact wire ( 6 ) as in 2 during the height adjustment of the contact wire ( 8th ). Here, the contact wire moves perpendicular to the plane of the drawing. The installation of the contact wire of the overhead line to the support cable ( 9 ) with the aid of the device according to the invention takes place as follows:
  • 1. The places of the overhead line on which the hangers are to be installed are marked.
  • 2. The bracket construction ( 2 ) with the appropriate total length and with the beta hook ( 3 ) of the stirrup construction in the supporting cable ( 9 ). The slip protection ( 4 ) an independent sliding of the hook construction on the supporting cable during pulling and unclamping.
  • 3. If there is a risk of the self-releasing of the beta-hook with possible vibrations of the suspension rope, the beta-hook is bent by hand.
  • 4. The lock ( 5 ) is opened by the clamping device of the lock ( 5 ) with the adjusting screw ( 9 ) is opened, the lock is pushed upwards and turned to the side.
  • 5. The contact wire is then placed on the guide roller ( 1 ) in the position ( 1 ) while pulling and guy down and the lock ( 5 ) closed again.
  • 6. After the contact wire has been inserted into all relevant devices, the contact wire is guyed at both ends.
  • 7. If the trolley wire has reached its service-dependent on the type of superstructure, the locking ( 5 ) of the stirrup construction according to point 4, and the lock accordingly 2 attached to the bracket construction with the adjusting screw of the clamping device.
  • 8. The contact wire is moved from the guide roller to the lock ( 5 ) in the position ( 8th ) lifted during height adjustment.
  • 9. The height adjustment of the contact wire ( 8th ) takes place by the appropriate distance between contact wire and carrying cable ( 9 ) and with the lock ( 5 ) is set.
  • 10. Now the hanger is installed, whereupon the stirrup construction can be removed again.

11
Führungsrolleleadership
22
BügelkonstruktionIroning construction
33
Beta-HakenBeta-hook
44
Rutschsicherungslipguard
55
Verriegelunglock
66
Position des Fahrdrahtes während des Ziehens und Abspannens desposition of the contact wire during pulling and unclamping the
Fahrdrahtescontact wire
77
Drehachse für die Führungsrolleaxis of rotation for the leadership
88th
Position des Fahrdrahtes während der Höhenregulierung des Fahrdrahtesposition of the contact wire during the height regulation of the contact wire
99
Stellschraubescrew

Claims (14)

Vorrichtung zum Halten eines Fahrdrahtes einer Oberleitung an einem Tragseil während eines Ziehens und Abspannens des Fahrdrahtes, dadurch gekennzeichnet, dass der Fahrdraht während eines Ziehens und Abspannens – über mindestens eine in Zieh- und Abspannrichtung drehbare Führungsrolle geführt ist, – die an einer Bügelkonstruktion befestigt ist, wobei die Bügelkonstruktion am Tragseil eingehängt ist, – der über die Führungsrolle bzw. die Führungsrollen laufende Fahrdraht mit Hilfe einer Verriegelung gegen ein mögliches Herausfallen gesichert ist, die stufenlos höhenverstellbar an der Bügelkonstruktion befestigt ist und eine Klemmvorrichtung aufweist, die die Verriegelung an der Bügelkonstruktion arretiert wenn die Verriegelung in ihrer endgültigen Lage angebracht ist.Device for holding a contact wire of a catenary on a support cable during pulling and guying of the contact wire, characterized in that the contact wire is guided during a drawing and unwinding - at least one in the drawing and guying direction rotatable guide roller, - which is attached to a bracket construction , wherein the stirrup construction is mounted on the support cable, - is secured via the guide roller or guide rollers running contact wire by means of a lock against a possible falling out, which is infinitely adjustable in height attached to the stirrup construction and has a clamping device which locks on the stirrup construction locked when the lock is in its final position. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Führungsrollen aus einem weicheren Material als dem Material des Fahrdrahtes gefertigt ist.Device according to claim 1, characterized in that that at least one of the guide rollers made of a softer material than the material of the contact wire is. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Führungsrollen aus Messing gefertigt ist.Device according to claim 2, characterized in that that at least one of the guide rollers made of brass. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Führungsrollen zylindrisch geformt ist.Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the guide rollers is cylindrically shaped. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Führungsrollen zylindrisch geformt ist und eine Vertiefung in Umlaufrichtung der Führungsrolle zur Führung des Fahrdrahtes in Querrichtung der Führungsrolle aufweist.Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the guide rollers is cylindrically shaped and a recess in the direction of rotation of the guide roller to the leadership of the contact wire in the transverse direction of the guide roller. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Führungsrollen in hyperboloider oder paraboloider Form ausgebildet ist.Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that at least one of the guide rollers is formed in hyperboloid or paraboloidal form. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Ende der Bügelkonstruktion als Haken zum Einhängen in das Tragseil ausgeformt ist. Device according to claim 1, characterized in that that the top end of the stirrup construction as a hook for hanging is formed in the support cable. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Haken als Beta-Haken ausgebildet ist, indem sich an den – isobesondere halbrund geformter – Hacken ein gerader, schräg nach unten gerichtetes Schenkel der Bügelkonstruktion anschließt. Device according to claim 7, characterized in that that the hook is designed as a beta-hook, by addressing the - isobesondere Semicircular shaped - hoes a straight, oblique downwardly directed leg of the bracket construction connects. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Haken eine Rutschsicherung angebracht ist.Device according to one or more of claims 7 and 8, characterized in that in the hook a slip guard is appropriate. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Rutschsicherung aus Kunststoff ausgeführt ist.Device according to claim 9, characterized in that that the anti-slip device is made of plastic. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Bügelkonstruktion aus Rundstahl gefertigt ist.Device according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the bracket construction made of round steel is made. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtlänge der Bügelkonstruktion an den Abstand zwischen Tragseil und Fahrdraht angepasst ist.Device according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the total length of the bracket construction to the distance is adjusted between support cable and contact wire. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Bügelkonstruktion in eine Gesamtlänge von entweder 800 mm oder 1350 mm oder 1800 mm aufweist.Device according to claim 12, characterized in that that the strap construction in an overall length of either 800 mm or 1350 mm or 1800 mm. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die stufenlos höhenverstellbare Verriegelung mit Klemmvorrichtung der Bügelkonstruktion als Bügelkonstruktion zur Aufnahme des Fahrdrahtes gefertigt ist.Device according to one or more of claims 1 to 13, characterized in that the continuously height-adjustable locking with Clamping device of the bracket construction is manufactured as a bracket construction for receiving the contact wire.
DE2002140435 2002-09-02 2002-09-02 Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train Expired - Fee Related DE10240435B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002140435 DE10240435B4 (en) 2002-09-02 2002-09-02 Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002140435 DE10240435B4 (en) 2002-09-02 2002-09-02 Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10240435A1 DE10240435A1 (en) 2004-03-18
DE10240435B4 true DE10240435B4 (en) 2005-12-01

Family

ID=31724253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002140435 Expired - Fee Related DE10240435B4 (en) 2002-09-02 2002-09-02 Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10240435B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107380206B (en) * 2017-08-25 2023-11-03 中国铁道科学研究院东郊分院 Execution device and system for automatically adjusting geometrical parameters of overhead contact system
CN116061771B (en) * 2023-03-07 2025-09-26 中铁电气化局集团西安电气化工程有限公司 A contact network double-bearing and double-conducting construction method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US805338A (en) * 1904-11-12 1905-11-21 John E Boyle Cable-trolley.
DE526889C (en) * 1928-12-31 1931-06-11 Anonima Elettrificazione Soc Device for laying electrical lines
US4423853A (en) * 1979-12-12 1984-01-03 Davis Sr Daniel R Cable-stringing support block
US4475715A (en) * 1982-09-27 1984-10-09 Rescue Cable Design, Inc. Aerial cable installation block

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US805338A (en) * 1904-11-12 1905-11-21 John E Boyle Cable-trolley.
DE526889C (en) * 1928-12-31 1931-06-11 Anonima Elettrificazione Soc Device for laying electrical lines
US4423853A (en) * 1979-12-12 1984-01-03 Davis Sr Daniel R Cable-stringing support block
US4475715A (en) * 1982-09-27 1984-10-09 Rescue Cable Design, Inc. Aerial cable installation block

Also Published As

Publication number Publication date
DE10240435A1 (en) 2004-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0459538B1 (en) Railroad machine to lay the power and/or supporting wire of track overhead line
DE19709727A1 (en) Mounting optical cable on overhead line
EP1211122B1 (en) Installation machine and method for a catenary line
EP0706910B1 (en) Machine for the continuous installing of a power line of an electrical catenary
DE10240435B4 (en) Device for holding and adjusting the height of the contact wire during the trolley train
EP1905723A1 (en) Lifting device for assembling conductor rails
DE3004392A1 (en) Adaptable exhaust system for gases etc. - has movable suction hood linked by self-supporting tube and joint to fan
EP1087077B1 (en) Process and device for lifting and/or renovation of masts
EP3280017A1 (en) Method and system for the suspension of a conductor rope bundle
DE10240434B4 (en) Guide roller for carrying cable on the boom head
DE10240432B4 (en) Guide roller for contact wire pull on the side holder
EP2910409A1 (en) Method for retensioning overhead wire assemblies of rail-bound traffic
EP0740619B1 (en) Device for laying wires, cables or the like
DE20213488U1 (en) Device for holding and regulating the height of the contact wire during the contact wire pull
DE20007840U1 (en) Cable protection crossbeam
DE2461318A1 (en) Roll suspension for overhead lines laying and dismounting - uses two suspender support elements one with rolls and suspension rope
DE19524062C1 (en) Bridge-laying vehicle using sections of different lengths
DE3226414C2 (en) Device for mounting conductor cables
EP0687642A1 (en) Device for storing and also for winding and unwinding a flexible rod
DE20213486U1 (en) Guide roller for contact wire pull on the side holder
EP1698030B1 (en) Method for splicing suspended high voltage cables
DE19546792A1 (en) Resting trestle with lifting device for items mounted on roofs of buildings
DE102015105492B4 (en) Cable brake device, in particular for steel cables
DE202025101540U1 (en) Lifting device for scaffolding with a swivel arm
DE3028037A1 (en) SUSPENSION FOR A AIR CABLE ON AN OPERATION CABLE

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DB NETZ AG, 60486 FRANKFURT, DE

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee